Dunántúli Napló, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-04 / 2. szám
6 napló 1965. JAVÜÄR t 1 sport Tatára utaztak a Dózsa labdarúgói Köves a Dózsa játékosa lesz - JSB 1-es csapataink előkészületei Cégétért a Dózsa-labdarúgók pihenése. A csapat vasárnap délután autóbuszra ült és Tatára utazott, ahol hét NB I-es csapatunk kezdi meg hétfőn reggel » közös alapozást. A Pécsi Dózsa mellett a Ferencváros, a Bp. Honvéd, a Tatabányai Bányász, az ETO, az Üjpesti Dózsa, a Bp, Vasas labdarúgói alapoznak januárban. A Komlói Bányász a többi NB I-es csapattal január végén megy le Tatára. — Tüske, Váradi, Borovácz, Konrád Pécsett teljesítenek ka- ■ tonal szolgálatot, ők a második csapattal együtt alapoznak majd. A tartalékgárda tornatermi edzéseinek vezetésére Bárd Bertalant, a Tanárképző Főiskola test- nevelési tanszékének tanárát kértük, fel, — tájékoztatott bennünket Szekeres Ambrus, a szakosztály intézője. — Udvarácz, Török és Freppán Egerben teljesítenek katonai szolgálatot, ök ott alapoznak. Még egy játékosunk katona, Kincsei, aki Ka- A Pécsi Dózsa játékosai tegnap, vasárnap délután utaztak posváron szolgál. Tatára, sport Érdekes sportesemények a Televízió első negyedévi sportműsorán A Televízió az év első negyedében érdekes sporteseményeket igér. Az első három hónapban két nagy és népszerű sporteseményt Is közvetítenek: a moszkvai mű- korcsolyázó Európa-bajnokságot, februárban, a finnországi jégkorong VB és EB több mérkőzését márciusban. Tervezik ezen kívül egy síugróverseny közvetítését Ljubljanából és egy műlesikló- verseny átvételét Kitzbühelből. Február végén még az ökölvívók Budapest-bajnokságáról is adnak helyszíni közvetítést, s a labdarúgó-bajnokság tavaszi fordulójának bajnoki mérkőzései közül is több szerepel majd a tv képernyőjén. Ki Tolt Baranya és Pécs legjobb sportolója 1964-ben? vételéveli aki a római olimpiai játékokon bronzérmet szerzett, más pécsi sportoló aligha dicsekedhet. Kármán két alkalommal is győzött a magyar válogatott színeiben, a francia—magyaron és a svéd—magyaron Is sikerrel vitte a Magyar Népköztársaság színeit. Schmidtné állandó tagja volt az elmúlt évben a magyar kézilabda-válogatottnak, a Bányász NB 1-es csapatának legjobbja. — A férfiaknál talán sokaknak meglepetésnek számit, de én Dunai Il-öt a legjobbak rangsorának öszeállításánál nem venném figyelembe, hisz a Dózsa labdarúgója az elmúlt évben nagyon ritkán mutatott csak jó formát, hogy mégis kijutott Tokióba, azt a icét évvel ezelőtti kitűnő teljesítményeinek köszönheti. Mátis Géza az elmúlt év atlétikai versenyein remek versenyzői erényekről tett tanúbizonyságot, kivívta a válogatottságot, szerintem 6 nyújtotta férfi sportolóink közül az Hmúlt évben a legjobb teljesítményt. Persze, a vélemények megosztoznak. Lehet, hogy a sportágak vezetői közül vannak olyanok, akik nem osztoznak Bödő László véleményével, egy azonban biztos, a szakszövetségek vezetőinek együttes véleménye egészen biztosan megnyugtatóan dönt majd. A Tatára utazó Dózsa Játékosok között van Köves I. János, a PVSK volt védőjátékosa. — Köves l-et a PVSK kiadta egyesületünknek, — mondotta Szekeres Ambrus, — sajnos villámmal már nem tudtuk őt leigazolni, n vasutasok volt labdarúgója féléves kivárással kerül hozzánk. Köves I. mellett a következő játékosok utaztak el Tatára: Rapp, Zengői, Légrádi, Móricz, Hernádi, Bendes, Csupák, Halasi, Pápai, Vajda, Györkő, Gór, Csicsmann, Rádi, Dunai <jr„ Kincses és Vincze. — Játékosaink úgy érzem, bírni fogják