Dunántúli Napló, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-16 / 13. szám
6 nctpiö IMS. JANUÁR M. 4 kézilabda DNK második fordulója Szombaton és vasárnap délután a PVSK tornacsarnokában kézilabda-csapataink a Dunántúli Napló Kupa második fordulójának mérkőzéseit játsszák. A sikeres rajt után újabb izgalmas és érdekes mérkőzéseket nézhetnek végig a sportág kedvelői. Az első forduló mérkőzésein feltűnően jól szerepeltek az alacsonyabb osztályú csapatok. A diákegyüttesek mérkőzéseinek színvonala eléri, sőt nem egyszer felül is múlja a megy ebajnokságban szereplő csapatokét. Bóly, Márok női együttese pedig nem kis meglepetésre, NB Jl-es csapatokat gyűrt le. A fiatal játékosokból álló bólyi csapat valósággal lerohanta a Pécsi Vörös Meteor NB ll-es gárdáját. Az NB-s csapatok mérkőzései is érdekesebb, magasabb színvonalú játékot hoztak már az első fordulóban is, mint az el- múlt évben, annak ellenére, hogy csapataink az alapozás derekán tartanak, s edzéseiken kevesebb technikai jellegű munkát végeznek. A szombaton sorra kerülő mérkőzések közül a Tanárképző Főiskola—Bányász, az Ércbányász SC—Komlói Bányász férfi összecsapások emelkednek ki. Vasárnap két veretlen csapat méri össze erejét a Bányász II.—Dózsa férfi találkozón, de érdekes küzdelmet igér a Dózsa n.— PEAC férfimérkőzés is. A Bányász-lányok első csapata Márok, a tartalékegyüttes a Tanárképző Főiskolával méri ösz- sze erejét. Sífábox* a Blikkben öt éve minden téli szünetben megrendezik Bánkuton az országos középiskolás sí-edzőtábort. A 70—80 középiskolás diák között mindig volt 6—8 pécsi diák is. Idén hatan voítak: Ball Ildikó, Kereszty Ildikó (Leőwey), Kom- lósi Piroska, Csillag Márta (Janus), Rózsa György, Komlósi Sándor (Nagy Lajos). Remekül töltötték el a téli vakációjukat, a príma havon, kiváló edzőktől sokat tanultak. Közülük sokan már évek óta részt vesznek ezeken az edzőtáborokon. Akik szorgalmasan dolgoztak és a táborzáró versenyeken is jól szerepeltek, a következő években is meghívást kaptak a. táborba, s így biztosítva van a további fejlődés lehetősége. Komlósi Piroska most volt negyedszer és utoljára a bánkuti sítáborban, így emlékezik: — Elsős gimnazista koromban iskolám elküldött az edzőtáborba. A kezdők között a harmadik csoportban kezdtem el síző-pályafu- tásomat■ A következő években meghívtak ismét. és idén már — ' legnagyobb örömömre — az első csoportba kerültem,, a „menők” közé. — Edzőnk volt magyar bajnok. Lukács László volt — mondja Kereszty Ildikó, aki szintén az első csoportba került. — Idén építve az előző évek eredményes oktatásaira, eljutottunk odáig, hogy a síversenyzés műhelytitkaiba is betekintést nyertünk. — Éveken keresztül állandóan emelkedett a tábor színvonala, mind szakmai, mind fegyelmi, kulturális stb. szempontból szűri le Komlósi Piroska négy év tapasztalatát —. Az MTS minden lehetőséget megadott ahhoz, hogy a technikai körülmények, is minél kedvezőbbek legyenek az oktatáshoz. Idén például egy új lesiklópálya fogadott bennünket, mert az eddigi terep már nem volt elég nehéz a táborozók fokozódó tudásához mérten. A következő években terveznek egy felvonót is. de azt már sajnos nem fogom élvezni. Kinövök a középiskolás ,.keretbőlElődjeink közül többen már komoly versenyzők (az egyik válogatott kerettag) úgy. hogy az előttünk álló versenyeken nekünk