Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-24 / 95. szám

6 NIAPLÓ ism. Április tí. 1 A jövő gerely vetői Gáspár János testnevelő tanár a Dózsa atlétikai szakosztályában a rlobóatlétákkal foglalkozik. Látogatásunk alkalmával éppen a gerelyvetés fortélyaira oktatja a Jövő gerelyvetőit. Mi újság a mohácsi járásban? A mohácsi járásban it meg­kezdődtek a labdarúgó-bajnokság küzdelmei. Két csoportban 23 csapat mérkőzik A déli csoport találkozóin 11 csapat vesz részt, köztük Villány a siklósi járásból. Az északi csoportból 12 csapat vetélkedik, itt Geresd is r észt­vesz a mérkőzéseken a pécsoá- radi járásból. Az elmúlt évben a megyei I. osztályban szerepelt Székelyszabar és a megyei JI. osztályban szerepelt Versend anyagi és utazási nehézségek miatt újra a járási bajnokság mérkőzésein vesz részt. * Az újjászervezett mohácsi lab­darúgó JT tagjai hetenként rendr szeres továbbképzést tartanak. Legutóbbi összejövetelükön részt vett a megyei JT képviseletében Mészáros Antal elnök, Kassal József alelnök és dr. Kamarás István elnökségi tag Kassai Jó­zsef jól sikerült szabálymagya­rázó és tatai élménybeszámolói előadást tartott. V * A faluéi »tpartakiád tán ver­senyei után sem pihennek a já­rás sakkozói. Legutóbb Bólyban Mohács és Bóly csapatai mérték erejüket. Az ifjúságiak ver­senyében 3:* arányú döntetlen ■ eredmény született. A felnőttek­nél 5.5:2,5 arányban a mohácsiak nyertek. * l Dr Tamás Lajos, as MTE ökölvívó szakosztályának edzője szép jubileumot ünnepelt özdoti, az országos ifjúsági ökölvívó­bajnokságokon. Negyven éves edzői tevékenységéért a Magyar ökölvívó Szövetség vidéki bizott­sága értékes emléktárggyal jutal­mazta és az ökölvívó-sport veze­tői meleg szavakkal köszöntötték a kitűnő szakembert, a közönség vaslapsa pedig arról biztosította, hogy a vidéki soprtkedvelők nem feledkeznek meg arról, aki a vi­dék sportjának fellendítése ér­dekében munkálkodik. ♦ Bólyban jól sikerült házibaj­nokság után nyolc csapat rész­vételével indultak meg a hagyo­mányos asztalitenisz üzemi baj­nokságok versenyei. A férfi csa­patok mellett nők is versenyez­nek. • A Mohácsi TE ifjúsági labda­rúgói egyik mérkőzésüket a má­sik után nyerik. Hosszúhetény ellen 7:l-re győztek legutóbb. A csupa fiatalokból álló MTE együt­tese Geresd ellen nyert 4:0-ra a járási bajnokság mérkőzésein. Az MTE serdülő labdarúgó-csapata a Pécsi Dózsával kupamérkőzést ví­vott, a mohácsiak szoros küzde­lemben 3:2 arányban maradtak alul, * Az evezősök is megkezdték elő­készületeiket. A téli rendszeres heti tornatermi edzés után meg­fázz dték a víziedzéseket is. Az evezősök megjelentek hajóikkal a Dunán, hogy megfelelően készül­jenek fei a nyár igen érdekes­nek Ígérkező versenyeire. Külö­nösen a nők készülődnek igen ko­molyan és nagy ambícióval. Ä falusi sportkörök élén Hármas jubileum előtt — Bóly példái mulat A Bólyi MEDOSZ SE hama­rosan ritka hármas jubileumot ül. Kezdődött azzal, hogy az 1919- es megszállás alatt tilos volt a megyében mindenféle összejöve­telt tartani. A bólyi fiatalság hogy kijátssza e rendelkezést — miután sportolni szabad volt — labdarúgó-csapatot alakított. Ez évben fennállásuk 45 éves jubileumát ünnepelhetik. 