Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-15 / 242. szám
m OKTÓBER 15. AIAPl6 5 A Shaver-csibék „bölcsőjénél // A napokban tért vissza hathetes kanadai tanulmányút járói Grünfelder Lőrinc szakmérnök, a Bólyi Állami Gazdaság bári baromfinemesítő telepének vezetője. A látogatásra Shaver személyes meghívása nyomán került sor. A világhírű kanadai baromfitenyésztő ugyanis eddig minden esztendőben ellátogatott Ma- gyarországra és felkereste a bári telepet, ahol hazánkban Shaver-csibéket tenyésztenek. Legutóbbi — ez év májusi — bári útja során arra kérték Shavert, hogy küldjön szaktanácsadót Magyarországra. A nagy távolság miatt azonban erre* nincs lehetőség, ezért a híres baromfitenyésztő felaján lotta. hogy a bári nemesítő telep vezetője utazzon el Kanadába és a helyszínen tanulmányozza a Shaver-telepek munkáját. A Földművelésügyi Minisztérium támogatásával, mintegy hat hetet töltött Grünfel- der Lőrinc, az Ontario állambeli Guelphben, ahol Shaver- nek két tenyésztelepe és egy hatalmas csilDezeltetője működik. A bári telepvezető vendégként érkezett Kanadába, ennek ellenére a hat hetet kemény munkával töltötte — a szakemberekkel és munkásokkal együtt dolgozva igyekezett minél alaposabban megismerkedni az ott folyó tenyésztési munkával. így nemcsak arra nyílt alkalma, hogy a Shaver-cég működését tanulmányozza, hanem olyan tapasztalatokra is szert tett, amelyeket kitűnően lehet alkalmazni nálunk is. „Szemüveges" tyúkok A nagyüzemi basrotmírtól^ pékén, ahol aránylag kis helyen igen sok csibét, illetve tyúkot tartanak együtt, közismert jelenség az úgynevezett kannibalizmus. A baromfiak pusztán unalomból elkezdik csipdesni egymást, és amikor valamelyik véres lesz, a többiek nekiesnek és valósággal széttépik. Bárban például tavaly nyáron zajlott le heves kannibalizmus, amelynek során sok szárnyas pusztult el. Magyarországon eddig nem ismertek biztos védekezési módot a kannibalizmus ellen. Grünfelder Lőrinc Kanadában két érdekes módszerét ismerte meg a kannibalizmus I elleni védekezésnek. Az egyik ilyen módszer az úgynevezett csőrégetés. Nálunk eddig rosz- szul értelmezett szánalomból nem alkalmazták, a Shaver- telepeken azonban már évek óta csinálják. Lényege az, hogy a csibék- és tyúkok csőrének hegyes végét elektromos műszerrel levágják, leégetik. így nem tudják egymást bántani, a ..műtét” után azonban nem történik semmi bajuk, továbbra is tudnak táplálkozni. Grünfelder Lőrinc hazahozott egy ilyen csőrégető berendezést, és eddig Bárban háromezer csibénél alkalmazták a csőrégetést. A tapasztalat szerint ez a módszer kitűnően bevált, a továbbiakban is alkalmazni fogják. A tenyésztői munka során vannak olyan esetek, amikor nem lehet levágni a csőrt, de akkor is védekezni kell a kannibalizmus ellen. Ezt úgynevezett kis műanyag „szemüvegekkel” oldják meg. Ezeknek a „szemüvegeknek” az a céljuk, hogy a baromfiak látását csökkentsék. A kis műanyag tárgyakat a csőrre felhelyezik — ezt fél nap alatt megszokják, £gy előre nem látnak, nem tudják egymást bántani, de oldalt a szemükbe jut fény is, ami szükséges a szervezetüknek. Az első száz tyúkra már fel is szerelték a szemüvegeket. Tudomány és gyakorlat lágszerte elterjedt, három föld részen vannak tenyésztelepei többek között — Argentínában, Brazíliában, Angliában, Indiában Japánban — a szocialista országok is importálnak a kiváló fajtából és továbbtenyésztik. Praktikus ajándékok Pardon, mi a hobbija? 