Dunántúli Napló, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-23 / 197. szám
1964. AUGUSZTUS 23. 3 Somogyapáti „asszuáni gátja"-V •.. .••. •. • v ....... ... *, . . ........ .... Az üvegtábla mögött 2452 vagon és 2662 vagon takarmánykeverék a félév mérlegén Elkészültek a Gabonafelvásárló Vállalat tárolószínei A szombaton felavatott vízroló gát három község — imögyapáti, Somogyviszló és itapoklosi — termelőszövet- zeteinek legalább annyit lent, mint Egyiptomnak-'az szuáni gát. árják a vendégeket Délelőtt 11-kor, amikor érzünk, már üres a somogy- áti Aranykalász Tsz irodá- ,.az ünneplők már kora lelőtt . kivonultak a gátra, pan az egészen közeli Perc-tanyára, ahol délre várják vendégeket. Egyenest a 370 méter hosszú tra megyünk. Imponáló lát- ny, és némi fantáziával már >St .elképzelhető a 2,5 kilo- ;tev hosszú tó a fölötte hűlő völgyben. Egyelőre a ión végigállított szórófejek :i játékában gyönyörködünk kács István öntözőgépész voltából. Gyereksereg visong erős és kiszámíthatatlan sugarak alatt, amelyekből ndenkinek jut egy kis fris- 5. A halrácsos zsilipen álmák is. Takács István gyengébbre ítja az öntözőgépen a nyo- ist, s közben elmondja, gy 62-ben jött vissza a faóba a tsz-be mint szerelő csről, aztán a tsz elküldte Kenderesre öntözőgépész tanfolyamra, de egyben telepítőmester is, mármint a szórófejeké. Mutatja a segítőtársait, két fiút. Most sem szóródik potyára a víz, hiszen a gátoldalak felső része fűmaggal van bevetve. Egy dózer is itt van még a gát alsó részén, a vezetője is, Széles József, aki a gépét dicséri: — Ha a mi kis dózerünk nincs itt, akkor töltés sincsen még. A fotóstól is azt kéri, hogy kapja le őt a gépével, megfizeti a képet, lyiegtudom tőle azt is, hogy ennél a munkánál ismerkedett meg egy falubeli lánnyal, és lehet, hogy esküvő lesz belőle. Tehát ez is a gát érdeme. Kétmillió köbméter víz A Perger-tanyán már jó a hangulat, ami nem csoda, hiszen az új létesítmény látványa teljes szélességében és magasságában innen érvényesül a legjobban. Az Arany- j kalász elnöke, Bányász István is főleg arra néz, miközben tájékoztat az eseményről. 1962-ben született az elgondolás, hogy ez a völgy alka1 más tónak. A Gyöngyös patak j keleti ága lesz a fő táplálója. Decemberre föltelik. Tavaly I szeptemberben fogott neki a Vízügyi Igazgatóság a négymilliós költségre . tervezett építkezésnek. 58 ezer köbméter a gátban lévő föld, alapja 40, teteje 4, legnagyobb magassága 7,5 méter. 2,33 millió köbméter lesz a tárolt »víz- mennyiség, amely kétezer hold öntözését biztosítja. Az ár- apasztós rendszerű zsilipen azért van középmagasságban is egy vízeresztő nyílás, mert az öntözésbe a pataooklosi tsz is betársult, tehát ők is kapnak vizet harmadiknak. A tó körül pedig egy-két • kilométer távolságban is tudnak majd öntözni. Hármas hasznosítás A 182 holdnyi víztükör azon ban nemcsak az öntözést szolgálja. A tó másodlagos hasznosítása a haltenyésztés, közösen a somogyviszlói tsz-szel. Harmadszor pedig lesz itt víziszárnyas telep is. De nemcsak gazdasági haszna lesz a tónak. A Perger-tanyából halász- csárdát létesítenek parkkal csinosítva. Vele szemben vízi- bólyákkal kijelölve strandot. Persze csónakázni is lehet majd. Egyszóval a környék vasárnapi kirándulóhelye is lesz ez a tó. <W. V.) Aki a Hunyadi úti székház tábláját nézi, annak csak az tűnik fel: milyen gyakran cserélődik itt a tábla. Nemrég még az volt kiírva: Ba- ranya-Tolna megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat, most meg Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. Pedig mi mindent takar ez a tábla! Az igazgató, Szendrő Károly első félévi beszámolójában például ilyeneket olvashat az ember: ipari tevékenység, malomipari tevékenység, keveréktakarmány-gyártás, fel vásárlási tevékenység... Ebből is látszik, hogy milyen szerteágazó ennek a vállalatnak a feladata. I MENNYIT FOGYASZTUNK FÉL ÉV ALATT? Az 'első félévben példul a vállalat malmaiból nem kevesebb, minit 247 vagon csomagolt és 421 vagon zsákos finomlisztet és 1341 vagon kenyér- lisztet vittek el a sütőipari vállalatok és a FŰSZERT gépkocsijai. Ezenkívül kiadtak a malmokból az első félévben