1945-ben jegyezni kezdték az újjáalakult labdarúgó-csapat baj­noki és kupa-mérkőzéséinek szá­mát. A labdarúgó-pálya bejára­tánál kifüggesztett tábla 496 mér­kőzést. mutat. A jubileumi ötszá­zadik mérkőzés a Bóly—P. Vasas rangadón lesz. A harmadik jubileum: Rudolf János, a labdarúgó-csapat balfe­dezete ezen a találkozón szerepel a 250. bajnoki mérkőzésen. Ru­dolf János még egyetlen egyszer sem volt kiállítva. A labdarúgó-csapat a legutóbbi hetekben az érdeklődés homlok­terébe került A megyei I. osz­tály élvonalában küzd a bajnoki pontokért. Czömpöly Elemér . tár­sadalmi edző irányításával, Huba szakosztályvezető és ifj. Tárnoki intéző közreműködésével a csa­pat kikerült az előző két év hul­lámvölgyéből. A Pécsi Dózsát megjárt Arnold kapus visszake­rülése az együttesbe visszaadta a csapat önbizalmát. A bólyi Reisz János 25 éves bejegyzett FTC pártolótag. személyes köz­benjárására az elmúlt évben lét­rejött a nagysikerű Bóly—Ferenc­város labdarúgó-mérkőzés. Nem­csak nézőcsúcsot hozott a köz­ségbe — 3000-en nézték meg a találkozót —, hanem lendítő ke­reke lett a labdarúgó-sportnak is. A szakosztály büszke arra, hogy olyan labdarúgókat adott a me­gyének, mint Kutas (PVSK), Stelzammer (Vasas), legújabban pedig Vámosi (BTC). A* egyesület vezetői, élükön Lajosbányai István elnök­kel és Abai Ferenc titkárral, mégis azért a legboldogabbak, hogy a község sportot szerető nagyszámú szurkoló gárdája és ifjúsága a labdarúgáson kívül más sportágat is kedvel. A me­gye első falusi sportkörének 8 szakosztályában 288 aktív spor­toló dolgozik. A 300 pártoló tag havi díjával — a sportkör leg­főbb támasza, a sokszoros él­üzem Állami Gazdaság mellett — Csikós József gazdasági vezető a 100 000 forintot meghaladó évi költségvetéssel sáfárkodik. Büszkék a bólyiak, hogy kézi­labda-csapatuk két ízben a falusi szpartakiádokon egészen az or­szágos döntőig verekedte magát. A nők pedig megalakulásuk után egy év múlva már a megyei I. osztályba kerültek. Böhler György pedagógus-edző irányításával ezek a lelkes lányok (17 éves a leg­idősebb) a téli pécsi teremkupa­mérkőzéseken az NB n-ben sze­replő Meteort legyőzték, az Épí­tőkkel pedig döntetlenül végez­tek. Nem kell szégyenkezniök az asztaliteniszező lányok miatt sem. Nem sikerül visszakerülniük az NB II-be, mert az iskola, a íérj- hezmenés minduntalan „elviszi” a legjobbakat, de a megyei I. osztály mértékét mindig megüti tudásuk. Békési Edit, Hengl Vera nevet szereztek a bólyi asztali­tenisz-sportnak. A tenisz- és sakkiskolának Dallos Endre a pillére. Falun szokatlan a há­romtusa szakosztály, a bólyi ipari és középiskolai tanulókkal azonban rendíthetetlen sportsze­— A fiúk is zárkózzanak feli Mónika, kar távolság!... Bandi, gyere gyorsanl — Há­rom-hat éves gyerekekhez szól Várkői Ferenc testnevelőtanár. — Kistörpéknél jártam. Hó­golyóztak ... — kezdődik a mese. A tanár minden órát me­sével kezd, de úgy. hogy köz- ben gyakorlatokat végeztet a csöppségekkel: „A törpék ezt így csinálták, a törpék azt úgy csinálták”, s nincs az a gyerek, aki tudásának nem a legjavát adná. Hogyne, ha a törpék megcsinálták, 6 is meg­csinálja. — Tapsoljatok és úgy lép­kedjetek, közben figyeljetek a zongorára is, — hangzik az újabb utasítás, s a 25 pár láb megindul, a tenyerek összeve­rődnek, ha nem is mindig ütemre. — Most meg úgy fu­tunk, hogy a nadrágunkat rugdossuk. Vannak, akik szépen, jól végzik a gyakorlatokat, de vannak olyanok is, akiknek I még szokatlan ez a mozgás. Nemrég járnak az órára, a