6. Miért Tenkes a 11 Shaver, aki szívós munkával tenyésztette ki a világhírű tyúkfajtát, nagymértékben igénybe veszi a tudományos kutatás eredményeit. A városban működő egyetem végzi a tenyésztéshez szükséges kutatói és kísérletezői munkát. A vezető professzor minden héten megjelenik a Shaver-tele- pen, ott diktafonba bemondja a következő heti utasításokat, — amelyéket minden alkalommal szigorúan betartanak. A tudomány és gyakorlat összefogásával így olyan baromfifajtát sikerült kinemesíteni, amelyet méltán propagálnak vilégrekorderként. A Shaver tojótyúkok ugyanis átlagosan évente 240 tojást tojnak, — legjobb példányai azonban ennél is többet. Grünfelder Lőrinc elmondta, hogy ennek az eredménynek köszönheti a cég, hogy a Shaver-fajta viA bári vendég Kanadában sok dolgot látott, hallott, tanult, sok értékes tapasztalattal tért vissza. A vendéglátó Shaver gondoskodott árról, hogy a szó szoros értelmében tele bőröndökkel jöjjön vissza. Tízféle gép>et, készüléket, illetve eszközt kapott ajándékba, amelyeket Itthon eddig nem ismertek. Az elektromos csőrégető készüléken és a „műanyag szemüvegeken” kívül magával hozott Kanadából — többek között — kétféle típusú önitató berendezést, a baromfiak oltására szolgáló porlasztó készüléket, tojástisztító szerszámokat, fertőtleníthető műanyag tojástartókat. Az aján dekák között fontos helyet foglalnak el azok a műanyagzsákok. amelyeket légmentesen le lehet zárni, és így a te- nyésztojás 25 napig tárolható bennük. A csomagokban helyet kapott sok szakkönyv és szakcikk-gyűjtemény, valamint egy teljes tojóház dokumentáció. (Cs. E.) — Erre tessék! — mondja Reuter Camillo erdőmérnök, és kitárja az ajtót. Fél homályos szobába lépünl be, amelyben csak az íróasztal és környéke van megvilágítva. Köröskörül meny- nyezetig érő könyvállványok. Még a szőnyegen is könyvek találhatók. — Ide szoktam félrevonulni! — folytatja a mérnök, miután leülünk a kényelmes karosszékbe. — Tudja, az erdész sokat gyalogló ember, naponta tíz-tizenöt kilométert is megtesz a hegyes-völgy es terepen, így örül, ha hazamegy, és betérhet kedvenc könyvei közé. Tíz-tizenöt kilométer után kifejezetten jól esik elbúvárkodni a réges-régi helynevekben. Reuter Camillo már egye- ; iemista korában hozzáfogott a helynévkutatáshoz, de I csak a háború utántól, az ötvenes évek kezdetétől foglalkozik vele rendszeresen. Első munkájában magyar neveket keresett egy monarchia idejéből származó mecseki térképhez. Az osztrák térképkészítők ugyanis többnyire német névvel jelezték a Mecsek különböző hegyeit és völgyeit, holott \ MAGYAR RADIO PÉCSI stúdiójának 1964. okt. 15-i, csütörtöki műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Rádió híradó. Amatőr énekesek a mikrofon előtt. A tudomány és technika világából. 18.00: Német nyelvű műsor. Mikrofonunkkal útközben: Mohács. Jódlidalok. Jegyzet. Kívánsághangverseny. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Fiatal házasok. — Riport. 18.45: Könnyű dallamok. 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.10: Zenélő levelezőlap. 19.30: Mit tenne ha a tsz elnöke lenne? — Interjú. 19.40: A Somogy megyei népi együttes zenekara játszik. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Mária főhadnagy (este 7 órakor) Jászai bérlet. Tájszínház: Az ördög cimborája (este fél 8 órakor) Sellyén, MOZI Rövidítések: szv. = szélesvásznú, szí. = színes. Park: Szörnyetegek (szv. fél 5, hm. 7, 9 órakor). Petőfi: Homeros földjén (szv., szí. f. 5, f. 7, f. 9). Kossuth: 2x2 néha 5 (szí f. 5. f. 7, f. 9). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 20. sz. világhíradó, Mienk a világ, Bolgár reneszánsz. A magyar rapszódia. Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Építők: Url muri (4. 6). Mecsek- alja: Mese a 12 találatról (7). Pécsszabolcs: Oly közel az éghez (5. 7). Vasas II.: Szereti az embereket professzor űr? (7). Istenkén: A rendőrségen történt (7). Mohács: Sándor Mátyás (szv., szí. 6, 8). Szigetvár: A törvény balkeze (szv. 8). Siklós: Romeo a szomszédom (7). mindegyiknek megvolt a magyar neve is. A hosszú- hetényiek, meg a többi magyarlakta falvak népei megőrizték. — Mi indította arra, hogy a helynévkutatást válassza? — Valószínű az apám hatása! Orvosprofesszor volt, s nagyon szerette a természetet. Sokat kirándultam vele a Mecsekre. Azokon a kirándulásokon ébredt fel bennem a kíváncsiság aziránt, hogy mi lehet annak a sok hegynek meg völgynek a neve, s milyen múltjuk van a nevedének. Kutatgatni kezd tem, s annyira belemerültem, hogy mire észbekaptam, nem volt többé visszaút. Reuter Camillo egymás után állítja össze Hosszúhe- tény, Kárász, Magyaregregy, Pécsvárad és a többi baranyai község helynév-monográfiáját, s vezetője lett egy helynévkutató bizottságnak. A Dunántúli Tudományos Intézet kiadványaiban, a Magyar Nyelvőrben és máTenkes? sutt jelennek meg tanulmá- íyai. Csak úgy mellékesen, i nagy munkák forgácsa- ént terjedelmes gyűjteményt készített arról, hogy üképp nevezte el az Ar- íád-kori magyarság a ívesek növényvilágát, s usvan ■sak mel’ékesen. nyelvtörténeti cikkekét ír a különböző apókba. Jellemző a nye!v- örténeti cikkek színvonalára. hogy a budapesti egyetemi körök, illetve Pécsi Tanárképző Főiskola nyelvtani ' nnszéke is kapcsolatba lépjek vele. Munkájával olyan elismerést szerzett, hogy elhalmozzák különféle megbízásokkal. A helyneveket hétköznap gyűjti össze. Az erdőmunkások meg a környékbeli lakók nagyon sok adatot tudnak mondani. Természetesen. többnyire az idősebb nemzedéktől érdeklődik. — Mindig szidni szokták a falusi öregasszonyokat, hogy maradiak — mondja mosolyogva —. de higgye el: nekem kifejezetten szerencsém, hogy olvan a természetük. Az idős férfiak sohasem tudnak annyi helynevet, mint a vénasszonvok. — És szívesen válaszolnak az emberek a kérdéseire? — A kezdeti bizalmatlankodást leszámítva igen. Sőt: maguk is érdeklődnek. A Siklós környékiek például aziránt, hogy miért Tenkes a Tenkes hegye. El kell nekik magyaráznom, hogy azért, mert a tenkes valamikor azt jelentette, hogy tuskés. A hegy tehát sok tuskójáról van elnevezve. Nincs is talán olyan falu vagy város a világon, amely ne lenne kíváncsi a múltjára. Ellentétes egyéniség Reuter Camillo, öreg asszonyokkal barátkozik, hogy he! taneveket szerezzen az ifjabb kutatóknak; régmúltat kutat, s tölgyfákat ültet, amelyek legfeljebb száz év múlva lesznek vágásérettek. De, amit csinál, öröm’"“! csinálja és maradandó értéket alkot vele a társadalomnak. Magyar László Baranya megyei Tanác*s VB Kórház Igazgatósága férfi munkaerőt keres felvételre időszaki fűtől állásra. Javadalmazás az E 601. kulcsszám szeint. Jelentkezés: Mecvei Kórház Igaz- gotóicágq. Pécs. Szigeti út 30. (Dózsa-éoület), földszint 56. ajtó. Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikum HÁROM KALYHAFÜTÖT felvesz október 15-i belépéssel. Jelentkezés Pécs, Alkotmány u. 77. szám alatt. Rózsát most rendelten ! Kerje újdonságaim díj mentes fajta- jegvzékét. Székely rózsákért. Budapest III., ^örösvári út 18. * 18 E^vszoba-konyhás fő- bérleti lakást keres idős . házaspár. Felső- T'á-nház utca 2. Bútorüzlet. _______ _ E óvárosban szabad rencl: kezésü ház azon na?i beköltözhetőség- gel, olcsón eladó. Déryné utca 19.________ O pel Kapitän, ötven- keltes. kitűnő állapotban. rádióval harmincezerért eladó. Budapest XIII.. Mohács u. 18 b. Telefon: 401-680, Nádas. Budi-pest tv kifogástalan. eladó. Telefon: 42-33. ___________ L o'. tón nyert szobabútor 18 452 Ft értékben eladó. Papp József, Pécs, Bajcsy Zs. út 5.. I. 2. Süllyesztés Singer varrógép. kettő dunna, párnák eladók. József utca 42. 12. sz. AKÖV áruforgalmi üzemegysége he^esüő vizsgával ren de’kező lakatost és autószerelő szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés az üzem- og',cé2 műszaki osztály'm. Siklósi út 6. sz. alatt. Házhely gyümölcsfákkal és építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Márton utca 10., Vi.gan, ___________________ N yugodt, szerény otthonunkba idős asz- szonyt gondviselésért vállalnánk. Cím: Mánfa 184. szám.________ V askerítéseket, vasajtókat, vasablakokat, lépcsőkorlátokat, díszes, ízléses kivitelben beszerelve most rendelje meg Gazdag Sándornál, Szentlő- rinc. A Pécsi Fémipari Vállalat LAKATOS, ESZTERGÁLYOS valamint férfi segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. szám alatt. Keményfarőzse nagyobb mennyiségben eladó. Csend u. 4. — Telefon; 44-47.________ E züstfenyő, lucfenyő, í oszlopthuya, őszi ül- | tetősre megrendelhető Zöld Ignácnál, Sár- keresztur._____________ H álóberendezés, konyhabútor, kombi náltszekrény, rekamié, j hármasszekrény, sez- lon, bútorfélék eladók. Felső-Vámház utca 2. i Kisebb családi háznak i a fele sürgősen azonnali beköltözéssel 25 ezerért eladó. PécsUrög, Sirály u. 14.__ P écs, Patacs, Patak u. 40. számú 3 szobakonyha. présház, pince, mellékhelyiségekkel, 800 négyszögöl területtel, mely szőlő és gyümölcsös, két családnak is alkalmas, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni’ ! a helyszínen.__________ Matematika tanárt ke- ! resek, heti 3 órai ta- ! nításra, Uj-Mecsekal- ján. ,.Matek” jeligére a Sallai utcai hirdeRomonyán kétszobakonyhás és egy szoba speizos, különbejára- tos, kertes családi ház eladó. Pécshez 5 lemre (telek: 397 négyszögöl), külön bányász járat van. Béke utca 1. szám. _______________ O rgona utcában házhely lebontandó épülettel eladó. Váradi A. utca 22.. magasföldszint balra.___________ E gyszobából álló ház olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Tolbuhin út 147._________________ Albérletbe tanuló fiút felveszek. Vak Boty- tyán utca 60. 125-ös, teleszkópos Cse pel jó állapotban eladó. Kertváros, Bó- lyai F. u. 8. stb TEMPO KSZ, Pécs, Doktor Sándor utca 9. Telefon: 18-40. Heti 4—5 órai elfoglaltsággal bejárónő felvétetik. Jelentkezés: szombaton 10—12 óráig Vöröskereszt utca 35. sz._________________ K omló Somágtetőn 450 négyszögöl házhely építési lehetőséggel eladó. — Érdeklődni: Komló. Kossuth Lajos utca 39., vagy a romonyai tanácsnál. Vennénk teljesen egész séges, fiatal — tenyésztésre alkalmas — lehetőleg azonos fajtájú házinyulakat. Cím: Pécsi GyermekkLnika. Tel efon; 11-34.________ B eköltözhető háromszobás lakás Mikes Kelemen utca 2. alatt eladó.