Dunántúli Napló, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-27 / 149. szám
1964. JÜNIUS 27. SZOMBAT XXI. ÉVFOLYAM, ARA: 50 FILLÉR 149. SZÁM Befejeződött az országgyűlés júniusi ülésszaka Hruacaov elvtára axombalon »taxiii el Stockholmból Kis Csaba, at MTI kiküldött tudósítója jelenti Stockholmból: Péntek délután közzétették a szovjet—svéd közös közleményt Nyikita Hruscsov svédországi látogatásáról. A közleiemén yt Erlander svéd miniszterelnök ismertette a sajtó képviselőivel. Előzőleg a nap folyamán Erlander ebéden látta vendégül Hruscsovot a Skansen Nemzeti Parkban lévő Skogaholm- kastélyban. Az ebéd előtt svéd népi táncosok tartottak bemutatót a szovjet vendégeknek. Hruscsov nagy érdeklődéssel nézte végig a svéd néptáncokat, sőt maga is bekapcsolódott, s bevonta a táncosok körébe Gromiko (külügyminisztert és Erlandert is. A 24 éves Agnet Tufvlesson stockholmi lánnyal járt néhány percig táncot Ezt követően a szovjet miniszterelnök látogatást tett a svéd szakszervezeteknél. Hruscsovot Ame Geijer, a Svéd Szakszervezetek Központi Szövetségének elnöke fogadta a bejáratnál. Geijer ismertette a szovjet miniszterelnökkel a svéd szakszervezetek tevékenységét Hruscsov néhány kérdést tett fel a szakszervezetek munkájával kapcsolatban, A közös közlemény Délután hat órakor tették közzé a látogatásról kiadott közös közleményt. A közlemény hangoztatja: a felek megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi helyzetben az elmúlt időszakban — a moszkvai atotmcsend-szer- ződés megkötése után — enyhülés óüt- be. Ehhez az enyhüléshez hozzájárultak más nemzetközi megállapodások, például a világűr atomfegyver-mentesítéséről, valamint a hasadóanyagok katonai célra történő gyártásának csökkentéséről született megegyezés. A svéd—szovjet tárgyalások során megvitattak más kérdéseket is, amelyek az enyhülés irányzatát hivatottak elősegíteni. Mindkét fél hangsúlyozta annak fontosságát, hogy meg kell találni az európai biztonságot szolgáló .rendezés útját! A felek egyetértettek abban is, hogy a jelenlegi körülmények között az; egyes országoknak tairtázkodniok kell az erő alkalmazásától a vitás nemzetközi kérdések rendezésénél Mindkét fél hangsúlyozta az Egyesült Nemzetek Szervezete szerepének fontosságát. A világszervezet hatékonyságát tovább kéül fokozna — mondja a közlemény. A felék megvitatták a leszerelés kérdését is, és arra a véleményre jutották, hogy tovább kell folytatná az erőfeszítéseket az általános és teljes leszerelés megvalósításáért. Tovább kéH haladná azon az úton, amely a szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósított leszereléshez vezet. Kifejezésre juttatták azt a reményüket. hogy a Tizenmyolc- hatalmi Leszerelési Bizottság tanácskozásai hozzájárulnak a leszerelésre irányuló konkrét lépések kidolgozásához Mindkét ország tagja ennék a bizottságnak, s a két állam kijelenti: minden lehetőt megtesz a problémák mielőbbi rendezéséért, a kézzelfogható eredmények kivívásáért. Ezzel kapcsolatban a felek hangoztatják a részleges megegyezések jelentőségét is Ezek megkönnyíthetik a fő cél elérését. Mindkét fél kifejezésre jutatta annak fontosságát, hogy nemzetközi megállapodássál akadályozzák meg a nukleáris fegyverek további elterjedését. (Folytatás a 4. oldalon) Az országgyűlés pénteken délelőtt 10 órakor folytatta tanácskozását. Az ülésen részt vett Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán; \ Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az . MSZMP Politikai Nyers Rezső: Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagja és a kormány tagjai. Az ülést Pólyák János, az országgyűlés al- elnöke nyitotta meg. A képviselők folytatták a vitát a belkereskedelmi miniszter jelentése felett. A vitában elsőnek Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az MSZMP Központi Bizottságának