Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-24 / 250. szám

ßiAPi.6'

19S4. OKTOBER 24,

Tizenkét év után ismét olimpiai bajnokságot j nyertek a magyar labdarúgók

har rí vita put mik 5. — Ducza Anikó bronzérmet nyert

Pénteken igazi értelemben már » zárónap vök ,a -> Vili. nyári clim- piai .játékokon. Alaposan csökkent a program, amelynek a fénye a kardcsapat-, a labdarúgó-, az ökoi vívó-, kosárlabda- és a röplabda döntő, volt, de óriási érdeklődés előzte meg a tornászok búcsú- ; i'e'lépését is.

Délelőtt váratlanul csalódás érte a magyar tábort, mivel nyolc J kVzött a kardcsapat vereséget szenvedett Olaszországtól, s így az első négy közé nem kerülhe- ;

télt. Némi vigasztalást nyújtott, hogy Románját fölényesen le- győzték, s végeredményben az | ötödik helyen végeztek, azaz pontot szereztek a magyar olimpiai küldöttségnek.

A nemzeti stadion gyepszőnyegén először a közös német csapat és az EAK mérkőzött a bronz j éremért. A közös német együt-; tes játszott jobban. tejesen meg-1 érdemelten aratta 3:l-es gyözel- j mát, s ezzel kiérdemelte a bronzérmet.

Torna

Ducza bronzérme

A , fővárosi tornacsarnokban péntekén este • zsúfolt, nézőtér előtt került sor az olimpiai tornász-bajnokság befejező számaira. Ezúttal a nők versenyével kezdtek Elsőnek a gerendán rendezték meg a hatos döntőt. OerenMngyarornsá**— Csehszlovákia 2 0 (0,0)

Vezette: Askenózy (Izrael). Góllövök: Weiss (öngól). Bene, illetve -Brumovsky.. Szögletarány: 5:4 Csehszlovákia javára.

Magyarország: Szentmihályi — Novak, Orbán, Ihász — Szepesi, Nógrádi — Farkas, Csernai, Bene, Komora, Katona. — Csehszlovákba: Schmucker — Urban, Weiss, Pieman — Vojta, Gel eta — Bru- . movsky. Mraz, Lichtnegel, Masny, Valós ek.

donosa. a XVIII. olimpiai játékok labdarugó .tornájának gólkirálya.

Lakat Károly fáradtan ül a kis- padon és úgy mondta:

— Végre, megértették a játékosok, hogy csak akkor érhetnek el eredményt, ha szereplésük*. > komoly munka előzi meg. Néha- néha elégedetlenkedtek, amikor folyt rójuk a verejték, de ha ez nem így van, akkor most nem ők lemének Tokió ünnepelt labdarúgói.

Röplabda

Szovjet és japán sikerek

Óriási érdeklődés mellett rendezték meg a női döntő mérkőzést A papírforma igazolódott be a négy fordulón át veretlen Japán és szovjet együttes összecsapásán A világbajnok Japán csapat biztos győzelmet aratott s ezzel a 1902-ben szervett vb aranyérm mellé megszerezte az olimp aranyérmet is. A döntő mérkőzés eredménye: Japán—Szovjetunió 3:0 (11, 8, 13).

A női röplabda bajnokság végeredménye:

Novak Dezső, a Ferencváros kitt ő hátvédje, nagyszerűen helytállt Tokióban. A magyar védelem egyik legbiztosabb tagjának bizo- Vs nyúlt.

Változatos, élénk küzdelmet vív-I lak a csapatok, a csatárok gyak- ! ran vállalkoztak lövésre, arra ; számítva, hogy a vizes ^ labda j megcsúszik a füvein, és nehéz munkát ad a kapusoknak. Az \ irányzók azonban mindkét részről | rossz volt. Negyed óra u án a magyarok mind jobban játékba i lendültek, "S ebben nagy része ! volt Komora munkabírásának, éi i Szepesi támadásban és védeke- • zésben kitűnő teljesítményének. A I csehszlovákok beszorultak, de a i magyar csatárok lövései egyenlő- ; re elkerülték a kaput. A cseh- j szlovákok szórványos támadásait biztosan rombolta a magyar vé- | tír lem. A félidő utolsó perceiben még izgalmasabb lett a küzdelem, a csehszlovákok két veszélyes helyzetet teremtettek kapunk előtt de védelmünk mentett.

