Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-17 / 140. szám
MAPiÓ Ma este mutatkozik be a pécsi közönségnek a Bolgár Néphadsereg Művészegyüttese 0 rendőrség ügyeletén kesek és táncosok nemcsak munkatársak, hanem barátok is. Jellemzi a bolgár kulturális életben betöltött fontos szerepüket, fejlődésüket, eredményeiket a két magas kitüntetés is. — A „Szeptember 9” kitüntetést 1946-ban kaptuk, annak elismeréseként, hogy az új bolgár állam megteremtése idején az együttes a kultúra egyik jelentős oszlopa volt — tájékoztat Belokapov ezredes. — Másik kitüntetését, a Munka Vörös Zászló Érdemrendet 1953-ban nyerte el az együttes. Abban az évben 53 napig szerepelt az NDK-ban, háromszor került sor a vendégszereplés meghosszabbítására, t a siker igen nagy volt. Ez és a művészi színvonal emelkedésének néhány más kifejeződése biztosította az együttes számára második magas kitüntetését. Az együttes vezetőinek, tagjainak egy kívánsága van: szeretnék, ha Magyarországon is sikerülne elnyemiök a közönség rokonszenvét, ha mű- i vészi produkcióikkal sikert aratnának. Közlemények A pécsi szabadtéren június :4-én 8 érái kezdettel Soriani olasz tánczenekar, Dorothy Ellison amerikai néger énekesnő, Kathia Maria olasz revüsztár közremfiködé- j Sével. Konferál: Petress István, jegyek: az Országos Filharmóniánál, Színház tér 2., Telefon: 14-5«. * A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi üzemvezetősége közli, hogy a Szigeti vám és Orög között épített légvezetéket 1964. június 13-án feszültség alá helyezte. Felhívja a környék lakóinak figyelmét, hogy a vezeték megérintése életveszélyes. <x) . — Hol a fenében van az a [pénztár?! — dohog egy szür- kekálapos magyar nem is oly szürke magyarsággal a balatonién yvesi vasútállomáson. Kegyetlen, égető hőség van. Olvadnak az emberek. Ö is. És valóban: nincs pénztár. Sehol, semmi nyoma. Téníer- gek jómagam is már egy félórája, mire egyszeresek ©L- kialtom magam, hajdanvolt Kolumbusz Kristóf jó matrózának legboldogabb lelkesedésével: „Föld! Föld’.’ — izé, akarom mondani: „Pénztár! Pénztár!” Megtaláltam. S még mielőtt elkezdeném emiatt szidni a MÁV legnagyobbjait, közli velem a testes, de mosolygó fiatalasszony a kis ablak mögül, hogyaszon- gya, öt perccel ezelőtt ment el a vonat Pécs felé. Nyelek. Csöndes leszek mielőtt még hangos lehettem volna. Visz- szamegyek a KISZ-táborba. ahol száztíz ifjú ember, s mind propagandista, meg titkár, várja a következő előadót. Addig lezajlik a táborszemle. Vágyi Karola táborvezető jegyzetfüzettel, ceruzával szemlél. Pontoz. No, ezek most csak hat pontot kapnak, nem olyan csinos a sátor eleje, mint tegnap volt. Ezeknek meg adjunk tizet, mert megint van valami újdonságuk. Tegnap is tizet kaptak, most is megérdemlik. Mások is tizet kapnak, a lányok 7-os számjelzést viselő kis szobájában pedig azért ír be hat pontot, ment az övék meg csinosabb ma, mint tegnap volt. Tegnap ugyanis nulla pontot kaptak. Ilyen is van. Van aztán még más is itt Balaton fenyvesen a Baranya megyei KISZ Bizottság propagandista tanfolyamán. Illatos olajfa a közelben, tüzfa, fagya ibokor távolabb, jázrmnbakrok, fenyők, platánfák. Kellemes környezet. JNa es a Balatoni A Balaton, a domborúnak látszó víztömeg, amelyet csodálnak, szeretnek, szidnak, átkoznak — s aztán kezdik újra, élőiről: csodálni, szeretni, szidni... Tegnap dühöngött, tombolt, orkánt és hurikánt hozott a hátán, tépte a fákat, most meg lágyan simogatja hullámaival a partokat; kékesen és zöldesen csillogva. Az ifjú emberek serege ezért szereti tán? Azért, mert olyanok mint ők, ezek a balatoni hullámok? A nemzetközi kérdések vitájában Mayer Pista Koesuth- bányai