a tatai munkát, hisz alig volt kiesésük. A jugoszláv. portya után a' Dunántúlt Napló Kupa-mérkőzéseken vettünk részi, csupán tizenkét nap pihenést kaptak játékosaink, __mondotta O rczifalvi István, a Dózsa edzője. V. ■■ Néhány hir a Tatán alapozó csapatokról. A Ferencváros Bök fiatal Játékossal utazott el Tatára. A Bp. Honvéd labdarúgói már 14 edzést tartottak a tatai lapozás előtt. A Tatabányai Bányász labdarúgói hétfőn délután érkeznek meg Tatára, délelőtt a tragikus körülmények között elhunyt Játékostársuk, Kazinczy László temetésén vettek részt. A Győri Vasas UTÓ különleges tervvel készülődik, a győriek a Bajnokcsapatok Európa Kupájában nyolc közé kerültek. Az ETO Tatán alapozó játékosai között vág Búza, a PVSK volt Játékosa is. öt új játékos van Tatán alapozó Üjpesti Dózsa labdarúgói között, köztük Dunai 11. INNEN - ONNAN Matthevs-t, a világhírű angol labdarúgót, aki 50. életévébe érkezett, lovagi címmel tüntették ki. Matthews az első labdarúgó a szigetországban, aki ezt a magas kitüntetést elnyerte. „Sir Stanley” kijelentette, hogy az idén véglegesen visszavonul az aktív sportolástól. * Sao Paolo: A hagyományos Szilveszter éjszakai nemzetközi futóversenyen a belga Roelants győzött. A 3000 méteres akadályfutás olimpiai bajnoka a rajttól kezdve vezetett és a 400 résztvevő közül senki sem tudta őt megszorítani. •k Müller Vudi, a harmincas években az MTK-ban szerepelt kiváló osztrák csatár elvállalta a bécsi Ausztria edzői tisztét. Müller (akinek Heinrich az igazi keresztneve) a bécsi liláknál már hozzá is látott a munkához. * Colorado Springsben befejeződött a nemzetközi jégkorong-torna. Az utolsó két mérkőzés eredménye: Szovjetunió—Kanada 7:5, J Csehszlovákia—Kanada 8:3. A tor* nát a Szovjetunió nyerte. •k I A BVSC nyerte a jégkorong- rangadót. A szombaton délelőtt lejátszott mérkőzésen a vasutasok 2:0-ra győzték le nagy riválisukat, az Újpesti Dózsát és ezzel a csapat kétpontos előnyre tett szert a bajnoki táblázaton. * Két érdekes edzői szerződésről kaptunk hírt. Az MTK vezetői szerződést kötöttek Lakat Károly mesteredzővel. Az MTK január 5-én kezdi meg az olimpiai csapat volt edzőjének irányításává a felkészülést. Móré János, r legendáshírű Bocskai, majd a Ferencváros volt válogatott középfedezete a Nyíregyházi Spartacus edzője lett. * A Népsport „Sportolj velünk” rejtvénypályázatának főnyereménye: kétszemélyes külföldi utazás a műkorcsolyázó Európa-bajnok- ságra Moszkvába, Pécsre került. Dr. Porval Jenő a szerencsés nyer tes, a Pécsi Állami Gazdaság dolgozója. Labdarúgók szabadságon Rövid pihenés után kezdődik az alapozás „Nem ütik a bírót agyon” — száll felém a dal egy barátságos külsejű, aranyhegyi présház felől. Mivel az északi szél igen csípős, no meg a busz is egyre késik, elindulok a nótaszó irányába. Csupa ismerős arc tekint a benyíló ajtó felé. Papp János, a labdarúgó játékvezetők „vigalmi felelőse” ismer fel leghamarabb. — Így töltjük el a pihenő napjaink egyikét — mondja — aztán helyet szorít az asztalnál. Egyetlen asszonyt sem látok, ők majd a „hagyományos” családi esten vesznek részt. A jókedv hamarosan a felső fokra hág. Egyik humoros élmény a másikat követi, aztán falrengető kacagás. Leghumorosabb a folyton visszatérő rím: Kit hogyan várt otthon a felesége egy-egy balul sikerült mérkőzés után* A jókedv közé . komoly . hangok is vegyülnek. «_ A pihenési időszakban elővesszük a szabálykönyvet — mondja Papp János. — A játékvezetőnek mindig képezni kell magát. Szeretnénk megismételni