Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-17 / 89. szám
<5 NlAPlO 1984. Április h. ^ Szigetvárt éveken keresztül » 1 birkózósport megyei fellegváraként emlegették. Az akkori szakosztály rá is szolgált erre. Az , utóbbi években a hazai versenyek elmaradtak, egy-két bemutatójellcgű versenyen kívül nem volt | Szigetváron komoly birkózóese- j meny Módos János, a szigetváriak ] magyar válogatott versenyzője irányításával most ismét dolgoznak a szigetvári birkózók. Az általános iskola biztosítja az utánpótlást. egy-két év, és ismét a megye élvonalába kerülhetnek a szigetvári birkózók. Vasárnap Pécsett játszik a bajnoki pontokért a Bányász NB I- ben szerepdó férfi és női kézi- iabda-cáapata. A női együttes a Testnevelési Főiskolát fogadja, a férficsapathoz a többszörös ma- gy'ar bajnok, a Bp. Spartacus látogat. A találkozók iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. vasárnap mutatkozik be a pécsi közönségnek a Bányász újjászervezett női együttese A Pécsi Dózsa férficsapata Oroszlányban szerepel. a komlóiak Csömör együttesével játsszanak a hazai pályán. Ma délután az Egyetemi Torna- csarnok melletti pályán két megyei mérkőzés lesz. a PEAC és a Dózsa férfi és női csapatai találkoznak. Látogatás a sportboltban Országos bajnokságot rendeznek Budapesten két sportágban. Az asztaliteniszezők országos bajnokságán az Ércbányász SC éji a PEAC legjobb férfiversenyzői rajtolnak. Az országos mezei futóbajnokságok versenyeire a Dózsa, a PVSK, a Sportiskola atlétái mellett a Komlói Bányász sportolói utaznak fel. Különösen a komlóiak női futóitól és a Dózsa versenyzőitől várnak jó szereplést a szakemberek. Az országos egyéni sakkbajnokság elődöntője szombaton. 18-án kezdődik Pécsett. Az elődöntő színhelye a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat kultúrterme. A verseny kezdete fél 9 óra. A Labdarúgó Játékvezetők Tes- tülete értesíti a tagságot, hogy pénteken este 6 órakor folytatódik a továbbképzés a Ki mit tud? vetélkedővel együtt. Pontos megjelenést kérnek. teljesíthető. Egyik sarokban hatalmas rakás labda púposodik: futball-, kézi-, kosárlabda egyaránt. Ezekből válogat éppen ligeti kézilabdázók szakvezetője. Kifogásolja. hogy egyik-másik kissé tojásalakú Vass Gyula elsősorban úgy látszik eladó. Erősen magyarázza ugyanis, hogy az nem tesz semmit, mert „játék közben kigömbölyödik”. A ligeti vásárló viszont ért a sporthoz. Felénk fordulva mutatja, hogy ha a kézilabdás a keskeny oldalánál kapja a labdát, akkor meg tudja fogni, a tojásos oldalánál azonban kicsúszik a kezéből. Az sem hatja meg, hogy az eladó szerint a labda „osztályos”, s így olcsóbb. Ma már a kisközség sportolói igényesek. Valamivel drágább. de tökéletes labda vándorol a ligeti sportvevő táskájába... SPORTSZEREK ELDOR ADÓJA Az Országos Középiskolás Kupa labdarúgó mérkőzések során nagy napja volt két pécsi iskolának, a Gépiparinak és a Széchenyi Gimnáziumnak. Visszavágó mérkőzésen kellett biztosítaniok az országos kupa nyolcas döntőjébe való bejutást. Ez csak a Széchenyi Gimnáziumnak sikerült, mert budapesti ellenfelével szemben 4:3 (2:1) arányban győzött. A gólokat: Bodnár, Árvái és Tüske (1) Egy pöttömnyi vásárló könnyűbúvár-szemüveget kér. Megkapja, és mi kutathatunk tovább. Serlegek ben. melegítőkben, úszóköpenyekben válogathatunk A sok árnyalatú mezekről a pasztell színű bukósisakok vonják el a figyelmet. Szemet-lelket gyönyörködtető képe ez a sportboltnak. Úgy látszik valóban nincs itt semmiből hiánycikk. — Minden sportfelszerelést