Dunántúli Napló, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-19 / 220. szám
Belgrádi A Bórba pénteki számában kommentárt közöl Tito magyarországi látogatásáról. A lap a többi között hangoztatja, hogy az elnök látogatásáról a legkedvezőbb benyomásokkal és jelentős eredményekkel tért haza. ti- A két ország vézetői között folytatott tanácskozásokon — folytatja a lap —- a legnagyobb figyelmet a kétoldalú együttműködés kibővítésének szentelték. Ismeretes, hogy Magyarország és Jugoszlávia kapcsolatai az utóbbi években leginkább gazdasági térén fejlődtek. Ebben kiemelkédő szerepet játszott a gazdasági együttműködési vegyes bizottság létrehozása. Ez « bizottság á két ország gazdasági szerveinek. intézményeinek és szakembereinek kölcsönös kapcsolatait ösztönzi. — A jövőben legnagyobb lehetőségek — vélekedik a Borba •»- a termelési együttműködés fejlesztésében adódnak, hiszen minden feltétel megvan a két ország ilyen természetű kapcsolatainak ki- szélesítésére, Ennek megbízható Záloga mindenesetre az, hogy korszerű ipari, gazdasági rendszerrel rendelkező ké* szocialista országról van szó. A Borba igen nagy jelenCiprusi jelentés Athén: Athéniben hivataäoear beje- len tették, hogy az az I860 görög, akit Isztambulból kiutasítottak, haladékot kapott a távozásra. Az inde/kolás az, hogy •lehetőséget adnak a görögöknek elutazásuk előkészítésére és biatosítam kell az él szállításukra szolgáló közlekedési évközökét is. Törökországban meg 4800 görög állampolgáréi es az említett 1900-nak azért kell távoznia, mert tartózkodási engedélye lejárt és a török hatóságok- nem bosszabbft- ják meg. mágusain kikötőjébe csütörtökön megérkezett egy kis török motoroshaió a török ■''örös Félhold 260 tonna adorn orrával él él lm i eae relékéi es egyéb saülkségletá cikkekkel — Kofckina ciprusi török lakossága számára. A török hajó kikötése és kirakodása minden incidens nélkül zajlott le. a eíiprusi kormány a ■zá'if+mánrvt vámmentesnek nyilvánítottatőségűnek tartja a jugoszláv— magyar közös közleményben napvilágot látott azon kijelentést, hogy folytatni kell a két ország vezető személyiségei találkozásainak és kapcsolatainak gyakorlatát. Tito, Dobi es Kádár elvtárs tanácskozásain — húzza alá — megállapodás született arról, hogy folytatják a felelős funkcionáriusok találkozóit és szorosabbra fűzik a kapcsolatokat a két ország társadalmi, politikai és kulturális szervezetei között. Régi szabály ugyan is, hogy egymás megismerése elvezet egymás jó tapasztalatának felhasználásához. — Ami á külpolitikai problémákat illeti — írja a továbbiakban a Borba — meg kell állapítani, hogy Magyar- ország és Jugoszlávia még sohasem foglalt el ennyire közös álláspontot. A béke, a leszerelés, az aktív együttélés, a békeszerető erők támogatásának alapvető kérdéseiben mindkét ország azonos álláspontra helyezkedik. A Borba hangsúlyozza, hogy' Titót és kíséretét Magyarországon mindenütt az őszinte barátság légköre vette körű A Biztonsági Tanács csütörtökön este folytatta a vitát U Thant ENSZ-főtiikámak a Cipruson állomásozó ENSZ- erők tevékenységével kapcsolatos jelentéséről. A TASZSZ tudósítójának beszámolója szerint a vitában felszólaló angol és amerikai küldött amellett kardoskodott, hogy a Biztonsági Tanács a Cipruson állomásozó EN SZ-erők mandátum ának szeptember 27-i hatállyal történő hónom hónapos meghosz- szábbításán kívül, bővítse a katonai erők és Thimajja tábornok hatáskörét és változtassa meg a szigeten lévő ENSZ-erők finanszírozásának a Tanács március 4-i határozatában világosan