geológus, Simon Jóska, a pécsbányad aknász, Kiefer Péter görösgali agronómus — honvéd, század-KISZ-titkári minőségben, egyenruhában — ugyancsak megizzasztották az előadót. Armbruszt György elvtárs is megérkezett reggel nyolc előtt. Reggeli után már kezdhette is az előadást a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Száztíz ifjú propagandista és titkár hallgatta. Neki is feltettek jó nehéz kérdéseket, jó volt, hogy két-három nappal előtte megfogadta Rozs elvtáns tanácsát, hogy alaposan készüljön fel a meglepetésekre, mert ezek a gyerekek 'kérdeznek. Itt az idő, mindjárt indul a vonat, gyerünk ki az állomásra! Jó órányival korábban érkezem, engem aztán nem fog itthagyni a másik vonat i*i öreg hordár zsörtölődik mögöttem. Semmi fuvar. Csönd. Tegnap szóltak, hogy miért nem voltam kinn, lett volna. Most itt vagyok, s most semmi. Ez is olyan, mint a kártya. Szerencse kell hozzá. Két napja voflt két fuvarom egész nap, mind a kettőtől tízest kaptam. Egy kétbőröndös nő jött, meg egy fürdőkádat kellett elvinni. Tízért, meg tízért. Egy néni mellém telepszik a piros padra. Meg kell vizsgálnom a töltőtollát. Ereszt. Pedig húsz forintba került, ezért illenék jó toHlaí adni, nem? De az is lehet, hogy volt ez húsz forint hatvan fillér is. Na, akkor meg pláne! Ilyen kéne neki, mint az enyém. Csakhogy ez meg tömlős, az a baj. Kór. Máskülönben adna érte 125 forintot is. Csak jó legyen. Itt a vonat végre, gyerünk! Gyevi Károly fürdőben? Biztos-e, hogy reggel magával hozta az igazolványait? Minden válasz feljegyzésre kerül és az ügyet kinyomozzák majd. * BOTRA TÁMASZKODVA idős ember lép be, egy 13 éves kislány követi. Csúnya históriát mond el. — Szombaton a lányomat leküldtem a patikába orvosságért — kezdi. — Csak vasárnap hajnalban jött haza. Elmondotta, hogy a kertvárosi italboltban —, ott. ahol Malom és Keszü felé ágazik az út —, két férfi kikezdett vele, aztán elvonszolták a temető felé és erőszakot követtek el rajta. Persze azt is megmondom, hogy a lányom egy kicsit tétó, tessék ránézni, látni lehet rajta. Valóban. Hosszú haja az arcára hull, s amint édesapja a történetet meséli, idétlenül mosolyog. — Megerőszakolták és még a ruháját is elvették tőle. Ruháját, cipőjét. De még ez sem volt nekik elég. Meg is verték ezt a szerencsétlent. Odamegy a lányához, lehúzza válláról a ruhát, ütések, karmolások nyomait látni: A tiszt tanácsolja, hogy azonnal menjenk el orvoshoz és vizsgáltassák meg a lányt s utána jöjjenek vissza. Ebből bizony bűnvádi eljárás lesz. ha az elmondottak megfelelnek a valóságnak. Az egész ügy a bűnügyi osztályra kerül további intézkedés végett. * IDŐS ASSZONY tipeg be. — Jaj. édes csillagom, nagy panasszal jöttem én. Az én kis házamba, szoba-konyhás, befogadtam egy házaspárt. Azt mondták, hogy 400 forintot fizetnek havonta. Egy hónapot fizettek is, később sokallták Azt kérték, hogy ideiglenesen hadd húzódjanak meg a ház mellett lévő kis kőépületben, amit én fáskamrának használok. Felajánlottak ezért havi 200 forintot. Beleegyeztem. Azt i* mondták, hogy rövidesen keresnek lakást. De csak hitegetnek és maradnak. Nekem már szükségem volna a helyiségre, szenemet, fámat nem tudom hova tenni. Tegyenek velük valamit édes tiszt úr. segítsenek rajtam. Meg aztán ők sem lakhatnak így időtlen időkig, miért nem keresnek maguknak emberhez méltó albérletet? A panasz jegyzőkönyvbe ke- j rül — megnézik majd a hely- i színen, hogy mit lehet tenni. \ * MÉG A SOK TÖRTÉNE- í TÉT hallott ügyeletes tiszt is i hátradől a székben, amikor végighallgatja a következő panaszost. Az asszony Sellyéről jött bejelenteni, hogy lányáért sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállal. Történt ugyanis, hogy férjével vasárnap autózni mentek. Az SZÍNHÁZ \iMm országúton találkoztak 20 éves lányukkal, aki egy motorkerékpár pótülésén ült. Megállították őket és megkérdezték a férfit —, akit különben már régen ismernek —, rogy n>; a szándéka lányukkal ? Tudják róla, hogy az illető r.