kapni lehet nálunk — adja a felvilágosítást az üzletvezető. — Raktárnehézségek miatt nagyobb sportszereket azonban kívánságra rendelünk. de beszerezzük még a 33 ezer forintos birkózószőnyeget is. Egyedül a rúdugró üvegrúd kapható külön kiutalásra. Bekíváncsiskodunk a belső raktárba is — amelyet a havonkénti áruszállítás tölt fel újból és újból. Itt igen sok camping-felsze- reiés várja a turistákat. A kínai és vietnami papucsok mellett, ott lapulnak az expanderek, a tekegolyók és a súlyzók. A teniszütőknél konzervkulcsos, légmentes A pécsi sportboltban egy férfi Egymás mellett sorakoznak a láb- dobozokban pihennek az OPTiMJT sorolja kívánságait, s Vass Gyula darúgó-cipők, bokagumik és vé- teniszlabdák. Ezzel az ötletes cseh minden kérését teljesíti. Amilyen gül a már régen óhajtott kapu- újdonsággal megakadályozzák, színt, nagyságot kíván a borjádi háló A számla 5000 forint. A vá- a szaba<J J$Yfgön, a tsz megbízottja a sportáruból. sárid fizet és boldogan cipeli az szőrpamacsos labdák elveszítsek I pillanatok alatt a pultra kerül, óriási csomagokat. Még ki sem lép súlyukat. az üzletből, a bükkösdi tsz kép- Közben újabb vevők érkeznek. —------------------------------------------------------- viseletében újabb vevő akad. Két Kár, hogy a kitűnő szaküzlet elég l abda a futballistáknak, nadrá- gé elhagyatott bolthajtásos falakgok a kézilabda-csapatnak. .. kai, színtelen portállal várja a vevőket, — itt viszont a pécsi kereskedelmi szervek tudnának segíteni. Dr P. F. Csak a Széchenyinek sikerült lőtte. A gépiparlsták Szegeden mérkőztek a Radnóti gimnazisták ellen. 1:0 arányban vereséget szenvedtek. A pécsi csapat végig mezőny fölény ben játszott, de két játékosa megsérült és így a helyzetét jobban kihasználó szegediek jutottak a nyolcas döntőbe. így városunkat csak a Széchenyi gim nazlsták képviselik a középiskolások országos labdarúgó bajnokságán. A LEGNAGYOBB VÁSÁRLÓK — így megy ez égésé nap. Különösen most április—májusban, a tavaszi főszezonban — mondja Várnai Ferenc, a bolt vezetője. — Vevőkörünk jelentős része a termelőszövetkezetekből kerül ki. Legnagyobb vásárlóink azonban természetesen a sportkörök. Az elmúlt évben közel 6 millió forintot forgalmazott üzletünk. A raktárak most zsúfoltak, így a vásáriók kívánsága könnyen A Pécsi Dohánygyár lakatosokat és segédmunkást alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. így látják a szurkolók Levele-' vélemények a Pécsi Dózs? szerenlésérftl A. Pécsi Dózsa gyenge szereplése, a csatárok gólképtelensége, a csapat helytelen, sokszor indok- talnn. túlzott védekező játéka erősen foglalkoztatja a pécsi szurkolókat. Nap-nap után érkeznek sportrovatunkhoz levelek, a szurkolók többségükben tárgyilagos hangon komoly segítenivágyó szándékkal írnak a Dózsa szerepléséről. Gólképtelen csatárok —- Hét mérkőzésen egyetlen gólt sem lőttek a csatárok! — Hihetetlen csúcs lenne még akkor is, ha a támadósorban nem szerepelne egy volt és egy jelenlegi olimpiai válogatott. Valahol, valami hiba van, melynek eredetét meg kell keresni és megszüntetni. Elfelejtettek a játékosok futballozni? — Nem valószínű. Olyan feladatot kapnak, mely meghaladja teljesítőképességüket, vagy merőben ellentétes játékfelfogásukkal? — Talán. Vagy abban rejlik a hiba, hogy nem értenek egyet a játékosok az edző elképzeléseivel? . . . Ezt mi, kívülállók nem tudjuk. Ennek vizsgálata a Pécsi Dózsa vezetőségére tartozik, akik megszüntethetik a hibákat Fájó sebet, csak gyengéd kézzel lehet gyógyítani, hogy ne fájjon