Dunántúli Napló, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-13 / 110. szám
1964. MÁJUS 13. NAPLÓ Budapesten vendégszerepei a pécsi balett nllz idei érettségi vizsgánk a pesti bemutató volt. Siker! Persze ezen az előadáson — o délutánin is, az estin is — barátaink, pártfogóink ünnepeltek. Ez nem egészen rendjén való. Jó lenne évenként 8—10 pesti előadás, hogy lemérhessük, van-e közönségünk Budapesten”, — írta a Népszabadság 1963. augusztus 19-i számában Eck Imre balettigazgató. A cikk megjelenése óta majdnem kilenc hónap telt el, a Pécsi Balett Együttes azóta újabb sikereket aratott Nyugaton és nagy sikerrel mutatta be új műsorait otthonában, a Pécsi Nemzeti Színházban. Idő közben realizálódott a budapesti vendégszereplés is, a Pécsi Balett Együttes ezen a héten hatodszor lép színpadra a fővárosban. Az első előadásra május 11- én, hétfőn került sor. A riporter kíváncsian nézett körül az utcákon, hogy vajon formailag mennyiben jelent eseményt a pécsi együttes vendégszereplése. Gyéren bár, de akadtak plakátok... Az emberek iitt-ott beszéltek róla ... Fél hét után pár perccel az Izabella téren még egyetlen lelket sem lehetett látni. A pénztárakban azonban közlik, hogy a hat előadás tervezett bevétele 90 ezer forint, s 80 ezer forint értékű jegyet mér eladtak. Tehát a jegyek lényegében már elővételben elfogytak. A Petőfi Színház előcsarnokában a Pécsi Balét Együttes munkáját és életét bemutató fényképsorozatok fogadják a közönséget... A műsorra kerülő négy balett születéséről és szereplőiről ízléses színlapok tájékoztatják a pestieket. Háromnegyed hétkor az öltözőkben már érezhető a fontos, mérföldkövet jelentő bemutatók izgalma. A táncosok a tükrök előtt ülnek és maszkírozzák magukat, Fodor Antal kezében a villanybotorva zöm mög, az ajtó percenként nyílik, hol Eck Imrét keresik, hol Hajós Pétert... A folyosón ismeretlen emberek, többnyire fiatalok várakoznak. Kit keresnek? — kérdeztem többtől is. — Eck Imrével szeretnénk beszélni — válaszolták. Árva Eszter, Stimácz Gabriella bukkan fel a folyosón, aztán eltűnnek egy-egy ajtó mögött. Ezen a télen erőteljes kampány indult az analfabétizmus felszámolására. Az analfabétizmus elleni harc az egész társadalom ügye, de természetesen ma is elsősorban az iskoláké. Bolyban is az iskola igazgatójánál, Fülöp Józsefnél érdeklődtünk tehát. Márciusra kértük a tanácstagoktól — mondotta —, hogy állapítsák meg választókerületükben az analfabéták számát. Ez az egész ■ügy azonban nem túlságosan egyszerű. Sokan idegenkednek attól, hogy felnőtt fejje] beüljenek az iskolapadba, szégyenük, hogy nem tudnak írni és olvasni. Ezért aztán vagy nem szívesen vallják be tanulatlanságukat és — nem könnyű kideríteni. hiszen a saját nevét majdnem mindenki megtanulta úgy-ahogy leírni, s csak ha más szavakat íratunk le velük, ahhor derül ki az igazság — vagy pedig tiltakoznak a tanulás ellen. Persze, nem mindig van így, sokan maguk jönnek és kérik, tanítsuk meg őket a betűvetésre. Nos, á tanácstagok felmérése alapján eddig 12 analfabétát tartunk számon. Többnyire a tsz- ben és az állami gazdaságban dolgoznak. S itt kezdődnek a problémák... Időközben Csiffáry Sán- dorné is bekapcsolódik a beszélgetésbe. Alsótagozatos pedagógus, s ő az, aki leg- . utóbb sikeresen bocsátott Nógrádi Róberttól, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatójával is az öltözők előtt találkozunk. Mit vár a balett fővárosi vendégszereplésétől? — A Pécsi Balett Együttes munkája úgy érzem olyan jelentőségű, hogy hosszabb budapesti vendégszereplése feltétlenül indokolt. Az együttes életében is fontos esemény lesz, mivel a fővárosi szereplés nemcsak