Dunántúli Napló, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-05 / 208. szám

6 (VAPLÓ 1964. SZEPTEMBER 5. 1 lnM4% - (HtttCM* A hét végén megkezdődnek a megyei kosárlabda bajnokság őszi idényének mérkőzései. Az Egyete­mi Tornacsarnokban szombaton délután négy mérkőzés lesz, de a Postás szabadtéri pályáján, a Széchenyi Gimnázium bitumenes pálcáján is lesznek megyei ko­sárlabda mérkőzések, vidéken Szigetváron és Siklóson játszanak találkozókat a megyei kosárlabdá­ba jnokságért. A vasárnapi mérkőzések előtt Hétvége sportműsora A SZEAC lesz a komlóiak vendége A Dózsa Újpesten szerepel Idegenben játszik a PVSK és a * Jól sikerült az összetett honvé­dem verseny járási döntője Sik­lóson. A versenyen 44 csapat so­rakozott fel és 132 versenyző küz­dőt* a győzelemért és a helyezé­sért. Az MHS járási elnöksége a legjobban szerepelt csapatok kö­zött 42 jutalomtárgyat és okleve­let osztott ki. Különösen a sári­pusztai. sellyei, a siklósi kesztyű­gyár! és az egyházasharaszti csa­patok szerepeltek jól, de a ma- yyorbólyiak, kovácshidaiak és vil­lányiak is kitettek magukért. * Lánycsókon a Csillag Termelő­szövetkezet vezetői segítik, támo­gatják a sportkört. Nemcsak fel­szerelést biztosítanak a község sportolói részére, hanem sportpá­lyáról is gondoskodtak. Az el­múlt évben 30 ezer forint értékű összeggel és számos társadalmi munkaórával megnagyobbították, kicsinosították, rendbebozták és drótkerítéssel körülvették a sport­pályát. Nagyszerű két nyolczuha­nyozóval felszerelt öltöző és für­dő áll a sportolók rendelkezésére, a kultúrteremben pedig az aszta- liteniszezők, a sakkozók kaptak megfelelő helyet. New Yorkban, az Astoria uszo­dában befejeződtek az Egyesült Államok olimpiai úszó válogató versenyei. Az utolsó napon is született egy új világcsúcs. A 100 méteres férfi hátúszásban Thomp­son Mann 1:00 perces idővel meg­javította a német Küppers néhány nappal ezelőtt felállított 1:00.8 perces világcsúcsán Vasárnap a Komlói Bányász labdarúgói is véglegesen biztosít­hatják helyüket az NB I-ben. — Valószínűleg már jobb gól­aránnyal is bent tudnánk, marad- > ni az NB I-ben, de biztos, ami j biztos, ezért a Szeged elleni mér­kőzéssel szeretnénk véglegesen megtartani helyünket a legjobbak között. — vélekednek a vasár­napi találkozó előtt a komlói ve­zetők. A Bányász-csapat fiataljai a legutóbbi mérkőzésen az Újpesti j Dózsa ellen jól helytálltak, kü­lönösen Lelovics teljesítményé­nek örülnek a komlóiak, de Bar- tulov sem vallott szégyent. A csapat vasárnapi összeállításában nem igen várható változás. A mérkőzés délután 4 órakor kez­dődik a kökönyösi pályán. A Pécsi Dózsa labdarúgói va­sárnap Újpesten próbálnak sze­rencsét. Halasi ismét játszhat a Dózsában, hét elején megtartott fegyelmi tárgyalásán egy mérkő­zéstől tiltották el, és így az Új­pesti Dózsa ellen már pályára léphet. A másik fedezet Konrád lesz. a középhátvéd Csupák ma­rad. A csatársor öt helyére hatan pályáznak. Dunai I., Dunai n. és Török helye biztos, a másik kél helyre Vincze. Tüske