Szünet után nem sokáig kellet-.’ várni a magyar vezető gólra a 47. percben Csernai a félpályáról ellenállhatatlanul vitte fel a labdát. Beo.« elé játszott, az Olimpia gól - j z tkja kapura tört, majd élesen beadott és a labda a ment mi akaró Weiss lábáról a bal felső sarokba pattant, öngól. 1:0 Ma- gyarország javára. A gól után topább rohamoztunk, a csehs.zlová- kek csak ritkán jutottak el a ír agyar kapuhoz. Az >9. percben újabb magyar gól esett, Noválc a jobbösszekötő posztján indította Benőt, a magyar középcsatár hatalmas lendülettel töri kapura, kicselezte a csehszlovák v’édőket s 14 méterről nagy erővel a léc alá lőtt 2:0. A magyar együttes higgadt, nyugodt, tetszetős játéká- vaj nagy közönségsikert aratott, úgy látszott a csehszlovákok is beletörődtek az eredménybe, csak akkor kapcsoltak rá ismét, amikor a 80. percben Nógrádi megzavarta a fejelni készülő Orbánt, Valósak beadását Lichtnegel fejjel megtoldotta, és a közbeugró Brumovsky a labdát a bal sarokba lőtte. 2:1.

Az utolsó percekben a magyar játékosok jól tartották a labdát,

« az^eredmény nem változott.

Vélemények, nyilatkozatok:

Vicdnte Feola. a brazilok teres édzője ezeket mondotta:

— Ezen a mérkőzésen nemcsak annak örülhetnek a magyarok, hogy győztek, hanem játékuknak is. a kétszer 45 perc nagy részében imponáló, magabiztos volt a teljesítményük.

A játékosok túláradó boldogságukban nyilatkoztak jobbra-balra. A fiatal Bene, akit az olimpiai | torna nagy futball kiugrásának i tekintenek, az aranyérmet szorongatva ezt mondta:

— Hihetetlen akarással készültem Tokióra. Eltökéltem, ha törik,’ ha szakad, gólokat rúgok, igy segítem hozzá a csapatot a jobb eredményhez; Kiértem azt,

eéöl kitűztem. 20 éves vágyó*-, ém&p&L' wmüérem tu isi1. Japán

5

5 —

15:1 10

"• Szovjetunió

5

4 1

12:3 9

3. Lengyelország

5

3 2

10:6 3

2. Szovjetunió

5

4 1

12:3 »

4. Románia

5

2 3

6:9 7

• 5. Egyesült AU.

5

1 4

ó .12 6

6. Dél-Korea

5

— 5

0:15 5

Szovjetunió—Bra;

űlia

3:0.

Férfi

mérkőzések- Csehszlovákia—Del- Korea 3:0. (1, 7, 9), Románia—

Egyesült Államok 3:1. (—11. í). 11, 13). A férfi röplabda torna záró- mérkőzést a magyar csapat játszotta Bulgária ellen. Bulgária— Magyarország 3:1 (9. 12, —12,. 8).

A férfi röplabda-bajnokság végeredménye:

1.

Szovjetunió

9

8

1

25:5

17

2.

Csehszlovákia

9

8

X

26 U0

17

3.

Japán

9

7

2

22:12

16

4.

Románia

9

6

3

19:15

15

5.

Bulgária

9

5

4

20:16:14

6.

Magyarország

9

4

5

18:18

13

7.

Brazilja

9

3

6

13:23

12

8.

Hollandia

9

2

7

11:24

11

9.

Egyesült ÁM.

9

2

7

10:23

11

10.

