Dunántúli Napló, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-17 / 166. szám
6 NAPLÓ 1964. JÚLIUS 17. ! A pécsi könnyűbúvárok sikere A győzelmi emelvényen, középen az első helyen végzett pécsiek. Az MHS pécsi könnyűbúvárai remekeltek, minden babért learattak az országos bajnokságon. Az 1964. évi országos könnyűbúvár-bajnokságot az elmúlt éviektől eltérően más rendszerben bonyolították le. A bajnokság előtt területi versenyeket rendeztek három helyen az országban. A területi versenyeken I. osztályú szintet elért versenyzőket hívták meg a dorogi tóban rendezett országos bajnokságra. Az országban működő 18 szakosztály közül a pécsieken kívül a vidékiek mind kiestek és a budapestiek közül is csak két szakosztály jutott a döntőbe. A pécsi MHS versenyzői két csapattal 11 fővel vettek részt a bajnokságon. Az első számban a 40 méteres vízalatti úszásban két pesti versenyző mögött Sándor Tibor, a Pécsi MHS versenyzője lett a harmadik. A következő napi verseny során az 1500 méteres úszásban ugyancsak ez lett a helyzet, de a többi versenyszámokban is remekeltek a pécsi fiúk. Az 1500 méteres tájékozódási! úszásban dr. Magda Tamás sze-; rezte meg a bajnokságot, Fekete László második és Sándor Tibor harmadik helyen végzett. I Az 5 kapus váltakozó irányú merülésnél Egri László, a Pécsi MHS versenyzője lett a bajnok, a második helyet pedig Giersig György szintén pécsi versenyző szerezte meg. Az utolsó napon került sor a bajnokság legérdekesebb versenyére, az összetett egyénire, amelyben a következő sorrend alakult ki: 1. Egri László (Pécsi MHS), 2. Sándor Tibor (Pécsi MHS), 3. Bag árus Ferenc (Budapest), 4. Mischl Ferenc (Pécsi MHS), 5. Vidolovics János (Pécsi MHS), 6. Fekete László (Pécsi MHS). A csapatversenyben: l. Pécsi MHS I., 2. Pécsi MHS n.i 3. Budapest. A bajnokság lebonyolítása után az országos elnökség elismerését fejezte ki a pécsi könnyűbúvároknak és összeállította a válogatott keretet. A hét válogatottból hatan pécsiek, akik augusztus közepén résztvesznek a bulgáriai Burgaszban megrendezésre kerülő nemzetközi könnyűbúvár- versenyen. A válogatott felkészítését Vár- konyi Károlyra, a pécsiek edzőjére bízták, aki mindent elkövet a nemzetközi szereplés érdekében! Fertői Miklós Vb i. iabtalékbajnokSAG AIXASA: 3. U. Dózsa 15 12 2 1 47:15 26 2. Vasas 15 10 1 4 31:19 21 3. FTC 15 8 3 4 28:17 19 4. Bp. Honvéd 15 8 1 6 25:22 17 5. Tatabánya 15 6 4 5 29:26 16 6. Csepel 15 5 5 5 22:18 15 7. Komló 15 5 4 6 21:25 14 8. MTK 15 5 3 7 28:29 13 9. Dorog 15 5 3 7 26:31 13 10. Pécs 15 5 3 7 13:26 13 U. Diósgyőr 15 5 2 8 22:24 12 12. Szeged 15 5 2 8 21:32 12 13. Győr" 15 4 4 7 11:22 12 14. Debrecen 15 3 1 11 16:34 7 Tichy utolérte Albertot A szerdal bajnold fordulóban 25 gól született. Tlchy ezúttal Is két gólt szerzett és ezzel utolérte Albertot. A góllövőlista élcsoportjában a 16. forduló után ez a helyzet. 19 gólos: Albert (Ferencváros), és Tlchy (Bp. Honvéd). 14 gólos: Bene (U Dózsa). 12 gólos: Cser- nal (Tatabánya). 10 gólos: Nagy A. (Bp. Honvéd). 