még jobban. Mi, szurkolók nagyon há- | lásak leszünk, ha a felvetett kérdéseket bonckés alá veszik és végezetül, ha az edző és a játékosok is engednek merevnek látszó álláspontjukból, akkor az eredmény sem várat soká magára. Gombos Károly Pécs, Tolbuhin út 25. sz. Mi van Dunai n-vel? Hét mérkőzésen a csatársor egyetlen gólt sem lőtt. Dunai n. és Vári az elmúlt évben a góllö- vő-listán az élcsoportban szerepeltek, és most nem tudnak egyszer sern a kapuba találni. Szinte elképesztő ez. Bár a Jelenlegi helyezés és az öt pont gyakorlatilag nem rossz, de mit kaptunk ezért mi szurkolók? ... A fejfájáson kívül semmi egyebet. Szélsők nélkül nem lehet játszani, de szükség esetén miért kell két védőjátékost is szerepeltetni a széleken? Ha Rollerral egyénileg többet foglalkoztak vol- I na, akkor most már technikailag I és taktikailag érett játékos lehetne, nem is beszélve, gyorsaságáról és komoly lövőerejéről A belsőhármas egyike sem rak- koló típus, nekik egy könnyebb játékosabb edzésforma felelne meí.' legjobban. A7 öt csatárral ps2ich^iógirilf*p Is ke’foglal- ! kozni, hogy visszatérjen ö-’b'zal- ; műk. kedvük és z/.e! együtt , w~,- •'»sségilk is. Szende Antal I Pécs. Uj-Mecsekálja 102. ép. támadás vagy védekezés? Több éves probléma a kiörege» I dett védelem megfelelő pótlása, i melyhez a csatársor lélek nől- | küli „alibi' játéka párosul. Igaz. ! hog.t a két szélsőt egyszerre j vesztettük el. de a holtbiztos ! helyzetek kihasználása mellett. | most már hét gólt és hét pontot j szeiezhettünk volna. Baj van a : csapatjáték folyamatosságává’ is. i Nem lehet csak az edzőt hibáz- ' tatni. Példa erre a Dorog ePeni mérkőzés, amikor egyetlen komoly gólhelyzetet nem tudtak összehozni a csatárok. A gyenge védelmünk mellett nem lehet kifejezett támadójátékot játszani, de ha mégis tárnád a csapat, támadjon hat emberrel s ha kell, védekezzen nyolccal. Ez a jövő eredményes labdarúgása* Hétről hétre keresi az edző a megfelelő szélsőket, de hiába, mert védőjátékosokkal kísérletezik. Szerintem ez a csnoat nem lehet rossz: Danka — Hernádi, Kocsis. Csupák — Palko- vics. Halasi — Vári, Dunai T. Vin- cze (hátravontan), Dunai II Koller. Kálmán Árpád Uj-Mecsekalja 53. ép. m. 32. Közlemények Szabás-varrás tanfolyam indul kezdők részére április 22-én, szerdán du. 5 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Tanít: Cser Ferencné. Beiratkozás a művelődési ház irodájában. * Az Országos Filharmónia közli, hogy az április 19-re hirdetett „Egyetemi bérlet” vm. hangversenyét a Liszt-terem helyett a központi egyetem aulájában tartják meg, de. 10 órai kezdettel. (Rákóczi út 80.). A bérletek érvényesek! (x) * Áramszünet lesz április 17-én 7—16 óráig hálózat-átépítés miatt: Patacs, Rácváros, (a templomtól nyugatra eső területen. Rácvárosi új iskolában és Bajmi-dűlő területén. Áramszünet lesz továbbá április 17-én 7—16 óráig hálózatátépítés miatt Árpád községben és az árpádi tsz területén. (x) FOTELIG! EPEDARUGÓS ÁGYBETÉT MODERN GARNITÚRA (5 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTR kárpitos PÉCS, DÉRYNÉ Ü. 11 TELEFONI 36-75 Öv-, kés ztyűkészí tés « hozott ruhaanyagból is, javítás, tisztítás — Kansad kesztyűsnél. — Kossuth tér 7. Jó állapotban lévő oldalkocsis IZS eladó. — Kiss Lajos, Kozár- m isién y, Újtelep, Kinizsi u. 12. Vennék Pécsen és környékén, esetleg Harkány fürdőn 1 vagy 2 hold szőlőt gyümölcsössel. házat mellék- épületeikkel azonnal beköltözhető legyen. Ajánlatokat Zábrák Pál. Orosháza, Földvári út 17. szám. 136 »négyszögöl