Dél-Korea

9

—

9

9:27

9

Cselgáncs

A Budokan-csamokban pénteken befejeződtek a cselgáncs versenyek. Az olimpián idén először szerepelt judóviadal utolsó számában, a súlycsoport nélküli — úgynevezett Tout-kategóriában a várakozásnak megfelelően a többszörös holland világ-, és Európa- bajnok Geesink lett a győztes — Tokióban, a' cselgáncs szülőhazájában is megtörte a japánok hegemóniáját.

Súlycsoport nélküli kategória (Tout) cselgáncs olimpiai bajnoka: Anton Geesink (Hollandia), 2. Kar minaga Akio (Japán). 3. T. T. Boronovskis (Ausztrália) és IC. Glah (Közös német csapat).

Lovaglás

A Baji-Koen parkban pénteken befejeződött a díjlovaglás egyéni versenye. Egyéni díjlovaglásban olimpiai bajnok: Henri Chammar- tin (Svájc) Woermann nevű lován (1504, 870, 634) pont. 2. H. Bolt (Közös német csapat) Remus nevű lován 1503 pont. 3. Sz. Filatov (Szovjetunió) Abszint nevű lován i486 pont.

Ducza Anikó, Makray Kati után újabb elismerést szerzett a magyar tornasportnak, bronzérmet nyert Tokióban.

dán olimpiai bajnok: Vera Cas- lavska (Csehszlovákia 19.449 pont, 2. Tamara Manyipa (Szovjetunió) 19.399 3. pont. Larisza Latinyina (Szovjetunió) 19.382 pont. Ezután következett a talaj-bajnokság dön tője.

Rendkívül magasszínvonalú versenyt vívott a hat kitűnő formában lévő versenyző: A magyar tábor — csaknem a teljes magyar olimpiai csapat megjelent, hogy lelkesítse, buzdítsa Anikót. — hatalmas tapssal köszöntötte Ducza gyakorlata után a tábláin megjelent ponszámot, 9.700 pontot kapott s ezzel megszerezte a harmadik helyet. Újabb érem a magyar női tornászoknak! Hogy milyen tömör volt a mezőny, arra jellemző, hogy Ducza nagyszerű gyakorlatával is csak 1 ezred- ponttal tudta megelőzni Radoch- lát. Női talaj-gyakorlatban olimpiai bajnok: Larisza Latinyina (Szovjetunió) 9.866, 9.733. 19.599

pont. 2. Polina Asztahova (Szovjetunió) 19.500 pont, 3. Jánosiné Ducza Anikó (Magyarország) 19.300 pont.

A magyar tornasport újabb sikeres tokiói képviselője a 22 j éves Ducza Anikó. Ducza Anikó j 1957-ben került a válogatott ke- • retbe. Szerepelt már a római olim j pián is. Az Európa Kupában és a j világbajnokságon harmadik helyezést ért el. Első sikereit a „legkényesebb” szeren, a gerendán'

Ijtolftbde-toroát Tokióban a narv esélyes, a rftágbajiwk h*

■* pán csapat nyert0.

aratta, Tokióban viszont talajon szerepelt jól.

A férfiak szer-bajnoksága során a nyújtó bajnokság nagy meglepetéssel végződött. Ezen a szeren a kiváló formában versenyző Sahlin nyerte el az aranyérmet. Lóugrásban olimpiai bajnok: Yamashita Haruhiro (Japán) 19.600 pont, 2. Viktor Liszickij (Szovjetunió) 19.300 pont, 3. Juha- ni Rantakari (Finnország) 19.300 pont.

Korláton olimpiai bajnok: Endo Yukoio (Japán) 19.675 pont. 2. Tsu- rumi Shuji (Japán) 19.450 pont. 3. Franco Menichelli (Olaszország) 19.350 pont.

Nyújtó olimpiai bajnok: Borisz Saht in (Szovjetunió) 19.62Í> pont, 2. Jurij Tyitov (Szovjetunió) 19.550 pont, 3. Hiroszláv Cerar (Jugoszlávia) 19.500 pont.