többiek viszont egy-két éve látogatják. Meg is látszik raj­tuk ! Körbejárnak a gyerekek, ügyelnek arra, hogy a sorból ne lógjanak ki és ne marad­janak le. Egy tapsra kettes sorokba fejlődnek, külön a fiúk, külön a lányok. Itt-ott még kell igazítani, de néhány másodperc múlva már úgy állnak, mint a katonák. retettei űzik, hogy megyénkben eddig egyedülállóan vidéken is megszilárduljon e sokoldalú kép­zettséget igénylő vetélkedés. Az úszók sajnos csak idénysportolók lehetnek. Vezetőjük dr. Beck Károly azonban gondoskodik ar­ról. hogy méltóak legyenek a többi bólyi sportolóhoz. Az atlé­tika sem mostohagyerek. Az or­szágos egyesületi bajnokságban való részvételük mutatja hogy él, és virul Bólyban is ez a sport. A lehetőség adva van, a gyönyörű helyen elhelyezett év a községi tanács által gondozott sportlétesímény folyton épül, szépül. Most a víz­vezeték bevezetése van soron. Negyvenöt év hosszú idő. A sportot szerető bólyiak nem Ül­tek ez idő alatt ölbetett kezek­kel, most büszkén készülhetnek a hármas jubileumukra. Dr. Pazar Ferenc — Terpeszállás . . nem mondtam magastartást, Pityui Oldalsó középtartás, s csapkod­junk úgy, mint a nagy mada­rak a szárnyukkal — a kedves gyakorlatot nevetve végzik. — Most felmászunk a fára... úgy, most másszunk le róla! és a magasba nyúlnak a ka­rok, emelkednek a térdek, utá­nozzák a famászást. — Nyújtott ülés ... Támasz­kodjatok a kezetekrel Lilla, a könyöködet kinyújtod — és mindnyájan hibátlanul meg­valósítják Várkői Ferenc uta­sítását. Mindegyik tudja a ma­ga helyét, s azt is megtanul­ták, hogyan kell rendesen, tornászhoz méltóan viselkedni a foglalkozásokon, ök torná­szok szeretnének lenni. S ki tudja, lehet, hogy a jövő baj­nokai is köztük vannak. B. S. flz NB n. legjobb góM 7 gólos: Hegedűs (Esztergom). 5 gólos: Szalai (Mosonmagyaró­vár. 4 gólos: Kincsei (PBTC), Bita (ZTE). 3 gólos: Bárácz (PBTC), Ben- csics (P. Bányász), Garami (PV­SK), Kerék és Steer (Székesfehér­vár), Bodzsár (Traktorgyár), Se­bestyén (HI. kér. TTVE), Tóth (ZTE). Városi sporttanácskozás Ma délután fél 3 órakor ^ vá­rosi tanács nagytermében a vá­rosi sportkörök vezetői megbe­szélésre jönnek össze. A sport időszerű kérdései mellett a vá­rosi sporttanácskozáson megbe­szélik a város sportvezetői a pécsi sportlétesítmények helyzetét s tanácskoznak a sport gazdasági kérdéseiről. A sporttanáeskozás előtt a Városi Testnevelési Sport- szövetség tart tanácsülést. SPORTHÍREK A megyei ifjúsági labdarugó- válogatottak tornájáról Tolna me­gye visszaléptette csapatát. Ba­ranya megye együttese ezen a héten mérkőzés nélkül maradt, * Gyenge játékkal, Bartal szabad­rúgás-góljával, csak az utolsó percekben tudta biztosítani győ­zelmét a főiskolás labdarúgó baj­nokság elődöntőjében a PEAC együttese az Agráregyetem Gé­pészmérnöki Kara ellen. Az ered­mény 1:0 volt a PEAC javára. * As asztalitenisz NB n. mérkő­zések során a Pécsi BTC együt­tese legutóbb Dombóvár csapa’á- val vette fel a küzdelmet. A két csapat találkozója 9:9 arányú dön tetlen eredménnyel végződött. Országos úszóversenyt rendeztek Hódmezővásárhelyen. A vidéld. úszók mellett fővárosi verseny­zők is Indultak. Több Dózsa- versenyző is rajthoz állt. A fiúk 200 m-es mellúszásában Abosi 2:53,3 mp-es Idejével a* első he­lyet szerezte meg. KÉZILABDA MB I. nM 1. Csepel 2. Győri ETO 1 a — — it* 4 2 í í — Űrt 3 3. VM KÖZÉRT a í í — 11:10 3 4. Bp. Spartacus 2 í — 1 18:7 2 5. TF 2 í — 1 13:11 2 6. Pécsi Bányász 2 í — 1 11:10 2 7. Goldberger 2 í — 114:14 2 8. Gőri Textiles a í — 1 13:15 2 9. Híradótechn. 