Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-30 / 151. szám
m JÚNIUS 30. IliAPLé Hol lehet építkezni Pécsett? Kijelölték a családiház-övezelet — Részleges építési tilalom a város egyes részein Két esztendő 38 hasonló rendeltetésű határozatát foglalja össze a pécsi városi tanács építési- és közlekedési osztályának az építési tilalmak és korlátozások elrendelésével foglalkozó most megjelent határozata. A határozat egységesen szabályozza az építési lehetőségeket Pécsett, meghatározza, melyek azok a területek, amelyekre teljes, részleges vagy könnyített építési tilalmat rendeltek el. Márki László, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője a határozattal kapcsolatban a következő tájékoztatást adta lapunknak. Átépítik a hadai és szigeti városrészt Néhány részletes városrendezési terv már birtokunkban van és két éven belül elkészül a város valamennyi részletes rendezési terve. Mindazokra a területekre, amelyekre részletes városrendezési tervek készülnek vagy amelyeknek szakszerű beépítése csak részletes városrendezési terv alap ján lehetséges — építési tilalmat kell elrendelni. A város elavult részei sorvasztásra vannak ítélve. Mivel ezek a város centrumában helyezkednek el, kedvező építési feltételeket biztosítanak. Az átépített városrészek nemcsak lakásállományban, hanem szerkezeti és egyéb, járu lékos kialakításukban is korszerű, városi életformákat tud nak nyújtani. A harmadik ötéves terv során megkezdjük a budai és szigeti városrész teljes átépítését. A munkát 1965—1975 között, a negyedik ötéves terv időszakában fogjuk befejezni. Ezekre a városrészekre már kész rendezési terveink vannak. Részleges tilalmi területek A részleges tilalmi területeken 5—10 éven belül kezdik meg a szanálásokat. Gazdaságtalan lenne mind a tulajdonosok, mind a'népgazdaság; szempontjából, ha az e területeken álló épületek bővíté-; sére, felújítására olyan összegeket fordítanánk, amelyek tíz éven belül nem amortizá- ] lódnak. Lakásgazdálkodás szempontjából sem lenne teljesen mindegy, ha a háztu-! lajdonosok a régi épületek- \ ben növelnék a lakások szá- j mát. s terhes volna a népgazdaság számára, ha a felmé- i rés időszakához képest maga- J sabb összegeket kellene kisa-! játítás címén a szanáláskor j kifizetni. Ezért a meghatározott töm- < bőkben csak akkor adunkj ideiglenes jellegű épület épí- j tésére engedélyt, ha a későbbi < elbontásával járó értékcsök- < kenési érték nem haladja meg! az építési költség 30 százaié- \ kát. Ha egy telken már lakás ] céljait szolgáló épület áll, az; épület korszerűsítéséhez szűk-! séges toldalék beépítésére amennyiben a toldalék meg- j építése nem emeli a lakásszá-; mot — egy-egy alkalommal < adunk engedélyt. Az engedély | kiadása előtt azonban az épít- ! tető köteles az INKÖZ becs- j lését bemutatni. Az ingatlan értékét az építési engedélyen! feltüntetjük, sőt azt a tényt; is rögzítjük, hogy a toldalék; szanálásakor a tulajdonos a; toldalék értékének megtérítését nem követelheti. Összegezve tehát a részle- \ ges építési tilalmi rendelke-; zés alá vont területeken —! többek között a Tolbuhin út, Kölcsey utca, Turini út. He- J Zedüs utca, Kocsis utca, Fürst; Sándor út, Zsdanov utca,1 Dobó utca, Buzsáki út, Fel- szabadulás útja. Basamalomi [ út. Lenin tér.' Mártírok útja,! ftákóczi út, Rét utca, József Attila utca, Szabadság út ki* j jelölt épületein csak állagmeg 1 óvási, latarozási munkák el* végzésére adnak engedélyt az építési hatóságok, az épületek teljes felújítása nem engedélyezhető. Ez az egyetlen mód arra, hogy az említett hátrányos hatásokat elkerülhessük. Könnyíteti tilalmi területek A könnyített építési tilalmi területeket három tömb jelenti Pécsett. Az egyik a Vak Bottyán, Aradi vértanúk útja, Mindszent és Landler utcák közötti terület, valamint az Esze Tamás utca északi oldala. A másika Szigeti út és Rácvárosi út déli oldala, a Faludy utcától nyugatra, a harmadik a Felszabadulás útja, Ságvári Endre utca, Álmos