sem szabad szégyent hozni a tábor nevére. — Milyen versenyekre készülnek ebben a szezonban? — Lesz egy háromfordulós Dunántúli-bajnokság Zircen. Sopronban és Pécsett. Februárban pedig, ha minden sikerűi, talán eljutunk Ildivel Galyatetőre, a maA Két vége sportműsora gyár bajnokságra. De addig ; nagyon sok edzésre és egy kis j hóra lenne szükség. Az országos középiskolás síbajnokságok már megtörténtek Bánkuton, a táborozás záróaktusaként. A pécsiek képviselői kitettek magukért, s minden versenyszámban dobogóra kerültek: Kereszty Ildikó (Leőwey) az óriásműlesiklásban i.f műlesiklásban 4., Komlósi Piroska (Janus) műlesiklásban l., őriásműlesiklásban 4. és sífutásban 2., Csillag Márta (Janus) sífutásban 4., Komlósi Sándor (Nagy Lajos) sífutásban 1. helyezést ért el. Csapatbajnokságban is elhoztak egy arany- és egy ezüstérmet. A tábor nagyon hamar végétért — gondolnak vissza fájó szívvel a kellemesen . eltöltött napokra —de megadta az alapot az idei szezonhoz, a versenyekre való komoly felkészüléshez. Az aszíaliteniszezők erőpróbája A jól sikerült városi asztalitenisz bajnokságok után a hót végén a megyebajnoki címekért küzdőnek meg versenyzőink. A viadal szombaton délután a serdülők és az ifjúságiak versenyszámaival kezdődik az Egyetemi Tornacsarnokban hét asztalon. Vasárnap délelőtt a felnőttek állnak rajthoz. ♦ — A megye asztalitenisz sportja előbbre lépett az elmúlt évben — mondotta Weich László, a szövetség vezetője. — Az Ércbányász mellett a PEAC férficsapata is a legjobbak között az NB I-<ben szerepel. Ugyanakkor a BTC-lá- nyok az NB n. mérkőzésein veszr- n^k részt Az NB I-ben korán kezdődnek meg a bajnokság küzdelmei. Január 24-én már bajnoki mérkőzéseket játszanak csapataink. A megyebajnokság jó felkészülést jelent a Bányász és az egyetemista versenyzőknek. A férfi felnőtt számokban az Ércbányász SC versenyzői az esélyesek. Arató, dr. Horváth és Horváth L. harcába legfeljebb két peacista: dr. Kőhalmi, dr. Hra- bovszky szólhat bele. A nőknél az idősebb játékosok: Szegletiné, Tillmanné visszavonultak, ameny- nyiben Nyékiné elindul, tőle nehéz lesz elvenni a bajnokságot, távollétében a bőrgyári Piringer az első számú esélyes, a fiatalok közül Révész látszik a legjobbnak. — Az esélyeket latolgatva nem szabad megfeledkeznünk — mondotta Weich László — a vidékiekről sem. A sásdiak legutóbb az NB n. osztályozó-mérkőzésein vettek részt. Igaz, nem sikerült a magasabb osztályt kiharcolniok, de a még jórészt serdülő és ifjúsági korban lévő versenyzőik a megyebajnokságon komoly szerepet játszhatnak. Több mint 150 nevezés érkezett be a kétnapos versenyre. A vidékieket Komló, Sásd, Siklós és Mohács versenyzői képviselik. Az Ércbányász SC sakkszakosztályának értekezlete A szakosztály — a sportkör vezetőségével egyetértésben — több fontos kérdésben foglalt állást. A szakosztály eredményeiről és problémáiról Sándor László szakosztályvezető tartott beszámolót. Elmondta, a baráti, kollektív szellem évről évre jobban megerősödik. A csapat a nehézségek ellenére előkelő helyet foglal el a tabellán, (1,5 ponttal van csupán lemaradva a vezető Szállítóktól), és a bajnokságra továbbra is esélyes. A szakosztály tagjai öröm mel vették tudomásul, hogy Kádár mesterjelölt, a csapat első táblása és* edzője újra a szakosztály rendelkezésére áll, valamint a katonaságtól