Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-26 / 97. szám
» 34 millió kilowattóra A KGST — a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 1949-ben alakult Moszkvában. Alapító tagjai: Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Románia és a Szovjetunió. A KGST-hez 1949-ben csatlakozott Albánia, de az utóbbi években már nem vesz részt az együttműködésben. A Német Demokratikus Köztársaság pedig 1962-ben csatlakozott a KGST-hez, amelynek székhelye Moszkva. Húsz év alatt a KGST-országok ipari termelése több mint hatszorosára emelkedik, a mezőgazdasági termelés háromszorosára, a nemzeti jövedelem pedig csaknem ötszörösére növekszik. Jelenleg a KGST-országok adják a világ ipari termelésének körülbelül 30 százalékát. A szocialista nemzetközi munkamegosztás meggyorsítja ezeknek az országoknak gazdasági fejlődését. A fő hangsúly a rövid- és hosszúlejáratú tervek ösz- szehangolásán alapuló, szélesebb és mélyebb együttműködésen van. Szükségessé vált, hogy a terveket már kidoL Magyarország Hazánk számára mérhetetlenül széles távlatokat nyitott meg a KGST többi tagországával való együttműködés, a szocialista nemzetközi munka- megosztás megvalósítása. íme, néhány példa: Vegyiparunk fejlesztésének egyik kulcspontja a Tiszai Vegyikombinát szovjet tervek alapján, csehszlovák segítséggel épül, alapanyaga a Román Népköz- társaságból távvezetéken érkező földgáz. A KGST országok közötti megállapodás értelmében 1500 tonnásnál nem nagyobb tengerjáró áruszállító hajókat építünk ezután is, valamint Diesel-motoros tolóhajókat és úszódarukat — később pedig újabb tínusokat. A Szovjetuniónak 1063— és 1965 között 90 hajót és 60 úszódarut szállítunk. A szovjet megrendelések foglalkoztatják a magyar hajóipar 70 százalékát Előzetes tervek szerint a KGST-országokkal egyetértésben lévő húszéves távlati terv nek megfelelően — autó- és traktoriparunkban áttérünk a nagy sorozatok gyártására. A jövő a nagy, százszemélyes és csuklós autóbuszoké — ezeket gyártanánk, a jelenlegi évi kétezerhétszáz helyett 18 —20 ezer autóbuszt! A Csepel Autógyárban — a tervek szerint — 8 és 12 tonnás teherautók gyártását honosítanánk meg: évi 24 ezer darabot készítenénk. Gépgyártásunk, szerszám- gépgyártásunk — más KGST- országokkal együttműködve — kevesebb fajta gépet állítana elő, de nagyobb sorozatokban. Nagymértékben fejlesztjük az élelmiszeripari gépgyártást. — Máris átvettük különféle húsipari gépek gyártását az NDK tói, Csehszlovákiától és Bulgáriától. Szovjetunió A Szovjetunióra nehezedik valamennyi KGST-ország nyersanyag ellátásának fő súlya. A Szovjetunió a nemzetközi szakosítás olyan területeit vállalja magára, amelyek megoldásához szükséges pénzügyi lehetőséggel egyetlen kis ország sem rendelkezik (például az oxigénkonverteres acélgyártás). A nyersanyagszállítás óriási méreteit bizonyítja, hogy a KGST-országok 1965- ben már 24 millió tonna vasércet kapnak a Szovjetuniótól. A Szovjetunió nagymértékben hozzájárult a KGST-országok energiabázisának fejlesztéséhez. A villamosenergián kívül a Barátság olajvezetéken érkezik a szovjet ólai Magyarországra. Csehszlovákiába. Lengyelországba, és az NDK-ba. A Barátság olajvezeték csaknem ötezer kilométer hosszú — tehát hosz szabb. mint a 2190 kilométeres amerikai és az 1800 kilométeres transzarábiai olajvezeték egvüttvéve. Ezen a hatalmas csőhálózaton keresztül 1965- ben már annyi olaj érkezik a négy KGST-országba, hogy sok százezer vasúti tartály- kocsi szabadul fel más célokra. Húsz év múlva a Szovjetunió fáz 1961. évi 7 millió tonnával szembeni 75 millió tonna olajat szállít a KGST- országokba. A Szovjetunióval való együttműködés