Dunántúli Napló, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-11 / 264. szám

6 napló 1964. NOVEMBER U. Kitüntették a jé tanulókat, jó sportolókat Az Orvosegyetem rektora, a PE­AC elnöksége és az egyetem KJSZ-szervezete évről évre meg­hirdette a jó tanuló, jó sportoló versenyt. A tanulásban és a sport­ban kitűnő eredményt elérő hall­gatókat az Orvosegyetem rektora m:nüen évben jutalomban része­síti. A férfisportolóknál immár harmadizben Kellermayer Miklós, a PEAC I. osztályú atlétája nyer­te el a jó tanuló, jó sportoló ver­senyben az első díjat. A nőknél Nagy Judit, a PEAC NB II-be ke­rült női kosárlabdázója érdemel­te ki az első helyet. A legjobbak mcliett a férfihallgatók közül Bárány Győző vívó, Pulai Tamás rüplabdás, Deuts Ottó, Pavlovics György és Scheffer József termé­szetjárók, Benkovics László atlé­ta. Polonyi István kosárlabdázó, Bátorfi István asztaliteniszező, a női hallgatók közül Zentai Anna, Gábris Zsuzsa röplabdázók, Vö- nöczky Katalin, Hiszek Viktória, Tóth Magdolna kosárlabdázók. Li­geti Judit vívó és Klátyik Mária kézilabdázó kapott jutalmat a jó tanuló, jó sportoló versenyen az Orvosegyetemen. Gondok, problémák, lehetőségek a pécsváradijárásban Valahogy nem olyan a sportélet a pécsváradi járásban, mint ami­lyennek lenni kellene —, han­goztatják sokszor a megyei TS értekezletein, megbeszélésein. De aztán minden megy tovább a maga rendjén. Illetve határozat születik Bischof József járási TS-elnök beszámoltatására, ö a TS irányító feladatainak végre­hajtásáról számot is ad, nem érinti azonban a tényleges járási sporttevékenységet. Egyedül vagyok Hetekkel ezelőtt volt a beszá­moltatás és most már leüleped­hettek Bischof Józsefben is a problémák. A meglévő sportmun­káról, a létesítményekről és a további elképzelésekről beszélge­tünk a járási tanács földszint­jén lévő tenyérnyi helyiségben, ahol társbérletben kapott elhelye­zést a járási TS. Sok-sok apróság szereti meg a tornasportot a BTC gyermektorna- foglalkozásain. Várkői Ferenc szeretettel és nagy kedvvel foglal­kozik a jövő tornászaival. Képünkön: a kis Garányi Márta éppen talaj gyakorlatot mutat be. j — ügy érzem, a munkámmal egyedül vagyok — kezdi. — A tár­sadalmi vezetés papírszerű, keve­sen vesznejc részt ténylegesen a munkánkban. Nyolc testnevelő ta­nár működik a járás területén és Pécsváradon közülük azonban sen­ki nem kapcsolódott be, mint segítő szakember a TS munká­jába. Előkerül az említett jelentés, amelyet a megyén már megvi­tattak. Ahogy nézem az az ér­zésem, hogy a járási irányítás nem érvényesül a sportkörökben, hiszen több ilyen kitétellel lehet találkozni: ,,a határozatot csak részben tudtuk megvalósítani, mert nem tudtuk rákényszeríteni a sportegyesületeket arra, hogy mozgalmi naptárt készítsenek . . stb. Ez egyben azt is mutatja, hogy a sportkörök vezetői sem igyekeznek betartani a TS ki­adott utasításait, irtóznak a leg­szükségesebb papírmunkától is. A problémák pedig egyre jobban egymásra rakodnak s az ered­mény; Pécs szomszédságában levő 32 községes járásban a szórvá­nyos labdarúgó-csapatokon túlme­nően alig lehet találni más sport­ágak meghonosítására való törek­vést. Hiányzik a propaganda