Dunántúli Napló, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-09 / 57. szám
6 napló 1965. MÁRCIUS 9. Gyengén sikerült NB ll-es csapataink rajtja Tassy. Edző: Krivanek Vilmos. Jók: Bányai, Hoffmann, Fodor, Törőcsik, illetve Tamási, Pecze, Márton, Freppán. Székesfehérvári MÁV Előre— Pécsi Bányász 2:0 (0$). Székesfehérvár, 1200 néző, vezette: Mike. Székesfehérvári MÁV: Kiss — Pál, Bátor, Mester — Bognár, Neubauer — Präger, Ruzics, Ra- pai. Nagy, Dumasz. Edző: Gábor Sándor. Pécsi Bányász: Bogyai — Bárány, Lombos! Tamás — Kohl- mann, Kása — Czebei, Sólymos, Opova, Molnár, Bencsik. Edző: Kertész Tibor. Góllövők: Ruzics, Pál. Jók: Bátor, Pál. Neubauer, Rapai, Ruzics, illetve Bogyai, Lombosi, Tamás. Esztergom—Zalaegerszegi Dózsa 3:1, Pápai Textiles—Zalaegerszegi TE i:G, Győri Dózsa—Veszprémi Haladás Petőfi 1:1. Kaposvári Honvéd—Mosonmagyaróvár 1:0, Kaposvári Kinizsi—Láng SK 2:0, Várpalotai Bánj'ász—IKARUSZ 4:0. Keleti csoport: Kecskeméti Dózsa—Pénzügyőr 1:0, Bp. Előre— Miskolci Bányász 2:0. Egri Dózsa —Borsodi Bányász 8:1, . Szolnoki MÁV—Gyulai MEDOSZ 2:0. Martfű —Kisterenye 3:1. Szolnoki MTE— Békéscsabai Előre 1:1. KISTEXT— Bp. Spartacus 43. Értelemben gazdag, testben erős fiatalokat Néhány éwei ezelőtt került napirendre a sportoló ifjúsággal való közvetlen foglalkozás. Az első elképzelésekkel a sportoló ifjúság nevelését kívülről, importált erőkkel kívántuk megoldani. Hamarosan világossá vált, hogy az nem járható út és ezzel a kérdéssel nem úgy kell foglalkozni, mint valami nagyon extra kérdéssel, hanem úgy mint az élet legtöbb kérdésével, közvetlenül, reálisan. Az élet bizonyította, hogy a legszerencsésebb az a körülmény, amikor a sportolók foglalkoznak saját problémáikkal, egymás hibáival, s a szakmai fejlődéssel egyaránt. Ennek nyomán megyénkben néhány nagyobb sport- egyesületben létrehoztuk az első KISZ-csoportokat. Ebben a pécsi Dózsa §E. járt az élen és a KISZ- Csoport jó működése után önálló alapszervezetet alakítottak. Élenjárt ebben a kérdésben a PEAC, a PVSK és a Komlói Bányász SK is. A Pécsi Dózsa SE KISZ alapszervezet néhány olyan foglalkozást. klubestet szervezett, hogy üzemi KISZ-szervezeteknek is dicsőségére válhatott volna, ugyancsak ázok az előadássorozaA BTC—Fővárosi Autóbusz mérkőzés egyik érdekes jelenetét örökíti'; te meg fotóriporterünk. A BTC az első félidőben gólt ért el, de a játékvezető les miatt nem ítélhetett gólt, viszont néhány perccel a befejezés előtt a bőrgyáriak teljesen szabályos körülmények között elért gólját sem adta meg a mérkőzést vezető Wottova. A labdarúgó NB II-ben kezdődtek meg legkorábban a bajnokság küzdelmei. A pécsi csapatok rajtja nem a legjobban sikerült. A- BTC otthonában csak döntetlent tudott elérni az elmúlt évben éppen hogy benntmaradt Fővárosi Autóbusz ellen, a Pécsi Bányász pedig vereséggel hagyta el Székesfehérváron a pályát a MÁV Előre elleni találkozón. A PVSK szereplésével lehetnek csak elégedettek a szurkolók. A vasutasok a jó erőkkel rendelkező Budai Spartacustól hozott haza eg" pontot a Mező utcából. a BTC—Fővárosi Autóbusz találkozón inkább küzdelem volt, mint játék. A pécsi fiatalok igyekezetével, akarásával nem volt baj, de a helyzetek kihasználása ezen a mérkőzésen sem sikerült a pécsi csapatnak. A bőrgyári c.vaoat védelme magabiztosan állt a ’.