9 gólos: Kutl (MTK). Pécsre érkezett a csehszlovák Iskra Qdeva Lehoaec női kézilabda-csapata Szombaton reggel kezdődik a Bányász nemzetközi tornája Pécsújbegyen A hét végén nemzetközi kézilabda-tornát rendez a Pécsi Bányász a pécsújhegyi stadionban. A torna csehszlovák résztvevője, az Iskra Odeva Lehonec női kézi labda-csapata már megérkezett Pécsre. A csehszlovák sportolók a meszesi új bányászszállóban laknak. Csütörtökön délelőtt vákiadós edzést tartottak a mérkőzések színhelyén, az újhegyi kisstadionban. A Nagyszombat melletti kis 15 000 lakosú csehszlovák város ruhagyárának csapata az idén nyert a csehszlovák NB II-ben bajnokságot. A csehszlovák kézilabdasport kitűnő együttesekkel rendelkezik, nagy hagyományai vannak a csehszlovárosnézésen voltak, délután pedig t koknál a kézilabdának. INNEN - ONNAN Az NB I. tartalékbajuokság hétközben lejátszott mérkőzésein sem termett siker a pécsieknek. A Dózsa tartalékegyüttese 7:1 arányban szenvedett vereséget Tatabányán, a lila-fehérek most j is erősen tartalékos csapattal tudtak csak szerepelni. Az MTK— Komlói Bányász tartalékmérkőzés eredménye 2:2 volt. * Nagyon megfeledkezett magáról Palotás, a Komlói Bányász labdarúgója a Csepel—Komlói Bányász tartalékbajnoki találkozón. Szent- irmai, a komlóiak tartalék kapusa eléggé mérsékelten védett, ez „bosszantotta” fel annyira Palotást, hpgy szándékosan megrúgta saját kapusát. Palotás nem hivatkozhat arra, hogy elvesztette önuralmát és idegességében ragadtatta el magát sportszerűtlen cselekedetre, mert mindenképpen elítélendő. * Baranya ifjúsági labdarúgó együttese nem jutott be az ifjúsági labdarúgó válogatottak tornájának négyes döntőjébe. A tornát kieséses alapon rendezték, a 8-as döntőbe jutott csapatokat összesorsolták, Baranya, mint ismeretes, Csongráddal került ösz- sze, s miután az első mérkőzésen Baranya 2:0-ra vereséget szén vedett és a visszavágó találkozón Is csak döntetlent tudott elérni ellenfelével szemben, kiesett a további küzdelemből. * A magyar atlétikai bajnokságok legnagyobb meglepetését Gagyi Endre, a Testnevelési Főiskola 2i éves hallgatója szerezte, aki öt évvel ezelőtt Pécsett Verbőczi József irányításával kezdett el ugrani. Ifjúsági korában a magyar bajnokságon ezüstérmet nyert az ifjúságiak között, tavaly mint felnőtt, a félrúddal I. osztályú minősítést szerzett 390 centiméteres ugrásával, s az idén a bajnokságon kitűnő formában versenyezve a legjobbnak bizonyult^ * Asztrahában megkezdődött a kétnapos müugró verseny. Először a toronyugrást bonyolították le, amelyben a magyarok a következő eredményeket érték el: Férfiak: 1. Dóra 148,75 pont, ... 4. Müller 141,93 pont, ... 6. Konkoly i35,27 pont. Nők: 1. Lau- heva (szovjet) 132,58 pont, ... 3. Balikó 124,50 pont, ... 