és Rádi pályázik. A lila-fehérek testvér- csapatukkal nem egy alkalommal vívtak igen érdekes csatát, a mos­tani mérkőzésen a pécsiek az egyik pont megszerzését tűzték ki célul. Az NB H-es csapatok közül a Pécsi BTC látszik vasárnap ott­honában, a Traktorgyár lesz a bőrgyáriak ellenfele. — Az őszi idény leggyengébb játékát nyújtotta csapatunk leg­utóbb Zalaegerszegen, ennél gyen­gébben már nem játszhattunk, mindenki mélyen megszokott for­mája alatt szerepelt. Reméljük egyszer már mégre kikerülünk a hullámvölgyből és sikerül az egyik pontot megszereznünk q Traktorgyártól — mondotta Far­kas László, a bőrgyáriak szak­osztályvezetője. A csapatösszeál­lításunkban nem lesz változás. A PVSK együttese Pápán lép pályára vasárnap. A vasutasoknál Kutas. Hámori H., Köves II. és Garami sérülése okoz gondot a vezetőknek. Horváth Mihály és Opova játéka került előtérbe. A tavasszal 4:0-ra nyertek Pécsett a vasutasok, a csapat szeretné megőrizni vezető helyét az NB H- ben, ehhez pedig győzni kell a PVSK-nak Pápán is. Ez nem lesz olyan könnyű. A Pécsi Bányász közel 15 héten keresztül tanyázott az NB n. Nyugati csoportjának élén. A Bányász Bányász labdarúgók legutóbbi ha­zai váratlan vereségükkel a má­sodik helyre estek vissza. — Játékosainkon megmutatko­zott idegfáradtság levezetésén dol­goztunk a heti edzéseken — tá­jékoztatott bennünket Kertész Tibor, a Bányász másodedzője —. Tamás megbetegedett. játékára vasárnap Zalaegerszegen nem szá­míthatunk. Helyette valószínűleg Lombosi lesz. Nem téveszt meg bennünket a Z TE legutóbb Pé­csett a PVSK ellen nyújtott gyengébb teljesítménye, tudjuk, igen nehéz mérkőzés vár ránk vasárnap Zalaegerszegen. Két NB m-as csapat Játszik vasárnap a hazai pályán. Az if­júsági stadionban az NB ni. má­sodik és negyedik helyezettje ta­lálkozik egymással. A PEAC el­lenfele a Bajai Építők lesz. Pécs- szabolcson két Bányász-csapat méri össze erejét, a Máza-Szász- vári Bányász látogat el a sza­bolcsiakhoz. A Mohácsi TE Ka­posváron, a már biztos bajnok ellen lép pályára, a megyebajnok­ság mérkőzései közül a Kinizsi— Boly. összecsapás emelkedik ki. — hi — Az újpestiek feljebb akarnak kerülni a bajnoki táblázaton Az Újpesti Dózsa az 1964. évi . labdarúgó-bajnokságban nem min­dig nyújtotta azt. amit a nagy- múltú egyesülettől joggal várnak szurkolói. Két fordulóval az NB I. befejezése előtt a csapat 29 pontjával az ötödik helyen áll. Érthető, az újpesti lila-fehérek n33s*6tt* hajrában mindent meg- hogy előrébb kerüljenek a bajnoki táblázaton. A csapat legutóbb Komlón döntetlen ered­ményt harcolt ki a komlóiakkal szemben. — Győzelemre álltunk, amikor Bsne megsérült, csatársorunk len- ditője nélkül nem boldogultunk a komlóiakkal — mondotta Szusza Ferenc, az Újpestiek edzője. — Az Újpesti Dózsában több fiatal játékos jutott szóhoz a leg­utóbbi időben. Borbély például pont legutóbb Komlón bizonyí­totta be, hogy lehet rá számítani. Vasárnap is minden valószínűség szerint ő marad a kapus. A csa­pat összeállítására vonatkozóan