hazai nyilvánosságot jelent, hanem a szakmai közönség előtt történő újabb bemutatkozást. Gondolok itt a színházi, kulturális és sajtószakemberekre. Reméljük, a szereplés sikeres lesz... — mondotta Nógrádi Róbert igazgató. Eck Imre balettigazgató az előadás kezdése előtt néhány perccel jelenik meg az öltözők között — Nyolc hónappal ezelőtt feltett egy kérdést a Népszabadságban közre adott cikkében: „Van-e Magyarországon olyan közönsége a balettművészetnek, amelyik észreveszi a forgásokban, emelésekben, klasszikus és új mozdulatelemekben érlelt gondolatainkat?” — A közönség érdeklődő figyelméről azóta többszörösen meggyőződtünk, elég ha az Egyetemi Színpad lelkes és értő közönségére vagy pártoló pécsi közönségünkre utalok... Most Budapesten hat előadásunk keretében átfogó képet szeretnénk adni az együttes munkájáról, művészetének korszerűségéről, színvonaláról... Eck Imre alig fejezi be a mondatot, a körülöttünk várakozók egyike közbevág: — „Négyszemközt szeretnék beszélni Eck. úrral, ha lehetne..." Az előadás kezdéséig talán két-három perce van az együt tesnek. Hajós Péter és Borsa Miklós utolsó intézkedéseit is végrehajtotta a technikai személyzet. „. A színpadon Hegedűs Mária már az „Etűdök kékben” mozdulatait gyakorolja ... Telt ház. Az előadáson megjelent Gábriel József elvtárs, a Pécs városi Tanács művelődésügyi osztályának ve zetője. A nézőtéren diákok, újságírók, pesti balett-táncosok színházi szakemberek, örökké izgatott srfnházbajáró pestiek ... Felbukkan néhány ismerős színészarc is: Spányik Éva, Szabó Ottó, Margittay Ági, Pécsi Ildikó... Bemutatásra kerültek ez „Etűdök kékben", „A parancs”, „Pókháló” és a „Mit takar a kalapod?” című balettek. Az előadás nagy sikert aratott. Valaki mérte a tapsot és azt mondta: egy perccel tovább tartott, mint a nagysikerű frankfurti előadáson ... Bertha Bulcsu SZÍNHÁZ \Mnu A MAGTAB RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. május 13-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Kezdeményezés. —' Riport. Érdekes, hasznos. Népdalcsokor. Hírek. Tánczenei ritmusok. 18.00: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. Slágerösszeállitás. 18.30: Könyvespolc: A nyelvkönyvekről. 18.35: Operettmelódiák. 18.45: Az ösztöndíjasok útja. — Riportműsor. 19.00: A Pécsi Dohánygyár fúvószenekara Indulókat látszik. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Baranyai cigánydalok. 19.35: A somogyi Villon. Horváth József Ismeretlen somogyi költő életét és munkásságát ismer- .. téti: Szabó Gyula. Í9.45: Ray Collignon orgonái ritmuskísérettel. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Amerikai Elektra (délután fél 3 órakor). Móricz Zsigmond-bérlet. Tájszlnház: KI után megy a nő? Ki megy a nő után? (este 8 órakor)- kémes. MOZI: Park: Előzés (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: A szerelem másik arca (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Mandrin kapitány (fél S, háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 64/2. sz. sporthlradó. Egy kortyot sem. Szokásos tavasz, Csontváry, Kézenfogva. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthon»: Hattyúdal (5 és 7 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Nyáron egyszerű (6 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Útban Párizs felé (7 órakor). Kossuth (Mohács): Az aranyfog (6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Gábor diák (fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Az aranyfog (fél 9 órakor). Időszerű növényvédelmi feladatok ÍRNI—OLVASNI TANULNAK vizsgára egy volt analfabétát. — Igen, nehéz ezeknek az embereknek a tanítását megoldani — mondja —Általában