szinte fantasz-J tikus méreteit tanús'tja, hogy szovjet segítséggel a szocialista országok jelenleg közel 760 nagy inari objektumot, va lamint 350 önálló termelőrészleget és gépsort építenek; — Magyarországon a Szovjetunió segítségével épült üzemek termelik az acél 20 százalékát, a hengereltáru 34, a nyersvas 40, a golyóscsapágyak 50 százalékát. A Szovjetunió által a szocialista országoknak nyúj tott hitelek összege több mint 7.4 milliárd rubel. Csehszloyákia A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ma a világ élenjáró ipari országai közé tartozik. Ipara például a világ gépipari választékának 80 szá zalékát gyártja. A KGST keretében sor kerül a csehszlovák ipar valamennyi feldolgozó ágazatában, elsősorban a gépgyártásban a fogyasztási és élelmiszeriparban, a termelés műszaki felújítására, koncentrációjára, specializálására, és fokozatos automatizálására. Évi 7 millió tonnáról 1970-ig évi 12 millió tonnára emelkedik Csehszlovákia acélgyártása. Ezt szolgálja a Kassa mellett épülő és már ebben az évben üzembe lépő óriásüzem amely műszaki és termelési szempontból a világ egyik legnagyobb kohászati kombinátja lesz, — ez is a Szovjetunió és más szocialista országok közreműködésével lé tesül. Az ércet a Szovjetunió szállítja. A fejlett csehszlovák járműipar széleskörű kooperálást va lósít meg a KGST-országokkal. Csehszlovákia a jövőben Lengyelországgal együtt gyártja majd a Zetor típusú csehszlovák és az Ursus típusú lengyel traktorokat. A szabványosított alkatrészek előállítását megosztják egymás A Kölcsönös Gazdasági Se'* gítség Tanácsának állandó energetikai és mező- gazdasági bizottsága jóváhagy ta azokat a nagyszabású terveket, amelyek a Duna leggazdaságosabb, egyetemes kihasználására irányulnak Dévénytől egészen a Feketetengerig. A népi demokratikus államok egyre terebélyesedő ipari és mezőgazdasági termelése újabb energiaforrások feltárását szorgalmazza, amelyek közül a vízi energia rejti magában a legtöbb és aránylag legolcsóbb tartalékokat. A vízi villanyerőművek építésével párhuzamosan partmenti öntözőberendezések létesítéséről és a víziutak kellő kihasználásáról sem szabad megfeledkeznünk. Bennünket jelenleg a legidőszerűbb tervek egyike, a Duna csehszlovák—magyar közös szakaszának kihasználása érdekel. A két szomszéd állam szakértői már 1951 óta tanulmányozzák egy Bratislava és Budapest között létesítendő vízierőmű esélyeit. Kiszámították, hogy egy áram- fejlesztő berendezés üzembe helyezése vagy 5 millió tonna barnaszén megtakarítását tenné lehetővé. Többet tehát, mint amennyi Szlovákia valamennyi barnaszén-lelőhelyének évi jövesztése. Számos indítvány közül tavaly végül is olvan tervezet mellett döntöttek, amely Gabcikovón (Bősön) és Nagymaroson egy- env vízi. vlllanyerőmü létesítését előirányozza. Ezzel n közös beruházással maradéktalanul biztosítható mindkét állam vízgazdálkodásának kihasználása. A tervezetek, elké- sritéténél. önzetlen segítséget nyújtottak szőriét smkembeU’ rek, akik gazdag tapasztalatok kai rendelkeznek a Dnyeper, a Don, a Volga vízierőmüveinek építése körül kifejtett gyakorlati tevékenységükből kifolyólag. A tervek kidolgozását a budapesti Víziterv és a bratislavai Hidroprojekt végzi. , ogy fogalmunk legyen a tervezett vízierőművek gigantikus méreteiről, megemlítjük, hogy csupán törmelékköböl olyan mennyiségre lesz szükség, amelyből fél méter vastag, és két méter magas falat lehetne építeni Csehszlovákia legészaknyugatibb csücskétől. Ástál egészen Ci- erna nad Tisou-ig, a szovjet— csehszlovák határállomásig. Az előkészítő munkálatokat jövőre kezdik meg a Duna-me- dencében. Nagymaros 1970-ben Gabcikovó pedig 