megtudtuk még Újpesten, hogy a legutóbbi mérkőzésen pihent Ku- harszky minden valószínűség sze­rint csatasorba áll. A pécsi csapatról jő vélemény­nyel vannak Újpesten, a pécsiek nem egy alkalommal tréfálták meg a Megyeri úton is az újpes­tieket. Ezekre a mérkőzésekre még jól emlékeznek vissza az új­pesti szurkolók. — Érdekes mérkőzésnek ígér­kezik a vasárnapi találkozó is — vélekednek a két csapat össze­csapásáról Újpesten. A pécsj fiatalok nyilván bizonyítani akar­nak, és erre jó alkalom nyílik nekik a Megyeri úton. A mi csa­patunknak is van javítanivalója, hisz csak úgy juthatunk feljebb a bajnoki táblázaton, ha két utol­só mérkőzésünkön eredményesen szerepelünk. Az egyik portiban reménykedik a SiEáC A Szegedi EAC labdarúgó-csapa­tának edzésein észxe lehet venni, hogy a fiúk már hetekkel ezelőtt kiharcolták a bennmaradást. Nyu­godt a hangulat és sokszor tré­fálkoznak a játékosok. — Nem is vagyunk mi olyan rossz csapat — jegyezte meg a csütörtöki edzőmérkőzés előtt Pa­taki Tamás. — Döntetlent értünk el a győriekkel, akik azután Lip­csében legyőzték az NDK bajno­kát... Az edzőmérkőzésen a SZEAC ügyesen játszott és a Csongrád megyei bajnokságban is vezető Szegedi Dózsának 12 gólt lőtt. A játékosok bizakodnak, hogy va­sárnap Komlón az egyik pontot megszerzik. Moór Ede edző a következőket mondta: — Már sok Szeged—Komló mér­kőzés végződött döntetlenül. A tavaszi idényben is 2:2 volt az eredmény és éppen ezért arra számítok, hogy az egyik pontot hazahozzuk a bányavárosból. Ná­lunk az összeállításban csak egy ; helyen lesz változás: Tóth védi a kaput, mert Korányi formája az I utóbbi időben visszaesett és neki [ most a hátralévő két bajnoki mér j kőzésen pihennie kell. Tóth Lajos i hosszú idő után most ismét be- j került az első csapatba, és rémé- ! lem, hogy régi teljesítményeihez híven megállja a helyét. A szegedi csapat szombaton dél- | után indul útnak Komlóra, ahol a Béke Szállóban kap helyet éj­szakára. A szegediek vasárnap délelőtt kimennek a temetőbe, ahol megkoszorúzzák Iván Jó­zsefnek a nemrégiben meghalt komlói labdarúgónak a sírját. Meczker Károly SZOMBAT. SZEPTEMBER 5. Labdarúgás. Megyei mérkőzés: Ércbányász SC—Postás. Ércbá­nyász-pálya 16 00. Kosárlabda. NB I. mérkőzés: MAFC—PVSK, férfi. Budapest 16.30. Atlétika. A Bp. Spartacus nem­zetközi és egyesületi bajnoki ver­senyének első napja a legjobb pécsi atléták részvételével. Buda­pest, Népstadion 15.00. Zrínyi-napok sportműsora. Szi­getvár: Kosárlabda: Szigetvári Vö­rös Meteor—Zalaegerszeg, női. Szigetvár 19.00, Szigetvári Vörös Meteor—Komlói Bányász, női ifjú­sági 17.20 Tenisz. NB III. mérkőzés: Pécsi Spartacus—Balatonboglár, férfi, Ba- lokány-liget 14.00. VASÁRNAP. SZEPTEMBER 6. Labdarúgás. NB I. mérkőzések: Komlói Bányász—Szeged, Komló, ie.00, Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa. Újpest 16.00. NB l. tartalék-mér­kőzések: Komlói Bányász—Szeged. Komló 14.15, Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa. Újpest 14.15. NB 11. mérkő­zések: Pécsi BTC—Traktorgyár, Verseny utcai Bőrgyár-pálya 10.00. ZTE—Pécsi Bányász. Zalaeger­szeg 15.00, Pápa—PVSK. Pápa 16.00. NB 111. mérkőzések: PEAC —Bajai Építők, Egyetemi torna- csarnok meletti ifjúsági stadion 10.00. Pécsszabolcsi Bányász—Má­za-Szászvári Bányász. Pécssza- bolcs 16.no. Kaposvári Kinizsi- Mohács. Kaoosvár 16 00. 