balatonién yv esi ősfenyves telek eladó. Érdeklődni: Kelényi Béla. Budapest, XI.. Thallóczy u. 26. szám. Felvételi hirdetmény. A Pécsi Szülésznő- képző Iskola (Hunyadi u. 72.) felvételt hirdet szeptemberben induló új évfolyamára. Jelentkezhet, aki 8 általános iskolai végzettséggel vagy érettségivel rendelkezik, 18—32 éves korig. Szükséges Iratokat augusztus 15-ig kell az iskola címére megküldeni. Az iskola 2 éves időtartamú, vidékiek számára bentlakásos. pécsiek részére bejárásos. Bővebb felvilágosítást az iskola vezetősége ad telefonon. írásban ▼agy személyes érdeklődés útján. Nagybudmér községben családi ház beköltözhetően 2 szoba, 2 konyha (padlások), kamra, istálló, pajta, ólak, kukoricagóré, 800 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Jobbágy Lajos. Várdomb 129. sz. Tolna megye._________ Hiány mentes elszámoló házaspár Iü-as cikklistás, vegyesboltot keres. — „Lakás szükséges” jeligére a kiadóba. Pianínó eladó. Székely Bertalan út 34/a., Pécs. Drohoka. biztos hatású tyúkszemirtó 3,60 forintért Vidákovics drogériában. Doktor Sándor u. 56. _______ E ladó egy jó állapotban lévő gyermek sportkocsi. Pécs, Jókai Mór u. 35. Várnaiék.. ________________ A utóhűtők, traktorhűtők, permetezőkannák Javítását vállalja és mindennemű bádogos munkát. Telfel, Rá- kóczi út 38.___ B eköltözhető egyszo- ba-konyhás családi ház 400 négyszögöl szőlővel a donátusi kápolnánál eladó. — Érdeklődni: Zetkin Klára u. 4. Keszü 111. számú két- szoba-konyhás családi ház eladó. Lakáscserével azonnal beköltözhető. Izs eladó. Korvin Ottó u. 14. Nagynál. Könyvszekrények, rekamiék. fotölyök, ágybetétek. televízióaszr talok. Soóky bútorüzletében vásárolhatók. Zsolnay u. 1. Hálószobabútorok. — konyhabútorok, kom- bináltszeikrényék. garnitúrák vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay u. 1._________ Zeiss tábori látcső, Singer varrógépek — bőrtüzőgép eladó. — József u. 42. Beköltözhető családi ház eladó. Kertváros u. 44. Szőlő Közép-Daindol hegyhát 31. felszereléssel, villany, ciszterna, mellékhelyiségek, szoba-konyhás lakással beköltözhetően eladó, 678 négyszögöl. Páncél, Rákóczi út. 37. Telefon: 43-36. Házrész eladó. Cserelakással beköltözhető. Eizsébet u. 12.________ Simson-Moped, új, eladó. Márton u. 10. sz. Tel.: 32-71.____________ H álószobabútorok — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, toalet- tükrök. sodronyok, asztalok, székek, varrógépek, kombinált- szekrények, könyv- szekrény, konyhaszekrények, matracok olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57., kis- bútorüzletben._____ T elevízióállvány legmodernebb kivitelben eladó. Mindennemű épület- és bútormunkát vállalok. Bischoff asztalos. Bartók Béla u. 37. szám.__________ K ettőszoba, kettőkony hás családi ház Zerge u. 9. sz. alatt, szoba konyha azonnali beköltözéssel eladó, 55 ezer forintért.________ L ottón nyert 4500 Ft értékű új német karóra és 80 basszusos harmonika jutányos áron eladó. — Pécs, Kertváros, Víg u. 6. sz. Vészi Ferenc. Eladó hálószobabútor, kombináltbútor. sez- lonök, rekamlék, kombinál tsz<ek lények, hárma sszekrények, ágyak — lószőrmatraook — szekrények, pámás- székék, varrógépek és egyéb szép bútorok nagy választékban — Báránynál Hal tér 1. Bútor, olcsó háló, — konyhabútor, rekamié, szekrény. ágyneműtartó. asztal eladók. Használt bútorüzletben, Megyeri u. 6. Eladó Sfcassfurt három hang szórós rádió, 7 W bassus rezonátor, egy gyermdkúgy matraccal, egy kisfilmes nagyítógép és kettő db 1,30x2 m orosz gépi perzsaszőnyeg. Hunyadi