5. Felhősi 113,30 pont. •k Baráti összejövetelen vettek részt a siklósi és a volt sellyei járás játékvezetői Sámodon. Az 1964. évi tavaszi labdarúgó-bajnokság értékelése mellett a játék vezetés kérdéseit vitatták meg. A legjobban dolgozó társadalmi aktívákat megjutalmazták. Hegedűs Dezső, a Járási Testnevelési és Sportszövetség elnöke köszönetét és elismerését fejezte ki Török György és Szulczer György vezetőségi tagoknak lelkiismeretes, jó munkájukért. Barátságos labdarúgó-mérkőzést is játszottak, a sellyeiek 2:l-re győzték le a siklósiakat. * A sásdi járásban a keleti csoportban több mérkőzést játszottak a labdarúgó-bajnokságért. Ma~ gyarhertelend—Kovácsszénája 7:0, Oroszló—Hetvehely 6:3, Csikóstöu tős—Gödrekeresztur 5:3, Felső- mindszent—Felsőegerszeg 7:0, A keleti csoport élén Kaposszekcsö áll 18 ponttal, Oroszló a második 17, Liget a harmadik 13 ponttal. k A finnországi Joensuuban nemzetközi atlétikai versenyre került sor, amelyen magyarok is elindultak. Eredményeik: Gerely: 1. Kulcsár 77,02 m. Súly: 1. Nagy Zs. 18,05 m, 2. Zsivótzky 15,03 m. Kalapács: 1. Zsivótzky 65,11 m, 2. Eckschmidt 63,41 m. k Furcsa esetről irt sportrovatunknak Pető Dezső Abaligetről. Június 7-én a ligeti labdarugókat látták vendégül az abalige- tiek. Annak rendje-módja szerint lejátszották a mérkőzést. A baj akkor kezdődött, amikor a mérkőzés végén az abaligetiek nem találták labdájukat. Egyszerűen eltűnt. Kiderült, a ligetiek magukkal vitték. Az abaligetiek azon nal telefonáltak Ligetre, küldjék haza labdájukat, de csodálatosképpen egy hónap múlva sem ért vissza a labda. Motorra ültek és kik voltak megsértődve, mint a ligetiek, ők nincsenek rászorulva a labdára, tessék, vigyék . .. A Pécsi Bányász együttese az őszi bajnoki mérkőzésekre való felkészülés jegyében rendezi meg hétvégi nemzetközi kézilabda-tornáját. — A tavaszi idény mérkőzése után nem tartottunk pihenőt — tájékoztatott bennünket Zákány! Bálint, a csapat edzője. — Igaz, együttes közös edzéseket csak most két hete tudunk tartani hiszen hét játékosunk. Burai, Tra- nyák, Müller, Schneider, Horváth, Baumgartner, Szálkai a megyei ifjúsági válogatott tornáján vett részt. A csapat erőssége, Schmidt- né pedig a magyar válogatottal Szovjetunióban és Jugoszláviában szerepelt. A Pécsi Bányász és a csehszlovák Iskra Odeva Lehonec együttese mellett az NB I. tavaszi idényének hatodik helyezettje, a Vörös Meteor-KÖZÉRT és a nyolcadik helyen végzett Híradástechnika lesz a Bányász nemzetközi kézilabda-tornájának másik két résztvevője. — A torna műsorát úgy állítottuk össze, hogy a mérkőzések egy részét q csapatok villanyfényben játsszák, — mondották a Bányász vezetői. — Szombaton délelőtt 9 órakor kezdődik a játék, a Budapesti Híradó—Lehonec, majd utána háromnegyed 10-kor csapatunk a KÖZÉRT-tel találkozik, este háromnegyed 8- kor folytatódnak a mérkőzések, először a Híradó—KÖZÉRT ösz- szecsapást láthatják az érdeklődők, majd utána fél 9-kor a Bányász—Lehonec találkozó kerül sorra. A torna vasárnap délelőtt fejeződik be, fél 10-kor a Bányász—Híradó, majd utána negyed ll-kor a Lehonec—KÖZÉRT csapatai lépnek a pályára. Csapatunk augusztusban viszonozza a csehszlovákok mostani látogatását. A pécsi kerékpározok sikere Lengyeiorszagban A pécsi kerékpárosok sikeréről kaptunk jelentést Lengyelországból. A Bcszkid-Krónika című lengyel lap két számból álló nem :et- közi kerékpárversenyt rend.