Dunántúli Napló, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-25 / 302. szám
14 napló 1984. DECEMBER A Pécsi Kertészeti Vállalat m ögött, a Nagy árpád! úton épiti fel 6 millió forintos bem* házassal új telephelyét a Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat. A vállalat különböző részlegei eddi g 6 korszerűtlen helyen voltak elhelyezve, most ezeket a részlegeket ezen az egy telep helyen egyesítik majd. A be ruházásból idén három és félmilliót építettek be. A tervek szerint jövő tavasszal ideköltöznek a vállalat részlegei és elkészül az új öltöző, fürdőépület, amelyben étkezde és melegítő-konyha is lesz. A íelevíxió karácsonyi míisora December 25-én, pénteken: 9.35: Tücsök úrfL Bábjelenet (ism.). 10.05: Foxi Maxi kalandjai (Amerikai rajzfilmsorozat). 10.30: Vadászat fel- vevögéppel. Eltűnt állatok. Ingói ismeretterjesztő kis- filmsorozat. 10.55: A kis Bice- Boca. Tv-film. .11.15: Prokofiev: .Péter és a farkas. Zenés mese. 11.40: A jövő hét műsora. 14.00: Tessék választani! Mit válasszunk? 14.05: Megérett a búza... Népzenei ösz- szeállítás (ism.). 14.35: A hírlapíró és a halál (ism.). 15.35: Michelangelo emlékműsor a művész halálának 400. évfordulójára (ism.). 16.05: Marina. Magyarul beszélő nyugatnémet film (ism.). 14 éven felülieknek! 17.30: Bolondos divat. Fílmösszeállítás az 1961— 65. évi téli európai divatról (ism.). 17.50: Az Antillák gyöjjgye. Mezei István kis- íilmje Kubáról. 18.05: Tokióból jelentettük... Az olimpia kiemelkedő versenyzőinek beszámolója. 19.05: Költészet. Téli versek. 19.20: Esti mese. 19.35: Hírek. 19.40: Könnyűzenei vendégkönyv. Nicky Davis és Vico Ventura olasz tánc dalénekesek . műsora (Ism.). 20.00: Nagymama. — Tv-vig- játék. 20.50: Lemezalbum. Marguerite vagy Violetta? Részletek Dumas Kaméliás hölgy c. művéből és Verdi: Traviata c. operájából. 22.00; ..Angyal" kalandjai. Gyilkos gyémántok. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. (14 éven • felülieknek!) 22.50: Slágermú- i zeum IL Revüfilm (ism.). December 86-án, szombaton: 9.45: Pinocchio. NDK báb- i film. 10.15: Foxi Maxi kalanct- ; jai. Amerikai rajzfilmsorozat. 110.30: Vadászat felvevőgéppel. Erszényes medvék ás lantmadarak. Angol ismeretterjesztő kisfilmsorozat. 10.55: Mesterművek. Csajkovszkij: B-moll zongoraverseny. Az Intervízió műsora. 16.05: A Bartók gyer- mekszinház előadása képfelvételről. Hókirálynő. Mesejáték 2 részben. 17.35: Erzsébet- híd fotopályázat. Eredmény- hirdetés. 17.55: Párizsi dallamok. Francia sanzonösszeállítás. 18.20: Karácsonyi kiküldetés ... A Magyarország c. hetilap és a Televízió külpoli- kai íejtörőjátéka. 19.20: Esti mese. 19.30: Hírek. 19.40: Az én körtársaim I. Tv-film Mikszáth Kálmán írásaiból. 2100: Vendégeink voltak... Filmösszeállítás. 21.25: Az én kortársaim II. Tv-film Mikszáth Kálmán írásaiból. December 27-én: vasárnap: 10.00: Vadászat felvevőgéppel. A kenguru születése. Angol ’ ismeretterjesztő kisfilmsorozat. 10.25: Négylábú sztárok. Kisfilm a holland cirkusz hétköznapjairól. 11.15: Süssmayr: Nagypapa nevef rK.t fáradjon...: On helyett is dolgozik a Tempó TALAl.KOZOK. BANKETTEK ESKÜVÖK stb RENDEZÉSE <M> — 84 építkezési és egyéb anyagok beszerzése. SZÁLLÍTÁSÁNAK MEGSZERVEZÉSE Bevásárlási Csomagok, ajándékok házhozszállítása Tempó Ksz PÉCS, SALLAI U. 22 napja. Gyermek-kantáta. 16.15: Lengyel reneszánsz táncok. Az Intervízió műsora Varsóból. 