Nem működik a sajtó- és pro­paganda-bizottság amelynek sok feladata volna a tömegmozgósi- tásban, a tömegsport szervezésé­ben a falusi testnevelés meghono­sításában. Foto- és sajtópropa­gandával kedvet lehetne kelteni az emberekben a sportrendezvé­nyek látogatására. Akkor nem fordulna elő, hogy egy pécsvá- radi labdarúgó-mérkőzésre csak 150—200 ember volna kíváncsi, hogy az egész járásban sportoló lányok száma még a 30 főt sem haladja meg. Ha kellő módon működnének a szakszövetségek, akkor is előbbre lenne a járás sportja. A labda­rúgó szakszövetségen kívül elfo­gadható módon más szövetség nem nagyon működik, igaz, hogy idény jelleggel az asztalitenisz szö­vetség dolgozgat. Ha a kézilab­da-szövetség jobban mozgósítana, akkor a járási bajnokságot nem három csapattal kellene megren­dezni. Az úszószövetség nemrég kezdte meg működését, de már van két úszószakosztálya. A sak­kozók a járási szpártákiádon túl­menően más versenyt nem ren­deznek. Ez a helyzet a szakszövetségek berkeiben és ennek hű tükre lát­ható kint a területen. A járásban működik két bányász sportkör. I Egyik Hidason, a másik Hosszú-1 hetényben, mindkettő nagyköz- i ségben ipari központokban. Láb- j darúgás, kézilabda, asztalitenisz és sakk szakosztállyal rendelke- \ zik a két egyesület. A járás szék- I helyén, Pécsváradon a Spartacus SE labdarúgó és úszószakosztályt működtet. Az új gimnáziumban nem tud sportélet kialakulni, a kézilabdázók ugyan beneveztek a bajnokságba, de az igazgató meg­tiltotta a szereplésüket, így 130 gimnazista nem folytathat aktív sportéletet. A gépállomásnak is van egy labdarúgó-csapata. Szi­lágypusztán a MEDOSZ is szerve­zett egy labdarúgó-csapatot, de az ott dolgozó munkások elfog­laltságuk jellege miatt nem ve­het részt a csapat a bajnokság­ban. Kézilabda-csapatok működ­nek Mecseknádasdon és a szebé- nyiek röplabdáznak. Tsz-sportkö- röket tartanak nyilván Berkesd, Geresd, Maráza, Máriakéménd, Nagy pali, Szederkény. Véménd és Lavászhetény községekben. A sporttevékenység itt sem lép túl a körzeti kispályás labdarúgáson. Geresd kivételével a sportkörök szórványosan kapják meg a tá­mogatást a termelőszövetkezetek­től A geresdi tsz vezetői szeretik a sportot, tudják, aki sportol, az alkalmasabbá válik a munkára. A propaganda bizottságnak ezen a téren is volna feladata, megér­tetni a tömegsport jelentőségét azokkal, akiktől függ a sportélet kialakulása. Szurkolók nélkül Ennyi és nem több 32 község egyesületi sportja. A tömegsport terén sem rózsásabb a helyzet. A községi és körzeti spartakiádon 1230 sportoló vett részt. Ebből 1050 férfi és 1B0 nő. A járási dön­tőt minden évben Véméndén ren­dezik, mert ott van csak atléti­kára alkalmas sportpálya. A dön­tőn 130 sportoló jelent meg, köz­tük 16 nő és 50 néző. A házi­gazda véméndiek nem indultak, mert nincsenek sportolóik. A ver­seny kezdetén 10 nézőt sikerült rábírni arra, hogy vegyenek részt a versenyen. Nagyon elgondolkoztató mindaz, amit a számok mondanak. Ho­gyan válik tömegmozgalommá a sport ilyen körülmények között. Különösen, ha figyelembe vesz- szük azt, hogy az úttörő négy- tusa-versenyeken is összesen 245 úttörő indult. Elgondolkoztat az