titkára szólalt fel; Rugalmas kereskedelmi politikát! AI MSZMP BARANYA MEGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜL JETEK! Szovjet—svéd közös közleményt adtak ki Mintegy kilencmillió forintot fordítottak fél év alatt a pécsi utak Két vállalat, az Aszfaltút- épító és a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat dolgozói építik újjá és javítják Pécs város utcáit. Nem könnyű feladat, hiszen még nagyon sok a régi, korszerűtlen útburkolat és nehéz is sorrendbe venni, hogy melyik javítása a fontosabb. ' A vároö egyik legforgalmasabb tere a Kossuth tér. Naponta több ezer ember fordul meg itt, hiszen több busz kiindulási vagy átmenő állomása lett. Idén került sor a tér átépítésére. A mintegy 800 000 forint értékű munkát az Aszfaltútépítő Vállalat dolgozói végzik. Befejezése azonban bizonytalan időre elhúzódik. Ugyanis az aszfaltkeverőgépeknél olyan fontos alkatrészek köptek el, melyeknek megjavítását végzik ugyan, de új alkatrészre is szükség lenne. Sajnos az általános alkatrészhiány a vállalat munkájában nagyon érezteti hatását. A másik ilyen nagyobbará- r.yú munka a Lenin tér aszfaltozása s a tavalyi aszfaltozás záróréteggel való ellátása. A tervek szerint ezt a munkát augusztus 20-ra fejezik be mintegy másfél millió forint értékű munkával. A Lenin téri munkákkal egyidőben előkészítik a Semmelweis utca, valamint a Köztársaság térnél lévő utcák burkolási munkáit. Nagyobbarányú útépítés lesz a Nagy Lajos utcában, a Basamalom dűlőben, s szóba került a Diósi dűlő, valamint a Bokor utca portalanítása is. Ugyancsak a második félévben szerepel a Vasút utca aszfaltozása, a Pacsirta, a Rodostó és Herman utca javítása. E munkák elvégzése még eléggé kétséges, s így a vállalat terve sem látszik megalapozottnak a második félévben. Itt ugyanis figyelembe kell venni a város fejlesztési tervét is, és nagyon meggondolandó. hlogy olyan utak építésére fordíthatunk-e milliókat, vagy százezreket, amelyeket az új lakóházak építésével fél kell bontani ahhoz, hogy a különböző vezetékeket majd lefektethessék. Még most el kell dönteniök a kerületi tanácsoknak, hogy ezeken az utcákon milyen mérvű javításokat kívánnak. A Köztisztasági Vállalat dolgozói könnyebb helyzetben vannak. Az első félévben szereplő munkákat előreláthatóan elvégzik július elsejéig. Nagyobbarányú munkát végeznek jelenleg a Jász utcában. „Itatós” módszerrel javítják, melynek lényege az, hogy a nagyobb kövekre bitument öntenek, majd erre kerül a zúzalék és a nap melege, valamint a forgalom tömöríti egybe. A Dugonics utcában az úttest építésével egyidőben a járdát, valamint a szegélyt is javítására a folyókát is építik, s ugyanilyen munkát végeznek a Böck János utcában is. Huszonötödikén kezdték el az Erzsébet utca javítását, ahol nagyobbarányú szakadás volt. Későbbiek folyamán teljesen átépítik ezt az utcát. Vj járdát kapnak a második félévben a Rét utca és Megyeri út között levő, a Mártírok útjára csatlakozó kis utcák is. Ez körülbelül 800 négyzetméternyi új járda építését jelenti. Rendbehozzák a járdát a megyei tanács, a Nagy Lajos Gimnázium előtti szakaszon, valamint a Széchenyi tér és a Jókai tér közötti járdát is újra aszfaltozzák. Luigi Caputo, az MTI tudó- ; sítója jelenti: Aldo Moro olasz miniszter- elnök pénteken este benyújtotta kormányának lemondását Segni köztársasági elnöknek. Előzőleg a Minisztertanács rövid ülést tartott. Az ülésről közleményt adtak ki, amely szerint a Minisztertanács felhatalmazta Moro miniszterelnököt, hogy benyújtsa a kormány lemondását. Az egész pénteki nap lázas Nyers Rezső bevezetőben hangsúlyozta: — A belkereskedelem fejlődése tagadhatatlan. Hosszabb időszakra, mondjuk 1957-ig visszanézve, nagyon jelentős, de második ötéves tervünk kezdete óta is számottevő haladást észlelhetünk. Mind az állami, mind a szövetkezeti