ábán, csatárai azonban nem tudtak megbirkózni a Fővárosi A u óbusz védelmével. V Pécsi Bányász balszerencsés mérkőzést vívott Székesfehérváron. A 88. percben még úgy látszott. hogy gól nélküli döntetlen ersdiv nnyel végződik a találkozó. Ekkor azonban a székesfehérváriaknak sikerült két gyors gólt elérniük, a megza varadott Pécsi Bányász védelem jóvoltából, s ezzel a fehérvári csapat magának biztosította a két pontot. A vasutasok nagy harcot vívtak a Mező utcai pályán, Budapesten. A Budai Spartacus igazolta jó hírnevét. A mély, sáros talajú pályán játékról nem lehetett szó, erőnlét tekintetében azonban jól vizsgázott mind a két csapat, egyöntetű volt mérkőzés után a vélemény: a 0:0 arányú döntetlen eredmény, a pontosztozkodás megfelelt a játék képének. Pécsi BTC—Fővárosi Autóbusz 0:0. Pécs, 600 néző, vezette: Wot- tava. PBTC: Gergely — Keidl, Lévai, Torok — Varga, Czukor — Görgényi, Harsány! Speig! Hausch! Gál T. Edző: Dara János. — Autóbusz: Rothermel — Pólik, Merényi, Orbán — Bohus, Szokol — Gyenes dr.. Lepsényi, Borbély. Mezei, Jávorka. Edző: Kiss H. Jenő. Jók: Keid! Lévai, Czukor, illetve Rothermel, Bohus, Lepsényi. Budai Spartacus—Pécsi VSK 0:0. Mező utca, 3000 néző, vezette: Soós G. Budai Spartacus: Virág — Bányai, Rátkai, Hoffmann — Fodor, Törőcsik — Stahl, Abrud- bányai, Wolf, Tóth. Molnár. Edző: Szigeti Ferenc. Pécsi VSK: Markó — Varasdi, Mohács! Hámori — Tamási, Pecze — Bérezési, Gáspár, Márton, Freppán, Eredmények — r fiaidén Az Egyetemi Tornacsarnokban szombaton és vasárnap a röplabda Fedett Kupa-mérkőzéseit vívták. Nők: Dózsa—Komlói Helyi- ipar 60:22, Komlói Helyiipar—Élel- iniszsrkeresk. 62:18, Dózsa II.—- ílle.'miszerkeresk. 85:23, Janus— Ilőgyész 49:31. Férfiak: Dózsa H.— PEAC 45:44, Dózsa I.—Pénzügyőr 58:47, Pénzügyőr—Hőgyész 59:23. * Mérkőzéseiket játszottak a teké- zük is. A Várdai Kupa vasárnapi fordulójában a Pécsi BTC 5:1 arányban győzött a Pécsi Szikra ellen. •k Megkezdődtek a megyei kosár- kú-rfa-bajnokság küzdelmei. Egykét érdekesebb eredmény.-Férfiak: P j >tús II.—Felsőfokú Vegyipari Technikum 61:46, Gépipari-Szige- v/;ri Spartacus 71:23, Szigetvári Spartacus—Sportiskola 51:46. Nők: L'j-mecsekaljai Gimnázium—Leö- ’.e Gimn. 2:0, a Leöwey csak 4 }i ékossal jelent meg. Pécsi Pos- t - l.—Szigetvári Vörös Meteor líí 63:47. * A PVSK férfi kosárlabda csapati az NB I. pontjaiért mérkőzött. A vasutasok Budapesten a VTSK e'.: »n léptek pályára. A pécsi csapat nagy küzdelem után vereség- g -: hagyta el a pályát. A VTSK 91:74 arányban nyert. A félidőben is a budapesti csapat vezetett 47:37 arányban. * \z asztalitenisz NB I. pontjaiért Egerben szerepéit a PEAC együttese. Az egyetemisták 10:10 arányú döntetlen eredményt értek el. Győztesek: Hart 4, Seregély 2, Horváth 2. a Hart—Seregély és a ív Stefanies párés, illetve eV-. Pintér 3, dr. Hrabovszky 2, dr. Kőhalmi 2, Bátórfi 1 és a Kőhalmi—dr. Hrabovszky, valamint