utca, Ipartelepek, valamint a Kokszmű által határolt terület. A három tömbben tetőszerkezeti és homlokzati teljes felújításra is adnak engedélyt, a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat részére esetleg emeletráépítést is engedélyeznek Az utóbbi időben nagyon fellendült az építési kedv, s jó része a Mecsek oldalára irányul. Különösen a társasházépítők tanúsítanak nagy érdeklődést a szép fekvésű házhelyek iránt. Néhány éven belül egyetlen üres telek sem lesz a Magaslati úton. A Magaslati utat' úgy kell tekintenünk, hogy most van kialakulóban. Az ott felépült szép társasházakat belátható időn belül újabbak követik, mert a Magaslati út szinte kínálja magát az egyedi módon történő, nagyobb igényeket kielégítő építkezésekre. Nem veheti rossznéven senki, ha ezen a területen, s az Engels út, Ady Endre utca, Ágoston tér, Vak Bottyán utca, Aradi vértanuk útja, Alkotmány, Ifjúság és Honvéd utcák által határolt Mecsek oldalon elsősorban tár sasházak s többszintes lakóházak építését szorgalmazzuk. Családiház-övezet Családiház-övezetnek leginkább a peremterületek alkalmasak. Az elképzelt pécsi családiház-övezet a Basama- lom dűlő keleti oldala, a Rigó és Fúrj utcák, a Remény utca, a Meszes patak és a banyavasút környéke, az Engels út, a Dózsa György út, Derűs utca, Sarlós utca, Szivárvány utca, Kiss Ernő utca, Vasas I, Vasas II. és Pécs-szabolcs belterületen, a Kertvárosnak Bőrgyár, Nagyárpádi út, Kertészeti Vállalat északi határvonala, Siklósi út, Rakéta út, Keszűi út, Megyeri út, Móra Ferenc és Szilva utca közötti része, a Fűzfa, Pipacs és Gyöngy utca által lezárt 'tömb, a Losonc és a Hegy alj a utca páratlan és a Törekvés utca mindkét oldala. A családiház-övezetbe tartozik még Nagyárpád és Má- lom belterülete, a Tüzér utca, Lotz Károly utca, Lugos utca telkeinek keleti határvonala — az Endresz György utca, Görgey utca, Szigeti út, a Tiborc utca déli oldala, a Mikes Kelemen utca nyugati oldala a Jakabhegyi útig, a Jakabhegyi út, Kürt utca, Tiborc utca, a Bálicsi út keleti oldala a gyermekkórház és a 27. sz. épület között, a Rodostó utca és Boszorkány út mind két oldala, Patacs és Kovácstelep belterülete és a magyar- ürögi foghíjak. A felsorolt területeken a családi házas övezetben sem korlátlanok azonban a lehetőségek. Tavaly július 1 óta oly sok családi ház építésére adtunk engedélyt, hogy most már mindössze 1300 családi háznak alkalmas telekkel rendelkezünk. Ezért később valószínűleg szükség lesz bizonyos korlátozásokra. Gondolok arra, hogy a házhelyek fogytával előnyben részesítjük a családHiáz-övezetben építkezni kívánók közül azokat, akik a gazdaságosság igényeinek inkább megfelelő családi ház jellegű, többlakásos, kétszintes épületek építésére vállalkoznak. Harsányi Márta Hazafelé tart I i b a s r © 9 A beivárdgyulai termelőszövetkezet víztárolója mellett 1200 rajnai ludat nevelnek, illetve hizlalnak. A LABORATORIUM Alt mondja Ródiné a laboratóriumban, hogy a mérnök feleségének kislánya született, kiszaladt a klinikára, de várják csak türelemmel, nézzek addig itt körül, hátha látok valami érdekeset. Ö mindenesetre addig elmegy ebédelni. .. Csák egy tíz perc az egész, közben majd megjön Elter József mérnök is, és „valahogy” összehozzuk ezt a riportot. Tehát addig körülnézek. Mit lótok? Semmit. Legalábbis, aminek rendeltetését megmagyarázhatnám. Bőrgyári laboratórium. Két helyiség: kémiai, a másik fizikai. Az előbbiben lombikok, vékony és spirálban csavarodó üvegcsövek, tégelyek, öblös szájú üvegek, kék, barna, fehér, rózsaszín, fekete folyadékok, porok. Á fizikai laborban — egy ajtóval odébb — gépek, egészen érdekes masinák, némelyik az asztalra szerelve, a nagyobbak önálló talapzattal. Megérkezik a mérnök. Magas, fiatal, szemüveges. — Kislány? Birkózik a természet önmagával A sásdi járásban mindenütt látszanak a vihar nyomai. Kiléptek medrükből a kis patakok, a part szélén letarolták a bokrokat, gyomokat. A gabona is lehasalt, a kint lévő széna egy