leszerelt Kocsis László is részt vesz a csapatmérkőzéseken. A jólsikerült beszámoló után dr. Marton István, a sportkör elnöke tájékoztatta a szakosztályt a jövő lehetőségeiről, és a szakosztályi élet fokozottabb támogatásáról biztosította a versenyzőket. Ebben a jövőben segítséget nyújt Dárdai Tibor is, mint a csapat új intézője. A bajnokság után is biztosítottnak látszik a szakosztály programja. A jövő évi bajnokságra való felkészülést célzó barátságos mérkőzéseken kívül komoly kilátás van egy jugoszláviai vendégszereplésre. Megvitatásra került a pécsi élsakkozás helyzete is. A hozzászólásokban a versenyzők kivétel nélkül hangsúlyozták, hogy a jövőben is a sportkör színeiben kívánnak szerepelni, és úgy látják jónak, hogy az élsakkozás bázisa továbbra is az Ércbányász SC legyen. A szakosztály szívesen látja a tehetséges, tanulriivágyó fiatalokat és mindazokat az élversenyzőket,, akik szívügyüknek tekintik a pécsi sakkozás fellendítését. Kamarás Lajos SZOMBAT, JANUÁR 18: Röplabda. Terem Kupa-mérkőzések, Tanárképző Főiskola: Gépipari—Tanárképző, férfi 15.00, Gépipari férfi—PEAC I. női 15.45, PEAC I. női—Tahárképző férfi 16.30. Kosárlabda. Baranya Kupa-mérkőzések, Nagy Lajos Gimnázium tornaterme: Nagy Lajos I-— Sportiskola, női ifjúsági 14.30, | Komlói Bányász—Nagy Lajos II., j női ifjúsági 15.40, Szigetvári Spar- | tacus II.—Nagy Lajos n., férfi ifjúsági 36.50, Gépipari—Nagy Lajos ni., férfi ifjúsági 18.00. ökölvívás. Baranya megye felnőtt egyéni bajnokságainak első napja, Bányász-sportház, Pécsúj- hegy 15.00. Asztalitenisz. A megyei felnőtt és ifjúsági serdülő egyéni bajnokságok versenyeinek első napja. Egyetemi tornacsarnok 15.00. Vívás. Megyei junior verseny. Uj-Mecsekalja, a Gimnázium tornaterme 14.00. Kézilabda. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, PVSK tornacsarnok: Dózsa IV.—Középf. Vegyipari Techn. in. o. férfi 14.00, Közgazdasági Ipari Techn.—Bányász in., m. o. női 14.35, Bányász IV.—Meteor ni., ni. o. női 15.00, Közgazdasági Keresk. Techn.—Építőipari, Középf. 15.25, Kesztyűgyár—PEAC n. o. női 16.00. Tanárképző—Bányász I. o. férfi 16.25, Dózsa—Meteor I. o. női 17.10, Ércbányász—Komló I. o. férfi 17.45, Márok—Bányász I. o. női 18.30, Felsőfokú Vegyipari Technikum—Márok 3H. o. férfi 19.05, Meteor—Porcelángyár n. o. férfi 19.40, 506. 1TSK—508. ITSK, Középf. 20.15. VASÁRNAP. JANUÁR 17; Ökölvívás. Baranya megye felnőtt egyéni bajnokságainak második napja, Bányász-sportház, Pécsújhegy 10.00. Asztalitenisz. A megyei felnőtt ifjúsági, serdülő egyéni bajnokságok versenyének második napja, Egyetemi tornacsarnok • oo. Vívás. Megyéi junior csapat- verseny, új-mecsekaljai gimnázium tornaterme 9.00. Kosárlabda. Baranya Kupa-mérkőzések, PVSK tornacsarnok: PVSK II.—Postás H., férfi 8.30 Szigetvári Vörös Meteor IV.—Leőwey Klára Gimnázium, női ifjúsági 9.40, Komlói Bányász—Postás III., férfi ifjúsági 10.50. Sakk. Maróczi Kupa-mérkőzések: Ganz-MÁVAG—Péc-i Bányász, Budapest 9.00, Elektronikus —Pécsi Ércbányász SC, Budapest 9.00, Kézilabda. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, PVSK tornacsarnok: Leőwey—Kinizsi n. o. női 12.00, Mecseknádasd—Szabolcs II. o. férfi 12.25, Vasas n. Bányász— Szentlőrinci KSK H. o. férfi 13.. 00, Meteor IV—Vasas H. Bányász III. o. női 13.25, Építők III.—Gépipari ín. o. női 14 00, Nagy Lajos Gimnázium—Széchenyi Gimnázium Középf. 