körvonalazott feltételeit. Morozov szovjet delegátus erélyesen elutasította a ciprusi ENSZ-erők hatáskörének bármiféle kiszélesítését, mivel — mint hangsúlyozta — e dön tés beavatkozást jelentene Ciprus beiügyeibe. Emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió elvben elutasította külföldi csapatok, köztük ENSZ-erők Cip rusra küldését és csak azsér nem foglal* állást az ENSZ egységeinek Ciprusra vezénylése ellen, mert figyelembe vette a ciprusi kormány óhaját és az 1964. március 4-i határozat tartalmát. Ez a határozat a Ciprusi Köztársaság szuverén jogainak tiszteletben tartásából indult ki, és nem rótt semmiféle pénzügyi kötelezettségeket azokra az államokra, amelyek katonai különítményei nem tagjai a Cipruson állomásozó ENSZ-csa- patoknak. A ciprusi ENSZ- erők mandátumának 3 hónappal való meghosszabbítása csak úgy történhet, ha megtartják a március 4-i határozat kikötéseit, egyebek között az ENSZ-erők finanszírozására vonatkozó cikkelyt. A továbbiakban a szovjet küldött a NATO Ciprussal szemben megnyilvánuló agresszív tevékenységéről szólva megállapította, hogy az Atlanti Szövetséghez tartozó nagyhatalmak török katonai támadással zsarolják, fenyegetik Ciprusi. Morozov a Tanács tagjainak emlékezetébe idézte a szovjet kormány ez év augusztus 16-í jegyzékéi és ismét felhívta a figyelmet arra. hogy ha fegyveres támadásra kerül sor Cipnis eilen, akkor a Szovjetunió nem áll félre, hanem segítséget nyújt az agresszió áldozatának. Morozov annak a reményének adott hangot, hogy a ciprusi helyzetet a Biztonsági Tanács határozatainak szigorú tiszteletbentartása alapján fogják rendezni. A Biztonsági Tanács kötelessége, hogy megvédje a köztársaságot a külső agressziótól, megakadályozza a külföldi beavatkozást Ciprus beiügyeibe — mondotta a szovjet delegátus. Mint az AP jelenti, a vitát pénteken magyar idő szerint 20 órakor folytatják. Megnyílt a lengyel írni 14. kongresszusa Pénteken Lublin ban megnyílt a 14. lengyel írókongresszus, amelynek munkájában száztíz küldött vesz részt. Az ünnepélyes megnyitón Wladyslaw Gomutka vezetésével jelen voltak a párt és a kormány vezetői. Ott voltak a Szovjetunióból, Bulgáriából. Magyarországról, a Német Demokratikus Köztársaságból, Romániából, Csehszlovákiából ás Jugoszláviából érkezett iró-. vendégek is. A kongresszus fő beszámolóját Jaroslew Iwaszkiewicz, a Lengyel írószövetség veterán elnöke tartotta „A Lengyel írószövetség szerepe a 20 éves kulturális forradalom- ' bem” címmel. Felszólalt a pénteki ülésen Wladyslaw Gomulka, a LEMP első titkára is. Beszédében hangsúlyozta, hogy az írók feladata megmutatni, hogyan,' alakítja ki a szocialista valóság az új embertípust. „Azt szeretnénk, ha az írók segítenének a pártnak életünk prob témáinak megoldásában” — i mondotta. Todor Zsivkov és Walter Ulbricht közös közleményt írt alá Barátsági nagygyűlés Szófiában Az Egyesült Aldaimok Cape j Kennedy-i rakétatámaszpontjáról pénteken — magyar idő szerint 17.22 árakor — féllőttek egy Saturruus típusú óriásrakétát. Ez a rakéta földikörüli pályára juttatta annak az Apollo típusú űrhajónak a modelljét, amelyet az amerikaiak embereknek a Holdra juttatására kívánnak felhasználni. Az 570 tonna „bruttó” súlyú Satűmus-rakéta első lépcsője nyolc egybekapcsolt rakétából, a második lépcső folyékony hidrogén és oxigén által meghajtott hat rakétából állt A földikörüli pályára juttatott Apollo-űrhajó súlya 18,7 tonna, ebből két tonnát nyom az ólomnehezék. A nehezék helyettesíti a leendő űrhajósokat, azok személyi tárgyait