16.50: A magyar Hirdető műsora. 17.00: Mesterségem a veszély. Akrobatikus autóvezetés. Amerikai kisfilmsorozat. 17.25: Hogy volt, hogy volt... A Bihari János művészegyüttessel Belgiumban. 17.45: Déli express. Francia kisfilm. 18.10: 2x5... 1. Karinthi Frigyes: Flóra. 2. Botrány az operában. 18.20: Képek a könyvben. Ma- dách-illusztrációk bemutatása. 18.45: Az érem harmadik oldala. Kom!ás János műsora. 18.55: Esti mese. 19.05: Közvetítés a József Attila Színházból. Villa Becs melleit. Bűnügyi dráma két részben. (14 éven felülieknek!) A szünetben: Tv-híradó. 21.55: Tv-hir- adó, 2. kiadás. December 3Hg lehet a leiári személyi igazolványokat kicserélni ! A Baranya megyei Rendőr- ! főkapitányság felhívja azon ! , személyek figyelmét, akiknek j : személyi igazolványa 1964. év- : ben vagy ezt megelőzően ie- i járt — és eddig még nem cserélték ki —, hogy a kicserélés | érdekében az állandó lakóhely | ! szerinti illetékes járási, városi ; ■ rendőrkapitányságon 1964. de- * * * 4 5 * * * * 4 5 * 1 j ©ember 31-ig feltétlenül je- | lenjenek meg, mivel a csere j ] végrehajtása 31-ével befejező- j dik. Ezt követően lejárt érvé- I nyességű személyi igazolványt ] a hatóságok és hivatalok igazolásul nem fogadnak el. Akik a lejárt személyi iga- i zolványukat az előírt határ- i időig nem cserélik ki, azok ellen az 1962. évi 10. tvr. 48. §-a j alapján szabálysértési eljárás j indul és 3000 forintig terjedő i pénzbírság szabható ki. SZÍNHÁZ iJítKli PESTEK: Tanácstagok fogadóórái L kerület December 23-án, ( órakor: Dopmán Máténé és Géder János Bártfa utcai iskola. December 29-én. * órakor: Pán« czél Ferencné Frankel Leo u. 13., 6 órakor: dr. Mátrai László, Er- zsébettelep kultúrház. December 30-án, t órakor: Kalmár Kálmánné Kokszmű, kultúrház, Topái József Sütőipari Vállalat, 1 órakor: Kemény János Szabolcsfalu. tsz.-4roda. December 31-én, S órakor: Fodor Ferenc Tolbuhtn út 35. Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK Horváth Márta, Bangha Gyöngyi, Varga Csaba. Dancsó Mária, Nettlen János, Tiborc Tímea, Slnku Erzsébet, Kovács Barna, Szendrflí László, Roszprin László, Otolecz Éva, Kiss Attila, Csete Ágnes, Wilhelm Antal, Fodor Csaba, Aman János. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Scliillinger Ervin és Jánosi Mária, Fejes József és Lieb Margit, Schmidt Béla es Böhönyei Zsuzsanna, Balogh Jenő és Győr Mária, Ottrok István és Magdó Erzsébet, Hering József és Bebesi Mária, Rigó Ferenc és Kálmán Margit, Ordasi Mihály és Sipos Mária, Schmidt György és Holt! Etelka, Szuhanyik József és Bakó Magdolna, Vida Pál és Enesei Éva, Daczó Ernő és Szabó Margit, Németh János és Patai Katalin, Simon Ferenc és Maláncsi Erzsébet Géczi Sándor és Répás Irén Szerdahelyi György és Sipos Mária. MEGHALTAK Schőnwalder Miklósné sz. Hun- kovics Margit, Strasszer József, Molnár Lajosné sz. Gáspár Anna, Tragovácz Márk, Gál József, Hofí- bauer András, Gergely Antal, Eisler Jánosné sz. Steiner Mária, dr. Szörényi Károly, Somogyi József né sz. Kiss Mária, Kékesi György né sz. Taus Julianna, Marosi Józsefné sz. Pintér Anna, Lőrincz Ildikó, Dékány Józsefné sz. Barics Mária, Csernai Klára, Bodonyi Péter. Közlemények — Dr. Hajdú Gyula egyetemi tanár előadasa 19G5. jan. &-án, szerdán este 7 órakor Pécs város Dr. Doktor S. Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Hogyan látjuk a világot 30 évvel a felszabadulás után? címmeL Minden érdeklődőt szívesen látunk. * — Nagy Szilveszteri táncmulatság 3i-én, este 8 órától hajnali 4-ig Pécs város Dr. Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Etelek és itálok, jó zene! * — Üj tánciskola kezdődik jan. 8-án este 7 órakor a KPVDSZ Müv. Házban. József u. 15. Vezeti: Hermann. * A MÁV pécsi igazgatósága közli, hogy a karácsonyi Ünnepek latt a személyszállító vonatok közlekedésében bizonyos mérvű változást léptetnek életbe. A várható gyengébb utasforgalomra tekintettel kizárólag XII. 24-től XII. 27-ig terjedő időben sor kerül egy-két vonat beszüntetésére is. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. Az utazás megkezdése előtt ajánlatos a vonatok mikénti közlekedése felől érdeklődni. MÁV Pécsi Igazgatósága. A MAGYAR RADIO PÉCSI STÜD1ÖJANAK i»<54. dec. 25-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon 7.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Szabad idejében. — Zenés ösz- i:zeállítás. lí.OO: Német nyelvű műsor. Tél. Zenés irodalmi összeállítás. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szívesen hallgattuk .. . Zenés közvetítés — montázs a Pécsi Nemzeti Színházból, a Liszt Fe- enc hangversenyteremből, az Ifjúsági Színházból, a Borostyán étteremből. Pécsváradról. Komlóról, Mohácsról és még számos helyről. 19.38: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Mária főhadnagy (délután 3 és este 7 órakor) bérletszünet. ■1 ö, 8). Siklós: Fűre lépni szabad (10). Ének az esőben (szi. 5, 7)« Sellye: Az elhagyott férj (7). Har* Kány: Kezek a város felett (szv0>; 7). Beremend: A pásztorkirály. (szi. 8). Bóly: Dühöngő ifjúsági (szv. 7). Csak 18 éven felülieknek !.t Mágocs: Ének az esőben (7). Pécs« várad: A világ végéig (szv. fél 8)„ VASÁRNAP: HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett leányunk, unokánk, nővérem és kedves rokonunk MA- KAI MÁRIA 32 éves korában elhunyt. Temetése december 28-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Makai család, Hetvehely. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédnagymamánk, ÖZV. LOCH KONRADNÉ életének 93. évében, rövid szenvedés után meghalt. Temetése december 28- án, hétfőn fél 2 órakor lesz a központ] temetőben. KÖSZÖNETNYÍL V ANITAS Hálás köszönetönket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, ÖZV. SCKÖNVVÄLDER MIKLÖSNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével vagy részvétült bármilyen módon való nyilvánításával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. » A 12. sz. Galambtenyésztő Egyesület értesíti tagjait, hogy legközelebbi taggyűlését dec. 27-én, vasárnap de. 10 órakor tartja Déryné u. 4. sz. alatt. Ugyanakkor megrendelhetők az 1965. évi lábgyűrűk és takarmány is igényelhető. PÉCSI PERFEKT GYORSÉS GÉPIRÓNÖT KERESEK 1965 január elsejei belépéssel. — Kézzel írott önéletrajzot kérek — „Szorgalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. G E L K A Televízió ünnepi műszak December 25, 26, 27-ée December 31-én 1965. január 2-án PÉCS, LYCEUM UTCA L 8 órától 20 óráig 13 órától 21 óráig 8 órától 20 óráig TELEFON: 51-79. MOHÁCS, JÓKAI U. L TELEFON: 383. MOZI Rövidítések: «sv.-=széaesvásznú. szl.=színes. Park: Mit csinált felséged *-tól 5-ig? (szv., szi. 4, *, 8». Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Mit csinált felséged 3-tól Mg? (szv., szi. fél 5, fél 7, fél 9) Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Halló, Japán (szi. 4. 