a dr. Pintér—dr. Bátorfi páros. * NB I-es csapataink barátságos mérkőzésekkel készültek az évad- nyitásra. Tatabánya—Oroszlány 2:1, Csepea—Ganz-MÁVAG 3:1, Vörös Meteor Egyetértés—Ferencváros 3:1, Salgótarjáni BTC—Jászberény 4:2, Diósgyőr—Özd 2:0, Győri Vasas ETO—Győri Elektromos 2:0, Győri Vasas ETO—Fertőd 3:0. A győriek mindegyik csapattal egy- egy félidőt játszottak a szerdai Amszterdam elleni Európa Kupa találkozó előtt. * Megszerezte első győzelmét a jégkorong világbajnokságon a magyar együttes. A csapat Jugoszlávia ellen mérkőzött és 3jQ arányban győzött. Még egy hír'a jégsport táborából: a férfi műkorcsolyázó világbajnokságot Colorado Springsben a francia Alain Calmat nyerte. •k Az. MTK nemzetközi mérkőzést vívott vasárnap Budapesten. A fővárosi együttes az osztrák Wiener SC ellen 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el, a félidőben 1:0 volt az eredmény, a magyar csapat közelebb állt, a győzelemhez. * Két magyar labdarúgó-csapat játszott vasárnap Csehszlovákiában. A Dorog a Bratislavai Slovan ellen 2:0-ra győzött, a Debreceni VSC a Slavia wrahától 2:0 arányú vereséget szenvedett. •k Mohácson az MTE labdarúgói a PEAC csapatával játszottak barátságos mérkőzést. Az NB in-as csapatok találkozója 0:0-ás félidő után 1:1 arányú döntetlen eredménnyel végződött. DUNÁNTÜU NAPLÓ az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János át 1L Telefon: 15-32, 15-53, 21-60. 56-22, 60-11. - Belpolitikai rovat: M-M. Kiadja: a Baranya megyei tapkladO Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32. 15-33. 81-50. Z6-Z2. 50-11 Pécsi Szikra Nyomda, Pécs, Munkácsy Mihály, utca 10. szám, __________ Felelős vezető: Melles Rezső.____________ T erjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12.— Ft. — Indexszám' 5 951 Egy héttel m nyitány előtt Csak időnként sikerültek a betanult „alakítások“ Komló —Pécs 1:0 Vasárnap tele volt a Verseny utca személygépkocsikkal és a szurkolók sorbanálltak a mozgó Jegyárusok előtt. Egy héttel az NB I-esek bajnoki rájtja előtt nagy volt az érdeklődés. A pécsiek csapatából a nagy útról előző este hazaérkezett Rapp. míg a komlói fiúk közül a sérüléssel bajlódó Szőcs hiányzott. KOMLÖ: Kiss — Rozmls. Józsa. Ruppert — Sós. Csordás — Gorái, Garami, Pataki It.. Pataki I., Bőd ai. PÉCS: Zengői — Légrádi, Móricz. Hernádi — Vajda. Csapák — Györkő, Dunai dr.. Tüske. Csicsman. Török. A félidőben Pataki I. helyére Rónai, hííg Sós helyett Lutz állt állt be. A pécsieknél a két szélső maradt az öltözőben, akik helyén Kincses és Konrád Játszottak. Az elején a bányászfiúk akartak Jobban és a pécsi védők a megengedettnél könnyebben vették a Játékot. A 13. percben ezt a tehetséges, fiatal Pataki TI. ki ie használta, mert vagy húsz méterről váratlanul lőtt és Zengől kapus hiába vetődött A hálóban táncolt a mérkőzés egyetlen gólja. Persze, akkor még nem sejtette senki, hogy több gól már nem esik. Elég bizonytalanok voltak ugyanis a védőjátékosok, de legalább annyira bizonytalanok a kapuk előtt a csatárok Is. Györkő egymaga kezében tartotta az egyenlítltés lehetőségét. A félidő végefelé