Dunántúli Napló, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-25 / 71. szám
3908. MÁRCIUS 25. napló 5 Bacher Mihály és Paulusz Elemér hangversenye BACHER MIHÁLY és PAULUSZ ELEMÉR neve fémjelezte az Országos Filharmónia vasárnapi és hétfői, kissé hosszúra nyúlt, de nagy sikert aratott bérleti koncertjét. A Pécsi Filharmonikus Zenekart ezúttal Paulusz Elemér vezényelte, akinek nevéhez oly -sok operabemutató sikere fűződik. Szimfonikus műsorán három, Pécsett ritkán hallott, nagyterjedelmű alkotás szerepelt, a századforduló három neves komponistájának egy- egy remekműve: Reger—Mozart: Variációk, Brahms: B- dúr zongoraverseny Bacher Mihály tolmácsolásában, valamint Dvorzsák: Uj világ szimfóniája. Max Reger zeneszerzői munkásságát, mely főleg orgonára írott művekben és kantátákban dominált, eddig alig ismerte a pécsi közönség. Ezúttal, mint a variációs forma egyik legnevesebb mesterével találkozhattunk, akinek e variációs műfajban is sikerült jelentősét alkotnia. Mozart A-dúr szonátájának témáját dolgozta fel Reger terjedelmes, de ugyanakkor a zenekari lehetőségek rendkívül színes skáláját, kiaknázó művében. A zenekari színeknek ezt a ragyogását, a különböző hangulatú és stílusú változatok egymástól eltérő, egymást kiegészítő és egymásnak felelgető szépségét domborította ki Paulusz Elemér igényes vezénylése. A vasárnap délelőtti hangversenyen úgy éreztük, hogy még további érésre, csiszolásra van szükség ahhoz, hogy teljességében kibontakozzék Regemek e rendkívül nehéz feladatot jelentő alkotása. • Közismert, hogy Paulusz Elemér művészi egyéniségéhez milyen közel áll Brahms. Ezért csak örülni tudtunk annak, hogy a szimfóniák után most négytételes B-dúr zongoraversenyével ismertetett meg bennünket. Brahms itáliai útjai hatására komponálta e hol álmodozó hangulatú, hol pedig derűsen játékos művét, melynek ősbemutatója Pesten zajlott le 188.1. novemberében, a zeneszerző személyes közreműködésével. Hangversehyünkön Bacher Mihály, ' tehetséges,, fiatal pianistánk tolmácsolta a zongora hangszíneit öncélú virtuozitás nélkül remekül alkalmazó művet. A kezdeti elfogódottság után néhány remekbe sikerült részletszépséggel ajándékozott meg bennünket. Különösen a- negyedik tételben szabadult fel, ahol Brahms is mintha megfeledkezett volna szigorú szimfonikus magatartásáról és a zongora szólamát ragyogó színekben tobzódva helyezte előtérbe. Itt valóban megcsodálhattuk Bácher Mihály nagyszerű képességeit. A zenekar mék kissé küszködve látta el feladatát. Játékát olyankor éreztük kiegyensúlyozottabbnak, amikor önálló szerephez jutott, mint pl. az elégikus hangulatú harmadik tételben, ahol a zongora csupán hangfüzéreivel díszíti és fonja körül a zenekari dallamot. A hangverseny leghatásosabb száma Dvorzsák népszerű alkotása, az V. (Uj világ) szimfónia volt. Amerikai tartózkodása alatt komponálta a cseh nemzeti zene egyik legerőteljesebb egyénisége, Antonin Dvorzsák e művét, melyből az elnyomottak jajszava és a zeneköltő olthatat- lan honvágya csendül ki. A szaggatott ritmusú, drámai hevületű Adagio, a bennszülöttek csupa-kín életét az angolkürt hangján elénk varázsoló Largo, a szilaj néptáncok sorozatát tükröző Scherzo, a minden eddigi témát izgatott, indulatos kavargásban megszólaltató zárótétel, valamint a minduntalan felbukkanó „új-világ-motívum” olyan remek és hálás zenei anyagot nyújtott a zenekarnak és a betanító-vezénylő, a szimfonikus művek világában is otthon levő Paulusz Elemérnek, ami e valóban élvezetes és magas színvonalú tolmácsolásban a közönség megérdemelten nagy tetszését váltatta ki. A tudomínyus ülésszak harmadik napja Tegnap, szerdán délelőtt az állam és jogtudományi szekció keretében dr. Papp Tibor tanszékvezető egyetemi tanár „A házasságon kívül született gyermek a felszabadult társadalomban” címmel tartott