1971-ben szolgáltatja majd az első áramot. Mindkét erőművön két- két ikerhajózsilip készül a mindkét irántiban haladó hajó forgalom zökkenőmentes lebonyolítására, minden duzzasztó kamrában egy-egv hatvszályos hajóvontató számára elegendő férőhellyel. A bősi villanyerőmű 700 megawattos teljesítménnyel átlag 2580 gigawattóra áramot termel, a naou- marosi 178 megawattal 1020 gigawattórát évente. Mindegyik erőművet Kavlan-féle turbinákkal szerelik fel. Szakemberek kiszámították, hogy még a legelőnyösebb szén- lelőhelyen évült gőzerőfejlesztő villanymű sem képes olyan olcsó áramot termelni, mint ■ Duna vizéből nyert energia. Vagy egy hasonló teljesítményű gőzerőmű számára szükséges szén fejtését százszor annyi munkásnak kellene végeznie, mint ahány dolgozót foglalkoztat majd a bősi vil- lanyerőmű. A víz egy 23 kilométer hosszú, 100 millió köb méter vizet tartalmazó tárolóból hömpölyög egy 18 km hosszú csatornán át az erőmű felé és jelentősen mélyíti szélesbíti a Duna eddigi medrét. Nagymaroson lesz a bősi víztárolónak úgynevezett nivelláló vagyis szintkiegyenlítő tartálya. A nagi/ma- rosi tartályban felgyülemlő vízmennyiség egisúttaj ield.uz- zasztia a csehszlovák területen folvó Nagy- és Kis-Duna, továbbá az Ipoly. Garam és Váo vízét, amelyeken nagyobb hajók közlekedése számára is megteremti a feltételeket. — Ugyanakkor azonban további jelentős védőgátrendszer kiévi tése válik szükségessé a fel- duzzasztott víziolvások portiéin. Mindennek távlati jelentősége pedig szorosan összefügg a tervbe vett Duna— Odera—Elbr.-h a főcsatorna év i- tésével. iamtl a Duna egész vízgazdálkodása és megszűnne}- a Dunának Bratislava és Gömiű közötti, nehezen hajózható szakaszának akadályai. A Dunából elágazó új ön- tözőcsatorák megszüntetik az aszály idején fellépő vizinsé- get, visszavonulásra kénuszerítik a környék talajvíz-kiszüremlését, magyar és csehszlovák részen együttvéve vagy 240 ezer hektár mezőgazdasági földterületen állandósítják a vizgazdállcodást, ezzel egyidejűleg növelik a növényi és állati termelés hatékonyságát és az eddiginek átlag kétszeresére emelik a terméshozamot. Mindkét állam népe tehát nemcsak több áramhoz, hanem nagyobb karéj kenyérhez jut a két ország alkotóerejének együttmű ködése által, a vízfolyások mentén létesíthető számos üdülőtelep előnyeiről nem is szólva. Nem érzelgősségből, csu- pán a múlt és jelen, illetve jövő összehasonlításának kedvéért vessünk egy pillantást annak a folyamnak ősás középkorára, amely maholnap teljesen megváltoztatja arculatát. Valamikor réges- répen Bécs közelében ömlött a Duna a Pannóniád tengerbe, amely egész Belső-Magyaror- szágot és Románia egy részét elárasztotta. A régi rómaiak Danubiusnak nevezték a 2900 km hosszú, Európának a Volga után második legnagyobb folyamát. A középkorban Duna-öböl nyúlt be a bra tislavai Haltérbe, vízfolyás hömpölygőit a Duna utcán végig, a mostani Carlton-száTló helyén üde zöld sziget emelkedett a habokból, a Kis-Duna pontosan a későbbi Duna-hid helyén ágazott el és a hajóknak a folyam jobb partján kellett kikötniük a régi Pozsonyban, mert a váró* oldalán apró szigetek és nádasok akadályozták a hajózást. A pozsonyi várból földalatti folyosó vezetett a Duna medre alatt Leányvárba, az ausztriai Wolfstalba. A mostani Malomvölgyi út és a Vaskutacska nevű zöldvendéglő közötti szakaszon Hz „szárazmalom” (értsd: szárazföldi malom) Őrölte a Vödric- patak mentén a gabonát, amelyet társzekereken hordtak be messzi vidékről a „Molendi- num in fluvio Wedrich”-be (Vödric-völgybe.) Ligetfalun vedig, a folyam iobb partján 32 vízimalom kelepeit emye- detlenül. A gyatrán fizető44 molnárlegények szabad