1 o• mérkőzések: Vasae I. Bá­nyász—Szikra \7osas I. Bányate­lep 9 00, Pécsi Vasas -Pécsi Előre. Ifjúsági S’adion 8.00. Siklós—"Ma­gyarszék. Siklós 10 00 Hidas i-e- lyiipar. Hidas 9.00, Porceiángvár— Lánycsók, Porcelángvár-n* *-a. 9.00. Kinizsi—Bóly, Helviipar-o;- lya 9.00. Szigetvár—Berem^nd, Szentlőrinc 16.00 Atlétika A Bp. Spartacus nem­zetközi és egyesületi bajnok- •—r- senyének második napja, a '°e- jobb pécsi atléták részvéte V* Budapest. Népstadion 15.00. \ Postás IT. m. o. EB-versenye. Postás-pálya 9.30. Z rinyi-napok sportműsora. Szi­getvár: Kosárlabda: Zalaegerszeg— PVSK, női 9 00, Szigetvári V Me­teor II.—PVSK n. női 10 10 Szi­getvári Gimnázium—Nagy : a.ios Gimnázium, férfi ifjúsági u t^O. Szigetvári Vörös Meteor—PVSK női 15.00. Kézilabda: Szigetvár- Pécsi Vörös Meteor, női 17.00. Vízilabda. Vidéki A-osztályú mérkőzések: Hódmezővásárhely— Pécsi Dózsa, Hódmezővásárhely 11.00, Jászberény—Ércbányász SC, Jászberény 11.00. Tenisz. NB II. mérkőzések: PE­AC—Műegyetem. női. Baloké ny­űgét 8.30. NB III. mérkőzés: Pé­csi Vörös Meteor—Balatonboglár, férfi, Balokány-liget 8.30. A természetjárók abaligeti találkozója Aballgeten tartották meg a Spartacus természetjárók VI. országos találkozóját a Szekszárdi Spartac us rendezésében. Esti kultúrműsor, és tábortűz után barlanglátogatás on és túrákon vettek részt a* ország minden részéből érkezett turisták. Hivatásos gépjármű vezetői jogosítvány- nyál rendelkező gépkocsi­vezetőket (dumpervezetőnek) felvesz változó mun­kahellyel az ÉM L sz. Földmunikát Gé­pesítő Vállalat Duna ! menti Főépítésveze- } tősége, Szászhalom- | batta. _______________ K acsótai sajtüzem kazánfűtőt vesz fel kacsótai te- : lepheilyel. Előfel'toé- j tel: kazánfűtői és : Iülőkompresszor ke­zelői vizsga. Jelent- i kezés a kacsótai ! sajtüzem vezetőjénél Szentlőrinc és Vidéke Körzeti Földművesszö- v 81kezet a káni ve­gyesboltjához szák- íéozett boltvezetőt ké­jes, azonnali belépés­re. Fizetés kollektív szerint, a megállapí­tott jutalékos bérrend­szerben. Jelentkezés a szövetkezet szentlőrin- r*i központjában. — (Szentlőrinc, Munká­csy M. u. 15 sz.) 590-as Trabant Combi sz? n kronos kifogás ta­la n állapotban eladó. Komló, Eötvös u. 3. Uj -Mohácson 500 négy vzögöl telken gyümöl­csössel, háromszobás, összkomfortos liáz be­költözhetően eladó. — é rdeklődés: mohácsi Magyar Hirdetőben. Adminisztratív munká ban is jártas perfekt gépírón őt felveszünk. Jelentkezés személye­sen. munkaidőben az Uitetvényterv Vállalat­nál. Pécs, Bál les dűlő U szám. Tüzifafűrészelés? — Kapitány. Tel.: 10-01. Alkotmány u. 6 sz. Lakásába légfűtő be­rendezést, vasszerke­zetű kandallót készít, javít Friedrich. Rákő- czi Út 37. Tel.: 