ős, sőt gyermeke is van. Nem először találták már őket kettesben, de a férfi sem á-l, som b-t nem mond. A lány ragaszkodik hozzá. Akkor sem szolt semmit a férfi, csak a vállát húzogatta. — Kérem, én elmentem a férfi lakására és ott a íeiese- ge előtt elmondtam a tor U nteket. Tessék elképzelni a feleség viselkedését: nem szólt rá semmit, csak annyit, hogy c nem válik el a férjétől. — S mit mond a lányuk? — A lányunktól megkérdeztük: mit akar veled az illető. Azt válaszolta, hogy azt mondta: kivesz neki majd albérletet és ott élhet, — És erre önök? — Mi kérem már nem tudunk neki parancsolni. Megkértük a lányunkat, határozzon : • vagy szakít az illetővel vagy elmegy hazulról. Inkább elmegy hazulról — azt mondta. Hát ezért jöttem: sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalunk érte ... A tiszt az íróasztalra könyököl, hosszan maga elé néz. Mit lehet itt tenni? Mit lehet segíteni? A lány húsz éves. nagykorú. Ami eddig történt, még nem „rendőrségi ügy”. De így sem maradhat. Nem tűrhető, hogy egy nős, gyermekes férfi a felesége tudtával egy húsz éves lánynak albérletet fizessen. Ennek nem lesz jó vége. Feltétlen kell beszélni vele is, a lánnyal is. Ha már a feleség ennyire közömbös és a férfi ennyire felelőtlen. A férfi munkahelyét is értesítik a dologról; (, * TANÁCSÉRT JÖN egyidős nénike: Férje 59 éves, nagyszerű erőben van, de sehol sem dolgozik, alkalmi munkából él. Azazhogy soha nem ad haza egy fillért sem, a Piros Rózsa kocsma az otthon*. — iszik és amikor hazajön, penzl követel. •— En honnan adjak neki —■ mondja a mama —, persze nincs pénzem, akkor pedig késsel zavar ki a lakásból. A tiszt felírja a panaszt, majd a körzeti megbízott ellátogat arrafelé. ~ A legközelebbi esetnél, ha a férje ismét így viselkedik, azonnal telefonáljon ide a rendőrségre, a 07-rc — mondja a tiszt, A feljegyzések a rendőrség megfelelő osztályaihoz karülnek, intézkedés végett. Csak egyetlen délelőtt öltem az ügyeletes tiszt szobájában Garay Ferene . A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. június 17-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Aratás előtt ... — Jegyzet. A kommunizmust építő országból: Vladivosztok jövője . . . P. Kanizaj: A hozzászólás.*. — Humoreszk. Különböző vidékek dalaiból. 18.00: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. — Zenés összeállítás. 18.30: Zenéről zenére. Közben: Könyvespolc, jegyzetek. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.20: Baranyai kórusok énekelnek. 19.30: A mikrofon előtt: Dr. Deti István, a Baranya megyei Bíróság elnöke. 19.40: Bing Crosby és Helmuth Zakariás zenekarának műsorából. 19.50: Elmondjuk, .hogy . . . Vannak, akik nem bírnak magukkal és zavarják mások nyugalmát. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Nincs előadá®. Tájszínház: Nebáncsvirág feste 8 órakor). Dunaszekcsőn. MOZI Park: Miért rosszak a magyar filmek? (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Park-Kerfcmozi: Miért rosszak a magyar filmek? (9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Kozara fféi 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A hazudós Billy (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Géppisztoly-koncert, Mese a bogárról, Támadás a felhők ellen, Kis hegedűs. Előadások: 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Építők Kultúrotthon»: Pacsirta <$ és 7 órakor, szélesvásznú) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Nápoly négy napja (6 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Fekete Orfeusz (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Férjek (6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Dohány (fél 9 órakor). Pécsvárad: Serdülő lényok (I órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Már nem olyan időket élünk (fél 9 órakor). Beremcnd: fin és a nagymama C8 órakor). Az aranyfog (8 órakor). zhivik* Boly: Harkány: Az írnok és az írógép Szabadtéri Színpad: A Bolgár (fél 7 és 9 órakor, széles -isznú). Néphadsereg Szeptember 9. és a Mágnes: Gyilkosság Szicíliában Munka Vörös Zászló Érdemrend- (8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 del kitüntetett Ének-, Zene- és éven felülieknek! Táncegyüttesének vemíégszereplé- Sellye: Udvari bolond (8 órakor, se (este 8 órakor). szélesvásznú). az iBusz as őssi Lipcsei Vásárra (szeptember 6—13) rendkívül mérsékelt árú társas- utazásokat indít különvonaiokkal. Részvételi díj: 985,-Ft Jelentkezés az IBUSZ utazási irodában _ A Baranyai Foto- és F ilmklub tagjai a cigányok é, a szociális otthonok életéröl készített kisfilmek után most a megye idegenforgalmi, helyeiről készítenek filmet, hogy megörökítsék a MécseH legszebb tájait. KÖZÉPKORÚ asszony kopog be a pécsi városi rendőr- kapitányság ügyeletes tiszti szobájába, kezében zsebkendő, könnyes szemét törli. Az ügyeletes tiszt hellyel kínálja, s az asszony kiönti panaszát. — Nevelt fiam a múlt héten Bánfára ment nyaralni a rokonokhoz. A fiú mindössze 13 éves, de nagyon rossz. Ott is késsel kergette vendéglátóit. Szombaton hazaküldték és ma már hétfő, de nem jött haza. Azt tudom, hogy vasárnap este a Zsolnay kultúrott- honban látták. Tombolajegyeket kért árusításra, kapott is 100 darabot, de a jegyekkel nem számolt el. Amikor elment hazulról, sötétkék hosz- szú nadrág, fehér ing és szürke kardigán volt rajta. Vékony, alacsony gyerek. Kérem, nincs egy nyugodt percem, nem tudjuk, hol van, keressék meg. Az ügyeletes tiszt minden adatot felír; — Jó, hogy bejelentette asz- szonyom, a fiút kerestetni fogjuk — mondja a tiszt és már nyúl is a telefon után. Az URH rendőri riadóautóval keres kapcsolatot. — Ha megtaláljuk, hazavisszük a fiút, Otthon lesznek? — Csak délután, mert férjem, s én • is dolgozunk. — Rendben, ha nem lesznek otthon, amikor megtaláljuk, akkor addig itt tartjuk és értesítést küldünk. Az asszony köszöni és szipogva megy ki a szobából, * AZ ÖTÖS ÉPFU Vállalat gépkocsivezetője a következő panaszos. Szombaton délután, amikor befejezte munkáját, a fürdőbe ment. Amikor az öltözőszekrényéhez ért, észrevette, hogy a szekrényét feltörték és bőrtárcáját, amelyben igazolványai és 120 forint volt. — ellopták. — Szombaton történt és ma hétfő van. Miért nem jelentette azonnal? Ez megnehezíti a nyomozást. Kik voltak még a Az együttes egykorú a felszabadult Bulgáriával. Szeptember 9-én szabadult fel a hitleristák uralma alól az ország, s október 4-én alakult meg az együttes, először csak húsz odaadó emberrel, s azzal a céllal, hogy a romhalmazzá változtatott, elcsigázott országban dalaikkal, zenéjükkel új lelkesedést, újjá- építő-kedvet, egy kis vidámságot terjesztenek. Azóta 189 tagúra nőtt meg az együttes — jelenleg ISO taggal tartózkodnak hazánkban — és férfikórusa, zenekara, tánccsoportja egyaránt magas színvonalú, nagy technikai lehetőségekkel bíró, komoly művészi törekvésű. Tizen ketten a* „őstagok" közöl ma is működnek az együttesben. Egészében azonban igen sok a friss, fiatal erő. Az együttes a bolgár kulturális életben sem egyoldalú szerepet