és a szükségessé váló műszereket Az űrhajón egy televíziós kamera és nyolc, színes- filmmel töltött filmfelvevő gén van, amelyeket az űrhajóról egy kilövőszerkezet eltávolít, mielőtt az a Föld légkörében elégne. A felvevőgépek késleltetett eséssel jutnak a Föld légköréibe, s így remélni lehet, hogy épen maradnak. A tervek szerint az űrhajó három napig kering majd földünk körül, pályájának legközelebbi pontja 184 kilométerre, legtávolabbi pontja 216 ikitométerre van a földtől. A hat korábbi Satumus-kisérlet- tel ellentétben a most fellőtt Apollo-űrhajót nem a főidről Irányítják távvezérléssel, hanem a vezérlést az űrhajóin elhelyezett önműködő szerkezet végzi ■ A kísérlet egyik célja annak megállapítása, hogy az űrhajó miként képes ellenállni a Föld légkörében történő repülés nehézségeinek. A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormány- küldöttsége bulgáriai látogatásának befejeztével pénteken délután közös közleményt írt alá Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első .titkára. Bulgária miniszterelnöke és Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke. Később a szófiai dolgozók nagygyűlésén mondott beszédet a két államférfi. Todor Zsivkov elmondotta, hogy az elmúlt napokban megtartott tárgyalások során a leél; ország párt. és kormányküldöttsége megtárgyalta Bulgária és Moszkvában közzétették Hajaié líkeda japán miniszterelnök válaszát Nyikita Hrus- csovnak aura a* üzenetére, amelyet a szovjet parlamenti küldöttség Japánban tett látóÁ „hős özvegyről" kiderült, hogy közönséges férigyilkos az NDK együttműködésének kérdéseit, a világpolitika, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom idő szerű problémáit. A német kérdésről szólva a miniszterelnök hangsúlyozta, Bulgária támogatja mindazokat a szovjet és NDK-javasla- tolcat, amelyek e probléma békés megoldását, a két német állammal való békekötést, a nyugat-berlini kérdés ennek alapján történő rendezését tűzik ki célul. „A Német Demokratikus Köztársaságot nem lehet letörölni a térképről — hangsúlyozta Todor Zsivkov — és nélküle ma megoldha- tatlanok a rendezésre váró legfontosabb európai Droblé- mák”. Zsivkov megbélyegezte a nyugatnémet revansvágyó- kat, akik atomfegyvert próbál nak szerezni a NATO révén. Beszéde további részében a bolgár párt vezetője elítélte a kínai szakad ár okai., akik a legfontosabb kérdésekben eltérnek a közösen kidolgozod helyes irányvonaltól. Kijelentette: megértek a feltételei annak, hogy összehívják a kommunista pártok képviselőinek újabb tanácskozását. Ezután Walter Ulbrieht emelkedett szólásra. Külpolitikai elemzésében Ulbricht hangsúlyozta, hogy a bolgár vezetőkkel való megbeszélések során a két párlés kormányküldöttség minden kérdésben egyetért. A legfontosabb — mondotta — a béke megőrzése. Ezzel ka peso- ; latban leleplezte a nyuga, - német militaristák revansvá- j gyó törekvéseit, majd felsorolta azokat a kezdeményezéseket, amelyeket az NDK tett a két. német állam viszonya •' nak normalizálásán, hangra ' lyozfca a német békeszerzödes megkötésének és a nyugat- berlini kérdés ennek alapján történő rendezésének szükségességét. Todor Zsivkovhoz hasonlóan Walter Ulbricht is elítélte a kínai vezetők nacionalista s/£i- kadárpolitikáját és állást foglalt a kommunista pártok újabb nemzetközi értekezlete mellett. A nagygyűlés után az BKP Központi Bizottsága és a Minisztertanács fogadást adott a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének tiszteletére csaknem rí aram evvel a tett elkövetése után, most derült