az Idősebb Pataki robbant ki a félpályáról, de a pécsi térfélen a kifutó Zengöl kapus a földre rántotta. A csatár gyomrát fájlalva az öltözőbe ment. Szünet után fölényt harcoltak ki a pécsiek, mert csapatjátékuk Jobban feljavult, mint a komlóiaké. Hiába volt azonban a több kezdeményezés, a pontosabb adogatások, ezekkel csak a komlói Kézilabda DNK végeredménye 1. Bányász n. 2. Bányász I. 3. Dózsa I. 4. Dózsa H. 5. Ércbányász 6. Tanárképző 7. PEAC férfi: 6 4----125:W 12 6 4—2 138:106 S 6 4 — 2 127 :ÍO€ t 6 2 — 4 90:90 4 6 2 — 4 70:85 4 6 2 — 4 128:150 4 « 1 — 3 94:147 2 I. Mzt. iA: 1. Bányász I. 2. Meteor 3. Bányász II. 4. Tanárképző 5. Boly 6. Építők 7. Márok 8. Dózsa 7 7--------137:39 14 7 5 — 2 7«:78 10 7 4 — 8 61:65 8 7 3 1 3 57:57 7 73—4 63:77 6 7214 55:68 5 7 2 — 5 62:81 4 7 1 — 6 53:89 2 n. oszt. férfi: 1. Szentlőrinc 2. Porcelángyár 3. Kesztyűgyár 4. M.-nádasd 5. Bóly 6. Vasas n. B. 7. Szabolcs 8. Meteor 7--------126:1« 14 2 85:69 10 2 142:117 10 3 126:132 8 3 95:98 6 4 91:90 5 5 85:96 3 7 89:133 — 5 — 4 — 2 2 2 1 1 1 T-----n . oszt Bél: 1. Meteor n. 2. Porcelángyár 3. Építők II. 4. Szigetvár 5. Kinizsi 6. PEAC 7. Leöwey 8. Kesztyűgyár 6 5 1 — 97:27 11 6 5 — 1 34:22 10 1 22:26 8 3 27:34 5 6 2 — 4 38:48 4 1 1 1 4 34:38 3 4 28:4« 3 törölve 6 3 2 6 2 1 «11 tizenhatosig vitték fel rendre a labdát. A főpróba tehát csak részsikereket hozott. Czibulka edzőnek például megmutatta, hogy számíthat Rozmisra a védelemben és a sokáig katonáskodó Lutz Is teljes értékű csatár lehet. Orczifalvi edző a vereség ellenére annak örült, hogy látta „játszani” is a csapatot. Ha ebben a tekintetben egy hét alatt annyit javulnak, mint az elmúlt napokban — mondotta — elégedett lesz. Annak érdekében, hogy a baranyai szurkolók is elégedettek legyenek ä két csapatta! még sok tekintetben kell javulniok. Például a helyzetek kiaknázásában, amiben eddig sem igen jeleskedtek! T. Z. tok, amelyeket nagy számú sportoló fiatal hallgatott végig. Ezek a próbálkozások országosak voltak, s így szükséges volt, hogy a KISZ KB Intéző Bizottsága is napirendre tűzze a sportegyesületi KISZ-csoportok kérdését annál is inkább, mert az új sporttömegszervezet kialakulásával sokan vetették fel, hogy most már nem lesz szükség a KISZ-csöportokra, mert nem képzelhető el tömegszervezet a tömegszervezetben. Az intéző bizottság 1963. augusztus 22-én tárgyalta ezt az igen fontos kérdést és a következő határozat született: „ ... minden sportegyesületben ahol legalább 25 KISZ-tag sportol, létre kell hozni a KlSZ-csoporto- kat.” Ugyanakkor ez a határozat megszabja a KISZ-csoportok legfontosabb feladatait is. A sportegyesületi KlSZ-csopor- tok megalakítása igen gondos előkészítést kíván. Ebben részt kell venni a sportoló fiatalokon kívül az egyesületi, a szakosztályi vezetőknek és edzőknek egyaránt. Az SE KISZ-csoport akkor érhet el komoly eredményeket, ha a szakmai vezetés már alakuláskor segítőtársat lásson bennük. Tevékenysége nem korlátozódhat a KISZ-tagokra, hanem a KJSZ-en kívüli fiatalokat is be kell vonni a rendszeres munkába. SPORT ÉS POLITIKA A sportegyesületi KISZ-cso- portok legfontosabb feladata a sportolók nevelése, mert nem lehet közömbös sem a KISZ, sem a sportegyesületi vezetők számára, hogy a sportoló fiatalok túl az edzéseken, versenyeken, mivel foglalkoznak, hogyan töltik el szabad idejüket. így szükséges. hogy a nagyobb egyesületekben a KISZ-csoport vezetői megszervezzék a politikai ota- t á s valamilyen formáját. Igen jónak bizonyult a Pécsi Dózsa KISZ-szervezetének az a kezdeményezése, hogy a fiatalokat érintő és érdeklő legfontosabb kérdésekről előadássorozatot rendeztek. Kár, hogy az utóbbi időben az SE KESZ-vezetői elhanyagolták ennek az oktatási formának további szervezését. A sportoló ifjúság erkölcsi nevelésében fő feladat a munkára, tanulásra nevelés. Ezért szükséges, hogy a KISZ-csoportok vezetői rendszeresen figyelemmel kísérjék a szakosztályi tagság munkahelyén vagy iskolájában kifejtett tevékenységét, illetve Baranyai sikerek a területi ifjúsági ökölvívó-bajnokságon Nagykanizsán szombat-vasárnap rendezték meg a területi ifjúsági egyéni ökölvívó-bajnokságok küzdelmeit. Baranya, Somogy és Zala megye ökölvívó utánpótlását a Pécsi Bányász, PVSK, Mohács, Szentlőrinc, Nagykanizsai Dózsa, Kaposvári Dózsa és a Zalaegerszegi ITSK versenyzői képviselték. A verseny nagy baranyai sikert hozott, az elsőséget a Pécsi Bányász versenyzői szerezték meg, második helyen a PVSK, harmadik helyen a Mohácsi TE végzett. A Pécsi Bányász veresny- zői négy bajnokságot szereztek, a vasutasok és a mohácsiak kettőt- kettőt nyertek. A baranyai versenyzők. eredményei: légsúly: 1. Détári (Pécsi Bányász), harmat- súly; 1. Dobosi (Pécsi Bányász), kisváltósúly: 1. Hendl (Pécsi Bányász), váltósúly: l. Fodor (Mohács), nagyváltósúly: 1. Torma Röplabda Téli Kupadöntők Budapesten A PEAC női csapata jól szerepelt Budapesten a Téli Kupa- mérkőzéseken. Az együttes a négyes döntőbe verekedte magát. A Bp. Beloiannisz ellen a csoport- mérkőzések során aratott 3:1 arányú győzelmüket a pécsi lányok magukkal vitték a döntőbe, ahol a Fővárosi Harisnyagyár és a Díjbeszedők együttese voltak a PEAC ellenfelei. Mindkét csapat ellen 2:2 arányú döv*etlen eredményt értek el a i*csi lányok. Az elsőség kérdését a PEAC és a Díjbeszedők között a játszmaarányok összeszámlálása után dönti el majd a versenybíróság. (PVSK), középsúly: l. Németh (PVSK), félnehézsúiy: i. Koch (Mohács), nehézsúly: 1. Beck (Pécsi Bányász). Pontversenyben: 1- Pécsi Bányász 26. 2. PVSK 24, 3. Mohács 11, 4. Nagykanizsai Dózsa 10, 5. Kaposvári Dózsa 10, 6. Zalaegerszegi ITSK 6, 7. Szentlőrinc 6 pont. Osznosz szimultánja Mozgalmas hétvége volt a pécsi és baranyai sakkozóknál. Szombaton tartották meg a megyei értekezletet, a Magyar Sakk Szö- veség képviseletében megjelent Flórián nemzetközi nagymester is. Az értekezlet részletesen foglalkozott az elmúlt esztendő eredményeivel és az 1965. év feladataival és célkitűzéseivel. Fontos határozatot hoztak az értekezlet résztvevői: * jövőben a sakkozók is áttérnek a tavaszi—őszi idényre. Este a Mecseki Szénbányászati Tröszt Déryné utcai kultúrtermében Osznosz szovjet nemzetközi mester 31 táblán szimultánt