kenyérgabona lisztcserére 183 vagon finom és 260 vagon kenyérlisztet. És jó munkájukat semmi sem dicséri jobban, mint az, hogy a félév alatt mindössze két reklamáció volt. GONDOSKODTAK az Állatokról is Nem a legkedvezőbb körülmények között kezd ték az első félévet. A keverőüzemekben hiányzott néhány import-alapanyag. Ilyenek:, földidió dara, tejpor, . gyapotmagexpeller, exótadara és még ráadásul hiányuk . volt korpából is. A tröszt és az FM engedélyével helyettesítő anyagokat használtak. És itt sem volt reklamáció. Elérték a helyettesítő anyagokkal is a kívánt célt: jó volt az állatok fejlődése és súlygyarapodása. Az első félévben a tsz-eknek 2241 vagonnal, az állami gazdaságoknak pedig 421 vagon keverék takarmányt szállítottak. A vetőmagcserét is ők bonyolítják: le. A tavaszon például kiküldtek a termelőszöMz Ideeek űlra vezetnek ■Ciss Ádám alacsony, szi- r cí. bér és a többnapos lkáll felverte az állát. Te- ítete nagyon bágyadt, haiti nyöszörögve beszél: „Dok- úr, az isten áldja, na- m fáj!” Hát persze, hogy , amikor kedden érte a leset és még csak szombat i van. Hogyan történt? Pon- an még senki sem kutatta , mert első volt az élet- intés. Amikor Ádám bá- t Vajszlón elkapta az elekor és összetépte a bal kar- , az emberek szétszaladtak. Józsa doktorért, ki a mentért! Kz autóban rettenetes fájnánk kínozták a 61 éves bért. A mentőbrvos igyckc- t könnyíteni rajta. A sú- san roncsolt kezet felkötök a kocsi mennyezetére azon fáradoztak, hogy mire írnek vele a sebészeti klini- ra, már operálható,' lehetőnyugodt állapotban legyen beteg. 5s a klinikán gyorsan kelt dönteni: amputálás, vagy jetséges még a roncsolt 5 helyreállítása? Az öreg- ber életének megmentése ipán,- vagy ezzel egyidőben rehabilitáció? — Megoperáljuk, megmenti a kezét! is ahogy ezt megfogalmaz- :, máris hozzáfogtak a íbórás műtéthez. Csúnya j volt. A bal felsőkar elfőtt — ezt majd később helyreállítják, de az alkarral valamit tenni kell. Gyakorlatilag nem maradt rajta sértetlen izom vagy ín a közel félszázból, ami a keáet működteti. Kiterjedt bőrsérülés volt és a lailíus szemlélő számára a nagyfokú lenyúzódás a menthetetlenség látszatát mutatta. Azonban az orvostudomány — a mai sebészet — álláspontja: lehetőleg helyreállítani, lehetőség szerint visszaadni a munkaképességet, persze, mindezt anélkül, hogy kockára tennék a beteg életét. Műtét közben észreveszik, hogy Ádám bácsi alkarjából hiányzik egy csontdarab. Csak akkora, mint a kisujjam, de nincs. A másik alkarcsontból is kivettek hát egy darabkát és a két csontot, két hosszú szeggel rögzítették. Erre az összeszögelt, szilárd vázra építették fel a húst. Örák hosszat dolgozott a sebész. így aztán ma Ádám bácsi alkarja három cantivel rövi- debb, de ugyan ki veszi azt észre és különbenis. Azzal, hogy megrövidítették az alkarját, sokkal kedvezőbb feltételeket biztosítottak a leszakadt izmok visszavágásához, a bőrszélek egyesítéséhez. — Mindez nagyon fontos — mondja most az orvos —y mert Ádám bácsinak működő végtagra lesz szüksége, még akkor is, ha az három centivel rövidebb. Az orvos örül: a műtét sikerült. A vérellátás megvan a roncsok kézben és az idegek már vezetnek. — Tessék csak nézni — és megérinti Ádám bácsi ujjait —. Ha érzi, mondja azt, hogy „most”. És Kiss bácsi ujjainak minden apró érintését érzi, a tenyerét is, a karját is, alig van egy kis felület, ami érzéketlen. — Mozgatni is tudja már? Azt is, a hüvelyk és a mutató ujját összeérinti, mintha valamit felcsípne az asztaliról ... — Igaz,, ma is hatalmas még a seb, de a kéz visszanyerte alapvető funkcióját: érez és fogni lehet vele. — Mi lesz ezután? — Begyógyul a seb és the- rápiával újra munkaképessé tesszük Ádám »bácsi kezét. S hogy valami képet is alkossak erről, lemegyünk a gyógytornázók közé. A falon egy üveglap: „Ezt a kezelőt a te sérült társaid névtelen önzetlenségével érted is építették”. Vagyis a betegek, a kar, láb és gerincsérültek, s mankóval, bottal járkálok — akik civilben lakatosok, asztalosok, villanyszerelők és kőművesek —, akik itt nyerték vissza munkaképességüket, a klinika gyógytornásza vezényszavaira, hogy ... „karokat magastartásba, jobb lábat