fény egy Nyugat,-Berlinben elkövetett fej gyilkosságra. E bűntettnek fontos politikai vonatkozása is van: a gyilkos ugyanis a Német Demokratikus Köztársaság határőreire akarta ráfogni veres tettét.. Az történi ugyanis, hogy R a ttraud Betűit asszony, aki titkárnő egy ügyvédi irodában, 1961 karácsonyán megölte 18 évvel idősebb férjét, Alfred Bendt munkást. A holttestet elrejtette és a rendőrségen bejelentette férje eltűnését. Egy hónap múlva, 1962. január 27-én az asszony egy cédulát mutatott fel a rendőrségen. Ezen egy illető, aki állítólag nem akarta magat megnevezni, azt közölte, hogy Alf- aed Bendfet a Német Demokratikus Köztársaság határőrei lőtték agyon a berlini fal mentén. Bármennyire hihetetlen is, ez a „bizonyíték" elégséges volt ahhoz, hogy a rendőrség abbahagyja a további nyomozást, a gyilkos a -szonyt Úgy kezelték, mint a ..fal ál- deza iának” sajnálatra méltó és segítségre szoruló özvegyét. Bendt asszony mindenesetre fcét legyet ütött elcsapásra. Egyrészt sikerült a féri evil* kosságot. »’tusolnia, másrészt A Japánba érkező külföldi sportolók vámmentesen vihetnek be különböző árucikkedet. Így például egy versenyző harminc üveg bort vagy sört, nyolc üveg wys- klt vagy konyakot, kilencven Üveg ásványvizet, hatvan csomag cigarettát, háromszáz szivart vagy másfél kiló dohány vihet be anélkül, hogy megadóztatnák. Ezeket a cikkeket azonban csak az olimpiai faluban lehet elfogyasztani, s ha a játékok végére marad az italból vagy a dohányból, a tulajdonosnak át kell adnia országa követségének, s az küldheti vissza hazájába. k Az olimpiai bajnoki címet védő Jugoszláv Labdarúgó Válogatott csütörtökön 15 000 néző előtt igen gyenge játékkal 1:0 arányú vereséget szenvedett a második ligás Radnieskitől. k A Tokióba utazó J4i sportolóból álló szovjet csapatban 22 olyan versenyző található, akik a korábbi olimpiai játékokon 4 Földkörüli pályán az amerikaiak holdűrhajójának modellje \ Borba kommentárja Tito magyarországi látogatásáról U Thant ciprusi jelentéséről tárgyal a Biztonsági Tanács Moszkvában közzétették lkeda Hruscsov üzenetére aduit válaszát pedig anyagi előnyöket, csikart fii „a hős özvegye” jogcímén. 3 sikereiken felbuzdulva, nagy- isszegű özvegyi nyugdíjért fo- yamodott. Itt azonban közbelépett a .szent bürokrácia” és segített feltárni a bűnesetet. Az asz- iwvnynak ugyanis a bead van y- íoz különféle iratokat kellett :sa tolnia, s mivel megfelelő »kmányok nem álltak rendel- leaésére, egyszerűen hamisított okmányokat adott be. A lyugdij folyósításához azonsán többek között szüksége lett volna férje halotti bizonyítványára is, s mivel az esel; tülönleges körülményei folytán az asszon}’ ilyen bizonyítványt nem tudott csatolni, a tisztviselő, akire az aktát ld- Dsztották, az NDK hatóságaihoz fordult. Elküldte az ügy iratait és azoknak alapján kérte halotti bizonyítvány kiállításét vagy legalábbis a haláleset megerősítését. A berlini népi rendőrségen felfedezték az okmányokon elkövetett hamisításokat, s felhívták rá a nyugat-berliniek figyelmét. Egyúttal közölték, hogy halotti bizonyítványt kiadni nem tudnak, mivel az NDK határőreinek semmi körük Alfred Bendt halálához. Bendtnek, másféle módon kellett meghalnia, mint ahogyan azt Nyugut-Berl inben állítják. A nyugat-berlini tisztviselő becsületére válik, hogy az ok- mán yhamisítást és Bendt halálának gyanús körülményeit azonnal jelentette a íendőr- ségnelv * Igv azután az eset tüzetesebb kivizsgálására ismét megindult a nyomozás, s ennék eredményeképpen a nyugat-berlini ügyészség az