14.25, Porcelángyár—Építők n., II. o. női 15.00, Ércbányász n.—Bányász HL, m. o. férfi 15.25. Szigetvár- Meteor n., H. o. női 16.00, Bányász n.—Dózsa I. o férfi 16.25, Bóly—Építők I. o. női 17.10. Dózsa n.—PEAC I. o. férfi 17.45. Bányász II.—Tanárképző I. o. női 18.30. Bóly-Jl-Kesztyűgyár II. o. férfi 19.05, Bányaipari—Gépipari Középf. 19.40, Bányász IV.—Dózsa m., m. o. férfi 20.15. Pécsújhegyen rendezik a megyei felnőtt ökölvívó egyéni bajnokságok versenyeit Az ökölvívósport kedvelői jól emlékeznek az NB I. B-be jutásért kiírt decemberi osztályozómérkőzésekre. Annak ellenére, hogy a vasutasoknak nem sikerült kiharcolniok a magasabb osztályba való jutást, az ökölvívás döntő csatát nyert. Az izgalmas találkozók sok új hívet szereztek a sportágnak. A hét végén az ökölvívósport kedvelői újabb versenyt izgulhatnak végig, Pécsújhegyen. a Bányász sportházban szombaton délután 44 versenyző részvételével kezdődnek meg Baranya megye 1965. évi fefnőtt ökölvívó egyéni bajnokságának versenyei. — Minden számottevő felnőtt ökölvívónk nevezett a viadalra. mondotta Sárkány Károly, a szövetség vezetője —. Szombaton az elődöntőben és a középdöntőben előreláthatólag 21—22 pár lép szo- rítóba, vasárnap délelőtt a döntőket tartjuk. A PVSK nevezte a legtöbb versenyzőt, a Gombkötő fivérek. Paku, Gulácsi, Bereczki mindmind szorítóba lép. A Honvéd versenyzőit Kiss Ferenc, a vasutasok volt ökölvívója készítette fel. Pataki, Niesz, Bátai, Missák személyében jól képzett versenyzőket nevezett a Honvéd. Ott lesznek a szorítóban a Bányász versenyzői is. Kiss Zoltán edző bízik versenyzői jó szereplésében. Győri, Radvánszki, Molnár, Gál nem egy versenyen bizonyította már be, hogy otthonosan mozog a szorítóban. — A megyebajnokságok versenyei után január 30-án és 31-én a PVSK tornacsarnokban rendezzük meg a területi felnőtt ökölvívó-bajnokságokat — folytatta Sárkány Károly —. Február 26-án Tatabányán a vidék legjobbjai találkoznak. A felnőttek mellett az ifjúságiak is versenyzési lehetőséghez jutnak, p megyei ifjúsági bajnokságok versenyei után Szek- szárdon lesz a területi, Kaposváron pedig az országos vidéki ifjúsági egyéni bajnokság. A csapatbajnokságok küzdelmei február 14-én indulnak meg, az egyéni bajnokságok így jó felkészülést biztosítanak a versenyzőknek a CSB nehéz csatáira. A Magyar Torna Szövetség szombaton és vasárnap tartja Budapesten a Testnevelési Főiskolán országos értekezletét. A Baranya megyei Élelmiszer- kereskedelmi Vállalat azonnali belépéssel gyakorlott gyors- és gépírónőt felvesz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályánál Pécs. Kossuth tér 4. sz. HEVERŐ, epedaru gós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-7 5. Társasházban 1965-ben beköltözhető másfélszobás földszinti lakás, haláleset miatt átadó. Építési engedély. terv van. Felvilágosítás: Perczel utca 31., n. 9. Háromszoba előszobáé összkomfortos, kertes belvárosi, lebontás (állami megváltás) előtt álló családi ház fél részét, nem beköltözhető, áron alul sürgősen eladom. Érdeklődni : papp. József A. u. 4.. n. 7. 17 óra uíán. ________________ U niverzál traktorra traktorosokat felveszünk. Fizetés műszaknorma alapján. — Jelentkezés a pécs— málomi termelőszövetkezet elnökénél.