Dunántúli Napló, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-20 / 246. szám
I AÍMS7W IP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Ü XXI. ÉVFOLYAM ARA 59 FILLÉR 246. SZÁM Crhafosoii fojg^iHa^iii Nagygyűlés a moszkvai Vörös téren Hétfőn délben Moszkvába érkezett a világ első három- személyes űrhajójának, a múlt hétfőn felbocsátott Voszhod- nitk a személyzete: Vlagyimir Komarov mérnök-ezredes, űr« pilóta, párttag, Konsztantyin Feoktyisztov tudós, párton kívüli és Borisz Jegorov orvos, a Komszomol tagja. A szovjet fővárostól délnyugatra fekvő vnukovói repülőtér fogadási csarnokát és az épület környékét már jóval 13 óra előtt megtöltötték Moszkva közéletének képviselői, a pártszervezetek, a társadalmi szervezetek, a szovjet hadsereg küldöttei, tudósok, a kulturális élet kiválóságai. Eljöttek az SZKP és a szovjet kormány vezetői, élükön L.I. Brezsnyevvel, az SZKP Központi Bizottságának első titkárával. A. I. Mikojannal, a Legfelső Tanács elnökségének elnökével és A. N. Kosziglnnal, a Minisztertanács elnökével. A kozmosz hőseinek repülőgépe moszkvai idő szerint 12 óra 25 perckor szállt le a repülőtér betonjára, majd begördült a fogadási épület elé. Az II—18-as ajtajában elsőnek Komarov ezredes jelent meg egyenruhában, utána Feoktyisztov és Jegorov sötétszínű átmeneti kabátban, levett kalappal. Komarov jelentése figyeléseit, majd rámutatott a Szovjetunió kozmikus eredményeinek világpolitikai jelentőségére. Az űi-hajós család három új tagja után Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet Brezsnyev eSvtárs beszéde A három űrhajós végighaladt a hagyományos vörös szőnyegen, majd megállt a párt és a kormány vezetői előtt. Az űrhármas nevében Vlagyimir Komarov ezredes tett jelentésit az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelső Tanács elnökségének és a Szovjetunió . Minisztertanácsának: ..Az SZKP és a szovjet kormány megbízását teljesítettük. Kozmikus repülőutunk sikeres volt. A személyzet tagjai kitűnően érzik magukat. Készek vagyunk újabb feladatok teljesítésére.” Ezt követően az űrhajósokat rokonaik köszöntötték, majd Komarov, Feoktyisztov és Jegorov a szovjet vezetők társaságában elhaladtak a repülőtérre összegyűlt sokezres tömeg sorfala előtt. Háromnegyed egykor az űrhajósok helyet foglaltak nyitott gépkocsijukban, a hatalmas gépkocsioszlop díszegyenruhás motoros rendőrók kíséretében Moszkva felé indult. A 35 kilométeres útvonalon a moszkvaiak százezrei zászlókat, kendőt lobogtatva kö- szcntöt.ék a világűr hőseit, akik a gépkocsiban állva, mosolyogva, integetve köszönték ír ?g az üdvözlést. Gagarinnak, a kozmosz úttörőjének Moszkvába érkezése óta ötödször köszöntötte a Vörös tér a világűr szovjet hőseit, de a hétfői ünneplés nem egy űrhajósnak, hanem három tagú kollektívának szólt, s ennek megfelelően, arányaiban és jelentőségében is túlszár- , nyalta a korábbiakat. A Vörös téren zászlóerdő lobogott a sok ezres tömeg fölö't. A Kreml falain a szovjet köztársaságok címerei, a Gum homlokzatán Lenin hatalmas portréját helyezték el. A történelmi múzeum két tornya közül a Voszhod ógfelé törő színes mása és a három űrhajós óriási portréja nézett a Vörös térre. A vnukovói repülőtérről jövő többkilométeres gépkocsioszlop moszkvai idő szerint 13.40 órakor érkezett , a Kremlbe élén az űrhajósok nyitott gépkocsijával, amelyben Komarov, Feoktyisztov és Jegorov felesége is helyet kapott. A Voszhod hőseinek tiszteletére rendezett ünnepi nagygyűlés délután 2 órakor kezdődött a Kreml falai előtt. A Len in-mauzóleum mellvédjén foglaltak helyet az SZKP és a szovjet kormány vezetői; valamint a három űrhajós, akiket megjelenésitől- percekig ünnepeltek a nagygyűlés résztvevői. Nyikotej Podgorns.jnak. az SZKP Központi Bizottsága titkárának megnyitó szavai után Vlagyimir Komarov ezredes,• a Voszhod parancsnoka emelkedett szólásra. Köszönetét mondott a hármuk iránt tanúsított bizalomért, majd méltatta a háromszemélyes űrhajó repülési és tudományos teljesítményének jelentőségét. Különösein kiemelte, hogy tudós- és orvos társának jelenléte, hármuk együttműködése barátságossá tette az utat, amely bővelkedett felejthetetlen élményekben. Visszapillantva a szovjet űrhajózás eddigi eredményeire, elmondotta, hogyan alakult ki a kilenctagú űrhajós