állatetetők a gazdaságban, a munkaidejük úgy alakul, hogy csak délben érnek rá. Nem tudjuk, hogyan fogjuk ezt áthidalni, mert délben a pedagógusok nem szabadok. Nem beszélve a. ról, hogy ezt most nyáron nem is vállalhatjuk, úgy döntöttünk, hogy szeptemberben indulunk csak. — A pedagógus csak nyáron veheti ki a szabadságát — magyarázza az igazgató — s lehet-e várni tőle, hogy föláldozza? De jobb is lesz az őszi kezdés azért is, mert a mezőgazdaságban dolgozók is jobban ráérnek a téli hónapokban. — Jó lenne azonban — veszi át ismét a szót Csif- fáryné —, ha az állami gazdaság is tenne valamit. Próbálja valahogyan megoldani ezeknek az embereknek a munkabeosztását. Nekem egyébként az a véleményem, hogy célszerűbb lenne, ha egy pedagógus 4—5 emberrel foglalkozna egyszerre, nem pedig egy- gyel. Ha már kínlódik az ember, márpedig kínlódik eleget, akkor legyen nagyobb eredménye. Ezek az emberek ugyanis, azt hiszem, ha együtt tanulnának, serkentenék egymást. Tapasztalatai bizonyítják véleményét. — Az én tanítványom háromgyerekes cigányember volt, a vasútnál dolgozott, s vele is bizony állandó problémák voltak. Későn jött meg, fáradt volt az egésznapi munkától, s mikor januárban levizsgázott és hozzákezdhettünk volna a második évfolyamhoz, ami a harmadik és negyedik általános anyagát sűríti egybe, áthelyezték Pécsre és este 7—8 óra körül tudtuk volna csak kezdeni az órákat. Ezért aztán ezt is elhalasztottuk őszre, ő ugyanis reméli, hogy addigra sikerül jobb beosztást kapnia. — Pedagógiailag milyen problémák adódtak? — Mivel a tanítványom már féügmeddig tudott olvasni, csak a szokásos óraszám fele, vagyis 40 óra volt kötelező. Az a tapasztalatom, sokkal rosszabb, ha valaki már magától próbálkozott az írással-olvasással. Olvasni még valahogyan sikerült megtanítani, de az írása most is nehezen olvasható. Számolni elég jól tudott, fejszámolásra gondolok inkább, és a négy alapművelet közül az összeadásra, kivonásra. Az egyAz esős, hidegebb tavasz a gyomoknak nagyon kedvez, ezért számolni kell a kukoricák erős gyomosodásával. Termelőszövetkezeti szinten, ha £gak az előző években vegy- szerezett területeket vesszük figyelembe, ami minden esetben . dikonirtozásra szorul, 18 000 katasztrális hold területet kell Dikonirttal gyomirtani. A munkaerőhiány miatt előreláthatólag ezen felül 5000 kataszteri hold terület kukorica vegyszerezése válik esedékessé. A későn adagolt Hungazinhoz 1,5 kg/kh meny- nyiségű Dikonirtot keil adagolni a már kikelt apró gyomok miatt, a Hungazin meny- nyiségét ebben az esetben 3 kg/kh adagra lehet csökkenteni. Dikonirttal való kezelésnél a következő adagok ajánlhatók: tavaly Hungazinozott területre a kukorica 5—10 cm-es nagyságáig 1,2—1,5 kg/ kh. Amennyiben az idei Hungazin hatás késik és a gyomok előretörnek, a területet felül kell kezelni 1,5 kg/kh Dikonirttal. Gyakori eset, hogy a kukorica vetése után közvetlen 2 kg/kh Dikonirtot adnak, s 12—20 cm-es nagyságnál megismétlik 1,5 kg/kh Dikonirt adaggal, amennyiben újból kigyomosodik a terület. Ennek a kezelési formának az az előnye, hogy a vetésforgóra nincs hatással, a következő évben minden más növény vethető utána. Vigyázni kell viszont, mert a kukorica magasabb állapotban (30 cm) üvegessé válik és törik, ez az időszak kb. két hétig tart A kezelés hatására a léggyökereken torz képződmény alakul, de á termésre nincs káros hatással. A mohácsi, pécsi, pécsvára- di, siklósi járások területén erős kukoricabarkó kártétel várható. Védekezés 20—25 kg/kh Hungária DL kombinált porozó, vegyszerköltsége 130—162 Ft/kh, vagy 10 kg Wofatox porozó, vegyszerköltség 107 Ft/kh. A Wofatox erős méreg, az