János u. 69. — Telefon: 44-63. Belvárosi kétlakásos ház eladó. Egyszoba összkomfortos nagyméretű lakás beköltözhető. Déryné u. 19. alsó csengő. Hálóbútorok, ágybetétek, konyhaberendezések, hármasszekrények, heverők, fotelek, rekamlék, kárpitozott székek eladók. Molnár, Felső vámház u. 2. sz. Házhely 160 négyszögöl a Susogó és a Tettye közötti részen eladó. — Érdeklődni: Kis-Flórián u. 3. sz. A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó V. pécsi munkahelyre aszfaltkenőket alkalmaz. Keresti lehetőség teljesítménybérben, napi 8 órai munkaidővel havi 2000— 2400 Ft. Szükség esetén szállást munkásszálláson biztosíthatunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. Rózsa F. u. 17. sz. alatt. _______ R uhakölcsönző, menyasszonyi és koszorús- lány ruha különlegességek. Ágoston tér 1. Megvételre keresek jó állapotban lévő, üzemképes terepjáró gépkocsit. — Elsősorban GAZ, lehet Wippon, vagy JAP típusú kocsi. Típus és ármegnevezéssel aj á nlatokat kérem „Terepjáró” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kiss Emő TL. 39. sz. ház beköltözhetően eladó. Fiatal, szakképzett asztalossegédet és egy asztalos tanulót — vidéki fiú előnyben —, azonnal felveszek. Firling asztalos, Pécs- udvard. Fő u. 15. Leinformálható háztartási alkalmazottat keresek azonnali belépésre. „Középkorú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Faredőny készítését, szerelését, javítását rövid határidőre garanciával vállalom. — Atléta u. 20. (Tüzér utcai futballpályánál.) Eladó 700 négyszögöl jó karban lévő 6ZŐ1Ő. 600 négyszögöl gyümölcsös pincével, ráépített épülettel, amely egy kis átalakítással megfelel egy rendes lakásnaJk. Villany, saját kút van. Megtekinthető a helyszínen. Pécs, Kismélyvölgy 25. Kőszegi. A 24-es autóbusztól 5 perc. Telefon: 32-1L Pécsszabolcs, Honvéd köz 4. számú családi ház azonnali beköltözéssel. szabad kézből nagy szilvással és termő kerthélyiséggel eladd. Sírgondozás virágültetés, hantolás stb. TEMPO Ksz. Pécs, Köztemető. Rendelések felvétele a kápolna raktárába*. Danuvia eladó vagy televízióért elcserélhető. — Új-Mecsekalja, Hajnóczy u. 25/a. — Házfelügyelő. Egy szoba-konyhás főbérleti lakást keresek. „Építkezési kölcsön” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 20 000 forintért ház, szoba, konyha, éléskamra, melléképü lettel, beköltözhetően. Állomás közel. Vó- kány, Petro vies Gyuláidé. Kertes új 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó, vagy városi 3 szobás öröklakásra elcserélhető. „Betegség miatt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó nagyméretű bádog mosóteknő. 3 méter női velúr kabátszövet, két tolipárna, 2 méter bordó bútorszövet, nagyméretű szőttes asztalterítő, 3Q-as fekete köröm- cipő. Marx út 8., udvarban jobbra, 3. ajtó. Kismacskákat vennék. Kiss József, Alkotmány u. 14. II. 19. Szőlő lakható épülettel nagy, présház pincével, kúttá!, városhoz közel, buszhoz 5 percre, eladó. Aradi vértanúk u. 34. Belvárosi szoba, konyha, éléskamra, nagy előszobás PIK lakásomat elcserélném két szoba összkomfortosra. — „Tizenhatezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszemélyes rekami| ék, garnitúrák, fotel- ágyak fizetési kedvezménnyel. Román kárpitos, Budapest, Nagymező u. 66. Kérjen díjmentes árajánlatot. halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, KUBICZKI JANOS BM-dolgOzó, 1964. április 14-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 17- én 14 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett nagymama, ÖZV. TU- KODI JÖZSEFNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése április 17- én, pénteken 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló unokái, dédunokái. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legforróbban szeretett testvérünk, LATINCSICS FERENC 57 éves korában elhunyt. Temetés© pénteken fél 3 órakor lesz. Gyászolja öt testvére, özvegye és a széleskörű tokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy HARASZTI SÁNDOR, Bartók Béla u. 65. sz. alatti lakos, 65 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 18-án, szombaton fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló élettársa és gyermekei. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, UDVARHELYI JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Temetkezési Vállalat vezetőségének és dolgozóinak a temetés szép megrendezéséért. A gyászoló család. Újszerű állapodban lévő sportkocsit és egy szobabútor tárolására száraz helyiséget keresek. „Sürgős 2” jeligére* a Sallai utcai hirdetőbe. Rigó utca 5. számú ház kettő szoba összkomfortos, beköltözhetően eladó vagy egy szoba összkomfortos belvárosi öröklakásért elcserélhető. Elcserélném távfűtéses új-mecsekaljai 2 szobás szövetkezeti lakásom összkomfortos főbérletire. „Modem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ 35 0 négyszögöl gyümölcsös lugassal, új épülettel Daindolban eladó. Máté Jenő. — Szilágyi Dezső u. 24. Eladó fehér háló, hár- masszekrénnyel és kétszemélyes ággyal, egyszemélyes rekamié, fotelágy, sezlon, kétajtós szekrény, sötét kredenc, négy szék, konyha- és rádióasztalok, varrógép, petrofor, rézbogrács, fotel, egybúrás csillárok, két nagy szentkép, új nagy függöny. Megtekinthető: este 6-tól. vasárrihp egész nap. Madarász. Közép-Meszes. Korvin Ottó u. 1. sz. Há* beköltözhetően eladó. Antónia u. 20. Helyesírást, számtant gyors eredménnyel tanít, gyenge általános iskolást korrepetál tanárnő. Megye u. 11., földszint jobbra. Vennék keveset futott Trabantot ár és km megjelöléssel. — Címet: „Trabant” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Megfelelő gyakorlattal rendelkező gépírónőt meghatározott időre keresünk. Jelentkezés munkaidőben. — Cím: Ültetvény terv Vállalat, Pécs, Bálics dűlő 12. (37-es autóbusszal.) Telefon: 59-36. Barokk műbú tor, zeneszekrény, beépített rádióval EHR magnóval, sztereo lemezjátszóval, hanglemez és magnószalag tárolóval, bárszekrénnyel és 2 sarokhangszóró — költözés miatt eladó. Érdeklődni: Hamikné, Jókai Mór u. 32. Komlói 3 szoba összkomfortos lakásomat, garázs, kert. elcserélném pécsi vagy metszési, szabolcsi, esetleg 2 szobásért is. — Komló, Arany János u. 19, szám. Női kerékpár eladó. Tompa Mihály u. 18/1. Aranyhegyen 410 négy szögöl szőlő fele gyümölcsös, épület nélkül eladó. Ugyanitt zománcozott kis Luna asztali tűzhely eladó. Matusz Ferdinándné* Petőfi u. 5. sz. Beköltözhető szobakonyha, présház szőlővel, Istenkútnél — sürgősen eladó. Ady Endre u. 19. _______ G reno daráló, majdnem új állapotban olcsón eladó. — Cím: Sudár István, Siklós- bodony.________________ Rét, 1 hold bérbeadó. Cím: Tettye u. 35. Vegyes trágya Ditz- malomban eladó. — Érdeklődni helyben. Balokány fürdőnél.__ F ekete Pannónia tízr ezer kilométerrel, kisipari oldalkocsival el- adó. Allinger, Hidas. Príma állapotban lévő Moszkvics 407 eladó. Cím: Városi Kórház, PortaÉletjáradékra lakást keresők. „Jó bánásmód” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Eladó nyolc vasgerenda 4 és .fél m. Arany osgadány, Adámnál* * A <