a „Ki mit tUd,f estéket melyen sok olyan kérdés és felelet hangzott el, aminek a későbbiek folyamin nagy hasznát vettük a pályán. r Az utolsó busz motorberregésére felszedelőzünk. Visszafelé Jövet ezzel utazik haza egy kellemes est után a pécsi játékvezetők kis csoportja. * Soha jobbkor nem érkezhettem volna Bolla Ferencékhez, a PEAC edzőjéhez! A tűzhelyen, tepsiben kolbász és hurka pirul oly kellemes illatot árasztva, hogy akaratlanul is nyelek egyet. A házigazda fehér kötényben, ingujjra gyürkőzve vágja kockákra a zsírszalonnát. — Ki kell használni a pihenési időt! — mondja mosolyogva, aztán kezét törölgeti, hogy az üveg nyaka meg ne csússzon, ha tölt. — További program? — Teljes pihenő a sportpályán, de izgalom is lesz bőven. A fiúk azért idegeskednek, hogy sikerüljenek a vizsgák. Én pedig azért, hogy minél jobban sikerüljenek. Végre pár napot nyugalomban tölthetek családom körében, Szerződésújítás az egyesülettel, az E. T. beszámoló elkészítése az elmúlt évről, a jövő évi részletes edzésterv kidolgozása, stb. Szóval akad tennivaló bőven a pihenési idő alatt is, de őszintén szólva még ez a pici nyugalom is igen jól esik. •k Egy áruház ajtaján, nagy csomaggal a hóna alatt egy „jólfésült” férfi lépett ki. Halasi Tibor, a Pécsi Dózsa fedezete sza- I pora léptekekl igyekszik hazafelé. Kérdőn tekintek a csomagra. — Ajándék az asszonynak! — És a kis Halasinak? ... — Azt az asszonyok jobban értik. — Hogyan töltötte a szünetet? — Végre családi körben! Aztán úgyis hamar itt van a tatai utazás ideje. Jól jött ez a kis pihenés, bár már nagyon hiányzik a foci. k Györkő II. József, a Pécsi Bányász labdarúgója az utóbbi időben sokat buszozik a mecsek- szabolcsi járattal. Most is oda igyekszik egy terjedelmes csomaggal. ?!? — Egy kts meglepetés .,. apróhirdetések Közöljük kedves vevőinkkel, hogy Pécs, Rákóczi út 49/1 szám alatt a Baranya mogyei Vegyes! par cikk- kereskedelmi Vállalat. beszerzés, csomagolás, vámoltatás, feladás. Felvilágosítás: 60-84 Tempó Ksz. Pécs, Sállal a. 22. Angol nyelvoktatást Ismét vállal külföldön tanult diplomás. Telefon: 26-04, 87-es mellékállomás. £p(U6 társasházi» ÜT- p, kieresünk. Érdek- HOrtni Esze Tamás *. a. mói Játékjavítás villanyvasutak, motoros és mechanikai játékok stb. javítása. TEMPÓ KSZ Pécs, Bajcsy- Zsilinszky u. 5, Hadó d rendszámú Wartburg de Luké személy gépkocsi; Pécs BABAKLINIKA baba-; maekőjavitás, pótlások, babaruhák, frizurák, stb. TEMPO KSZ Pécs, Bajcsy Zs. u. 5. Azonnali belépésre felveszünk perfekt gépírónőt Pécsi Általános Építő Ktsz. Pécs, Sallal u. 11. sz. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagyanya, anyós, dédanya, keresztanya és kedves rokon, STEFAN GYULANÉ Tóka Teréz 70 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én, kedden 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, anyósunk és kedves rokonunk, OZV. SZEMEN JÖZSEFNÉ türelemmel viselt szenvedés után 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1965. január 4-én, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó feleség, szerető édesanya, anyós, nagyanya és kedves rokon, SASS EDENE Feig Erzsébet 61 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én, kedden fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó férj, édesapa, após, drága nagyapa, testvér és sógor, KÖRE ANDRÁS nyugdíjas, 64 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 5- én, kedden 3 órakor lesz a pécs- bányai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy WAGNER