felemelni...” Ezek a betegek félig gyógyultan — a therápia közben — szívesen vállalnak kisebb munkát is. Fejlesztik a tornatermet. Budai János bányamérő technikus csuklótöréssel' feküdt a klinikán. Ma még gipszkötés van a karján, de már dolgozik. Ventillátort szerelnek fel a tornateremben és mire Ádám bácsi a therápiára kerül, már egy gyógyult beteg jóvoltából gyorsabban cserélődik a levegő a szűk helyiségben. Ádám bácsi is úgy jön majd ide, mint sokan mások, melléhez szorított beteg kézzel, aztán az első mozdulatok sikere visszaadja az önbizalmat. — Ez a legfontosabb — mondja a gyógytornásznő — az önbizalom, hogy megértsék a betegek célunkat. Vissza akarjuk adni őket,megszokott, mindennapos munkájuknak, hogy a társadalom , hasznos tagjának érezzék magukat továbbra is. Ádám bácsit kézről kézre adták. A körzeti orvos a mentősnek, onnan a sebészhez került és néhány hét múltán már a kedves, mosolygós gyógytornásznő foglalkozik vele. Ez pedig nem egyedülálló eset, ez ma a baleseti sebészet legfontosabb célkitűzése: életmentés rehabilitációval és nagy-nagy emberszeretettel ... Gáldonyi Béla vétkezőteknek 40 .vagon tavaszi árpa, 9 vagon zab és 122 vagon hibridkukocia-vetőma- got. ÉJ tárolók építése Ez is nagy gond volt, de már túl vannak rajta. Először úgy gondolták: favázas színeket építenek. Igenám, de kiderült, hogy 1500 vagonra tervezett tárolóhelyükhöz nem tudnak fa anyagot beszerezni. Ekkor tudomást szereztek arról, hogy az AGROKER-nél van 18 szín, amit a tsz-ek beruházási hitel hiányában nem tudnak elszállítani. Tröszti engedéllyel megvásárolták ezeket. Időközben a tröszt is intézkedett. A Dunaújvárosi Vasrrmvel megállapodást kötöttek vasvázas színekre. Ebből Baranya nyolcat kapott. így összesen 1050 vagon gabona elhelyezését biztosították. Ezenkívül feltártak minden szükségférőhelyet és így most már plusz 2322 vagon árut tudnak elhelyezni zárt és részben nyitott tárolókban. VESZTESÉG HELYETT NYERESÉG Bármennyire is furcsán hangzik, az első félévi vállalati eredményt 1 388 000 forint veszteségre tervezték. És az eredmény? 1 674 000 forint nyereség. Ez, akárhogy is számoljuk. nem kevesebb mint 3 0G2 000 forint eredményjavulás az első félévben. A vállalat dolgozói munkaversenyben voltak. Vállai'ák, hogy 400 vagonnal túltelíesí- tik a keveréktakarmány érvét, 35 000 forint füve jlc- séget, 27 000 forint energia- költséget, 34 000 forint karbantartási költséget takarítanak meg. És mindezt teljesr. ették is. sőt túl is teljesne1- ték. Például még a vállalt keveréktakarmányból is L.7 százalékkal többet termeltek. Ez a túlteljesítés 103 000 forint közvetett anyagköli -,ég emelkedéssel járt volna, iá . . Igen, ha az emberek nem foe- ják meg a pénzt, az *uv agot. az energiát ott, ahol lehet Megfogták és ennek eredménye az lett, hogy 160 000 forinttal csökkent a közvetett anyagköPség. A 340 00' forintos fuvarköltség is indokolt lett volna. Nem használták fel. összesen 1 295 000 forinttal csökkentették a költséget. íme, mi minden van gv üvegtábla mögött, aho! most' mindenki azon dolgozik oogy teljesítsék a második élév egyik legnagyobb feladatát, a felvásárlási tervet. A Tiszai Vegy ikombinát dolgozói az utolsó napok nagy hajrájában teljesítették vállalásukat: augusztus 20-án reggel az ünnepi műszakban kikerült az üzemből az első 34 százalékos nitrogén-műtrágya. Az elkövetkező napok próbái során naponta mintegy 100 tonna műtrágyát gyártanak, amelyet vagonokba rakva el is szállítanak a környező termelőszövetkezetekbe és állami gazdaságokba, — Oláh János zsákoló útnak indítja az első zsák műtrágyát. Az első zsák műtrágya a TVK-bó! OSes 9 illéséit nyelvű régi ár út ái Junge Tiere 80,— 16,— Aquarienkunde von G. Sterba 77,50 16,— Galsworthy: A modern Comedy I., II., Ill, 41,— 15,The True History of a Little Ragamuffin 12,3,— Shakespeare: The Sonnets 16,— 5,— Grundregeln der Fotografischen Gestaltung 38,40 Dulovits: Meine Technik Meine Bilder 8,— 12,— Photo, fotóalbum 118,— 18,— Id. Pieter Bruegel 28,— 6 — Schwind 24,50 6,— Franz Horny 63,— 15,— Ferdis Kostka. 48,— 10,— Magister Theodorius 133,— 30,— Idegen nyelvű és Zencműbolt Pécs, Sallai utca 1. sz.