8, 8). Híradó Mozi: Magyar híradó, SS. sz. Világhíradó. Képek és emberek. ö. Karácsonyi látogató. Epigrammák a gyufáról. Szabadság. Előadások 11 órától 3 óráig folytatója gosan. Fekete Gyémánt: Karambol (szv. 5, 7). Építők: Külön asztalok (4, 8). Pécsszaboles: Ha egyszer 20 év múlva (szv. 5, 7). Mecsekalja: Három kívánság (5, 7). Vasas II.: Szörnyetegek (szv. 7). Istenkút: Minden megtörténhet («). Ságvárl: Egy ember, aki nincs (fél 6, fél 8). Meszes: Boccaccio 7*. n. (szv., szi. 6). Csak 18 éven felülteknek! Mohács: A betörő (szv., szi. S, 7). Szigetvár: Blood kapitány fia (szv. szi. 4, *, 8). Siklós: Kozara (szv. 7). Sellye: Elhagyott féri (7). Harkány: Kezek a város felett (szv. 7). Beremend: A pásztorkirály (szi. 8). Bóly: Jánoslk n. <szv., szi. 7). Mágocs: Ének az esőben (szi. 7). Pécsyárad: A világ végéig (szv. fél *). SZOMBAT: A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1944. dec. 28-i, szombati műsora a 223,8 m középhullámon 17.38: Szerb—horvát nyelvű műsor. Zenés műsorunkat összeállították a hallgatok. 18.00: Német nyelvű műsor, Kivánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Händel: Jephta-nyitány. A Pécsi Filharmonikus zenekar játszik. Vezényel Antal György. 18.35: „A pannon-földhöz tartozónak vallom magam ...” A Pécsi Irodalmi Színpad verses, zenés műsora. Összeállította és az összekötő szöveget irta: Borsos József, Szöllősy Kálmán és Várady Géza. Közreműködnek a Pécsi Tanárképző Főiskola Irodalmi szakkörének és a KPVDSZ Művelődési Házának versmondói: Havas Sári, Kiss Éva, Kővágó Sarolta, Kurucz Gyula, Monori Melinda, öhmiiller Miklós, Sugár Győző, Varga János, a Pécsi Tanárképző Főiskola kamarahórusa, Haj- na Rezső hegedűn és Vajda József zongorán. 19.05: Hallgatóink kérésére. A zenélő levelezőlapok év végi zárszámadása. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Viktória (délután 3 és este 7 órakor) bérlet- szünet. üttöröhAz Szegény gazdagok — magyar film (délután 3 órakori. MOZI Park: Kocsubej (10). Mit csinál’ felséged 3-tól 5-ig? (szv.. szi. 4, 6, 8). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Ketten a túlvilágról (10). Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? (szv., szi. fél 5, fél 7, fél 9). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Leon Garros keresi barátját (10). Halló, Japán (szi. 4, 6, 8). Híradó Mozi: Magyar híradó. 25. sz. Világhiradó. Képek és emberek. ö. Karácsonyi látogató. Epigrammák a gyufáról. Szabadság. Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan. Fekete Gyémánt: Karambol (szv. 5, 7). Építők: Külön asztalok (4. 6). Pécsszaboles: Kasmír földjen (szv., szi. 10). Robin Hood új ka- landjai (szv., szi. 3, 5, 7). Mecsekalja: Szörnyetegek szv. 5, 7). Vasas H.: Ha egyszer 20 év múlva (szv. 7). Mohács: A nagy érettségi (10). A betörő (szv.. szí. 5. 7). Szigetvár: Ketten a túlvilágról (10). Blood kapitány fia (szv., szi., A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. dec. 27-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Emlékek 1964. — Zenés összeállítás. l?,00: Német nyelvű műsor. Kivánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Népszerű melódiák. 18.45: Zenés este Bázsa Évával és Mándoki Kálmánnal. Kovács Imre riportja. 