is, mi van a falun élő lányok­kal, nem akarnak sportolni vagy nem törődik velük senki. Ho­gyan jelentkezik a testnevelő ta­nárok szerepe a falusi sport át­alakulásában? A járás vezetői lát­ják-e ezeket a problémákat és ha igen, kívánnak-e tenni vala­mit a megoldás érdekében. Hol vannak a járásban élő sportked­velő emberek, akiknek irányító és segítő tevékenységére nagyon kellene hogy számítson a járási TS. Hol van az a mozgató és irányító törekvés, amely túl tud­ja léptetni az embereket a labda­rúgás szeretetén és kedvet tud [ teremteni a más sportágak meg­honosítására. És adva van a sok visszásság. Nincs egyetlen sport­ágnak sem játékvezető testületé. Két labdarúgó játékvezető vezeti a járás összes bajnoki mérkőzé­seit és a körzeti kispályás mér­kőzéseket megegyezés szerint va­lamelyik néző vezeti le. Több mint tíz kézilabda-játékvezető van a járásban, de nincsenek kézi­labda-csapatok. Nyolc kézilabda­játékosnak alapfokú edzői minő­sítése van, mit tesznek ezek az edzők azért, hogy kézilabdaélet bontakozzon ki. A közönség ne­velése érdekében az elmúlt év­ben öt alkalommal rendeztek téli sportköri estet 180 hallgató rész­vételével. Sportakadémia szerve­zésére nem futotta az erőből. Mi a teendő? Nem érdemes tovább bolygatni a kérdéseket. Inkább halljuk, hogy látja a továbbiakat Bischof József TS-elnök. I — Pécsváradi oépállomás, Mo-1 nyoród, Apátvarasd, Erdősmecske és Kátolji községekben — mond­ja — szeretnénk tsz-sportköröketi létrehozni Jobban kibontakoztat-) juk a kispályás bajnokságot, aj kézilabdát szeretnénk meghonosí-' tani, a röplabda nem hiszem/ hogy előbbre lép. — Létrehozzuk az asztalitenisz szövetséget és megerősítjük a sakkszövetséget, járási versenye­ket rendezünk. Létrehozzuk a tö­megsport-bizottságot és szélesít­jük a Kilián-mozgalmat. Ezzel a tervek véget is érnek, pedig még volna tennivaló. Ne legyen egyedül a TS-elnök. Gyűjt­se maga köré a járásban élő leg­különbözőbb sportágak képvise­lőit. Segítségükkel hozzon létre tömegsportot szolgáló sportszö- i vétségekét, rendezzen járási já- | lékvezetői tanfolyamokat, gondos- I kodjon az edzők képzéséről, le- I gyen kialakult, elképzelése a já~ i rást átfogó bajnokságok kiírására. Mindezek kellékei a munkának. I Különösen a társadalmi ós tömeg ! szervezetek munkájának. A fel- ! adatokat emberekkel kell és lehet I megoldani és sportszerető ember- | bői azt hiszem a pécsváradi já­rásban sincs hiány. Többet kell törődni mindazoknak a' járás sportjával, akik felelősek a járás életéért. Nemcsak a TS elnöké­nek feladata egy járás sportéle­tének kialakítása, ő szakmailag kell a munkai mozgatója legyen. A sport a szórakozáson túlme­nően egészség és munka kérdése is. egyik alkotóeleme a sokolda­lúan képzett szocialista embernek. És ez már nem egy ember prob­lémája, hanem társadalmi prob­léma és a társadalmi kérdések alakulásában nagyon sokunkat terhel a felelősség. Dr. Takács József A tél előtt ( Á tél minden esztendőben a gondokból bőséges vá­lasztékot kínál a sportveze­tőknek. Az időjárás ugyanis a zárt létesítményekbe, termek­be, fedett uszodákba szorítja be az atlétákat, labdarúgókai, kosarasokat, kézilabdázókat és még másokat