23-87. Sellye és Vidéke Kör­zeti Földmű vess zö vet­kezet felvesz közgaz­dasági technikumi érettségivel rendelke­ző beosztott könyvelő­ket és szakképzett boltvezetőket. Jelent­kezni lehet Sellyén a központi irodában sze méyesen vagy írásban. Fmsz igazgatósága. Rekamié szépkivitele­zésű eladó, Kőéinél, daindoli busz, Lajkó megálló._______________ B okorrózsák So fajta, remek színű újdonság kapható rózsatelepe­men. Virágjában te­kintse meg és jegyez­tesse elő Hentz K.-nál, Tiborc u. 46. 27-és vég állomástól 5 perc. Használt férfiruhát, esőköpenyt, lábbelit, gumicsizmát veszek. Hetényi, Rákóczi u. 55 Sírgondozás virág ültetés, hanto­lás stb, TEMPO Ksz. Pécs, Közte­mető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. Vizsgával rendelkező villamos teűepkezelő- ket, villamos gépkeze­lőket, kubikosokat, se­gédmunkásokat és csa tornaüzemi munkáso­kat állandó munkára azonnal felveszünk. — Pécsi Víz- és Csator­naművek, Zólyom u. 2 Házépítésre alkalmas I Elromlott rádiót, tele- fcelkek gyümölcsösben | víziót helyszínen ja- eladók. Vass, Kis- vít Bagi rádiósmester. Daindol dűlő 5. Levélcím: Pécs, Hegy­HEVERÖ, epedarugós ágybetét, modem gar­nitúra (5 db 3950 Ft- tól) RÉSZLETRE is! VAJTA kárpitos, Pécs, Déryné utca 11 szám. Telefon: 36-75. A Magyar Honvédel­mi Sportszövetség Baranya megyei El­nöksége 1964. szep­tember 15—20 között SZEMÉLYGÉPKOCSI VEZETŐ TANFO­LYAMOT INDÍT. Jelentkezni lehet: Pécs, Majláth u. 2. Uj állapotban lévő 175-ös Jáwa eladó. Szücs János, Váralja 143 szám._____________ A lig használt cseh há­lószobabútor ágybe­téttel eladó. Megte­kinthető 16 órától. — Komló. Mikszáth Kál- mán u. 7. fszt. 1. Szüretelőkád, épületfa eladó. Pécs. Gyopár utca 10.________________ Béri Balogh Ádám Mg Tsz Szekszárd, el­adásra ajánl több db 35—100 íil-ig boros­kádat. — Érdeklődni: Szekszárd, Széchenyi u. 46 &z- alatt lehet. Épületfa, fenyőgeren­dák, újak, 6 köbméter 6—8—10 milliméteres betongömbvas, 14 m-es szálakban, 6 mázsa el­adó. Hidas, József Attila u. 39.__________ N agypostavölgy 40 sz. egy szoba, konyha, présház, sertésólak, kút, villany, 1000 n.- öl szőlő, 994 szántó teljes felszereléssel, terméssel eladó a fő­út mentén. Végállo­más, Tarr. Szombat­tól hétfőig megtekint­het^_________________ K épek, könyvszek­rény eladó. Alkot­mány utca 22, Faipari gépek eladók: 400-as egyengető, 400- as vastagoló gyalugép, szalagcsiszoló, 5,5 és 3,5 HP kéttengelyes Ganz villanymotor és egy nagyméretű kony­haszekrény, egy két­ajtós festett szekrény. Doktor Sándor u. 20. Tüzifafűrészelés Ta­más. Telefon: 39-91. György utca 6._______ U j, kétszemélyes re­kamié, modem kony­habútor, pároságy el­adó. Szilágyi Dezső utca 16 sz.___________ S zabadszentkirályon 125 sz. családi ház el­adó. 300 n.-öl teüken, l_kh. földdel._______ ( Házhely közművesí­tett területen eladó. Érdeklődni; Pécs, Uj- Mecsekalja 102. n. lépcsőház, n. em. 2. Bori.