* ett Bielsko-Biela környékén l«»n. yel, román és magyar szövetke -.c ti sportolók részére. A magyar síneket a Pécsi Spartacus versenyzői: Dévai IM Dévai H., Rajnai, Kozma és Keserű képviselték. A pécsi kerekesek jól helytálltak az* erős ellenfelekkel szemben. A-J első napon 180 km-es távot futottak le a versenyzők. Jó á lag- teljesítménnycl értek célba a magyarok, majd a második s/.ámot, az országúton lefutott 100 körös versenyt Dévai János nyerte, s ezzel a Pécsi Spartacus legénysége a két számra kiírt csapat- versenyt is megnyerte. Vízilabda Első vereségét szenvedte el a Dózsa A vízilabdázók vidéki A-osz- tályú mérkőzései során a Pécsi Ércbányász SC együttese szép győzelmet aratott. A csapat Jászberényben szerepelt s ha a helyzeteket jobban kihasználja, még nagyobb arányban is győzhetett volna. A Pécsi Dózsa váratlan vereséget szenvedett Cegléden. A hazaiak végigverekedték a találkozót, a játékvezető téves ítéleteivel sorozatosan a pécsieket sújtotta, jellemző a mérkőzésre, hogy a lila-fehérek egyetlen egy percig sem Játszottak teljes csapattal a kiállítások miatt. Az eredmény irreális. Pécsi ércbányász SC—Jászberény 4:1 (2:0, 0:1, 1:0, 1:0). Jászberény. A pécsiek góldobói: Hunyor, Lőcsei, Gimes és Kovács voltak. Cegléd— Pécsi Dózsa 7:5 (3:1, 1:1, 2:1,1:2), Cegléd. A pécsiek góldobói: Csomós 2, Gyöngyösi, Korhecz és Tóth F; ló napjuk volt a pécsi csapatoknak meglepetést ebben a fordulóban a Vörös Meteor szolgáltatta, lélek nélküli játékával vereséget szenvedett a már biztos kieső Zalaegerszegi Olajbányásztól. A Komlói Bányász Csömörön csak küzdelemre tudta kényszeríteni ellenfelét. Férficsapatok: Pécsi Dózsa —Oroszlányi Bányász 44:15 (22:6), Pécs. Pécsi Ércbányász SC—Budai Nagy Antal 20:16 (8:7), Pécs. Csömör-Komlói Bányász 28:18 (13:7), Csömör. Női csapatok: Pécsi Épitök—Győri Postás 11:5 (4:0), Pécs. Zalaegerszegi Olajbányász—Pécsi Vörös Meteor 8:5 (3:1), Pécs. Az ÉM. Építőipari Szállítási V. Pécsi Szállítási Üzeme Dumper forgórakodó gépre tehergépkocsi vezetői és nehéz gép-kezelői jogosítvánnyal rendelkező gépkezelőt. valamint gépkocsirakodókat telvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 50. Eladó magányos kétszobás családi ház. — Vétel esetén kisebb fő bérleti lakást átven- nék. Antal n. 1/a; Dióst út 56 számú kis családi ház, nagy udvar, sertésszállás, kukorica góré. kút, pince, elfogadható árért eladó. lakáscserével be költözhető. Jókai Mór u. 1 sz. Kézimunkaüzletben. Bor, aratásra 2 éves kitűnő rizíling. 25 literen felül 16 Ft. Ott Bélánál, Báthori u. 17. f ölj árat balra a kertbőlPiskó, Kossuth L. u. « sz. ház nagy kerttel, 70 darab gyümölcsfával, fizetési kóny- ny Léssel azonnal beköltözhetően eladó. — Érd eklódés: Ruszka Károly, Piskó, Kossuth L. U. 58. _______ N yugdíjas lakatos, vagy műszerész szakmunkást alkalmaznék. Órabér megegyezés szerint. Haraszti műszerész. Pécs. Dischka Győző utca 32. A Pécsi Sütőipari Vállalat felvételre keres motorvezetői jogosítvánnyal