is, akik ebben az időszakban akják ic a kö­vetkező év bajnokságainak alapjait. Pedig a létesítmények e sportágak nélkül is eléggé zsúfoltak, hiszen a teremspor­tok kedvelőinek éves szerző­dések biztosítják az igénybe­vételt. A tél gondjait döntő többsé­gükben eddig is leküzdötték a sportvezetők. Most, a megnö­vekedett igényeket is ki kell elégíteniük. A szabadtéri sport­ágak teremszükségletrit hozzá­vetőlegesen már felmérték*'a sportszervek. ennek alánján az egyes létesítményeknél a ..szabad órák” bérlőkre talál­tak. Valamennyi igényi azon­ban még nem tudtak kielégí­teni és ezzel kapcsolatban ma­guknak a sportköröknek is segíteniük kell. Működjenek közre a még igény bevehető | tornatermek és más létesítmé­nyek megszerzésében. alkal­mazkodjanak időben is az ot­tani lehetőségekhez. Ha pedig csak időnként jutnak zárt ed­zési lehetőségekhez, használ­ják ki a kedvezőbb időjárást és minél több edzést tartsanak a szabadban. A tél meghozza a maga sportlehetőségeit is. Készül'e- nek erre is a sportkörök, mint ahogyan a Városi Testnevelési és Sportszövetség is gondol­kodik a szükséges létesítmé­nyekről. Ezek közül a ..Kilián síállomás” tervét üdvözöHü’ . amelynek segítségével mó* nyílik sítúrák szervezésére, sí- tanfolyamok rendezésére. Re­mélhetően minél többen élnek maid a tél adta lehetőségek­kel! R szolnoki B. Nagy nyerte a párbajtörvívóft Mecsek Kupáját Kicsi, de erős mezőny indult a pécsi vívók Mecsek Kupa párbaj- tőrvívó versenyén. A pástra lé­pett versenyzők között voltak a BVSC, a Szolnoki MÁV, a Bo. Elektromos, az OSC, a PVSK és a PEAC vívói. Már a döntőbe ju­tásért vívott csörtéken kiderült. az elsőséget a szolnokiak kitűnő formában lévő válogatott verseny­zőjétől. B. Nagytól nem lehet el­venni. Nos, B. Nagy a döntőben is egymás után aratta győzelmeit és megérdemelten nyerte a Me­gyei Testnevelési és Sportszövet­ség által felajánlott Mecsek Ku­pát. A pécsiek közül Karakán, dr. Kovács és Várnagy harcolta ki a döntőbe jutást. A verseny végeredménye: 1. B. Nagy (Szol­noki MÁV) 7 gy., 2. Kovács (Bo. Elektromos) 6 gy.- 12 kt., 3. Paop (BVSC) 6 gy., 19 kt., 4. Karakán (PEAC) 4 gy., 10 kt.. 5. dr. Ko­vács (PEAC) 4 gy., 11 kt., 6. Szed- lacsek (Bp. Elektromos) 3 gy.. 5 kt., 7. Demecs (Szolnoki MÁVl 3 gy., 10 kt., 8. Várnagy (PVSK) 2 gy.. 9. Kisfalusi (Bp. Elektromos) 1 1 gy. Tíízila­fűrészelést a Pécsi Vegyes­ipari Vállalatnál rendelje meg. felelőn: 52-49 Azonnal beköltözhető ház, szoba-konyhás lakással, 500 n.-öl sző­lővel (gazdálkodásra alkalmas), eladó. Uj- Mecsekalja, Páfrány utca 15. (52. ép.), II. em 18. ______________ T árcsáskésű kopasztó gyalugép eladó. Rác- város 55., Kelénél. Figyelem! Szőlőoltvá­ny ok, őszi és tava­szi szállításra megren­delhetők. Csemegefar­ok: Szőlőskertek Ki­rálynője, Saszla, Ma- <iász János. Boriatok: Olaszrizling és Piros- szlanka. I. oszt. dara­bonként 4.— Ft. n. oszt. 2,— Ft. Után­véttel szállítok: I>ér J ózsef, Mtókolc, Bodó sor 18^________________ G arázs a Jókai utcá­ban kiadó. — Telefon: 36H56.__________________ C saládi ház sürgősen eladó. 16 ezer. Pogány, Zrínyi utca 4.