része is útrakelt. A természet önmagával kelt bírókra: amit megnövesztett, most mintha el akarná pusztítani. VA eásdi termelőszövetkezet irodájában nagy a zsi- bongás. — Én most kimegyek Vö- rösokorba. Ott van öt vagy hat zalai munkás. Igaz, csak növényápolásra jöttek, de talán aratást is vállalnak. Nagy Béla, az elnök, helyesel. — De azt mondják, csak pénzért aratnak. — Nem baj. Annál jobb. tudunk fizetni is. — És mi újság Vargán? — fordul az elnök a vargai üzemegységvezetőhöz. — Nálunk jönnek haza a tagok hozzátartozói a bányából. Már nyolcán vannak. — És most maga elmegy Berettyóújfaluba? — El. Azt mondják: ott lehet szerezni aratómunkásokat. • Megpróbálok hozni 25—30 kaszást. Cseng a telefon. — Nem tud kocsival bemenni. Vargán elvitte a hidat a víz! Nagy Béla leteszi a hallgatót. — Szépen indult minden. Most elromlik. Nyolc nap alatt akartunk végezni az őszi árpa aratásával. Már öt eltelt ebből, és még semmit sem arattunk. Eredetileg úgy láttuk, hogy 95—100 holdat kell kézikaszával levágni. Most meg négyszázra van kilátás. De nincs hozzá ember. Embereket to- borzunk most. — És a terméskilátások milyenek? — Jók. Magyar búzából 10 mázsát terveztünk, külföldiből 13-at, ösziárpából meg 12-t. Az meglesz. Csak az esőzés szűnne már meg! Már takarmányt is alig tudunk kihozni a földekről az állatoknak. Még lovaskocsival is alig lehet bemenni a lucemaföldre. Az emberek készülődnek. Indulnak Vörösokorra, Berettyóújfalura aratókat toborozni. Most minden attól függ: hány dm bért tudnak szerezni, mert a négyszáz holddal a gépek semmit sem tudnak kezdeni. * Baranyajenőn, ha az ember a határt nézi, nem nagyon tűnik fel, hogy itt kevés a tagok száma. Persze, csak ha az országútról nézi. Mert ha beljebb megy, akkor lát gazos napraforgót, kint levő szénát. — Még elég sok szénánk van kint — magyarázza Hager Ferencné, a tsz könyvelője. — A kukoricával még csak megbirkóztunk, a cukorrépát is megsaraboltuk, de a napraforgó még gazos. Kevés a tagság. 1 033 hold szántóhoz mindössze 92 tag van, és ebből is 22 nyugdíjas. — Az aratást elkezdték már? — Még nem. A gépek nem tudnak bemenni a földekre. — És a kézi kaszások? — Az kevés van. Tsz-ta- gok hozzátartozóiból szerveztünk egy cséplőbrigádot. A vasúttól kértük el az embereket. ök lesznek a kézikaszások is. — A termés milyen lesz? — Jó. Csak tudjuk betakarítani. Tudja, nálunk nincsenek valami jó földek. Ezért 8,5 mázsát terveztünk magyar búzából. Talán kilencen felül lesz. A külföldi búza is többet ad a tervezett tizenkét mázsánál. A mekényesi Biztos Jövőben is az időjárásra panaszkodnak. A könyvelőnő azt mondja: nemcsak eső, de jég is van itt gyakran. Gyönyörű 182 holdas vegyszere- zett kukoricájuk van, de alaposan megcsapkodta a jég. — És a kalászosok? — Azokkal nincs különösebb baj. — A terméskilátások? — Maga kint volt a becs- lökkel, erről maga lúd valamit mondani — szól oda Dömötör József bérelszámolónak. Dömötör felnéz a papírok közül. Leteszi a ceruzáját. — Akkor úgy láttuk, hogy 16 mazsa lesz őszi árpából, 14—16 tmeg búzából. De ez a sok eső meg vihar sokat ronthat. Csak egyszer állna már el, hogy ki tudnánk menni a földekre... Birkózik a természet önmagával. Most miniden attól függ, hogy ebbe a gigászi birkózásba hogyan és milyen . erővel tud beleszólni az ember. Szalai János í — Igen ... — zavartan mosolyog. Gratulálok neki és később jutott eszembe, meg kellett volna kérdeznem, hány kiló a gyerek és . milyen hosz- szú? A lényeghez tartozik: a laboratóriumának hármas fő feladata van: minősítik a bőröket, (ennek nyomán a MEO határoz: mehet-e a bőr a picra vagy sem?) továbbá gyártásközi ellenőrzés és a beérkező vegyi anyagok vizsgálata. A kémiai laboratóriumban lezajló munkafolyamatok ismertetésétől el kell tekintenem, mert eléggé bonyolult, képleteknek és szakmai kifejezéseknek se vége, se hossza. Talán csak annyit á sok közül: az üzem hat kazánján átfutó vizet rendszeresen vizsgálják. A vízlágyítóberendezés a víz — úgynevezett — 25—26 német-keménységű fokát 2 alá csökkenti le, így a vízkőlerakódás megakadályozható. Nos, ezt viszont ellenőrizni kell. Dr. Biró Sarolta — ki különben nem vegyész, hanem jogász (?1 — vízvizsgálati próbát rögtönöz. Üvegbe vizet csurgat, hozzáad egy fehér folyadékot — néhány csöppnnyit csak — hirtelen kék színt vesz fel az üveg tartalma. Néhány más vegyszer hozzáadagolásával aztán a színek változnak sárgára, pirosra, nagyon szép tengerzöldre — Kész, — mondja. — Értem, — mondom én is udvariasan és nézem a zölddé vált vizet, teljes hozzánem- értéssel. A fizikai laboratóriumban sokkal látványosabb vizsgála-. tokban van részem. Bődi Istvánná (civilben fizikatanár) két ujjnyi széles rámabőrda- rabkát helyez a „kiszakítás- mérő” gépbe. Bekapcsolja. Először semmi, aztán lassan reped, szakadozik a bőr, végül kiszakad. Nézem az óra mutatóját, a 32-es számon állt meg, de ezt — nem tudom miért — meg kell duplázni s így a bőr 74 kilogrammnál szakadt. A szabvány 11 kilogrammot ír elő, tehát a bőr kitűnő. — Nem miattam sikerült ez a vizsgálat? Bódiné nem hagyja magát ugratni. — Ritka eset, ha a kiszakító szilárdság a szabány alá süllyed. De mutatok egy másik gépet is. Asztalra szerelt készülék. — Ezen mérjük a dörzs- állóságot... — Mégpedig? — A cipőfelsőrész bőre festett. Ezekből a bőrökből mintát veszünk és megállapítjuk, hogy a festék mennyire tartós rajta? Kis kerek bőrlapocskát helyez a készülékbe. Föléje finom, fehér textilanyágot terít — amelyet korábban meg- nedvesített — majd két for- j górész között a bőrt lassan i dörzsöli a gép. A vizsgálat I időtartama 16 másodperc. ! Megmutatja a fehér rongy- | darabkát; l — Látja? Egészen halványan látni a festéket. Ez még elfogadható. De amikor — mert hiszen ilyenre is akad példa — élesen, köralakban kirajzolódik a festékfolt, akkor a vizsgálat eredményeként azt a bőrt a MEO nem engedi szállításra. Van itt még egy nagyon fura masina: a flexométer. Használat közben a cipő bőre — a lábfejnél megtörik, ráncosodik. Éz elkerülhetetlen, csupán az a kérdés, hogy a megtört részen a festék me:r- marad-e vagy felszakadozik9 A flexométer nevű gép hetven percen át mintegy 20 ezer fordulattal a szó legszorosabb értelmében ..ráncigái ja” az összhajtott bőrt. — A gépről a bőrt mikroszkóp alatt vizsgáljuk. Mind járt megmutatom ... Belepillantok a lencsébe: megkövesedett lávafolyamnak tűnnek a ráncok, „völgyek, domborulatok” jelzik a törést, de — legalábbis ezen a bőrmintán — a festék tökéletesen tartós. Különben a mikroszkóp kimutatná még a legfinomabb festék-leválást is. — Ezekkel a gépekkel tulajdonképpen a természetes elhasználódás minden folyamatát elvégezhetik a bőrön . .. — Megközelítőleg. Nagyön „okos” gépeink vannak, de a teljes minőségi ellenőrzést a gépek sem pótolják... Elter József szól közbe: — A vizsgálatok kiegészítéseképpen néha járáspróbái végeztünk ... „Járáspróba” — azaz: az üzem bizonyos időközökben néhány pár női és férficioőt készíttet. A talptól a felsőbőrig mindent az üzem biztosít. Ezeket a cipőket aztán kiadják az üzem dolgozóinak. — Meghatározott ideig viselik a cipőt. Mondjuk egy évig. Hozzávetőleges feltételeket szabunk ki: mennyi ideig kell aszfalton, vagy köves úton, azután esős vagy . téli lucskos időben „bejáratni” a cipőt. Egy év múltán bekérjük a lábbelit, felszabdaltuk és a kapott adatok alapján ismét megvizsgáljuk az anyagot, — magyarázza a laboratórium vezetője. Bejáratja az autóipar a gépkocsimodelTt, a hangszergyárak „bejátszókat” foglalkoztatnak a tangóharmonikák minőségi ellenőrzésére, a repülőgépek bejáratása közismert. De mondjuk tűsarkú körömcipők „bejáratásáról” most hallottam először. S mindezt a bőrgyár gyakorolja, ami nagyon helyénvaló ötlet, hiszen a minőségi mutatók először a bőrkikészítésnél jelzik pro vagv kontra az üzem kollektívájának tevékenységét. Ehhez a kollektívához tartozik a laboratóriumi gárda is. el isme-' - re ’ méltó munkásságukká' egyetemben. Rab Fcrcrri