__________________ B őrkabát és irhabun- da festés és tisztítás Bankó Pista u. 14 sz. Tímárműhely._________ F ehér gyermekágy és egy sötét politúros könyvszekrény olcsón eladó. Pécs. János u. 1 sz. Németh._______ T ettye legszebb részén villateleknek is alkal­mas szőlő, gyümöl­csös, lakható kis ház­zal eladó. Kalinin 11. Kitűnő állapotban lé­vő asztali tűzhely ol­csón eladó. Érdeklőd­ni: Komló, Mecsek köz 2. Pr. Póiai. ___ E ladó fürdőkályha rézhengerrel és Phö­nix pálma. Vak Boty- tyáa utca 6. alja u. 41/3. sz.__ Á tvennék 2 vagy 2 és félszobás szövetkezeti lakást. 30 000 Ft. kp., a többi havi 1000 Ft- os részletben. Ajánla­tot Levélben Dugonics u. 29. Márkus Ferenc. Modem konyhabútor, háromajtós könyvszek rény igényesnek eladó ÍJ j -Mecsekalja, Bal­gáikért 142. fezt. 3. Arató. 18 óra után. Két darab ágyba való gyöngy sodrony és hat matrac eladó. m. kér. 45 éP. B. e. 23. Meg­tekinthető 16 órától. A 12. sz. Autóközle­kedési Vállalat szak­mai gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSI­VEZETŐKET azonnal felvesz. Je­lentkezés: Pécs, Sik­lósi út 6 szám. For­galmi osztály. Hálószoba, diófa sima, igen szép kivitelben eladó. Megtekinthető: Madách Imre u. 4. 5—7 óra között.______ N émet csipke meny­asszonyi ruha kismé­retű, festmények, — konyhaszekrény eladó. Pécs, Mártírok u. 24. Keveset használt kis­méretű konyhaszek­rény és mély gyer­mekkocsi, Bő send or- fer zongora eladó. — Vasút u. 1. délután 5 órától. 546 négy szögöl terület, 3 szobás ház eladó. Magyaarüröai üt 32. Eladó 646 négyszögöl szőlő teljes felszere­léssel, lakható épület­tel. Érdeklődni Dok­tor Sándor u. 24. sz. Ugyanott fekete, bécsi zongora eladó. ________ S tingl zongora igé­nyesnek eladó. Szent­lőrinc, Deák Ferenc utca 12.______________ D icsérd 55 sz. családi ház eladó._____________ S zemélygépkocsi ga­rázst bérelnék Pálos­templom környékén. „Ezüstkalász” jeligére Sallai u. hirdetőbe. _ Táskaírógép Olympia eladó. ,,2500" jeligére Sallai u. hirdetőbe. Figyelem! Családi há­zak, kétlapos rezsók, villanytűzhelyeik sze­relését azonnalra vál­lalom. Szabó Sándor villanyszerelő. Szigeti út 51. Tel.: 35-67. 1100-as Skoda személy gépkocsi darabokban eladó. Márkus János, Váralja 200 házszám. Faredőny készítését, szerelését rövid határ­időre garanciával vál­lalom. Atléta u. 20. (Tüzér utcai futball- pályánál)._____________ F aredőnyt megbízható, száraz anyagból készí­tek, javítást vállalok. Rozboud, Tompa Mi­hály u. 26. Telefon: 49-41. Üvegezett válaszfalak eladók. 1,20x2,40 m mé retben. Magyarürőgi út 74 sz. Harkányban, vfkend- telep központjában, Ifjúság útja 27. sz. vi- kendház eladó. Érdek­lődni Pécs, Déryné u. 22 ML B**!. A 12. sz. AKŐV felvesz könnyűgép­kezelői vizsgával rendelkező gépkezelőket Vörös Csillag ra­kodógépre, valamint érettségivel rendel­kező dolgozókat for­galmi és garázsmes­teri munkakörbe. — Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4. sz. Munkaügyi osztály. Bőriparhoz erős fizikai mun­kára férfi dolgo­zókat felveszünk. Fizetéshez termé­szetbeni borjáran­dóság. Autószereléshez nyugdíjas szerelő- munkást keresünk 500 Ft-ig. Magyar Állami Pincegazdaság, Szent István tér 12. Halmos pince­vezetőnél. 