19.05: Három megye krónikája. — „Noé bárkája.” összeállította a Pécsi Tanárképző Főiskola ha- gyománykutató munkaközössége: Muszty László, dr. Rónai Béla és dr. Vargha Károly. Közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház művészek 19.52: Totóeredményeik. Műsorismertetés, 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Viktória (délután 3 és este 7 órakor) bérlet« szünet. ÜTTÖRÖHAZ Szórakozott professzor — amerikai filmvigjáték (délután 3 órakor). Mim Parit: 3-1-2 (10). Mit esjnáít fete séged 3-tól 5-ig? (szv., szL 4, 8). Csak 13 éven felülieknek! Petőfi: Napkelte előtt (10). Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? (szv«, szi., fél 5, fél 7, fél 9). Csak IC éven felülieknek! Kossuth: Csodálatos malom (10), Halló, Japán (szí., 4, 8, 8). Fekete Gyémánt: Elcserélt nme devú (10). Karambol <azv. 5, 7). Építők: Hálátlanság (10). Külön asztalok (4, 6). Pécsszaboles: Fia* talok voltunk (8). Éjfélkor (11)0 Robin Hood új kalandjai (szí szv. X, 5, 7). Mecsekalja: Igazság a hazugságról (10). Szörnyetegek (szv. 5, 7). Vasas II.: Ha egyszer 20 év múlva (szv. S, 7). latenküts A pásztorkirály (0). Meszes: Orr dasok között (*). Boccaccio TOIL (szv. szi. 7). Csak 18 éven felülieknek! Mohács: Iván gyermekkora (10). A betörő (szv. 3, 5, 7). Szigetvár: Egyiptomi történet (szv.. szi. (10), Blood kapjai tány fia (szv., szí. C, 8). Siklós:. A láp kutyája (10). Ének az eső. ben (szi. 5, 7). Sellye: A szerelem kora (szv. 4, 7). Harkány: Lövés a ködben (5. 7). Beremend: Hol a tábornok <6, 8). Bóly: Egyipto-' mi történet (szv., szi. 10). Dühöngő ifjúság (szv. 5, 7). Csak 1* éven felülieknek! Mágocs: Ének az esőben (szí., fél 5, 7). Péesvárad: Az elnök úr látogatása (10). Félelem (5, fé! 3). HÉTFŐ: A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1364. dec. 38-1, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor.'' Népdalok és kólók. Sztevanovics Milutin kommentárja. Bárác István énekek A tudomány és technika világából. is.oo: Német nyelvű műsor. Három nappal az új év előtt.' — Riport. Vidáman, frissen ... Láttuk — elmondjuk . .. Esti muzsika. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Változó falu, változó emberek. — Csányoszró. László Lajos riportja. 18.50: Tánczene. Közben: Elmondjuk, hogy... 19.25: Déldunántúli híradó. 19.40: 20 éve történt. -. dr: Kopasz Gábor írása. 19.45: Könnyű melódiák. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Szünnap. üttöröhAz Rákóczi hadnagya — film (délután 4 órakor). MOZI Park: Mit csinált felséged 3-tól. 5-ig? (szv., Szí. 4, 6, 8). Petőfi: Halló, Japán (szí. -4, 0. 8). Kossuth: Lángoló évek (szv 4, 6, 8). Híradó Mozi: Magva: ü C . 25. sz. Világhíradó. Képei: <ss berek. Ö. Karácsonyi látögn Epigrammák a gyufáról. Szabi.I- ság. Előadások 11 órától 3 óráin-' folytatólagosan. Fekete Gyémánt: Blood kapitány, fia (szi., szv. 3, 5, 7). Pécsszaboles:' Félelem (5. 7). Vasas II.: Félelem (7). Ságvárl: Hol a tábornok ■: 5. fél 8). Szigetvár: Csend (sz. C DUNÁNTÚLI NAPLÓ as MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács api*. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János dt II. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után BO-11 Belpolitikai rovat: St-6S. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi lános ót 11 Telefon • 15-SS. 15-35 sö-ie. Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy lümäly utca 10 -zsm Felelős vezető- Melles Rezső. Előfizethető n röhret ési '.llj Terjeszti a Magyar Posta hely) postahivataloknál fs kézb-sit tkot-. 1 hónapra 12.— Ft — ind-tsrjm >r,< I 1