ADAMNE ev. lelkész özvegye 77 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 6-án, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halót, tunk, OZV. GABEL ANTALNÉ temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, MUZSLAY JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön köszönet az Ércdúsító pártszervezetének és munkatársainak, az Fmsz és DEDASZ dolgozóinak, valamint a lakótársaknak, ismerősöknek, akik jelenlétükkel és koszorxiikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, KISS SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét a Bm. Eielmiszérkis- kereskedelmi V. vezetőségének, munkatársainak és barátainak, valamint a dekorációs csoportnak a küldött koszorúért. Ozv. Kiss Sándomé. Különbejáratú bútorozott szobát keresek lehetőleg belvárosban. „Tanárnő” jeligére a Sallal utcai hirdetőbe. Egy-két diákot vagy fiatalembert albérletbe felveszlek., Tűztfafürészelés! Tamás. Telefon: 39-91. — György utca 6. Elcserélném kamlő- kökönyösl kétszoba, összkomfortos öröklakásomat hasonló v. főbérleti pécsi lakásért. Érdeklődni hétköznap 7—IS óráig: Komló 3S-00 telefonon LAKATOS szakmunkásokat, lóápolót, udvari munkást felvesz a Pécsi Porcelángyár. Diós viszi ól szőlőhegy legszebb részén szőlő és szántó — lakható présházzal — sürgősen eladó. Érdeklődni 44. hsz. alatt. Értesítjük a lakosságot, hogy 30 em-en feliül hosszúságú halat 3—5 Ft/dkg értékben vásárolunk. Pécsi Föd rászlparl Vállalat; — Pécs, Rákóczi út «. — Van még szabadsága a munkahelyén? — Sajnos nincs, de így is jó. Sokat kivett belőlünk a bajnoki véghajrá, most jól esik egy kis pihenés, legalább összeszedem leadott kilóimat, meg kiheverem a kupamérkőzésen szerzett megfázást is. — Boldog új esztendőt! — Köszönöm, viszont! — a sportbarátoknak és az olvasóknak is. * — Marad) csak nyugodtan fiacskám, pihen) I Ezt Vasvári Gyula szurkoló felesége mondja férjének, aztán magyarázólag hozzá teszi: —Még a Dózsa—PEAC mérkőzésen megfázott s azóta még az edzésekre sem jár. — összekacsintunk a férjjel, aki súgva mondja: — A feleségem még nem tudja, hogy pihenő van. A Dózsa—PEAC mérkőzés óta nem járok el sehova, időben hazajövök. Azóta állandóan azt magyarázza, hogy biztosan beteg vagyok, pedig kutya bajom! Alig várom a DNK második fordulóját! * Nem sokáig pihentek labdarúgóink. Az NB I-es csapatok mar hétfőn megkezdik az alapozó edzéseket, de a BTC, a PVSK és a Bányász játékosai is hozzákezdenek a héten a felkészüléshez. közelmúltban lezajlott olimpiai játékok példája nyomán oly módon, hogy ne legyen a világon egyetlen olyan város vagy falu sem, ahol ne ismernék a sportot és a testkultúrát, ahol ne tisztelnék az olyan embereket, akik élenjárnak a testnevelés fejlesztéséért minden erejüket feláldozó emberek között. Éljen a sport fellendülése és az emberek közötti nagy barátság, amely annak az eredménye. Emil Záiopekt •• üdvözlet a sportolóknak Az emberek milliói vágynak a boldog élet után. Azt üzenem mindnyájuknak: jöjjenek el a sportpályára, vegyenek részt a sportéletben és megismerik az élet egyik legnagyobb boldogságát. Sportpályafutásom folyamán sok boldogságban volt részem. Nemcsak azokban a pillanatokban, amikor átvettem az olimpiai aranyérmeket. Abból volt mindig a legnagyobb örömöm, hogy bekerültem egy különleges világba, amelynek mintha nem lettek volna határai. A sportolók közötti kapcsolat olyan, mintha egy család tagjai lennének. Ez valóban különös, mert a vetélytárs ellenfél s igy ellenség tulajdonképpen a legjobb