Kosárlabda

A nemzeti csarnokban pénteken este 5000 néző préselődött be a 4200 helyre a harmadik és

negyedik, valamint az első és második hely sorsát eldöntő mérkőzésekre.

A kosárlabda-torna végeredménye: olimpiai bajnok: Egyesült Államok, 2. Szovjetunió, 3. Brazília, 4. Puerto-Rico, 5. Olaszország, 6. Lengyelország . .. Magyar- ország a 13. lett!

Vívás

Kellemetlen meglepetés: kardcsapatunk nem jutott a döntőbe

Utolsó előtti napjához érkezett pénteken a tokiói olimpia. Sajnos. a nap kellemetlenül kezdődött a magyarok számára, mert a. karó csapat-verseny negyeddöntődben a válogatott váratlanul kikapott. Az olasz—magyar találkozón az olaszok 9:7 arányban győztek s ezzel megszakították a magyar kardvívók 1928 óta tartó o.únpial/ csapat bajnoki sorozatai. Az Olimpiai k^desapat-vérsenyek nagy szenzációja a magyar válogatott kiesése volt. Az együttes a negyeddöntőben később második helyezést elért olasz csapat ellen szerepelt és vereséget szenvedett. A magyar versenyzők mintha elbizaködöttak lettek volna, ami alaposan megbosszulta magát. Ehhez járult az is, hogy a zsűri gyakran tévedett a magyarok kárára. Az olaszok elleni mérkőzésen Bakonyi 3. Kovács 2, Pézsa és Horváth l—l győzelmet szerzett. Miután eldöntötték a döntőbe jutást, előbb a helyezésekért versenyeztek a .csapatok. Magyar- ország Romániát és a Közös német csapatot is legyőzte, s megszerezte az ötödik helyet. Magyar- ország—Románia 9:0. Magyarország—Közös német csapat 9:3. A románok ellen Bakonyi 3, Pézsa, Meszéna és Kovács 2—2 alkalommal nyert. Az 5. helyet eldöntő Magyarország—Közös német csapit találkozón ismét Bakonyi volt a legjobb, négy győzelmet szerzett. Meszéna és Kovács 2—2-t, Horváth egyet. A döntőben a szovjet csapat diadalmaskodott. Végeredményben a 8 olimpiai vi- vósziám közül Magyarország négyet, a Szovjetunió hármat és Lengyelország egyet, nyert. Kard- csapat olimpiai bajnok: Szovjetunió. 2. Olaszország, 3. Lengyel- ország, 4. Franciaország. 3. Magyarország, 6. Közös német csapat.

Gyeplabda

India visszaszerezte elsőségét

Pénteken véget ért a gyeplabda-torna is. Előbb a 3—4. helyet eldöntő mérkőzésre került sor. s mivel Ausztrália 3:2 (1:9) arányban legyőzte Spanyolországot, Ausztrália lett a bronzérmes. Az aranyéremért India és Pakisztán lépett pályára, r a győzelmet ezúttal India szerezte meg 1:0 (0:9) arányban. Olimpiai bajnok: India. 2. Pakisztán, 3- Ausztrália, 4. Spanyolország.

Ökölvívás

A Szovjetunió 3 érmet nyert

Az olimpia első versenynapja óta megszakítás nélkül zajló ököl vívó-küzdelmek pénteken estére a döntőkhöz étkeztek, ötezer néző zsúfolódott a XVIII. olimpia befelező tíz mérkőzésére, hogy láthassa az amatőr ökölvívó-sport 20 legjobb Versenyzőjének harcát az aranyéremért. A döntőket nagy európai fölény jellemezte, hiszen a tíz bajnoki címből nyolc az öreg kontinensre került. 3—3 szovjet és lengyel, továbbá 2 olasz .győzelem révén. Ezenkívül Japán és az Egyesült Államok nyert egy-egv olimpiai bajnokságot.* 1

Légsúlyban olimpiai bajnok: [ Frencesco Atzori (Olaszország), 2. j A. Olech (Lengyelország), 3. .7. i

Carmody (Egyesült Államok) és s. SBOEPtoa tsamrteáijnió) • Har- : raatsuTypaTT öTmrplai bajnok: SolaA Dózsa - Vojvodina előtt:

Boskov nyilatkozik

A Vojvodina fehér autóbuszából jókedvűen szállnak ki a jugoszláv játékosok. A csapat technikai vezetője. — a valamikori világhírű játékos —. Boskov a sorokat rendezi. s aztán beszélgetünk.