300 négyszögöl szőlő, eladó. Érdeklődni: Pa- tacs, Fő u. 73. Két vidéki ipari tanu­ló kislánynak bútoro­zott szobát kiadnék, kik szombaton dél­után hazamennének. Doktor Sándor u. 43. alsó csengő. Zongora eladó. Lau- berger Gloss kitűnő álapotban. Bircsák László Budapest, VIII. József u. 10. L 20 Beköltözhetően eladó szoba komfortos ház, 1361 négys7.göl terület, fele gyümölcsös, szőlő Siklósi úton, temető felett jobb oldalt első ' 900-as Wartburg és Simpson Moped eladó. Tiborc utca 51. _______ L akásomon egy éves­től kisgyermek gondo­zását vállalom. „Gye­re kicsim, gyere" jel­igére Sallai u. hirde­tőbe. Üres albérleti szobát keresünk, vagy szoba, konyhás lakást. ..Fod­rásznő” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Közművesített házhe­lyet, vagy azonnal be­költözhető 3 szoba, összkomfortos családi házat vennék. — Ha szükséges, belváros­ban 2 szoba, hallos lakást cserébe adok. Válaszokat „Készpénz 13” jeligére Sallai u. hirdetőbe kérek. Uj-mecsekaljai másfél szobás lakásomat el­cserélném 2—2 és fél szobás új-mecsekaljai lakásért megegyezés­sel. „Kétszobás” jeli­gére Sallai u. hirde­tőbe. Főbérleti szoba, kony­hás lakást keresünk azonnalra. „Mindket­ten jól járunk” jel­igére Sallai u. hirde­tőbe. Hosszúhetény, Ormán- di utca 38 sz. ház sürgősen eladó. Érdek lődni helyszínen, Kő­máli Lászlónál, Széchenyi téren, nagy méretű, 3 szobás, össz komfortos, nagyrészt bútorozott szép lakas azonnal elfoglalható, a benne lakó igen idős, beteg asszony további eltartása, ápo­lása és szép másfél, vagy nagyméretű egy- S70bás. összkomfortos, lehetőleg belvárosi cse relakás ellenében. —- Ajánlatokat és pontos címet „Azonnali jel­igére kérem Sallai u. hirdetőbe. Bé? beadnám rövid Bő- sendorfer zongorámat, esetleg eladnám. Dan- kó Pista u. 19. Tele­fon: 18-07. ____________ T avaszi beköltözéssel Hunyadi út elején épülő 5 lakásos tár­sasházba igényes tár­sait keresünk. „Száz­ezren felüli készpénz” jeligére Sallai u. hir­detőbe. ______________ B m. All. Építőipari Vállalat felvesz gya­korlattal rendelkező mélyépítő művezetőt és siklósi munkahely­re építőipari techni­kust. Jelen tke7.ni le­het a vállalat munka­ügyi osztályán. Pécs Rákóczi út 56. Eladó zongora, mosó­gép Madách Imre i. 18. középső csengő, este. ÉM. Pécsi Te"v^- 5 Vállalat azonnal fe'- vesz gy. gépírónőt. — Jelentkezés: Pécs, Rá­kóczi út 1. Bm-i Építőanyagipari V. (Pécs. Alkotmány u. 77) felvesz férfi e( női segédmunkásokat, kizárólag kőművesek mellé. Szállást biztosí­tani nem tudunk. Bé­rezés kollektív sze­rint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. _______ B eköltözhetően eladó 2 szobás családi ház, 200 négyszögöl gyü­mölcsössel. Táltos u. 7 szám. Küldöncnek fiatalkorú fiút napi 6 órára ke­resünk. Tempó Ksz. Pécs, Szabadság u. 40. 500-as Trabant Limou­sine eladó. Székely Bertalan út 62. Elcserélném szoba, konyhás budapesti la­kásomat hasonló pé­csiért. Kunné. Buda­pest, ÜL Laktanya u* 23 sz.

Next

/
Thumbnails
Contents