________ K isméretű fehér cse­csemőágy matraccal, kerékasztal, szekrény, ágv. csikótűzhely el­adó. Dr. Deák, Megye utca 13._______________ B elvárosban beköltöz­hető, kétlakásos, ker­tes házban, emeleti két szoba, komfort el­adó. Érdeklődni: Rá­kóczi út 13/a, föld­szint. bal. ___________ K étszoba, összkomfor­tos családi ház eladó. Pécs, Tulipán utca 6. szám alatt (Megyeri útnál.) Diósviszlői szőlőhe­gyen lakható pince, 1400 négyszögöl szőlő, 400 négyszögöl fenyer, Harkányhoz közel sür­gősen eladó. Érdek­lődni: Pécsbánya, Is­tenáld ás völgy 17. — Panesó József. Fehérnemű és finilia- javltás, TEMPÓ KSZ. Pécs; Doktor S. utca 9. szám. TELEFON: 18-40. Komi ó-kökönyös i két­szoba összkomfortos, szolgálati lakásomat elcserélném hasonló pécsire ;,Pécs bár­mely területén** jel­igére a kiadóba; Hosszú iparvállalati. gyakorlattal és kép­zettséggel rendelkező, mérlegkészítésben is jártas könyvelési ve­zetőt azonnali hatály- lyal felveszünk. Je­lentkezés: Komló, Kos suth Lajos utca 21. Komlói Helyiiparí Szolgáltató Vállalat. Azonnali belépéssel felveszünk villany- szerelő szakmunkáso­kat, valamint segéd­munkásokat, buda­pesti és vidéki mun­kahelyeinkre. Mun­kásszállás van. Cím: VTV. 3. sz. üzem. — Budapest VT., Weiner utca 4. Napkelet lexikona IL kötetét megvételre ke­resem. Pécsy Ferenc, Marosvásáftl^r 4. szám. Eszperantó tanfolyam indul kezdőknek 1964. november 11-én. szer­dán délután 6—7-ig a Szakszervezeti Szék­házban (Színház tér 1.) Jelentkezést még a tanfolyamon is elfo­gadnak. Különbejáratú búto­rozott szoba házas­pár részére kiadó. — Kertváros. Bogár utca 19. szám. Két férfi vagy nő, v. gyermektelen házas­pár részére különbe­járatú bútorozott szo­ba fürdőszoba-haszná­lattal kiadó. Kertvá­ros, Megyen út 14497/21. hrsz. A Pécsi Fémipari Vállalat LAKATOS, ESZTERGÁLYOS, VILLANYSZERELŐ, AUTÓSZERELŐ szakmunkásokat, valamint erős fizikai munkára FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felső-Malom utca 13. szám alatt. Sürgősen eladó Mán­ián 208-as sz. szoba- konyhás családi ház l kh. gyümölcsössel. Érdeklődni: Kossuth akna 17. Nagyéknál. Kettőszobás, kertes ház OTP-vel eladó. — Hegyalja utca 56/1. Bokorrózsa eladó. — Cím: Nyű utca 21. Tűzifafűrészelés Ta­másnál. Telefon: 39-91. György utca 6. Különbejáratú búto­rozott, albérleti szoba házaspár részére ki­adó. Engels út 265. — FehérhegKl !*ts55WW áöó. Hálóbútorok, konyha­bútorok, kombi nált- szekrény, hármasszek rények, relcamiék és sezlonok. ágynemű­tartók, ágyak, garni­túrák, príma bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében, Zsolnay utca 1. Eladó egy jókarban lévő tölgyfa íróasztal, 9 fiókos. Pécs, Jókai Mór utca 23.. Mihá- lovits. Bürüsön, a Felső utca 50. számú ház beköl­tözhetően eladó. Meg­tekinthető a helyszí­nen. Gépkocsivezető elhe­lyezkedne tsz-ben v. állami gazdaságban — gépkocsira vagy erő­gépre. „Csepel” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba-konyha, kam­ra, istálló, melléképü­letekkel eladó. — Di­csérd 117. Szép hálószobabútor, hármassszekrény, re- kaimié, konyhabútor, fotelok, ágyak, kony­habútor. asztalok, szé­kek, szekrények, sod­ronyok, matracok és sezlonok olcsón el­adók. Megyeri út 6., kistoútorüzlet. Üres albérleti szoba, gyermektelen házas­párnak, vagy bútoroz­va diáklánynak, bel­városban kiadó. „Al­bérlet” jeligére a Sal­jai utcai hirdetőbe. Elcserélném két és félszobás szövetkezeti, összkomfortos mesze- si lakásomat új-me- csékaljai, távfűtéses­re. „Dobó I.