— Alikor kezdett futballozni?

— Újvidék mellett, Begecsen születtem 1931-oen. Tizennégy éves koromban » kezdtem a Voivodina ifiben, m^jd az első csapatban.

— Hányszor volt válogatott?

— ötvennyolcszor. Első ízben 1951-ben kerültem be a jugoszláv válogatottba.

— Miért1 hagyta abba ilyen fiatalon?

— Kétszer volt az utóbbi években lábtörésem. Először 28 eves koromban, majd 29 éves koromban. S a legutóbbi zürichi csaoa- tomban beteg lettem.

— Milyen külföldi csapatokban játszott?

— Másfél évig az olasz Ss.mp- doriában és egy évig a svájci Young FeBows-ban. a magyar Kocsissal egy csapatban.

— Melyik volt a legemlékezetesebb mérkőzése?

— Amikor a Partizánban mint vendégjátékos a magyar Honvéd ellen játszottam.

— Melyik poszt volt a legkedveltebb helye?

— Majdnem minden esetben balfedezetet játszottam, de voltam középhátvéd is.

— Ki volt a legnagyobb ellenfele?

— Didi. Amikor fiatal volt. félelmetesen játszott és igen gólerősen .

— Most kit tart a világ legjobb játékosának?

—■ A Manchester United játékosát, Loe-t. s az olasz Riviérát.

— S a magyar labdarúgók közül?

— Sípost, ö hosszú időn át, s egyenletesen jól játszik.

— Mit szól a magyar olimpiai

csapat sikeréhez? *

— A magyarok igen komolyan készültek az olimpiára és várható volt sikeres szereplésük. Ehhez íxz eredményhez csak gratulálni lehet.

— Tipp je a Pécsi Dózsa-—Vojvodina mérkőzésre?

— Nem ismerem a pécsi csapatot. Jó mérkőzést várok, s ha

Boskov

nehezen is de remélem, győzni- fogunk.

— És a Magyarország—Jugoszláv via-mér kőzésre?

— A magyarok győznek, nem lesz könnyű dolguk.

*

Majd meglátjuk ma délután, illetve holnap, hogy milyen jósnak bizonyult Boskov. A nagy érdeklődésre számot tartó Pécsi Dózsa —Vojvodina találkozóra délután 3 órakor kerül sor a PVSK stadionjában.

(Gazdagh)

Váratlan meglepetés érte a magyar ▼ivókat, a négyes döntőbe jutásért folyó mérkőzések során Olaszországtól vereséget szenvedtek. Pézsa, az olimpiai aranyérmes (jobbról), csak egy mérkőzést

nyert.

kúrái Tafcao (Japán), 2. Chin Cho Chung (Dél-Kor ea), 3. Fabila Mendoza (Mexikó) és Rodriguez (Uruguay). Pehelysúlyban olimpiai bajnok: Sztanyiszlav Sztye- paskin (Szovjetunió), 2. Villa- meuva (Fülöp-szigetek), 3. Brown (Egyesült Államok) és Schultz (Közös német csapat). Könnyű- súlyban olimpiai bajnok: Jozef Grudzien (Lengyelország), 2. Ba- rannyikov (Szovj etumió), 3. Harris (Egyesült Államok) és McCourt (Írország). Kisváltósúlyban olimpiai bajnok: Jerzy Kulej (Lengyelország), 2. Frolov (Szovjetunió), 3. Blaiy (Ghana) és Galiba (Tunisz). Váltósúlyban olimpiai bajnok: Marian Kasprzyk (Lengyelország). 2. Tamulis (Szovjetunió). 3. Purhonen (Finnország) és Bér tini (Olaszország). Nagyváltósúlyban olimpiai bajnok: Borisz Lagutyin (Szovjetunió). 2. Gonzalez (Franciaország), 3. Mai- yeguin (Nigéria) és Grzesiak (Lengyelország). — Középsúlyban olimpiai bajnok: Valeri j Popen- csenko • (Szovjetunió). 2. Schultz (Közös német csapat), 3. Walasek (Lengyelország) és Valle (Olaszország). Félnehézsúlyban olimpiai bajnok: Cosimo Pinto (Olaszország), 2. Kiszeljov (Szovjetunió, 3. Pietrzykowski (Lengyelország) és Nicolov (Bulgária). Nehézsúlyban olimpiai bajnok: Joseph Frazier (Egyesült Államok). 2. Huber (Közös német csapat), 3. Jemel- janov (Szovjetunió) és Ros (Olaszország).