rendelkező férfi munkásakat árukihordái munkakörke Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál Pécs, Zsol- nay Vilmos u. 61. Eladó hálószobabútorok, konyhaigamitúrák refcamiék, ülőgarnitúrák, hármasszekrény, szekrényeik, ágyak, pámásszékek és egyéb különleges bútorok nagy választékban. — Báránynál, Hal tér 1. j 125-ös teleszkópos Cse- I pel motor eladó. Er- j zsébet u. 5. délutáni órák bar. . Elsőrendű süllyesztés Singer varrógép, párna. dunna eladó. József utca 42. Kizárólag két személy nek életjáradékra — öröklakás átadó. Cím: József utca 42. Xégyvarrásos cirok- seprű eszlergályozott nyéllel, nagyobb meny nv is ég ten ta pható. — Pécs-Na gyárpád, Uj Alkotmány Mtsz-nél. darabonként 12 forintért^ Telefon: 21-96. Gulyás Péter tetőfedő mester helvben és vidéken tetőfedő munkálatokat vállal. Pécs. Siklósi út_40._________ B ontott téglát, deszkái vennék. Varga Kálmán, Pécs, Kolozsvár utca 5. _____ Ablakrcdőny készítését. javítását 6 havi részletfizetésre vasalok. Rákóczi út 38 sz. Todenbier. Mekalor olajkályha el ®tíó. Vajszló, Kossuth L. u. 69. Tel.: 39. Simca Aroude kitűnő állapotban eladó. Bu- I dai Nagy Antal u. 12. Steinmetz kapitány tér nél, volt „megyeri ki- térő”. __________________ U j gitár, női karóra, ebédlőbútor, 426-os Terta rádió eladó. — Sallai u. 42. sz. kapu alatt legalsó csengő. Fiatal gépészmérnök állást változtatna két éves üzemi gyakorlattal. „Műegyetem” jeligére a kiadóba. ___ C sonkamindszenten 2 szoba, konyha, melléképületekkel, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Érdéllelődni: minden nap. Szentiőri ne, Táncsics u. 9. (új-telep). ______________ K öltözködést, bútor és zongora szállítást szak szerűen vállal. Schreer Tibor, Alkotmány u. 31. Telefon: *2-n. Gyakorlattal rendelkező központi fűtésszerelőt felvesz a Pécsi Porcelángyár Házhely építési engedéllyel, szőlővel eladó. Marx úton, az Erzsé- bet-telep mellett. Érdeklődni: Dugonics utca 38.______________ G yakorlott vízvezeték- szerelőt felveszünk csoportvezetői állásba. Fizetés teljesítmény után. Belépés azonnaL Égtfl Ktsz Sellye.__ C l rendszámú, keveset futott Trabant Combi vámszükséglet miatt luxuskivitelben eladó. Szeliék, Felszabadulás u. 37.. Lehetőleg kezdő képe- 1 sltett könyvelő szak- | képesítéssel rendelkező női munkaerőt gépkönyvelői munka- , körre azonnali belépéssel keresünk. Dél- ; dunántúli Textil és j Felsőruh. Nagyker. V. Pécs, Megyeri út 78. 1009-es Wartburgot ve- j szesk. Telefon: 21-43. Délután 6—8-ig._______ E ladó konyhabútor, gyermek f ü rdőkád, — csillár. Kálvin u. 8. 1. I. em. 2. Faltisz János villanyszerelő műhelyét — Pécs, Nagy Jenő u. 2. sz. alá helyezte át. Telefon: 39-97. Egy Jó karban lévő német gyártmányú He rölt 120-as harmonika betegség miatt sürgősen eladó. Istvánokra. Legény otthon 1/15.____________________ G yermekkerékpár 4évesig eladó. Munkácsy Mihály u. 23. sz* Sándorfi. Kelmefestő, vegytisztító szakmában IPARI TANULÓKAT azonnalra alkalmaz a Patyolat Mosoda Vállalat, Tüzér u. 13. Egy Jó karban lévő Tünde robogó 5500 Ft-ért eladó. Érdeklődni 3—8-ig Pécs L kér. Tolbuhin út 51. Szoba, konyha, mellékhelyiségből álló házrész beköltözhetően eladó. Hegyalja u. 58 sz. Dumper- vezetőket felvesz a Bm. Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 56. Munkaügyi osztály. Motorkerékpár ülések újra bő rö zését, különböző színű műbőrrel is szakszerűen vállalom. Haraszti József szíjgyártó mester, — Pécs. Pacsirta u. 4. Pedagógiai Főiskolánál/ _________-_________ K árpitozott garnitúra + ágyfotel, darabonként is éladó. Alkotmány u. L fezt 1* Máriagyűdön Diászó dűlőben, közel a harkányi műúthoz 1100 négyszögöl szőlő, 3000 négyszögöl bonsóföld, megosztva is, pince, fölszereléssel eladó. — Érdeklődni Pécs, 25-53. Böhönyelné. Tsz gyakorlattal rendelkező kontírozó-leíró könyvelőt alkalmaznánk. Illetményt kp-ben fizetünk, útiköltséget felvétel esetén térítünk. „Jószerencsét Búzakalász mg. tsz. Fécs-Vasas. Telefon: Vasas 42. Continental táskaírógép bérelhető Pécs, Székesfehérvár u. 1. ajtó, Geißler Eta ut~ cáróL Szövetkezeti OTP más félszobás lakás eladó csak * bányásznak. — Bővebbet: Meszes, Dobó István u. 84. n. 11. délelőtt 12-ig. Tettye dűlőben :*oo négyszögöl szőlő beköltözhető épülettel, építkezési engedéllyel eladó. Viz, villany a lakásban. Érdeklődni: Szőlő utca 9. Keresek a H. kerületben 1 szobás, földszintes garzon lakást megegyezéssel. „Sürgős 5” jeligére Sallai I u. hirdetőbe.__________ ! Szövetkezeti OTP más I félszobás lakás, csak i bányaüzemi dolgozó- 1 nak készpénzért eladó \ Bővebbet: Dobó István u. 84. II. em. 11. tíu. 3 órától. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KANDER ISTVÁN, a komlói széntröszt nyugdíjas mérnöke, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. 18-án fél 12 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi temetőben. Részvétlátogatásoic mellőzését kérjük. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, testvérünk, SZOMMER SÁNDOR hosszú szenvedés után, életének 33. évében elhunyt. Temetése július 17-én 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló szülei, testvérei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett édesapánk, nagyapánk, nevelőapánk, após, testvér és kedves rokon, SOVAk FULÖP életének 70. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 17-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtörtén tud**» juk, hogy ÖZV. BAJTÉNYI GYÖRGYNÉ Vuits Irén július 15* én 63 éves korában váratlanul el* hunyt. Temetése július 18-án, szombaton 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Bm. Állami Építőipari Vállalat felvételre keres festő szak munkásokat Jelentkezés Pécs, Rákóczi út 56 sz. Munkaügyi osztály. Szoba, konyha, éléskamrás fóbérleti lakást keresek. „13 000” jeligére Sallai u. hirdetőbb_______________ _ N agy-S/.kókóban 470 négyszögöl barackos eladó, vagy kis személygépkocsira elcserélendő. Érdeklődni lehet Uj-Mecsekalja, 56-os épület, fszt. 3. Nagyéknál.