család. Hangsúlyozta, hogy hármuk ’ teljesítményét a Nagy Októberi Szociálisa Forradalom 47. évfordulójának szentelték, majd köszönetét mondott j mindazoknak, akik kidolgoz- j ták a világ első háromszemé- ■ lyes űrhajóját. Hasonló gondolatokkal kezd- i te felszólalását Konsztantyin Feoktyisztov kandidátus, aki j rámutatott, hogy a társasűr- j hajóban számos tudományág! legújabb eredményei összpon- j tosultak. Feoktyisztov beszélt j észrevételeiről, majd megindul \ tan mondott köszönetét a meleg fogadtatásért, azért a gon- j doskodásért, amely egész út- | jukat, egész munkájukat körülvette. Borisz Jegorov orvos, a koz-: mikus „Trojka” legfiatalabb tagja beszédében mindenek-; előtt megköszönte azt a bi-; zalmat, amelyet iránta, a Kom j számol tagja iránt tanúsítót- j tak. Beszélt a kozmikus orvos- . tudomány orosz megalapozói- \ ról: Paviovról és Szecsennov- ról, azokról a kutatókról, mér nökökről és technikusokról akik kitűnő életfeltételeke' biztosítottak a Voszhod kabin- j jában. Ismertette orvosi nie > i A moszkvai Vörös téren az űrhajósok tiszteletére rendezett nagygyűlésen Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára beszédet mondott. A Szovjetunió dolgozói — mondotta — újabb kiemelkedő tudományos, mérnöki és emberi hőstettet vittek véghez. Egy hatalmas szovjet rakéta a világon elsőnek juttatott fel a világűrbe utasszállító űrhajót, amelynek fedélzetén szovjet emberek összeforrott kollektívája végezte munkáját. Különböző ismereti területek szakemberei emelkedtek fel a kozmoszba: egy mérnök, egy tudós és egy orvos s széleskörű tudományos programot teljesítettek. Világszerte ismeretes űrhajósaink: Gagarin. Tyitov, Ny- kolajev. Popov’cs Nyikolaje- va-Tyereskova és Bikovszkij elvtársaknak neve. Most ez a nevezetes család újább méltó tagokkal bővült. Bekerültek ebbe a családba a Voszhod űrhajó utasai: Vlagyimir Mihajlovics Komarov, Konsztantyin Petrovs c:; Feoktyisztov, Borisz Bo- riszí:vies Jegorov. Es most itt vannak közöttünk a moszkvai Vörös téren' Valamennyi szovjet ember forrón üdvözli önöket, dicső űrhajós hőseinket. Az egész föld önöknek tapsol! Komarov elvtárs elsőként vezetett a világűrben többié rőhelyes űrhajót és útitársaival együtt fontos kutatásokat végzett. Feoktyisztov elvtárs az első tudós, aki a világűr ben folytatott tudományos munkát. Jegorov elvtárs az első űrhajós-orvos. Megfigyelései minden bizonnyal elő(Folytatáe a i. oldalon.) Hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség A magyar párt- és kormány- küldöttség. amely a Lengyel Egyesüli Munkáspárt Központi Bizottságának ég a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívására Kádár Jánosnak az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, a kormány elnökének vezetésével hivatalos baráti látogatást tett a Lengyel Népköztársaságban, vasárnap reggel hazaérkezett. A delegációval együtt jött Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, aki a határon fogadta a küldöttséget, továbbá Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság bu-1 dapesti nagykövete, aki részt | vett a magyar párt- és kor- i mányküldöttség lengyelországi J útján. A küldöttséget a Nyugati | pályaudvaron Apró Antal. | Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somogyi Miklós és Szirmai Isi- ván, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács, a kormány számos tagja, politikai, gazdasági, á:-- sadalmi életünk sok más vezető személyisége fogadta Jelen voltak a budapesti diplomáciai testületek vezetői is. A zászlódíszes Nyugati pályaudvar előtt sok ezren gyűltek össze a magyar pártós kormá..yküldöttség fogadására. A magyar és a lengyel Himnusz elhangzása után Pékár Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettesé mondóit, üdvözlő beszédet. Kádár János beszéde a pályaudvaron — Mindenek előtt engedjék meg — kezdte beszédét Kádár János —, hogy valamennyi hazaérkezett elvtársam nevében és a magam részéről őszintén megköszönjem a szives fogadtatást, amelyben bennünket részesítettek. — Elvtársak! Lengyelországban elvtársi módon fogadtak bennünket, baráti, testvéri légkör vette körül küldöttségünket. Úgy érezzük, hogy missziónkat, amellyel bennünket odaküldtek, teljesítettük. Jelenthetem, hogy a küldöttség valamennyi tagja egészséges és