barát. Az lenne a legnagyobb boldogság az emberiség számára, ha kezet nyújthatnának egymásnak a legkülönfélébb fennálló választófalakon át. Ebben a sportolók szép példát mutatnak. Minél többen leszünk a sportpályán, annál nagyobb befolyása lesz a barátságnak is, amely értékesebb mint az egyes sikerek vagy trófeák. Az egyes éveknek különleges küldetéseket szánnak, tgy van például geofizikális év, különböző kutatások ével stb. Az 1965-ös év a sport és a testnevelés további fejlődésével örökíti meg magát a történelemben a TOTÓ 1. Bologna—Torino 1 1:0 2. Catania—Fiorentlna 2 0:2 3. Genoa—Cagliari X 1:1 4. Lanerossi—Róma 1 1:0 5. Messina—Sampdoria X 2:2 G. Varese—Milan X 0:0 7. Angers—Lyon 1 2:1 8. Lens—Toulouse 1:1 9. Rennes—Nimes 1 4:0 10. Sochaux—Rouen 2:3 11. Toulon—Stade Francai 2:1 12. Monaco—Lille 1:1 13. St. Etienne—Nantes 2:0 Pótmérkőzések: 14. Sedan—Bordeaux 2 0:1 15. Lazio—Mantova 1 2:0 16. Juventus—Foggia ist Az újévi kettős ünnep után, január 3-án, vasárnap, 1965. első munkanapján ismét mozgásba lendült a magyar sport hatalmas gépezete. Az MTS-ben, a szak- szövetségekben, a klubokban újult erővel láttak munkához. Betz Imre, az MTS nemzetközi osztályának vezetője az 1965-ös sportnaptárban szereplő eseményeket egyeztette a különböző külföldi sportszervekkel. Az MLSZ-ben különösen mozgalmas volt ez a nap. Sok volt az érdeklődő az alsóbb osztályú labdarúgó csapatok átigazolási kérelmével kapcsolatban, amely most van feldolgozás alatt. Ezt kedden tárgyalja a szövetség elnöksége. Laky Károly a vízilabda válogatott szakveztóje megkezdte az 1965-ös részletes felkészítési program összeállítását. Megbeszéléseket folytatott az edzőkkel. Rövidesen sor kerül az A., utánpótlás, ifjúsági és serdülő válogatott keret kijelölésére. A keretben ugyanazok szerepelnek, akik Tokióban kiharcol- t ták az olimpiai aranyérmet, valamint sok tehetséges fiatal. Az MTK-ban megbeszélést tartottak Lakat Károllyal, a labdarúgók új edzőjével aki kedden mutatkozik be a kék-fehéreknél. Két ünnepség is lezajlott: délelőtt a tel-avivi sakkolimpián sikerre) szerepelt Lengyel Leventét, délután az úttörő labdarúgó bajnokságban nagyszerűen helytállt fiatalokat köszöntötték. A fentiek is azt bizonyítják hogy az 1964-es sikeres esztendő után, a magyar sportban lendületesen megkezdődött a felkészülés 1965 újabb nagy eseményeire. Egymás után állítják össze az | egyes szakszövetségek vezetői Baranya legjobb sportolóinak elmúlt évi ranglistáját. A Dunántúli Napló Szerkesztősége, a Megyei és a Városi Testnevelési Sportszövetség most is kiírta sportközvéleménykutatását: az egyes sportágak szakszövetségei döntik el, ki volt Baranya és Pécs legjobb férfi és női sportolója az elmúlt évben, . — A Dunántúli Napló Szerkesztősége és a Sportszövetségek helyesen határozott, amikor az egyes szakszövetségek elnökségére bízta a legjobb férfi és női sportolók rangsorának összeállítását. A sportszövetségek vezetői a jog jobb szakemberek, jót ismerik nemcsak saját, de más sportágak helyzetét is. Ha én szavaznék a nőknél, Erdősiné Tolnai Mártát tenném az el só, Kármán Katit a második^ és Schmidtnét a harmadik helyre. A férfiaknál az én rangsorom 1. Mátis Géza, - Honti Róbert, 3. Mihalovics Gábor. Bödö Lászlói a Megyei Testnevelési Sportszövetség elnökhelyettese mindjárt meg is indokolta véleményét. _ Erdősiné Tolnai Mártát a tokiói olimpiai játékokon ötödik he lyet szerzett, ilyen kitűnő tel- jestiménnyel Dunai 1. János kiÍgy kezdte a magyar sport az új éret