idén augusztusban férjgyilkosság gyanúja miatt letartóztatta Waltraud Bendt asszonyt. Az ügyészség azonban igyekezett szigorúan titokban tartani ezt az intézkedését. de miután az asszony letartóztatásának a híre mégiscsak ki- szivárgott. az ügyészség e héten kénytelen volt közölni a nyilvánossággal, hogy a híreszteléseik megfelelnek a valóságnak. és Waltraud Bendt asszony tényleg letartóztatásban van. A „Bendt-eset” Nyugat- Berlinben, sajnos meglehetősen tipikus. Feltárja, hogy itt minden lehető és lehetetlen eszközt felhasználnak a Német Demokratikus Köztársaság rágalmazására, s a legközönségesebb bűneseteket is igyekeznek eltusolni, ha úgy gondolnak hr”- <•’ ’-öl politikai tő- ko\ >íl úrik magúknak. gatása idején Mikojan nyújtott át Ikedánalk. Lkeda válaszában megállapítja, a parlamenti küldöttségek hivatalos cseréje a két ország baráti viszonyának javulását tanúsítja, majd hozzáfűzi, hogy a szovjet parlamenti küldöttség látogatása nagymértékben hozzájárult a szovjet—japán kapcsolatok további fejlesztéséhez. „Ami az országaink közti nehéz kérdéseket illeti, úgy vélem mind Japánnak, mind pedig a Szovjetuniónak erőfeszítéseket kell tenni e kérdések lépésről lépésre való megoldása érdekében — ham- snrtatia a miniszterelnök. lkeda üzenetében leszögezi, hogy meg kell kötni a japán —szoviet békeszerződést, ami szúK'írd alaioul szolgálhatna a iapán—szovjet barátság és jószomszédi viszony számára. Idő:űrás:e!entéa Várható időjárás szombat estig: felhőátvonulások, szór- ványosan előforduló záporesővel. Mérsékelt, Időnként élénk nyugati, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nanoali felmelegedés alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—12, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 18—2S fok. között. — Pénteken Budapestre érkezett dr. Erich Apel miniszterelnök-helyettes, az NDK Állami Tervbizottságának elnöke. Dr. Erich Apel dr. Aj- tai Miklóssal, az Országos Tervhivatal elnökével tárgyalásokat folytat a két ország gazdasági együttműködésének időszei ’ kérrlúsHrői. aranyérmet nyertek. Ezek tökölt szerepel például a római bajuo- kok sorából Pjotr Bolotnylko’ a két Press-nóvér, Oleg Grtgor I JUFlj Vlaszov, Sambiirkin ce’- lövő, Sahlin és Latlnyina tornászok, Ivanov evezős. Immár 1 - gyedszer tagja a szovjet olimpiai csapatnak a diszkoszvető Pom- marjova, aki eddig két arany- eg.v bronzérmet szerzett az olimpiai játékokon. A szovjet öli” - piai küldöttségben az atléták csoportja a legnépesebb, a csejgf - csozóké pedig a legkisebb H.z utóbbi mindössze négv verve zőből áll. A tokiói olimpiai válogatott tagjait 57 városból válogatták ki. k Kajak-kenuban befejeződtek <i válogató-versenyek, ennek a'd' 1 a közön német csapatban ' ' három nyugatnémet sporU> •: kel NDK-u kapott helyet. A .- zös német olimpiai csávát )<-•' leg negyszázhárom tagú, a mein* ben kétszázhürom NDK és kétszáz nyugatnémet olimpikon található. Tizenegy pon’os vezetést szerezte!' a csehszlovák atléták magyar győzelem a 100 m-et, síkfutásban, a távolugrásban és .i 4x100 méteres váltóban. Ugt'cV - csak. nem veszélyeztették Ku elsőségét sem a gere!;’ Biztos kettős győzelmet arai. a magyar nők 800 m-erv Az első nap után a? összeteü verseny kereteben C.se^-'lQvákla 86:75 poni.u-.'mybaii • •■/f i. Pénteken délután a prágai Sía- ranovi Stadionban megkezdődét a kétnapos Csehszlovákia—Magyarország válogatott atlétika viadal. Az első napon tíz férő és öi női számot bonyolítottak le és í csehszlovák atléták ti pontos vezetésre tettek szeri. Biztos volt s