ide-""- ben felcsaptak „láncker- nek”, hogy egy kis mellékeshez jussanak. A kezdetien*! gőzhajók ugyanis nem tyd4*'- merrbirkózni a Duna sodrán*! amiért több száz méter hosszú vasláncokat vagy sodronyokat horaonvoztrtk a tol- - n medrébe. Eleknek sz*b-e óét — ha megtalálta k — hozzáérőit ették a hatóba- s a foroódobra göngyölt**4' "• A malnárjegénnek a Hw,. végeket kaeevósvéon rn’ > frífv,/Z r>] T—? lÁSZVi fi io-y/yTiOr,y fát * gszülettek a gőz- villanymalmok. szabd, lyozták a rakoncátlan tolnák. Romba dőltek a vadrgeényes vízimalmok, kihaltok a n'- tirókázó molnárié a énnek r ..Iszter” vizéből egirre fa*-v rd, kei megénekelte ..senki szigete” tűnik el Ngo-ii dicsomÁvol egyetemben » katoló gőzhajó-régiségek }■ •- Ivett Diesel-motoros rern'tlSha- jók cikáznak a habokon. Grek Imre I gozásukkor összehangolják, nemcsak akkor, amikor az egyes kormányok már elfogadták azokat. A lehetőségek és a szüségletek közös elemzése alapján előtérbe került a KGST-államok beruházási törekvéseinek összehangolása. Egyre gyarapodnak a közös beruházások: a Barátság olajvezeték, a KGST energetikai rendszere, az NDK együttműködik Lengyelországgal a bamaszénmezők hasznosításában, Csehszlovákia részt vesz két román erőmű építésében, Lengyelország beruházásokkal járul hozzá a be- lorussziai kálisó-bányák építéséhez. A hasznos együttműködés ugyancsak szemléletes példája a szovjet—magyar alumínium-egyezmény. Minden téren meggyorsult az együttműködés. Ez a szerteágazó tevékenység olyan sokoldalú, hogy csupán felsorolásukra is külön könyvet kellene kiadni. Ezért csak néhányat emelünk ki országonként a temérdek példából, — hogy érzékeltessük az együttműködés sokoldalúságát és jelentőségét. NDK és Lengyelország, valamint Csehszlovákia és Magyar ország közötti távvezeték építését. Magyarország már villamos áramot kap az NDK-tól és Csehszlovákiától. A Szovjetuniótól ez évtől kezdve Magyarország éven tat milliárd kWó áramot kap, vagyis any- nyit, amennyi a tiszapalko- nyai erőmű évi teljesítménye. Külön fejezetet képez kapcsolatunk a baráti Romániával, Ludosból vezet majd a távvezeték a szlovákiai Le- mesanyig, 155 kilométeres szovjet területen keresztül, ahol összekötik az egységes szovjet energetikai rendszerrel. Ez idén helyezik el az ősz lopokat, jövőre pedig megkezdik a vezeték szerelését Csehszlovákia Romániától 1963-tól évente kétmillió kWó áramot kap. A 220 kilovolt feszültségű és 300 000 kWó teljesítményű távvezeték a munkacsevói transzformációs állomástól indul ki és a magyarországi sa- jószegedi állomásig vezet. A további 220 kilovolt feszültségű szakasz 1964-ben épül, még lsedig a romániai Craiova és a bulgáriai Bojnicovi között. E vezetéken keresztül a Bolgár Népköztársaság kap villamosáramot. A hét állam egyesített energetikai hálózatának legnagyobb megterhelése 1965-ben eléri a 34 millió kWó-t és a villamos áram gyártása a 179 milliárd kWórát. Az együttműködés, valamint az egyre növekvő belföldi villamos energiafogyasztás Csehszlovákiában további beruházásokat igényel. A ten' szerint 1965-ben a fogyasztás 1960-hoz viszonyítva 68 százalékkal és 1970-ben 174 százalékkal növekszik. A távlati tervek 1980-ig több mint hatszoros fogyasztással számolnak. a szocialista országos közös ■ igyekezete arra irányul, hogy kibővítsék a villany hálózatot. Abból indulnak ki, hogy Va teljes villamosítás a kommunizmus anyagi-műszaki alapjának elengedhetetlen követelménye. A KGST- országok egységes energetikai rendszert képeznek, ami óriási gazdasági eredményt jelent. Jelenleg már befejezték Csehszlovákia, az NDK, Lengyel- ország és Magyarország energetikai rendszerének összekap csolását. A szovjet