munkaképes állapotban hazaérkezett. (Nagy taps.) Hazaérkezni pedig szintén nem rossz. (Taps.) — Lengyelországban nagyon sok emberrel találkoztunk, sokfelé fordultunk meg. Beszéltünk a lengyel testvérpárt, a Lengyel Népköztársaság legfelső vezetőivel és a szocializmust építő lengyel nép egyszerű dolgozói közül is nagyon sokkal. Személyesen találkoztunk százezrekkel. Aligha van elég idő itt ma arra, hogy megnevezzem, felsoroljam | mindazokat a helyeket, ahol a í lelkünkre kötötték, hogy ha í hazaérkezünk, adjuk át pár-! tunk tagságának, a főváros j lakosságának, a magyar mun-! kásosztálynak, az egész szocia-1 lizmust építő magyar népnek j lengyel elvtársaink, barátaink j testvéri üdvözletét. Eredményen tárgyalások — Elvtársak! Küldöttségünk útja szerves és fontos része annak a munkának, amelyet pártunk, kormányunk és népünk a szocializmusért, a szocializmus építése érdekében végez, mint ahogyan képessé-1 günktől, tudásunktól telhetőén idehaza is mindnyájéin azért dolgozunk. Ugyanazt a célt szolgáljuk a külpolitikában és a testvéri szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink fejlesztésében is. Ha megengedik. először arról szólnék, hogy egész fejlődésünket érintő, nagyon komoly, beható és eredményes tárgyalásokat folytattunk lengyel testvérpártunk Központi Bizottságával, a Lengyel Népköztársaság hivatalos képviselőivel, kormányával. Tárgyalásaink témái közül terjedelemben a legnagyobbak a gazdasági kérdések voltak. Megállapodtunk abban, hogy az előttünk álló években, a következő ötéves terv időszakában is, tovább növeljük az j egyébként szépen fejlődő és | növekvő, magyar—lengyel gazdasági forgalmat. Egyetértettünk abban — és ez nagyon fontos —, hogy gazdasági j együttműködésünk jellegét tó- , vább fejlesztjük, és túljutunk, | túl kell jutnunk az egyszerű j árucsereforgalmon, meg kell találnunk a szorosabb gazda- I sági együttműködés, a koope- j ráció és a specializálás lehe- ! tőségét, különösen a két or- ] szág ipari termelésében. Úgy j gondoljuk, hogy ez lehetséges | is, szükséges is. Az ipari ter- j melés egész sor olyan ágaza- j tát látjuk már, ahol — ha egy | adott termék bizonyos alkat- j részeit Magyarországon, más j alkatrészeit Lengyelországban j állítják elő — vagy valamely iparágban, gépiparban vagy a vegyiparban bizonyos gyártmányokat az egyik országban állítunk elő, és sok más gyártmányokat a másik országban, akkor népeink javára, a sáp- cializmus általános ügye javára nagyobb sorozatokban, gazdaságosabban és gyorsabban tudunk termelni. Az együttműködésünk fejlesztésének kérdéseit természetesen itt. nem részletezőé-, tem, de jellemző az a mindkét fél részéről megnyilvánuló őszinte törekvés, és eltökéltség, hogy ennek az együttműködésnek a formáit megtaláljuk, kidolgozzuk és realizáljuk. Miveii kölcsönösen megvan a szándék az együttműködéshez. — feltétlenül gyümölcsöző eredményei is lesznek, és ez hasznos, és jó, mert a fejlődés ezzel meggyorsul, és jól szolgáljuk másik célunkat is: a kapitalista világrendszerrel békés viszonyok között folytatott versenyt. Mi győzni akarunk ebben a versenyben. (Taps.) Már pedig, ha a tőkések a kapitalista rendszer szabályai szerint, a részvénytöbbségeik ösz- szevásá dúsával olyan monopóliumot. tudnak létrehozni, hogy azok világrészekre terjednek ki. és azon belül tudják a gazdaságosságot érvényesíteni. akkor mi. a szőri a - ’ista országok sem járnánk ri helyesen, ha ki-ki csak a maga kútját ásná és mindent a világon maga próbálna előállítani. — Megbeszéltük természetesen a külpolitikai helyzet mindkettőnket érdeklő kérdéséit is: egyeztettük álláspontunkat és örömmel jelentbe: - jük, hogy pártjaink és kormányaink teljesen azonos módon ítélik meg a nemzetközi élet összes lényeges kérdéseit. Mindkét országnak az a véleménye, hogy a jelen helyzetben a döntő közös feladat a provokátorokat és gyújtogató- kat féken tartani, a béke megőrzéséért és megszilárdításáért- harcolni. Megegyeztünk abban, hogy ahogyan eddig, ezután ’s együtt küzdünk a nemzetköz: életben ezekért a célokért. Azt hiszem nem árulok el titkot, ha azt mondom, hogy a mi (Folytatás a 4. oldalon) A vnukovói repülőtéren a Voszhod űrhajó parancsnoka VI agyimir Komarov jelentést tesz a párt és kormány veze tőinek ' ' (Televíziós felvétel)