tölt be, nem lehet azt mondani, hogy csak a katona-művészetet ápolják. Mint lvan Belokapov ezredes, az együttes vezetője kérésünkre elmondotta, Magyar- országra olyan műsortervvel érkeztek, amely nagyjából felöleli főbb területeiket — Táncegyüttesünk csak népitáncokat ad elő, énekkarunk műsorán szerepelnek bolgár népdalok, katonadalok, orosz forradalmi dalok, opera kórusok, s a mostani közönségre gondolva: magyar népdalok, a Rákóczi-induló s egykét mai magyar katonadal. Az együttes tagjainak zöme zeneiskolát végzett, kiváló képesítésű művész. Maga a kollektíva is kitűnően összeková- csolódott együttes, valóságos „nagy család” (egyébként 4 házaspár-tagja is van az együttesnek), a zenészek, éneHétíőn este T8 éra H> pere- I kor érkezett meg Kelebia ha- j tárállomásra a bolgár művész- j együttes. A Honvédelmi Mi- : nisztérium képviseletében I Szabó József vezérőrnagy és j Szalay Ervin alezredes fogadták' a vendégeket, akik autóbuszra szálltak és Baján keresztül magyarországi túr- ■ néjuk első állomására, Pécsre utaztak. Tegnap d&í ti órakor a Fegyveres Erők Klubjában adott ebéden a városi pórtbi- ; zottsag képviseletében Szent- j tstványi Gyulává, a városi ta- nács nevében pedig Gábriel József köszöntötte a vendége- két. Délután megkoszorúzták; a Bolgár Hősök Emlékművét : Harkányban. Ma délelőtt tűkor próbát tart az együttes, majd délután fogadást ad tiszteletére Körösi Lajos, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke. A Bolgár Néphadsereg Művészegyüttese másodszor jár Magyarországon, ezt megelő- j tóén 1961-ben léptek fel hazánkban. Bejárták különben j szocialista tábor valameny- i nyi országát, a Német De- nokratikus Köztársaságtól I ígészen Koreáig. Magyaror- j ,zágon most tíz városban tartanaik előadást, először Pé- :sett, utolsónak Szegeden. I Mindenütt, ahol eddig jártak — utoljára, májusban j Jugoszláviában — elismerő kritikákat kaptak és a közön- I seg meleg ünneplésben részesítette őket. I „Idényei* u-addivzHÓ PxsUóh Tjz nappal ezelőtt egy rendkívül „igényes” vaddisznó - kezdett garázdálkodni a piskói határban. Ez a ,,kényes ízlésű” vad nem elégedett meg az erdóalji turkálással, hanem burgonyát keresett magának. Méghozzá egyenesen új- burgonyát, sőt, abból is i csak az elöhajtatott burgonyával bevetett táblát kereste fel. Olyannyira, hogy a vajszlói termelőszövetkezetnek a piskói nádas mellett lévő mintegy harminc holdas újburgonya-vetését alaposan megdézsmálta. Egy-egy éjszaka százharminc fészket is kitúrt. Ezek után érthető, hogy a vajszlói vadászok gyorsan megszervezték az „ellentámadást”. Június negyedikéről ötödikére virradó éjszaka már három csőre töltött fegyver várta a finy- nyás vaddisznót. Az egyik fegyver tulajdonosa egész éjjel egy fa tetején lesett lövésre készen. Két társa az ellenkező oldalon feküdt, hogy arra se menekülhessen a tolvaj. A vaddisznó éjjel fél kettőkor megjelent az új burgonya-táblától mintegy ölven méterre. Jó száz kilós disznó volt és lassan közeledett a fegyvert rejtő fa felé. Egy váratlan pillanatban azonban — látszólag műiden különösebb ok nélkül visszaugrott és pillanatokon belül eltűnt. A vadászok feltevése szerint az oldalt lesbeh fekvő két puskás ember szagát vitte feléje a szél. Bár Vajszlón azt beszélik, hogy némi horkolás is hallatszott a vadászok felöl. Lövés tehát nem történt, ehelyett azonban „hidegháborút” indítottak a finy- nyás vaddisznó ellen. Éppen a finnyásságát kihasználva dróttal húzták körül az egész újburgonya-táblát, s arra két méterenként terpentines, büdös rongyot kötöttek. Ennek a szaga azóta távol tartja a kényes krumplitolvajt, jobban, mint az állítólagos yadászhorko- lát, (Pöldessy)