hétéves terv végére Mukacsevon ösz- szekötik Magyarország, Románia, Csehszlovákia és a Szovjetunió délnyugati részének energetikai rendszerét. — Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Románia, Csehszlovákia és a Szovjetunió nyugat-európai része energetikai rendszerének jó irányítása céljából közös diszpécser-központot létesítenek Prágában. Ez az intézkedés nagy jelentőségű. Lehetővé teszi ugyanis, hogy állandóan és egyenletesen biztosítsa a villamos energia szállítását olyan országokba, amelyek nem képesek szükségletüket saját energiaforrásukból fedezni. — Elősegíti az országok villamosítását, megjavítja a villamos áram helyes elosztását és csökkenti a hálózatok áramveszteségeit. Tekintettel arra, hogy országaink különféle időzónákban fekszenek, nem jelent majd problémát, hogy a villamos áramot az egyik országból a másikba a legmegfelelőbb időpontban szállítsák, mert a villamos áram úgynevezett „csúcsszükséglete” mindenütt más időpontban van. 1960-ban már befejezték az NDK és Csehszlovákia, az 1 rincét képezve az NDK vegy-, ■ ipara gyorsütemű fejlesztésé-' t nek. A Leuna I. a külszíni barnaszén vegyi feldolgozásáról áttér a Barátság vezetéken érkező szovjet kőolaj feldolgozására, s ez lesz a Leuna II. ’ fő nyersanyaga is. Az NDK . fontos vegyi anyagokat — > például polietilént — szállít . majd a KGST-országoknak. . Az NDK megosztja gazdag tapasztalatait, amelyeket pél. dául a növényvédőszerek [ gyártásában szerzett — ugyan , akkor bizonyos vegyületeket nagy mennyiségben állít elő más KGST-országok számára is. Az NDK az elkövetkező években jelentősen fejleszti a műanyagkarosszériájú Trabant kiskocsik gyártását, növeli a Wartburg személyautók és a ’■ könnyű tehergépkocsik > exportját. f ; Románia Főleg Románia és a Szovjetunió szakosodik a kőolajkitermelő és feldolgozó berende- : zések gyártására, s ezekkel ellátják a KGST országait — így Magyarországot is. A ro- 1 mán olajfeldolgozó ipar sok- ' féle termékkel látja el a szo■ cialista közösség országait. — : Ezenkívül például Magyaror- ' szág földgázt kap a Román 1 Népköztársaságtól. Csehszlovákia, Lengyelor■ szág és az NDK közreműködésével épül Brailában a • hatalmas dunai nádfeldolgozó kombinát, amely cellulózét ■ gyárt majd. Románia és Bulgária egyez■ ményt kötött, amely szerint : 1964—1965-ben Románia 300 ■ millió kilowattóra elektromos energiát szállít Bulgáriának. között, így növekednek a gyá tási sorozatok, jobban ki használhatja a specializál gépcsoportokat. A hét KGST-ország (Szov jetunió, NDK, Lengyelország Csehszlovákia, Magyarország Románia, Bulgária) közötti ta valy júniusi megállapodás ér telmében egyesítik ezeknek a országoknak az energiarend szerét. Január elején Prágá ban már megkezdte működé sét a nemzetközi energiaelosz tó központ. Egy éven belü csatlakoztatják a hálózathoz román és a bolgár energia rendszert is. Német Demokratikus Köztársaság A Német Demokratikus Kő társaság a gépgyártó, vegy nyomdagépgyártó ipar — hog csak néhányat ragadjunk ki sok közül — terén már ed dig is széleskörű együttműkc dést valósított meg a szocia lista országokkal. Az NDK is bekapcsolódi’ a szerszámgépek gyártásánál szakosításába. A legutóbb időkig például az NDK-ba 108 féle automata szer^zámgé pet gyártottak különféle fém görgők ■ megmunkálására. A államközi szakosodás ered ményeként csökkenthetik géptípusok számát és átállhat nak 39 ilyen típus sorozatgvái tására. Az NDK nehézipar gépgyártása így évente 36 mii lió márkát, az elektromosipa pedig évi 27 millió márkát ta karit meg. Az ország legnagyobb vegy ipari üzeme, a Leuna Werk tovább bővül és 1970-ben má termel a Leuna II. is — fő ge