előadást,- majd dr. Földvári József egyetemi docens „A büntető jogi gondolkodás át- alakulásá”-ról beszélt Délután az orvos szekció keretében dr. Kerpel-Fronius Ödön tanszékvezető egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja a csecsemőkori tömegbetegségek aktuális kérdéseit ismertette. — A pécsi Gyermekklinika kutató munkájának irányát az elmúlt 20 évben a magas halálozással járó tömegbetegségek gyakorisága szabta meg. A háborús pusztításokat követően sok sorvadt és bélhuru- tos csecsemőt kellett kezelni és az utóbbi években mind nagyobb terhet jelent a koraszülöttek szaporodása.-r- Kerestük a súlyos sorvadás, a csecsemők nagymérvű soványodásának okait és kutattuk a sorvadt szervezet nagy törékenységének kórélettani alapjait. 1951-ben a betegek 23 százaléka meghalt, ami,a csecsemők összlétszámának 3,27 százaléka. 1958-ra a coli-kérdés felmérésével és az atnibioti- kus therapia használatával a csecsemőknek csak 0,5 százaléka halt meg. — A bélhurut kérdésben a két évtized alatt különösen a súlyos, életveszélyes formák keletkezési feltételeit tanulmányoztuk. E betegségek gyógyítása a kórélettani alapok jobb megismerésével lényegesen javult, s ezzel sokat csökkent félelmetességük. A kliSzékeiy Mihály halálának évfordulóján második alkalommal adták át a" Óperaházban a Székely Mihály-emlékérmet, ez évben Uázy Erzsébet operaénekesnek. nikára felvett csecsemők 1/3-a azonban még mindig ebben a betegségben szenved. Éppen ezért a megelőzés terén még sok a tennivaló. Nagy felvilágosító és szociális munka kell ahhoz, hogy a higiénés ismeretek fejlődésével a sorvadás és a bélhurut ritka betegséggé váljon. Dr. Kerpel-Fronius Ödön nagysikerű előadása után dr. Fa,rkas Gyula egyetemi adjunktus „Az orvosszakértői bizonyítás fejlődése a felszabadulás óta” címmel tartott előadást, majd dr. Salamon, Antal egyetemi adjunktus „A baleseti sérülések korszerű ellátásának kérdései”-1 ismertette. Ma, csütörtökön délelőtt dr. Szabó Pál Zoltán, az MTA Dunántúli Tudományos Intézetének igazgatója az intézet fejlődéséről számol be, majd ár. Sinkovich Márton levéltar- igazgató és Szőlőssy Kálmán, a Városi Könyvtár igazgatója tart előadást. Délután orvos- szekció-előadásra kerül sor. Egyenletes fejlődés jellemzi földműves- szövetkezeteink elmúlt négyévi munkáját Több mint 60 millió forint nyereség — 11 ezer új tag A földművesszövetkezetek rendkívül sokoldalú tevékenységet végeznek Baranyában. Ellátják áruval a falusi lakosságot, egyre kulturáltabb létesitményekkel és rendezvényekkel emelik a falusi vendéglátás színvonalát. Felvásárolják a háztáji gazdaságok terményeit, s a takarékszövetkezetek kölcsönt folyósítanak a tagságnak. A MÉSZÖV felügyelete alá tartozó 22 körzeti földművesszövetkezet mellett egy fogyasztási, egy méhész-, valamint egy szőlő- és gyümölcs- termelő szövetkezet működik megyénkben. Mint a MÉSZÖV választmányának legutóbbi ülésén megállapították, a nagyarányú központosítás után sem gyengült a szövetkezetpolitikai munka. Az elmúlt négy év alatt több mint 11 ezer új tag kérte felvételét a földművesszövetkezetekbe. Ezzel a taglétszám 61 ezerre emelkedett A földművesszövetkezetek egyik fontos alaptevékenységüket, a falusi lakosság áruval történő ellátását, jól végzik. Népgazdaságunk a második ötéves terv áruforgalmi növekedését 23 százalékban határozta meg. Baranya megye ezt a feladatot már az eltelt négy év alatt túlteljesítette, mert áruforgalmát 27,9 százalékkal növelte. A földművesszövetkezeti kereskedelem forgalomnövekedése meghaladta a megyei átlagot. A kiskereskedelemben 32,2, a vendéglátóiparban 36 százalékkal emelte forgalmát. Különösképpen nőtt a kereslet az élelmiszerek és a vegyes iparcikkek iránt. Egyre többet költenek falun korszerű háztartási gépekre, rádióra, televízióra és a bútorforgalom is mind magasabbra ível: az 1960. évi 13,3 millió forinttal szemben 1964-ben több mint 16 millió forint értékű bútort hoztak forgalomba. A kereslettel azonban még így sem tud lépést tartani a kereskedelem, A földművesszövetkezeti vendéglátóipar fejlődését a következő adatok tükrözik: 1960-ban 125 millió forint volt az éves forgalom, 1964- ben 171 millió forint. 1961- től a szövetkezeti vendéglátás italválasztéka saját termelésű bambival bővült, amelyet az fmsz-ek négy üzeme folyamatosan biztosít. A falusi lakosság megváltozott életkörülményei szinte követelték, hogy a földművesszövetkezeti vendéglátóipar növelje a saját termelésű ételek készítését. A saját termelésű áruk forgalma az eltelt négy év alatt 89 százalékkal emelkedett, részesedése az összforgalomból a négy év előtti 5,7 százalékról tavaly 7,7 százalékra nőtt. A Vállalatok figyelem! Elfekvő, felesleges készleteik értékesítéséhez és ezek átvételéhez segítséget nyújtunk! HIRDESSE a Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11. szám. Telefon: 312-553. második ötéves terv eddig eltelt időszakában fokozatosan kialakították a vendéglátóipari ellátási körzeteket, amelyek 64 községet rendszeresen, 85-öi pedig alkalmanként, a rende léstől függően látnak el saját készítésű hidegételekkel és cukrászsüteményekkel. A mezőgazdaság szocialista átszervezése változást hozott a földművesszövetkezetek fel- vásárlási tevékenységében. A korábbi évektől eltérően 1964- ben már a termelőszövetkezetek termelték meg a megye lakosságának ellátásához szükséges burgonya és zöldség többségét. A MÉK 2636 vagon árut vásárolt fel a megyében, az értékesített mennyiség pedig 3515 vagon volt. A többletet más megyéből és külföldről szerezte be a MÉK apparátusa. A baromfi- és tojásfelvásárlási tervet évről évre túlteljesítik a földművesszövetkezetek. 1964-ben tojásfelvásáriá- si tervüket 148, baromfifelvásárlási tervüket 185 százalékra teljesítették. Megyénkben a földművesszövetkezetek különféle kölcsönzést, szaküzleti szolgálta tást, valamint a kisipari szövetkezetek részére közvetítő tevékenységet folytatnak. A cél a lakosság szolgáltatási igényeinek kielégítése. Míg régebben csak a megyei vagy járási székhelyen juthatott a lakosság bizonyos cikkekhez, és egy golyóstolltöltésért például kilométereket kelleti utazni, ma a közvetítő tevékenység segítségével gyorsan és helyben vehetik igénybe a GELKA, a Patyolat és a különféle kisipari szövetkezetek szolgáltatásait. A földművesszövetkezeti kölcsönző boltokban pedig különféle ipar- és kultúrcikkeket vehet kölcsön a lakosság. Fontos szövetkezetpolitikai tevékenység a takarékszövetkezetek szervezése és működtetése. A megye 46 takarék- szövetkezetének taglétszáma meghaladja a 20 ezret, a betétállomány pedig megközelíti a 100 millió forintot. A takarékszövetkezetek az elmúlt négy év alatt több mint 110 millió forint kölcsönt folyósítottak tagjaiknak. A szövetkezetek beruházási terveiket minden évben teljesítették és az elmúlt 4 évben több mint 75 millió forintot fordítottak a hálózat fejlesztésére. A tagság 2 millió 900 ezer forinttal járult hozzá a beruházásokhoz. 1960--*'* "en 130 egységben végeztek beruházási és felújítási munka1 js 2510 egységet tataroztak. A beruházások közül a legjelentősebb a MÉK-tárház és -irodaház megépítése volt \ beruházások említésre méltó változást jelentettek a teherszállítás technikai feltételeiben: öt év alatt 14 tehergépkocsit és vontatót szereztek be. A földművesszövetkezetc k gazdálkodását vizsgálva megállapítható. hogy túlteljesítették terveiket és az elmúlt 4 év alatt 60,2 millió forint nyereséget értek el a tervezett 58 millió forinttal szemben. Ennek megfelelően a szövetkezetek saját vagyona összesen 153,4 millió forintra növekedett. Évente jelentős összegeket fordít a MÉSZÖV a kulturális munka segítésére. Az e1- múlt négy év alatt mintegy 700 ezer forintot költöttek különböző művészeti csoportok támogatására, fenntartására. 