** jeligé­re a Sállal «Icai hir­Szoba-konyhát kere­sek. „Ötezer” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Szoba-konyhát kere­sek a Hl. kerületben. ,,Kilen oezerötszáz” jel­igére a SaHai utcai hirdetőbe. ___ G arázs eladó Meszes, Fekete Gyémánt tér mögött. „Gyémánt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyári olajfcályhát (jó állapotban lévőt), ve­szek. — „Qlajkályha” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ K ezelő gyors- és gép­írónő elhelyezkedne. Leveleket ,, Gy o rs— gépíró” jeligére a Sal­lai utcád hirdető be ké­rek. Kovácsszénáján, Sugár utca 7. szám alatt 190 métermázsa parlag­széna, egy jó borjas tehén. 4 űrméter szá- raz hasábfa eladó. Eladó 2 szoba 2 kony­ha, éléskamra, mellék­épület és 745 négy­szögöl kert. Pécsud- vard, Fő út 42. összecsukható kuli­kocsit vennék. Árvay- né, Felső-Balokány u. 35. szám.________ K ét családnak alkal­mas 2 és félszoba, összkomfortos + egy szoba, melilékhelyisé- gű, szuterrénos csalá­di ház, beköltözhető­en eladó. — Telefon: 34-38.___________________ Ki tud róla? Varga Júlia, szül. 1917. X. 1., Székesfehérvárott. — Szülei neve: Varga István Szlobod Má­ria. 1941-ben Pécs, Majláth utca 4. szám alatt lakott. Értesí­tést: Stadl inger, Pécs, ö temető utca » 9b Elcserélném házamat jugoszláviaiért. Pécs- Vasas II., Parcsin u. 12., Duga. Eladó bontási enge­déllyel ház, istálló és pajta, príma tetőszer­kezettel. Megtekinthe­tő: Besenoe 18 és 32 számok alatt. Eladó beköltözhetően budai 1 szoba + al­kóv, komfortos örök­lakás. Érdeklődni a 32-29-es telefonon vagy „Várhegy” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Pécs, Kiske- reszt utcában családi ház (2 szoba -f- 1 szo­ba és mellékhelyisé­gek), minden elfogad­ható árért. Érdeklőd­ni 15-50 131-es mellé­ken. Eltartanék egy idős nénit megegyezés alap ján. „Falusi” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Nagyméretű műhelyt keresek, lehetőség sze­rint a város belterüle­tén, mielőbbre. „Asz­talos” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Tsz képesített köny­velő. valamint 10 éves gyakorlattal rendelke­ző gépkocsivezető ter­melőszövetkezetben el­helyezkedne. — Lakás szükséges. „.Házastár­sak” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. A Pécsi Kenderfonó­gyár azonnali belépés­re felvesz két férfi segédmunkást 20 év­től 40 éves korig, to­vábbá egv 16 éves fiút zsinórkötözői beosz­tásba. — Jelentkezés Hirden, mindennap 7 órától 12 óráig asze- mélraetá riäftdóöái. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó testvé­rem, sógornőm, nagynénink, ÖZV. FENYVESI FERENCNÉ (volt Ee- nácsné), hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése november 13- án, pénteken 3 órakor lesz a köz­ponti temetőben. Gyászoló Haas és Szabó család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és kedves ro­kon, HADI JÖZSEFNÉ Ferencz Júlia 70 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét » mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HARTMANN ISTVÁN- | NÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk kö­szönetét a ház lakóinak és volt munkatársainak a küldött koszo­rúért és részvétükért. A gyászoló család és a széleskörű rokonság. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett ha­lottunk, BENCZE GYÖRGYNÉ te­metésén fájdalmunkat bámíly mó^ dón enyhíteni igyekeztek. A gyá* szoló család. Ezúton mondunk hálás köszö­netét mindazoknak, akik drága halottunk, ID. BALI LASZLÖ te­metésén megjelenésükkel, virá­gaikkal, részvéttávirataikkal fáj­dalmunkat enj'híteni igyekeznek. Külön köszönetét mondunk volt munkatársainak. Megköszön í ük i Matusz virágüzlet ízlésesen ké­szített koszorúit és csokrait A ! gyászoló család. Beköltözhető ház el­adó 60 ezer Ft-ért. 40 ezerrel átvehető. Cím: Megyeri út 14. II. 1„ északi lépcső. Pre- kesztics, az esti órák­ban, vasárnap egész nap.____________________ Kazánfűtőket és férfi segédmunkásokat ál­landó munkára alkal­maz a Pécsi Gázmű. Jelentkezés: Pécs, Fel- szabadulás útja 107., (volt Kokszművek) munkaügyi osztályán. Az ibafai mg. terme­lőszövetkezet szarvas­marha-gondozókat ke­res. Lakás biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térí­tünk. Jelentkezés sze­mélyesen a termelő­szövetkezet irodájá­ban. Ibafán. __________ M űhelysegédmunkáso­kat és gyakorlott gép­kocsivezetőket felvesz az 1. sz. Belkereske­delmi Szállítási Vál­lalat. Megyeri út 103. Eladó 800 franciaba­rack facsemete (12 fajta). Komló, Bajcsy Zs. 17/a. -r Telefon: 10-01, Mézet vásárolnék — megegyezés szerint — 5—6 mázsát. Választ kérek „Méz»* jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe;_________________ A lig használt „Békés” hálóbútor költözködés miatt, sürgősen el­adó. Pécs, m. kér., Rozmaring u. 1.______ E gy fiatalkorú dolgo­zót alkalmazunk hat órai munkaidőre. — Pécsi Villanymalom, Pécs, Szigeti út 69.___ 4 07-es Moszkvics kifo­gástalan állapotban el­adó. P 70-est vagy 500-as Trabantot át­veszek. Telefon 15-50, 266-os mellék, 7—18 óráig.__________________ Szoba-konyhás csalá­di ház, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Mécsekszentkút 48. Orvostanhallgató kü­lönbejáratú albérleti szobát keres azonnal- ra. lehetőleg köznonti fűtéssel. „Pénz nem számít” jeligére Sal- lai utcai hirdetőbe. Elsőosztályú Jonathán alma eladó. Marx út 59. szám. Hasznait férfiruhát, vattaöltönyt, gumi­csizmát, bakancsot, esőköpenyt, bőrcsiz­mát. férfi félcipőt-és munkásruhát veszek. Koltai, Nagy-Flóriáh utca 4. ________________ F iatal, kövér sertések és egy olajkályha el­adó. Pécs, Gárdonvt utca 20, (Kertváros.) _ Légfűtésberendezés és egy cserépkályha el­adó. József Attila u. 37., emelet.___________ S zabvány méretű ab­lakredőnyt 6 havi rész letfizetésre, azonnal szállítok. Rákóczi út 38., Todenbier._______ H álószobabútor eladó. Érdeklődni: Könyök utca 25. sz., egész nap.____________________ Családi házak villany- szerelése, mosógépek és porszívók teker­cselése és javítása. Pa­lotai villanyszerelő mester. Pécs. To’bu- hin út 84. — Lakás: Megye utca 15/2. ______ T űzifafűrészelés? Ka­pitány. Telefon: ío-ófc Alkotmány utca £•

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents