Dunántúli Napló, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-09 / 186. szám
NAPLÓ 1964. AUGUSZTUS 9. ÍO „Kellemetlenkedő” emberek Mátrai pisztrángok költöztek a Mecsekbe Amolyan kis kerekasztal beszélgetés alakult ki közöttünk a megyei végrehajtó irodában. „Mi vagyunk a kellemetlenkedő emberek” — mondották a végrehajtók tréfásan. Nos, persze akinél megjelenik a végrehajtó, az minden idézőjel nélkül kellemetlen esetnek tartja. Beszélgetésünk egy kérdés körül forgott: miként szereznek érvényt a bírósági ítéletnek? Megvallom, a beszélgetés előtt arra gondoltam, hogy sok problémát említenek majd, egy sor esetet, amikor nagyon nehéz az ítéletet a gyakorlatban realizálni. Nem így van. Szinte általános megállapítás: a bírósági ítéleteket szinte kivétel nélkül végrehajtják. Van, ahol az elmarasztalt fél önként hajtja végre az ítéletet, — s ez a többség — de vannak, akik fittyet hánynak mindennek. Ekkor kerül ügyük a végrehajtókhoz, azaz a „kellemetlenkedő” emberekhez. Milyen ügyek ezek? Az élet minden területéről adódnak. A lakrész birtokba bocsátásától, a gyermekkiadáson át, a házastársak közötti vagyonmegosztásig vagy egy mesgyevonal helyreállításáig. Idősebb végrehajtók az érdekes történetek bő tárházával rendelkeznek. Régebben persze még az is megtörtént, hogy megfuttatták őket, de ez ma már nem fordul elő. „Izgalmas” helyzetbe azonban ma is gyakran kerülnek. MAGNETOFONNAL, FÉNYKÉPEZŐGÉPPEL Két ember közösen vett házat Pécsett. Az egyik régi pécsi lakó volt már, a másik faluról akart beköltözni. A ház vételárát közösen fizették ki, a pécsi lakó azon nyomban be is költözött. A több szobából álló házat teljesen elfoglalta, úgyhogy amikor jött a társa az nem tudott beköltözni. „Hát ha nem férek el áiokban a szűk szobákban” — mondogatta és a társ hiába érvelt, vitatkozott — nem tudott saját lakrészébe beköltözni. Perre került a dolog, a bíróság természetesen megítélte társának is a lakást és kötelezte a terpeszkedő pécsit a lakrész átadására. Az pedig csak hajtogatta — nem adom, nem férek el. Érthetetlen magatartás, arra jó volt a társ, hogy a ház vételárának felét kifizesse, arra azonban már nem, hogy be is költözzék a sajátjába? Megjelent a végrehajtó és egy rendőr. A pécsi társ magnetofonnal és fényképezőgéppel várta őket. „Majd ők megmutatják, hogy nem engednek” — hangoztatták. De nemcsak így készültek fel a végrehajtó fogadására. Még kölcsön bútorokat is szereztek, ezeket is beállították a lakásba, bizonyítékul hogy valóban nem férnek el. A fényképezésből és a magnózásból persze nem lett semmi, — de a társ beköltözhekiigazgatónak’’ több száz forint perköltségbe került a próbálkozás. A végén csak vakarta a fejét — nem érte meg,,! ÜGY LEGYEN, AHOGY ÉN MONDOM! Kúthasználati joga volt az egyik szomszédnak. Hordta is a vizet évekig, míg egyszer a tulajdonos megmakacsolta magát és lezárta a kutat. „Ebből pedig többet nem merít” — állt a kút előtt, mint egy élő tilalomfa. Bíróságra mentek az üggyel, a bíróság pedig annak rendje és módja szerint kötelezte az illetőt, hogy a szomszédot kúthasználati jogában ne akadályozza. Fura dolog érvényt szerezni az ilyen határozatnak, hiszen nem állhat mindig egy rendőr ott a kútnál, amikor a szomszéd vízért megy. „Márpedig ebből a kútból nem merít” — jelentette ki konokul a tulajdonos, aztán hozzátette, hogy mégis úgy lesz, ahogy én akarom és mondom, hozhat a bíróság akármilyen határozatot, ítéletet. Neki lett igaza. Igaz, 2000 forintjába került. Ennyi pézt adott a szomszédnak, hogy ő is ásasson kutat a maga portáján... A pereskedő felek aztán megnyugodtak, a tulajdonosnak is igaza lett, a szomszédnak pedig új kútja. AMIKOR KÉTFELÉ HÜZZÄK A GYEREKET Ez az eset már kevésbé mosolyognivaló. Egy házaspár elvált, két kisgyerekük volt. Az egyik gyereket az anyának, a másikat az apának ítélte a bíróság. Ez eddig rendben is van. A baj ott történt, hogy amikor egyszer az apának ítélt kislány látogatóba ment a mamához az anyja nem engedte visz- sza. Az apa pedig pert indított és a pert megnyerte. Ment a gyerekért. Az anya a bírósági ítélet ellenére sem adta a kislányt az apának. De az ítélet nem azért ítélet, hogy bárki is semmibe vegye. Megjelent a végrehajtó és egy rendőr, — ott volt az apa is. Majdnem dulakodásra került sor. Az anya fogta a gyerek egyik kezét, az apa a másikat. Csak a végrehajtó és a rendőr erélyes közbelépésére szoríthatta az apa magához a kislányt és vihette el. RAFFINÄLT emberek Számos esetben nehéz dolga akad a végrehajtónak a cigánytelepeken is. Sok az Orsós, Kalányos, Lakatos, — melyik is legyen az, akivel el kell járni, hol lehet megtalálni? „Nemrég kimentem a cigánytelepre — meséli egy végrehajtó. Megkérdeztem az egyik embert, aki utamba került, hogy nem ismeri-e ezt és ezt. Áh, nincs az már a telepen — mondta — elköltözött. Hova? Azt nem tudom — válaszolta és tovább állt. Kerestem az illetőt tovább, — a végén kiderült, hogy éppen az volt, akitől én legelőször kérdezősködtem.” CSÖKKEN A POLGÁRI PEREK SZAMA A beszélgetés során az a kép alkuit ki, hogy a bírósági ítéleteknek minden esetben érvényt szereznek. Tény, adódik, amikor az érvényszerzés hosz- | szabb időt vesz igénybe, de senki sem bújhat ki az ítélet végrehajtása alól. örvendetes, hogy a polgári perek száma csökkenést mutat — a két évvel ezelőtti havi 1500— 1600 helyett ma 1000—1200 kerül végrehajtásra. A régi, „látványos” árverések sainte megszűntek. Igaz, most ifi elrendelnek árverést, de ritkán kerül sor rá, mert az utolsó pillanatban mégiscsak kifizetik a megítélt összeget. A bírósági ítéletek határozott foganatosítása is tükörképe a rendnek, törvényességnek, Garay Ferenc A Mecseki Állami Erdőgazdaság messziről való ajándékkal kedveskedik a turistáknak és a baranyai horgászoknak. Az erdők gazdagítására pisztrángokat költöztetett a Mecsekbe. Az első „pisztráng- különjárat” egy esztendővel ezelőtt érkezett a Mecsekbe, egyenesen a Heves megyei Szilvásváradról. Ezzel a járattal hetvenötezer ezüstös testű, fürge hal költözött át az ország északi részéből délre. A pisztrángokat több helyre osztották el. így Máre várának környéke, a Réka-völgye, a Kőlyuk vidéke kapott belőlük. Általában a vízeséses, tiszta patakokba helyezték eí őket. De jutott belőlük a szigetvári járásba is, mégpedig a Sasrét patakjába. Az idén újabb „pisztrángszerelvény” jött Baranyába, s ezzel ugyancsak hetvenötezer hegyi hal költözött át. Egy- egy ilyen szállítmányért tizenötezer forintot fizetett ki a Mecseki Állami Erdőgazdaság. — Megérkeztek az iskolaszerek a megye összes papirszaküzletébe. Bőséges választékból már most szerezze be iskolaszer szükségletét. Most még nem kell sorba- állni, nem kell várakozni. — Országos Rendező Iroda augusztus 13-án, eső esetén 14-én 8 órakor a Szabadtéren „Nevető vendégszolgálat” címmel előadást tart. Jegyek kaphatók Országos Filharmóniánál, Színház tér 2. Sebesen forog a vízimalom. tett jogos lakrészébe. PERRE MENTEK 20 CENTIÉRT Akadnak még virtuskodók, „keménykötésű” szomszédok. Az egyik háztulajdonos észrevette, hogy a szomszéd a kerítését vagy 20 centivel arrébb rakta — és ez a néhány centiméter éppen egy lugas „hovatartozását” érintette. Szólt, hogy szomszéd, nem jól van ez a kerítés újonnan elhelyezve. „De biz jól az” — volt a válasz és nem engedett egy centit sem. Per kerekedett a dologból és a bíróság az eredeti mesgyevonal helyreállítását rendelte el. De a szomszéd csak kötötte az ebet a karóhoz, hogy ő bizony nem csalt el semmit, most is úgy van a kerítés, mint régen. A végrehajtónak kellett közbelépni. A végrehajtó alaposan megnézte a vitatott területet és észrevette a régi kerítés oszlopainak helyét. Az bizony vagy 20 centivel arrébb volt. Erre már nem lehetett szólni semmit — a bírósági ítélet „foganatosítva lett.” Igaz, a „mesgyeLEÉRTÉKELT ÁRUK (Sallai u. 6) R0L TJA árajánlata: Ffi bélelt ballonkabát 550,— 390,— Varrásnélküli nylon harisnya 72,— 52,— Műbőr motoros lumberjack 520,— 295,— Ffi öltöny 1.255,— 800,— Ffi pijama exp. visszamaradt 253,— 203,— Női kötény 39,— 21,Leányka nylon blúz 95,— 67,— Fiú gabi nadrág 74,— 43,— Fekete maroccén selyem 50,— 24,60 Konfekció — Kötöttárú — Fehérnemű — Méterárú 20—60 %-os engedménnyel PÉCSI RUHÁZATI BOLT VÁLLALAT Szőnyeg, ágynemű, OTP hitellevélre vásárolható a komlói méteráru boltban (Lapos) (Felvilágosítás az árudában) Ki hogyan tudja? Nyári rejtvénypályázat VII. hét Hétről hétre 7 hétig 7 kérdésre felelhet a történelem, földrajz, Irodalom, művészet, technika, természettudomány, sport köréből. Minden helyes válasz 1 pontot jelent. Akik mind a 7 kérdésre helyes választ adnak, azok között hetenként 400 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, mely beváltható a Pécsi Állami Áruházban. Azok között, akik mind a 7x7 = 49 pontból legalább 42 pontot gyűjtöttek össze, a szeptember hó folyamán megtartandó színész- újságíró sporttalálkozón 4000 forintos nagydíjat sorsolunk ki. A megfejtéseket minden héten péntek délig kell eljuttatni szerkesztőségünk titkárságára levelezőlapon (tehát boríték nélkül) ..Rejtvény” megjelöléssel. 1. A szabadságharc nagy napjaiban a nők is helytálltak. Melyiküket ítélte az osztrák hadbíróság 5 évi börtönre? Teleki Blanka Leőwey Klára Lebstück Mária („Mária főhadnagy”) 2. Ki volt a Rudolf- és Stefánia-tavat felfedező magyar utazó? Benyovszky Móric Jelky András Teleki Samu 3. József Attila melyik verséből való a kö- Flóra vetkező idézet: „Ügy kellesz nekem Flórának Flóra, mint falun villanyfény, kőház, is- Már két milliárd kólák, kutak, mint gyermeknek játék, oltalom, munkásoknak emberi öntudat.” 1. Kinek a tervei szerint épült fel a Nemzeti Múzeum? Lechner Ödön Pollack Mihály Vbl Miklós 5. Melyik közülük a meleg, száraz jellegű Bóra szél? Misztrá! Sirokkó 6. Ha különböző anyagokat neutronokkal, asztatin protonokkal, deuteronokkal, vagy szén-, Xenon nitrogén-, oxigénionokkal sugározunk .be, hafnium olyan elemeket is előállíthatunk, amelyek a természetben nem fordulnak elő. A három közül melyik egy ilyen „előállított” elem? 7. Mikor írták ki a Közép-európai Kupát 1926. a labdarúgásban? 1927. 1928. A VI. forduló helyes megfejtései: 1541-ben, Duna, Charivari, Munkácsy, 1852 méter, Lipáz, egyet sem. A helyes megfejtők közül Székely Gizella (Pécs, János u. 17/a.) nyerte a 400 forintos -vásárlási utalványt, melyet szerkesztőségünk titkárságán lehet átvenni naponta 8 és fél 5 óra között. Megóvják a nép rokokó emlékeit Baranyában szeptember 30- ig befejezik a műemlékek újbóli számbevételét. A többéves munkát a jelenlegi műemlék-katalógusok kiegészítése, a korábban kevésbé fontosnak tartott népi műemlékek feltárása céljával kezdték el, a bejárt területekről, több száz műemlékről fényképfelvételeket is készítettek. Az Ormánság református templomaiban a népi rokokó értékes emlékeit fedezték fel: a templomok fakazettás meny nyezeteit ormánsági népművészek a rokokó népivé formált, helybeli elemekkel kiegészített festményeivel díszítették. Ilyen szempontból legértékesebbnek számít a dráva iványi és a körösi templom díszítése. Az Országos Műemléki Felügyelőség programjába vette a drávaiványi templom restaurálását, megóvását. Vasárnap A MAGYAR RADIÖ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. Vili. 9-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Népzenei album. — Zenés műsor. 18.30: Német nyelvű műsor: Kivánsághangverseny. 18.30; Magyar nyelvű műsor: Tarka-barka muzsika. Közben: Jegyzetek, karcolatok. 19.15: Tánczene. 19.50: Sporthírek. Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI Park (terem és kert): Lány a viharban 10. Dollárpapa délután 2 órakor. Morál 1963. szv. 4, negyed 7, fél 9. csak 18 éven felülieknek. Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: Tatarozás miatt az előadás szünetel. Kossuth: A nagy. érettségi 10. Dollárpapa délután fél háromkor, Morál 1963. szv. fél 5, háromnegyed 7, 9. Csak 18 éven felülieknek. Fekete Gyémánt: Egér és ceruza 10. Bakfis 5 és 7. Építők: Rászedett udvarlók 10, A pénzcsináló 5, 7. Mecsekalja: Bambi 10. Uj Gilgames szv. 5, 7. Pécsszaboícs: Szegény gazdagok szv. 10. Veszélyes vállalkozás szv. 3, 5, 7. Vasas II.: Görbe tükrök birodalma 10. Egy taxisofőr halála 5, 7. Mohács: Valahol Európában 10. A hazudós Billy szv. 4, 6, 8. Pécsvárad: Diadalmas Olympia 10. Egy taxisofőr halála 6. 8. Siklós: Díszelőadás 10. Miért rosz- szak a magyar filmek? szv. 6, fél 9. Szigetvár: Kék öböl rejtélye 10. Karambol 4, 6, fél 9. Bere- mend: Jánosik I. szv. szi. 6, 8. Harkány: Méhkirálynő szv. 4. fél 7, 9. Csak 18 éven felülieknek! Bóly: Királyi gyermekek 10. Karambol szv. 6, 8. Mágocs: Gábor diák szi. fél 6. 8. Sellye: Dunai kirándulás 4, 8. Istenkút: Úri muri 7. Hétfő A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. VIII. 10-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor- A Dráva partján . ;. Felsőszent- mártoni képeslap. — Zenés ösz- szeállítás. 18.00: Német nyelvű műsor: A hét kommentárja: A takar- mányellátásról. Részletek Lehár Ferenc cigány- « szerelem c. operettjéből. J. G. Seume: Szénahordáskor (Vers). Szórakoztató muzsika. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. A tartalomból: Harkányi képeslap. — Várospolitika az orvos szemével. Közbeszól: dr. Miskolczy Vilmos. — Látogatás Perez János Munka-sy- díjas ötvösművész kiállításán. — A falu kovácsa. Portré. — Sport* híradó. — Napi jelentéseink. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park (terem és kert): Morál 1963. szv. 4, negyed 7, fél 9. Csak 18 éven felülieknek! Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Kossuth: Dollárpapa délután fél háromkor. Morál 1963. szv. fél 5. háromnegyed 7, 9. Cßak 18 éven felülieknek! Kossuth Híradó: Magyar híradó. Egy kis történelem. Turisták. UJ eredmények a mezőgazdaságban, Oarafiele, Kunyhók és paloták. Előadások délelőtt 10-től délután 2-ig folytatólagosan. Fekete Gyémánt: Méhkirálynő szv. 6. Csak 18 éven felülieknek! Pécsszaboícs: A hazudós Billy szv. 5. 7. Vasas U.: 2x2 néha 5, szi. 5. 7. Harkány: Pénzcsináló szv. 7. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsáea és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János út 11. Telefon: 15-32. 15-33; 17 óra után: 60-tl Belpolitikai rovat: 31-63. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal- Pécs. Hunyadi út ti. Telefon: • 15-32. 15-33 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10 <z. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra t2.— FI Indexszám: 25 054