Az utolsó nap programja:

Szombaton, az olimpiai játékok 14. és egyben utolsó napján reggel 8 órakor rendezik a lovaglásban a Nemzetek Díját, majd 16.3» órakor lesz a záróünnfepély.

MIT LATHATUNK, HALLHATUNK TOKIÖBÖL?

SZOMBAT

li.15: Kossuth: Halló, itt Tokió!

(Közvetítés a záróünnepségről).

14.50: Televízió: Az olimpiáról jelentjük ... (A nap eseményeiről).

16.10: Televízió: Hírek, képek. 16.25: Televízió: Az olimpiáról jelentjük . i. (ökölvívás, torna, labdarúgás);

19.53: Televízió: Hírek, képek.

I 20.05: Televízió: Az olimpiáról je-.

lentjük ... (Vívás).

| 20.25: Kossuth: Tokiói jelentés. (Napi összefoglaló).

22.30: Televízió: Az olimpiáról je-, lentjük. i | (A nap eseményeiről).

Tokiói éremtablázat

Negyvenegy ország szerzett 13 nap alatt érmet toklóban a 18. nyári olimpiai játékokon. A pénteki „éremtáblázat”:

Ország

A.

E.

B.

Egyesült Államok

36

26

28

Szovjetunió

30

31

35

Japán

16

5

8

Olaszország

10

10

6

Magyarország

10

7

5

Közös német csapat

9

21

~ 18

Lengyelország

7

6

10

Ausztrália

6

2

10

Csehszlovákia

5

6

3

Nagy-Britannía

4

12

1

Bulgária

3

5

2

Uj-Zéland

3

—

2

Finnország

3

•—

2

Románia

2

4

6

Hollandia

2

4

4

Törökország

2

, 3

1

Svédország

2

2

4

Dánia

2

1

3

Jugoszlávia

2

1

2

Belgium

2

—

1

Kanada

1

2

. 1

Svájc

1

2

1

Etiópia

1

—

—

Bahama

1

—

—.

India

1

—

A HÉTVÉGE HAZAI SPORTMŰSORA Szombat, október 24.

Labdarúgás: Nemzetközi mérkőzés: Pécsi Dózsa—Vojvodina Novi- szád, PVSK-pálya 15.00.,

Teke: NB II. mérkőzés: Pécsi Építők—Pécsi BTC férfi, Építők« pálya 14.00.

j Atlétika: JVIegyei váltóbajnokságok versenyei. PVSK-pálya 14.00. (■ Kézilabda: NB II. osztályozó mérkőzések: Bp. KGM—Tanárképző Főiskola, férfi, Budapest, 15.00, I Bp. VH. kér. Vörös Meteor— ; Komlói Bányász, női, Budapest 16.00.

1 Kosárlabda: NB II. osztályozó ' mérkőzések: Pécsi Tanárképző : Főiskola—Nagykanizsai Bányász

; férfi, Tanárképző Főiskola 13.00, PEAC—Nagykanizsai Vasutas női, Széchenyi Gimnázium 11.

I Ökölvívás: nb II. mérkőzés: 1 FTC—PVSK, Budapest IQ.Oü.