óvórendszabályokat szigorúan be kell tartani. A rét és legelő vegyszeres gyomirtása esedékes május 15-e után. Tribu- tonból 3 üter/kh a szükséglet. Tormona 100-ból 0,4—0,6 liter/ kh a szükséglet. Az utóbbit gázolajban oldva lehet kipermetezni, a használati utasítás szerint cserjék, bokrok irtására. Dikonirtból 2 kg/kh 150 liter vízben oldva a szükséglet, ehhez tapadóanyagot kell szeregyet és a műveletek írásban való rögzítését most tanulta meg. És hát a leckét ritkán csinálta meg, tanulni otthon nemigen tanult, ami az ilyen nehéz munkát végző és iskolába sose járt embereknél persze teljesen érthető. Bizony, sokkal de sokkal nehezebb dolog egyetlen felnőttet tanítani, mint egy egész osztálynyi gyereket! Csiffárynénak tulajdonképpen ez már a második tanítványa volt. Azelőtt el- kedett tanítani egy fiatal- asszonyt, aki azonban az első óra után nem jött többé, hiába könyörögtek neki. — Ezért is lenne jó összevonni őket és csoportos tanítást szervezni — mondja az igazgató. — Meg azért is, mert nem elégedhetünk meg az első tanfolyam elvégzésével, a második alap- ismereti tanfolyam pedig már nyelvtant és néhány más ismeretet is magába foglal, amelyet nem elég csak a foglalkozásokon gyakorolni, hanem otthon is kell tanulni. Sokkal jobbnak tartom én is, ha együtt tanítjuk azt a kb. tíz embert, akikről szó van. Reméljük, minden menni fog. Még alaposabb felméréssel minden analfabétát, illetve 1—2 osztállyal rendelkező embert ismerni fogunk. Az alsótagozatos nevelőink pedig kivétel nélkül vállalták a tanításukat, amit ősszel teljes erővel meg is kezdünk. még adni. Permetezés után két hétig a kezelt területen az állatok nem legeltethetők. Fokozott mértékben kell figyelni a vöröshere, lucerna táblákon az arankás foltok megjelenését és a kiirtásukról intézkedni kell. A magfogásnak szánt területek legyenek arankától mentesek. Az első kaszálás után a takarmányt szállítsuk minél előbb le a tábláról és amennyiben szükséges a tarlóporozást végezzük el 10—15 kg/kh mennyiségű HCH porozó szerrel. A burgonya kelése után, amikor a burgonyabogarak megjelennek, permetezzük le a területet 20 dkg/kh Dieldrin- nel 150 liter vízben oldva. Ez a burgonyabogár elleni védekezésre engedélyezett legjobb hatásfokú, legolcsóbb szer. Az óvórendszabályokat szigorúan be kell tartani és 0,2 kg/kh mennyiségnél ne adagoljunk többet feleslegesen. Megyei viszonylatban a növényvédő gépek száma megkétszereződött. A mérgező szerekkel óvatosan kell bánni. Raktározásuk az üzemek többségénél nincs megoldva és azok széthurco- lása, illetéktelen kezekbe kerülése lehetséges. A nagyobb mérgezések megakadályozása végett, valamint takarékossági szempontból a legsürgősebben meg kell oldani a szerek szakszerű tárolását. A termelő üzemek többségénél az egyes szerek keverten, összevisszaságban hevernek, az eredeti csomagolást több helyen megváltoztatták és nincsenek tisztában milyen szerrel állnak szemben-. A növényvédő szereket nem mérgező, gyenge méreg, erős méreg csoportosítás szerint kell tárolni, száraz, szellős helyen, mert hatásfokuk más esetben gyengül. A méregraktár kettős kulccsal zárható, s megbízható ember irányítása alatt legyen. Több esetben tapasztalható, hogy az egyes mérgek nem a rendeltetésük szerint, illetve nagyobb vagy kisebb adagban kerülnek alkalmazásra. Mielőtt növényvédelmi munkát végeznénk, a legkörültekintőbb gazdasági számításokat végezzük el. Jelenleg a szerek tömege áll rendelkezésre, s mindig a legmegfelelőbbet kell választani. Frank József növényvédelmi szakmérnök Kétmilliárdos nép vagyon kezelője Mit tartalmaz a pécsi lakáskataszter? - Melyik Pécs legöregebb PIK-háza? A PIK igazgatói