______ H ízott sertésék eladók 150—200 kg-lg. Kovács- hida. Szodön puszta 65. sz. Antóni János. A Siklós környéki Víz gazdálkodási Társulat könyvelői képesítéssel és gyakorlattal rendelkező pénzügyi vezetőt azonnal alkalmaz. Siklós, Szabadság u. 8. Telefon: 79. Beköltözhető családi ház eladó. Felszabadd kis út 17., Wéber. Harkányfürdő mellett. Terehegven az 52. sz. családi ház, 530 négyszögöl kerttel, azonnali beköltözhetőség- gel eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, Németh Pál tsz-juhász Vállalatok: Közületeík. Figyelem! UJ rendszerű (MILLAP) készítését minden mennyiségben, — rövid határidővel — vállaljuk. Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi D. tér 9. szám. Négy hízott sertés — 150—200 kg-os — eladó. Kiss Péter, Bo- gádmindszen-ti Állami Gazdaság gépműhely. Telefon: 2. _________ D isznőperzselő. tatüzelésű, golyóscsapágyas, vaskapu szakaszkerítés, vasablak, etetővályú, vidékre is. Hermann lalkatosmes- ternél, Budapest XIII., Alig u. 7/a. — (Lehel piacnál.)______________ V askerítéseket, vasablakokat. vasajtót és lépcsffkorlátot most rendelje meg szép kivitelben Gazdag Sán- doroál. Saenilőrinc. Jókarban lévő sötét diófa háló eladó. Kossuth Lajos utca 83., Horváth._____________ E lcserélném 2 szobás komfortos szigetvári lakásomat hasonló pécsi lakásra. Telefonon délelőtt: Pécs 42-43. Tűzifafűrészelés! Tamás. Telefon: 39-91. György utca 6. szám. Vágóhíd közelében, a Siklósi úton 2 szoba összkomfortos, gazdálkodásra alkalmas gyű mölcsös. udvarral, csa ládi ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni Pécs, Zrínyi utca 1.: H. em. 14. ajtó._____________ H ősugárzók nagy teljesítménnyel, hőkezelésre, szobamelegltés- re kapható. Jókai u. 5. Bútorüzlet mellett. Jobbos teatűzhely újszerű állapotban eladó. Jakabhegyi út 12. Bérbe veszünk közilletektől v. magánosoktól cca 100 m2 alap- területű, legalább 3 méter magasságú raiÉlwt 12 hónapra. — Ajánlatokat Bőrgyár anyagosztályára kénjük meg adni. Ablakredőny minden méretben készen kapható. helyszínen felszerelve!, Orsolya utca 10. szám._____________ B écsi zongora (Oeser) rövid, páncéltőkés, ke- reszthúros, olcsón — részletre is — eladó. Megtekinthető Ady E. u, 1. ss. alatta Háromszoba-konyhás házrész, beköltözhetően eladó. Ágoston tér 17. , Férfi segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Nemzeti Színház. Házhely építési engedéllyel eladó. Pécs, Kolozsvár u. 18. L em. 1. Sertések: 30—40 kg-os süldők eladók. Pécs, Nagy-Daindol 4. sz. — Grádwohl György. Szőlőoltvány készítéshez keresek európai simavesszőket: Pannónia Kincse. Csaba Gyöngye, Szőlőskertek Királynője, Musc. Ham burg, Irsay Olivér. Máthiány Jánosné, Glória Hungária, Ezeréves Magyaronszág és Kocsis Irma faj tákat. Idsebb-nagyobb tételben. Bauer oltvány termelő, Mohács. Kossuth utca 2L Bogád községben a Kossuth utca 43. számú ház, melléképületekkel. szabad kézből eladó. Kétszoba-konyha. elő- szobás családi ház melléképületekkel, 760 négyszögöl kerttel sürgősen eladó. Bakonya, Lenin út 46 sz., Lehőcz._______________ 827 négyszögöl szántó gyümölcsfáikkal azonnal beköltözhető házzal, Nyugati kőhíd dű lőben eladó. Érdeklődni: Bauemé, Pécs, Teréz_utca L ________ L emezjátszó „Supra- phon”. csehszlovák, (újévre vettem), újonnan eladó. 1400 Ft. — Légszeszgyár utca 13., n., délután. 