__________________ B útorok olcsón eladók: hármasszekrény konyhabútor, rekamié, fotelok, hálószobabútor, sezlon, szekék, sodronyok, matracok kaphatók. Megyeri út 6., kisbútorüzletben. Ablakredőny készítését, javítását 6 havi részletfizetésre vállalom. Todenbier, Rákóczi út 38._____________ K étszer kétszoba-kony hás, egyszer egyszooa konyhás ház szép udvarral, sürgősen eladó. Egy szoba-kony- hás lakáscserével, két- szoba-konyha beköltözhető. Válaszokat ..Olcsó’’jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük.________________ P écsvárad, Dózsa utca 9. sz. 3 szobás családi ház, beköltözhetően eladó. _______ C saládi ház beköltözhetően. gazdasági épületekkel eladó. Kút, ipari áram van. Megtekinthet ő Ma gyarÜrög 84. 24-es buszmegálló, Domjánék. SZÖNYEGKÁRPITOZOTT BÜTORTISZTiTAS TEMPO KSZ Pécs, Sallai utca 40. — Pécs. Tety- tye utca 15. sz. Telefon: 38-69. Eladó új családi ház Engels u. 69. Egy szoba-konyha beköltözhető. Egy szoba-konyha cserével. Szoba^konyhás lakást vagy kis családi házat keresek a Széchenyi tér—Tüzér utca szakaszán belül életjáradékra vagy megvételre. „Időss házaspár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ J ókarban lévő differenciál-hibás Adler Junior személygépkocsi eladó. Ugyanott egy csehszlovák gyermek sportkocsi eladó. Pécs, Felszabadulás út 14. Propán-bután gázpalackot vennék. „Gázpalack” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Beköltözhető 2 szoba összkomfortos családi házat vennék 145 000- ig. „Beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ E gy szoba-konyha élés kamrás vagy egy szoba összkomfortos, szabad rendelkezésű lakást vagy öröklakást átveszek. 37 000 kp; a többi megegyezés szerint. „Sürgős megegyezés” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 2 személyes rekamié, kárpitozott garnitúrával, új állapotban eladó. Cím: Pécs. Felső-Malom utca 20. — Deák. ___________ M ár épülő társasházban kétszobás lakásomat átadom. „Elköltözés” jeligére a Sal- laj utcai hirdetőbe. Kisgyermek gondozsát lakásomon éj j elre, nappalra vállalom. — Telefon: 19-38. Sirgondozás virágültetés, hanto- lás stb. TEMPO Ksz. Pécs. Köztemető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. Tanárképzős vagy negyedikes gimnazista lányt keresek nehéz tárgyak korrepetálására. „Korrepetál” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ E lcserélném szoba- konyhás lakásomat — minden elfogadható nagyobbért. Lehet szövetkezeti is. „Azonnali megegyezés” jeligére a Sallai utcai hirde- | tőbe. Használt ajtó tokkal eladó. Engels u. 23.__ A zonnal beköltözhető szoba-konyhás lakást keresünk. „10 500” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ S koda befizetett kiutalást átvennék. Címeket „Gépkocsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ T ársasházba 3 szobás öröklakás még előjegyezhető Hunyadi út ‘ 41. szám alatt._______ E lcserélném 1 szoba ! összkomfortos örökla- j kásomat főbérletiért, i „Szigeti részen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ H ajtókát és kovács szakmunkást felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység pécsi VII. kirendeltsége, Pécs, Majláth utca 4.________________ A z ÉM Betonelem- gyártó Vállalat pécsi betonárugyára szakmunkás bizonyítványnyal rendelkező maróst, valamint hirdi üzemébe villanyszerelőt alkalmaz. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán, Pécs, Siklósi út 10. sz. Gyors- és gépírónőt adminisztrátori munkakörbe azonnali belépéssel felveszünk. — Jelentkezés személye, sen: Vízgazdálkodási Társulat, Sellye: Telefon: 106. ______________ V eszprémi belvárosi lakást cserélnék pécsiért. „Veszprém” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ D obfelszerelés eladó. Tompa Mihály utca 54.______________________ E ladó Pécsújhegyen, a Koksz utca 3. sz. alatt kétszoba-konyha előszobából álló ház, 329 négyszögöl szőlővel, — adómentes. HALÁLOZÁS — Fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett édesapánk, nagyapánk és dédikénk SCHVENDER- VEIN FLÖRIÄN nyugdíjas szabó 80 éves korában meghalt. Temetése október 17-én, szombaton fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. — Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagy- ; apánk, testvérünk, sógorunk és j kedves rokonunk PLECHL 1ST-1 VAN a Pécsi Bőrgyár nyugdíjasa 57 éves korában váratlanul el- 1 hunyt. Temetése október 19-én, j hétfőn fél 4 órakor lesz a köz- j ponti temetőben. A gyászoló csa- i Iád. * — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa. após, nagyapa, testvér, sógor és kedves rokon FAUST HENRIK má- riakéméndi lakos 70 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 16-án, pénteken fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KOVÁCS BÉLA temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Eladó épületfa, 12 db gerenda, 8 m teljes komplett-szerelés léccel együtt. Nagyárpád, Fő tér 14. szám. Szőlő gyümölcsössel, házhellyel, 500 négyszögöl, 3000 Ft-ért eladó. Szabolcs-Bányatelep, Margit u. 8. Családi ház sürgősen, olcsón eladó. Pogány község. Zrínyi utca 4. Albérletbe vagy családtagként otthonomba fogadnék egészséges. megbízható, rendszerető nyugdíjas nőt, kevés háztartási teendőkért, nyugdíjas, özvegy nő. — Címeket: „Kölcsönös bizalom” jeligére a Sallai utcai hirdet őbe. _____________ K isebb kombináltszek- rény eladó. Buzsáki I. u. 11. Igényes, fiatal joghallgató leány, a belvárosban albérletet keres sürgősen. Telefon: 46-23, 5 óra után. Belvároshoz közel, — összkomfortos fél ház eladó, hasonló főbérleti cserével, részlet, vagy életjáradékra v. öröklakásra cserélem. — ..Belvárosi legyen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék 125 kem-es motorkerékoárt. alkalmi vételt, külföldi orkánt. „Kettőezerig” jel igére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szobakonyhás kertes fél házrész, külön utcai bejárattal, beköltözhetően. Nagy- árpádi út 5. 39-es busz, vágóhídnak Háztartásom vezetésére és 2 éves gyermekem mellé idősebb nőt keresek bentlakással. Regős utca, B-épület. n. 7. Varga. Piactéren. Jókarban lévő családi ház szigetvári Tárásban eladó, olcsó megegyezési ár. Ere41eg csere is lehet. Érdeklődni Váradi ' d utca 9.. munkanem «- tói 16 óráig, este kovács-telep. Jázmin u. 3. szám. Szakszerű bejáratai alatt lévő fém sto*io- lámpás Pannóniámat elcserélem üzemi»’ ~ios személygépkocsira. — Wartburgosok el" -v- ben. Pécs-Vasa« I., Kőbánya utca 11. Vasárnap 8—12r-ig. dunántúli napló az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács inpia Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János út 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 31-03 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi János út 11. Telefon « 15-32, 15-33 50 00. Pécsi Szikra Nyomda. Pécs, Munkácsy Mihály utca 10 szám. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. — Indexszám: as OSi.