1961-től a földművesszövetkezetek 250 ezer forinttal járultak hozzá a falusi könyvtárak fejlesztéséhez, a sportköröket pedig 240 ezer forinttal támogatták ez időszak alatt. Az 1965. évi tervek végrehajtását a felszabadulási versenymozgalom szellemében kezdték meg a földművesszövetkezetek. A tervek szerint a földművesszövetkezeti kiskereskedelem 781 millió, a vendéglátóipar pedig 180 millió forint forgalmat bonyolít le ebben az évben. Fontos feladat a falvakban a helyi ellátás, az önfogyasztásra való termesztés megszervezése. Ha a felszabadulási versenyvália- lásokat maradéktalanul teljesítik a falvakban, 1200 föld- művesszövetkezeti egység köszönti kicsinosítva április 4-ét és közel 6 ezer taggal, 1 millió 320 ezer forint értékű részjeggyel lesz gazdagabb a földművesszövetkezeti mozgalom. A szövetkezeti tagság társadalmi munka-vállalását máris teljesítette és több mint félmillió forint értékű társadalmi munkával növelte a szövetkezeti vagyont. <Mä4Cf\ SZÍNHÁZ I íMjC%Í Vasas n.: 101 kiskutya (szi., 7). Mohács: Kár a benzinért (szv., 5, 7). Szigetvár: Az aranyfej (szv., szí., 8). Siklós: Vadul vagy engedékenyen (szv., 7). * A Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy a pécsi Petőfi. A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1965. márc. 25-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Rádió híradó. Népzenei album. 18.00: Német nyelvű műsor: T Egy régi óra elbeszélései. I. rész Kossuth, Park filmszínházak mutism.). sora március 25—31-ig terjedő 18.30: Magyar nyelvű műsor: időben az alábbiak szerint válMit tettek a takarékosságért? — tozott: Riportműsor. Petőfi és Park mozi 25 31-ig t 18.45: Zenélő levelezőlap. A Saint Tropez-i csendőr című 19.05: Dél-dunántúli híradó. színes, szélesvásznú francia film19.20: Zenéről zenére. vígjátékot vetíti Douis de -'üres Közben: 1. A Történelmi Társu- és Genevieve Grad főszere pl ésé- lat dél-dunántúli csoportjának vei. A Park mozi 4, 6, 8 órakor, előadás-sorozata. Hubai Józsefi a Petőfi mozi fél 5, fél 7, fé! 9 A Pécsi Kesztyűgyár 20 éve. 2. órakor. Vasárnap,^28-án a Park A normák rend ben tartásáról. 11 " “ 1 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Irma, te édes (este 7 órakor). Odry bérlet. Tájszínház: Nyár és füst (este fél 8 órakor). Szekszárd. ZENE: Ságvári Művelődési Ház: Bánki Donát úti Gimnázium 4. bérleti hangversenye (3 órakor). MOZI Park: A Saint Tropezr-i csendőr (szv., szi., 4, 6, 8). Petőfi: A Saint Tropez-i csendőr (szv., szi., fél 5, fél 7, fél 9). Kossuth: Éjféli kaland (4, 6, 8). Híradó Mozi (a Park filmszínházban): Magyar híradó, Romantikus történet, Mese a tavaszkáról, 65/5. sz. világhíradó, ősz a Tiszán, Az első műszertől. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők: A világ minden aranya (4, 6). Pécsszabolcs: Az életbe táncoltatott leány (szv., szi., 5, 7). Mecsekalja: A kém nyomában (7). moziban 2, a Petőfi moziban fél 3 órakor is lesz előadás. A Kossuth moziban 25—28-ie az Éjféli kaland című izgalmas bolgár bűnügyi film. 29—31-ig az F.gv fiatal tiszt naplója című ma avarul beszélő szovjet film kerül bemutatásra. DUNANTÜLJ NAPLÓ ő Magyar Szocialista Mun«^ Baranya megyei Bizottságí- és a megyei tanács apia Főszerkesztő Vasvári Ferenc Szerkesztőség- Pécs. Hun vad* út m Tel.: 15-32 15-33. 21-60 26-22 «0-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja: a Baranya megvet Lapkiadó váiia-at Felelős kiadó Braun Károly Kiadóhivatal- Pécs. Hunyadi út ft. Tel. r |5-32 15-33 21-«0 ?6-22 «ő-.i. PÉCSI SZIKRA MYOMD/> Décs Munkácsy VTIhálv u ■(. <z* Felelős vorofA Melles Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi oostahivatalok- nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 18.— FA Indexszám: 25 0M. I