szobájának asztalán hatalmas szürke kar- tonlapok, a pécsi „lakáskataszter”. Nem az egész városé, csupán a PIK-é. Három évvel ezelőtt készítették, s kiderül belőle, hogy a PIK 2094 épületet kezel. Ezek közül 1991 a lakóépület. összértékük egymilliárd 983 millió forint. Csupán felújításukra 20—25 millió forintot fordítanak évente. Az első negyedévben például 4707 meg hibásodást — csőrepedést, rossz ajtót, ablakot,' szobapadlózatot, konyhapadlózatot — javítottak ki 4 millió 273 ezer forint értékben. — Hány lakás van a PIK kezelésében? — A 2094 épületben összesen 13 ezer bérleményünk van — mondja Lőcze János főkönyvelő. — Ebből 11 700 a lakás, a többi pedig üzlet, iroda vagy műhely. Pécsett a lakosság egyharmada P1K- lakásban lakik. Ezekben a lakásokban átlagosan 3—4 fő él. A vállalat havi lakbérbevétele 269 231 forint. — Mennyi a szobák száma': — összesen 22 100 — és ezek közül 14 400 parkettás — válaszolja Rába Gyula, házkezelő- ségd főelőadó. — A lakások közül 5060-ban fürdőszoba és 140-ben mosdófülke van. A vállalat 5266 olyan lakást kezel, amelybe bevezették a gázt. A PIK nyilvántartásában összesen 7367 cserépkályha és 5216 vaskályha szerepel. Olyan lakásból, amelyben központi fűtés van — kivéve a távfűtésbe bekapcsoltakat — 200 van. A víz pedig a lakások Az CM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási üzemegysége pécsi munkahelyre felvesz gépkocsi rakodókat Szállást, étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Útiköltséget ..nem térítünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 50. kétharmad részébe van bevezetve. — Melyek a legértékesebb PIK-házak? — Az új-mecsekaljai hétemeletes épületek — mondja Lőcze János. — Egy-egy ilyen épület értéke 22 millió forint. Ezekben a házakban 96 lakás van, be vannak kapcsolva, a távfűtésbe és a gázhálózatba s minden lépcsőházban felvonó működik. Az itteni épületekben a mosókonyhában beépített mosógép, centrifuga és gázüst is van. — Hány PIK-házat bontanak le életveszélyesség vagy városrendezési okok miiatt? — Elöljáróban rá kell mutatnom arra, hogy a vállalat kezelésében lévő épületek egyharmada emeletes, a többi pedig földszintes — válaszolja Rába Gyula. — A lebontandó épületek száma 440. Ezekben a bérlemények száma 1041; javarészük lakás. Ezeket már nem érdemes felújítani. 1960 és 1965 között azonban mindössze 34 PIK-épületet bontunk le 220 bérleménnyel. — Melyik a PIK kezepésé- ben lévő legrégibb pécsi ház? Erre a kérdésre Hajdú Gyula, a vállalat főmérnöke válaszol. A Geister Eta utca 4. számú ház 300 éves. A Káptalan utca 4. sz. épület 250 éves, a. Janus Pannonius utcában lévő házak pedig 240 évesek. .4> Kórház téren a volt Korona épülete 250 éves, a Kossuth Lajos utcában a Hattyú-ház 170 éves, a Színház tér 2. sz. épület pedig 150 éves. Visszarakjuk a kartonokat a helyükre és azzal fejezzük he a beszélgetést, hogy a több milliárdos népvagyont kezelő Pécsi Ingatlankezelő Vállalatra óriási feladat hárul egyrészt az épületek állagán.-.!: megóvása, másrészt pedig :» házak lakói igényeinek kielégítése szempontjából. P. J. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MunkáspAn Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség- Pécs Hun vaui János u U Telefon: 15-52. 15-33; 17 óra utón: 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Válla.!«* Felelős kiadó Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi u n Telefon- * 15-32. 15-33 50-flH PÉCSI SZIKRA NYOMDA* Péc« Mnnkácsv Mihály '• ■' r? Felelős vezető Melles Rezső Teneszii a Magyar Posta Előfizethető a helyi oostahivatalok- ‘ nál és kézbesítőknél. Előfizetési díi 1 hónapra 12.— FI. indexszám: 25 054. 4 \