3 szoba összkomfortos belvárosi lakást cserélnék 2 szobás, esetleg másfél szobás hasonlóra. Címeket: ..Sétatér” jeligére kérem a Sn-llai utcai hirdetőbe. _________________ E lcserélném új-mecsek aljai kétszobás, komfortos, távfűtéses főbérleti lakásomat belvárosi kétszobásért. — „Azonnal 250” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. FELVÉTELRE KERESÜNK egy géplakatost, kísérleti műhelybe. Jelentkezés: 12. sz. Autóközlekedési Vállalat műszaki főnöksége, Pécs. Rózsa Ferenc u. 22. Házhelynek alkalmas gyümölcsös a 24-es autóbusz végállomásnál, Kismélyvölgy 24. alatt eladó. Házingatlanáért eltartást vagy életjáradékot fizetünk; szoba- konyhás lakást biztosítunk. Megbeszélés: Táncsics Mihály utca 20. szám. ____________ S koda Super (33 000 km) eladó. Megtekint hető 17-én 8—18. Pécs, János utca 13. — Dr. Biró. Keresek kétszoba összkomfortos főbérleti lakást. , .Megegyezd nk 70” jeligére .q SnHai utcai hirdetőbe. Sötét diófa háló és más bútorféle eladó. Kamarás István, Pécs, Bartók Béla u. 15. Rövid bécsi zongora eladó. Részletre is. — Kamarás Györgyi, — Pécs. Geisler Eta utca 23. szám. ____________ K azánfűtőt keres azon nali belépésre a Geisler Eta Leánykol lé- gium. — Jelentkezés: Pécs, Geisler Eta utca 23.. Gondnokság. Jóhangú ,,Petrof” gyártmányú pianínó igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Uj- Mecsek alj a, Tar r I. utca 129-es épület. II. emelet 1. szám alatt. Elcserélném belvárosi kétszoba-konyhás, gázos lőbérleti lakásomat kétszoba összkomfortos lakásért. — , .Különbö zet-térí tés’ ’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ V ennénk harkányi ví- kendházat készpénzért. Pécs, Hegyalja utca 12. Eladók törzskönyvezett kuvasz külykek a pécsi állatkertben. Eladás a jelentkezés sorrendjében. Szőlő és gyümölcsösben mindenféle munkát vállalok. Parlagterületét betelepítem, esetleg felesbe is. — „Hozzáértő” jeligére a SalLai utcai hirdetőbe. Albérleti szoba kiadó konyhaihasználattal II. hó 1-től, fiatal házaspár részére. Szigeti út 37., sarokház.__ É pülő öröklakást, szövetkezeti lakást, kétszoba összkomfortosat átvennék. Alkotmány utca 82. Uj-mecsekaljal modem távfűtéses, kétszoba, összkomfortos lakásért kettő, kettő és fél vagy háromszoba összkomfortos II. kerületi lakást kérek. — „Hamarosan” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;_________________ E lcserélném Ágoston téri iskolában lévő házfelügyelői 2 szoba összkomfortos lakásomat + hivatalsegéd! állásomat hasonló főbérletiért, esetleg egy- szoba komfortos + 1 szobáért.______________ Beköltözhetően eladó présház, 572 négyszögöl szőlő, fizetési köny nyítéssel. Közép-Gyü- kés 4. — Érdeklődni. Marx út 141. Papp. Belvárosi 2 szoba ossz komfortos, központi fűtéses öröklakás cserelakással, beköltözhetően eladó. „Diplomás” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Jóminőségü árpaszalma kb 50 q eladó. — Ungvárv József, Vájsz ló, Telefon: 38. Tettyén épülő társasházban, 2 szoba összkomfort + garázs, öröklakás, átadó. Júliusi beköltözéssel. — Érdeklődni: — Pécs, Kiskőszeg utca 8. Zománcozott, fehér tűzhely eladó. Megyeri út 1 /a.____________ G yermekágy, matraccal, olcsón eladó. — Hoffer, Zsolnay u. 13. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. BARANKAY LAJOS aranydiplomás tanár, egyetemi magántanár, életének 83. évében 1965. január 14-én elhunyt. Temetése 16-án fél 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: gyermekei, dr. Gádoros Miklósné és ifj. dr. Barankay Lajos, valamint családtagjai. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, HOFFMANN KRISTÓF nyugdíjas, 69 éves korában elhunyt. Temetése január 18-án, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, SZOBI JÓZSEF nyugdíjas 72 éves korában elhunyt. Temetése 16-án, szombaton 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. KRUSKOVICS ANDRASNÉ temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. TAVALI TERÉZ temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Xavér utcai Szoc. Otthon személyzetének fáradhatatlan munkájukért. A gyászoló Győri-család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DUBNICZKY JANOSNÉ temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Három hízott sertés eladó. Tettye utca 27. Mosógépek javítása, tekercselése. villany- tűzhelyek, rezsók beszerelése, védő földelések kiépítése, kimérése. Gröbl testvérek, Szigeti út 8. 22-44. Szoba-konyhás fél ház részt vennék. — „Kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ K eresek egyszoba össz komfortos öröklakást vagy összkomfortos fél házrészt, sürgősen beköltözhető!;, ha lehet, a Mecsek felé. „Modem” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Belvárosi kétszobás összkomfortos öröklakás, beköltözhetően eladó. „Normális méretek” jeligére a Sal- Laj utcai hirdetőbe. Négy db mangalica hízó eladó. 140—170 kg- os. Személy 75. sz. — Zsuppán._____________ S zép szőlő gyümölcsfákkal, egyenes, agyag föld, két út között, buszmegállónál, 2000 négyszögölből 500—500 négyszögöl házhelynek alkalmas, eladó. Alkotmány utca 82* Vennék 2 vagy 3 szobás, kertes házat, — esetleg OTP-vel. „Tavaszi beköltözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ M egyeri dűlőben kitermelt földhöz téglavetőt és -égetőt fogadok. „Feles” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;__________________ Eladó családi ház két szoba, konyhás 4-egy szoba-konyhás, részben beköltözhetően. — Ugyanitt épületfa is eladó. Doktor Sándor utca 32.______________ K isbútorüzletemet Megyeri út 6-ból Alkotmány u. 7. alá helyez tem át (Kórház térnél). Szép hálóbútor, kombináltszekrény, há romajtós és kétajtós szekrények, konyhabútorok, rekamiék, fotelek, asztalok és egyéb príma bútorok eladóik, részletre is Szabó Károlynál. Szoba-konyhás fő- v. albérletet keresünk mielőbbre. „Jól járunk” jeligére a Sal- iai utcai hirdetőbe. Sapkás, szűcsmunkát, javítást, alakítást vállal Hirsch, Rózsa F. utca 5* Fonyódon, partmemi közműves kté nyara.o eladó. Bővebbet: Kaposvár, Vörö telek u. 10. szám. __________ ö sszeköltözők! Belvárosi négyszoba összkomfortos lakást adok lxl és 1x2 szoba összkomfortosért. Érdeklődni Aradi vértanúk útja 26., Regényi. Te- lefon: 25-21. Eladó kétszemélye - kisipari gyemnek á e*■ matraccal. Máthé, Anna utca 47.________ Ablakredőnyt minc’.e méretben 8 havi rész- letfiz etésre azonn?. szállítok. Rákóczi út 38., Todenbier._______ K ét- vagy másféls/o- bás szövetkezeti lr- kást vennék OTP á‘- vállalással. „Szeged” jeligére a Sallai utca hirdetőbe vagy 41-3-1 telefonon. Bútorozott albérlet; szoba fűtéssel kiadó. Laslkó utca 30. Villanyszerelés, mosógépek, porszívók tekercselése, villamos készülékek javítása. Palotai István villany- szerelő mester. Tol- buhin út 84. Lakás: Megye utca 15/3. ¥ *