____________ N orpusz, Pécsszabolcs, Szabadságiharc u. 43. szoba, kexnyhás ház 32 000 Ft-ért beköltözhetően eladó._________ „ Pajtás” leány kerékpár eladó. Cím: Semmelweis u. 4. fszt. Szentlőrinc Vasút u. 8 számú családi ház sza badkézből eladó. Nagyméretű 1 szoba, konyhás, éléska mr ás, főbérleti lakást keresek belvárosban. „Fizet” jeligére Sallai u. hirdetőbe.____________ K étszoba, összkomfortos, modern szolgálati bányászlakásomat elcserélném nagyméretű egyszoba. konyhás. éléskamrás, vagy kom fortos főbéiietiért. — ..Belváros előnyben” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Háromszobás, összkom fortos ház beköltözhetően garázzsal eladó Érdeklődni lehet 49-43- as telefonon. Aranyhegy 12. eladó 360 négyszögöl szőlő, 2 szoba, konyhás lakással, présházzal, — pincével, garázzsal. A Kertészeti Vállalat mellett. 10 darabból álló kom»- bináltbútor olcsón eladó. Komló, Gagarin u. 7 sz. fezt. 5. sz. Megtekinthető du. 18— 20_ óráig. ___________ 1 —2 kát. hold szántót bérelnék. Címeket „Városhoz közel” jeligére Sallai u. hirdetőbe kérek. 9.8 köbméter nyárfadeszka eladó. Pécsvá- rad. Rákóczi n. 23. Halmai. Érettségi«« lányokat felvesz a Széchenyi téri Könyvesbolt. Két ágyas különbé járatú szoba augusztus 1-re kiadó. Ugyanott egy autógarázs. Katalin utca 20. Eladó Pannónia motorkerékpár. Minden délután 17 óra után megtekinthető. Pécs. Alsó-Balokány u. 25. 12 darabos diófa ebédlő eladó. Munkácsy M. utca 11, emelet. Zalaegerszegi kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném pécsi hason lóra vagy főbérletire. Cím: „Július” jeligére a zalaegerszegi hlrde- tőbe. _________________ A mágocsi gépállomás esztergályos éM lakatos szakmunkásod kát keres felvét el re T — Fizetés órabérben, megegyezés szerint. Jelentkezés személy e- sen a gépállomáson. Skoda Oktávia Super szürke, 17 000 km-rel. beépített rádióval. — igényesnek eladó. — Megtekinthető Hunyadi János út 61. b**' - tői 17—20 óra között. Eladó szemeskukorica 2 db vas szuterén- ablak, vas szuterén- ajtó, asztali tűzhely, zo mán cos vízakna keret és ajtó, kisméretű cserép, vas saráglya. Pécs, Bárány avár u. 36 sz._________________ E ladó egy 165 cm magas. 7 éves fekete heréit vékony magyar ló. Mindenre alkalmas Bakonya, Petőfi u. 34. Keresek a belvárosban 2 szoba, komfortos lakást. Esetleg szoba, konyha cserelakás van. József utcában. „35 000” jeligére Sallai u. hirdetőben________________ H ázhelyet, lakható épülettel, elcserélnék főbérleti lakásért. — Kiss Ernő utca 67. Gyakorlott autószerelőt és gépkocsi szerviz munkára egy főt felvesz az FMSZ Szállítási Vállalat. Pécs, Jászai Mari u. 2—i Lassan befejeződnek a kézilab da NB II-ben is a bajnokság küz delmei. Még két forduló van hát ra és eldől a kiesés kérdése, ! majd utána a kézilabdázók i: megkezdik mérkőzés-sorozatuka- az abszolutbajnokságért, ahol í bajnoki cím mellett az NB I-b( jutás kérdését is eldöntik a csapatok. A vasárnapi fordulóban i pécsi csapatok a várakozásnak megfelelően szerepeltek, a Dózsí és az Építők fölényes, biztos győzelmet aratott, de az Ércbányász SC is megszerezte a két pontoi a jóképességű csapattal rendelkező Budai Nagy Antaltól. A