játszott a legjobb baranyai és pécsi sakkozókkal. A szovjet mester a 31 játékból 27-et győzelemmel fejezett be, két játszmája döntetlenül alakult, két játszmát pedig a pécsi versenyzők nyertek. előmenetelét. Éppen ezért szükséges, hogy valamennyi közepes, vagy annál nagyobb sportegyesületben megszervezzék a megyei KISZ v. b. és a megyei TS által kiírt Jó dolgozó, jó tanuló. — jó sportoló-mozgalmat, s ezt évenként értékeljék is. Kiváló eredményeket csak olyan sportegyesület,, illetve szakosz+álv érhet e! ahol jó közösségi szellem uralkodik. Ezért a KISZ- csoportok tevékenységében fontos helyet kell kapni a- sporteevesf.i- letet! szakosztályi közösségek kialakítását segítő módszer^1-'-, ok. Ilyenek: a közös munka — Esősorban társadalmi munkára Gondolunk —, közös kirándulások, túrák, vagy színház-, mozi- tárlatlátogatások megszervezése. Hasonlóképpen a családi ünneoek közös megtartása és szocialista tartalommal való megtöltése — KISZ-esküvő, névadó ünnepség , stb. / EGYÜTTMŰKÖDÉS A KISZ-csoport vezetőségének minden irányú tevékenysége csak akkor válhat eredményessé, ha azt az egyesület, a szakosztály vezetőivel teljes összhangban végzik. Ezért szükséges, hogy időnként az egyesület vagy a szakosztály előtt álló nagyobb feladatok jó megoldása érdekében vagy a bajnoki év a versenyévad befejezése után közösen értékelik az elvégzett munkát, illetve határozzák meg a feladatokat. Ezzel nemcsak a nevelő tevékenv- ség válik rendszeressé és közös tevékenységgé, hanem szakmai vonatkozású célkitűzések megvalósításának különféle formait, módszereit tudják megvitatni; majd közösen megvalósítani. Kezdeményezzék a KISZ-csoportok a sportszerűség! versenyek beindítását. Érjék e! hogy a sportmó fiatalok lelkiismeretesen vegyenek részt az edzéseken, valamint a mérkőzéseken, versenyeken igve- kezzenek a legjobb eredményeket elérni. Nyújtsanak segítséget az edzők munkájának végrehajtásához. Vállaljanak védnökséget a sportegyesület létesítményei és felszerelései felett. Az új sporttömegszervezet kialakulásával szükséges, hogy a KISZ-csoportok segítsék az egyesületekben, szakosztályokban a tömegszervezeti munkastílus megvalósítását. a párt sportpolitikájának végrehajtását. A sportegyesületi KlSZ-csopor- tok munkáját a következő elv vezérelje: : Az eszméhez hű, a munkában példamutató, értelemben gazdag, erkölcsileg tiszta; testben erős fiatalok teszik hazánkat a szocializmus országává. Tóth László, a megyei KlSZ-bizottöág sportfelelőse Vereség a férfi röplabda Európa Kupában A férfi röplabda Európa Kupa küzdelmei során a Bp. Honvéd együttese vasárnap Prágában mér között. A Prága Slavia 3:1 arányban győzött a magyar bajnok ellen. A MECSEKI SZÉNBAííVASZATI TRÖSZT vájártanulókai felvesz. általános Iskola: Korhatár 14 évtíl 11 éves korig, 8 végzettséggel. Jelentkezni lehet a tröszt személyzeti osztályán Pécs, Déryné utca 9., vagy levélben az 501-es Vájártanuló Intézetnél, Komlón; Megkezdődtek a megyei kosárlabda-bajnokság küzdelmei. A Felsőfokú Vegyipari Gépészen Technikum csapata a Postás arialék- gárdájától 61:46 aránvbar eresé» get szenvedett.