kereskedelem fejlődik. Felmerül a kérdés, milyen szerepe van mindebben a gazdaságpolitikának és milyen a kereskedelmi apparátusnak? A gazdaságpolitika, kétségtelenül alapvető, döntő szerepet játszik. Hibás gazdaságpolitika talaján a kereskedelem sem virágozhatna. De hozzátehetjük, hogy a helyes gazdaságpolitika automatikusan még nem eredményez jó kereskedelmet. Ha tehát fejlődésről beszélünk, főként az ésszerű gazdaságpolitikának tulajdonítsuk, de ne tagadjuk meg az elismerést a kereskedelmi apparátustól sem. •* Az elmúlt három esztendő tárgyalásokkal telt el. Az Olasz Szocialista Párt vezetőségének ülése délután öt óráig húzódott. De Martino főtitkár az ülés végén kijelentette az újságíróknak, hogy a kormány előző «api parlamenti veresége „nem döntő” és a kormány- koalíció fennmaradhat. Ez a nyilatkozat azonban nyilvánvalóan csupán formális jellegű volt, mivel Rómában már világosan lehetett látni, hogy lehetetlen életben tartani a jelenlegi kormányt. igazolta annak a gazdaságpolitikai elvnek a helyességét, hogy az életszínvonal emeléséhez nem elegendő, ha növeljük a pénzjövedelmeket, a vásárlóerőt. Jó áruellátás is kell, a fogyasztók helyzetét is kedvezővé kell tenni, hogy annyi és olyanfajta árut vásárolhassanak, amennyi és amilyen szükségletüknek, vásárlóképességüknek megfelel. Olyan vásárlóero-többlet, amely növeld a keresletet, de áruhiányt szül, emelheti ugyan egyes rétegek életszín vonalát, viszont feltétlenül rontja az összfogyasztók helyzetét. Az ilyen „hiánygazdálkodás” tíz évvel ezelőtt még eléggé jellegzetes volt hazánkban, de ma már kilábaltunk belőle, bizonyságául annak, hogy az efféle gazdálkodás korántsem szükségszerű velejárója a szocialista tervgazdálkodásnak. — Mint ahogy ellenségeink állították. Bár az életszínvonal a fogyasztásban realizálódik, mégis fontos ez alkalommal is aláhúzni, agyunkba vésni, hogy a tulajdonképpeni forrás a termelés. Aranyszabály, hogy a fogyasztás csak a termelés mennyiségének és gazdaságosságának arányában növekedhet. Mi a helyzet jelenleg nálunk? összhangban van-e termelésünk és fogyasztásunk? összességében igen, egyes részleteiben nem. Ösz- szességében termelésünk is, fogyasztásunk is a lehetséges színvonalon van. Meg kell azonban jegyezni, hogy míg a gazdaságosság, a jövedelmezőség terén lehetőségeink alsó, addig a fogyasztás terén pillanatnyi lehetőségeink felső határán mozgunk. A gazdaságosság, jövedelmezőség növelésére ezért minden területen jobban kell ösztönöznünk., j A belkereskedelemben jórészt a termelő szektorok . és a kereskedelem munkája realizálódik, ezért nagy fontosságot kell tulajdonítani a termelés és a kereskedelem kapcsolatának. Különösképpen, az ipar és a kereskedelem közötti kontaktust kell szorosabbá tenni. Közös erőfeszítéssel jónéhány fontos ellátási problémát tartósan és véglegesen meg lehet oldani. Egyét kell érteni az ipar és a kereskedelem kapcsolatáról elhangzott bírálatokkal. Itt van például egyes úgynevezett „apró-cikkek” termelése. Igaz, hogy javult a helyzet, számos eredményes intézkedést tett a Belkereskedelmi Minisztérium is, az ipar is. Sajnos, a téma mégsem mehet még feledésbe, mert időről időre hiányzik valami apróság a boltokból. Halljuk például, hogy tökgyalu nem kapható, hogy autószifonból kevés van. Miért van kevés? Talán a népgazdasági . terv nem biztosítja a tökgyalu, vagy az autósziíon gyártását? Szerencsére a terv elő \ sem írja és meg sem tiltja a’ tökgyalu és az autószifon gyártását. Ez nem tervkérdés, sőt, bűn lenne a tervkérdések rangjára emelni. E cikkeket nem tervezni, hanem rendelni és termelni kell. Rendben van, hogy a nagyipar nem gyárt ilyeneket, de itt vannak a Kisebb üzemek és a kisipari termelőszövetkezetek, Miért nem gyártanak elegendőt mindenből? Csak egy ma» (Folytatás a 4. oldalovX Lemondott az olasz kormány mm i i