2 í — 1 7:i7 2 10. FTC 2 — í 1 8:10 1 11. BRESC 2 — í 1 5:14 1 12. Bp. Postás S — — 2 11:18 — NB 1. férfi 1. Bp. Spart. a 1 — — 43:31 4 2. Martfű a 2 — — 35:3C 4 3. Bp. V. Met. 3 1 1 — 35:30 3 4. Elektromos 2 1 — 1 36:29 2 5-6. FTC 2 1 — 1 37:35 2 5-6. Bp. Honvéd 2 1 — 1 37:35 2 7. Győri ETO 2 1 — 1 34:36 2 8. Vasas 2 1 — 1 37:39 2 9. ózdi Kohász 2 1 — 1 27:36 2 10. Gy. Textiles 2 — 1 1 25:31 1 11. P. Bányász 2 — — 2 35:42 — 12. Ú Dózsa 2 — — 2 28:37 — QYERMEKT OR NA FOTELAGY EP EDA RUGÓS Agybetét MODERN GARNITÚRA (6 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE 16! VBJTI1 kárpitos pecs, Déryné u. u TELEFON: 36-7S Kisméretű vaskaput vennék. Basamalom 7, emelet, Tárcsái alvy. Basamalom út 7. az. ház eladó. Kettő csa­ládnak alkalmas há­romszobán öeszkom- íorto6 emeleti lakás beköltözhető. 407-es Moszkvics efc- adó. Kovács Lajos, Bikái. Háromszobás össz­komfortos belvárosi családi házat keresek megvételre. Kettőszo­bás cserelakás a bel­város központjában van. Címet,, ajánlatot: Pánczél, Rákóczi út 37. Teli.: 43-36. Droh oka biztos hatá­sú tyúkszemirtó 3,60- ért Vidákovics drogé­riában. Doktor Sán- dor 56. _______________ A Komlói Víz- és Csa­tornaművek Baranya megyei munkahelyre felvételre keres kő­műveseket, zsaluzó­ácsot, kubikosokat és segédmunkásokat. Je­lentkezés a vállalat központjában. Seprű minden meny- ny is égben 15 Ft-os áron kapható. Érdek­lődni: Úttörő Tsz — SzentlŐrinc. __________ É M Zala megyei Ál­lami Epítőioari Válla­lat felvesz segédmun­kásokat és kőműve­seket nagykanizsai fő- € pl tésv ezetőtség terü­letére. — Jelentkezés: Nagykanizsa, Vár u. & szám. Belvárost kétlakásos ház eladó. Egyszoba összkomfortos nagy­méretű lakás beköltöz hető. Déryné u. 19., alsó csengő._________ H álóberendezés, kony­habútor, heverő, fo­telokkal, ágybetétek, sodronyok, matracok, kárpitozott garnitúra, h ármas szekrény, re­kamié eladó. Molnár, Felső-Vémház 2. Varrógép eladó, két személynek albérlet életjáradékért átadó, József utca 42. Beköltözhető, meg­osztható ház szőlővel ! Alsó-Gyükésben kút- tal, villannyal; Lám­pásban házhelynek gyümölcsös és hordók eladók. Nagy Jenő u. 21. szám. Szentmiklóson 1 kh szőlő présházzal el­adó. Kisebb parcel­lákban is. Érdeklőd­ni Patacs 10. szám, vasárnap reggel 8-tól 16 óráig. _________ S zoba-konyha, élés­kamrás Lakásomat el­cserélném hasonló­ért. Szabadság u. 36. szám, a kapu alatt jobbra._________________ Beköltözhető kertes családi ház eladó. — Lotz Károly u. 19.__ Z engőaljai Állami Gaz daság építésvezetősé­gére építésztechnikust keres l—2 év szakmai gyakorlattal tervfel­bontói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság központjá­ban Szilágypusztán. — Felvétel esetén úti­költséget térítünk. AB.«. AKÖV kom­lód üzemegysége kom­lói munkahelyére fel­vesz gyakorlattal ren­delkező gépkocsiveze­tőket és karbantartó munkásokat Jókarban lévő 350 cm* Jawa motorkerékpár szabad kézből eladó. — Harkány, Baranya Szálló. Telefon: 32. — HelywzáneM megteíkiiH- hetá* Balatontól 3 percre 9 szobás, íőzőfülkés nyá ri lakásomat vállalat­nak idényre kiad­nám. Cím: a siófoki hirdetőben. átmeneti ! Kovács szakmunkást és TMK-st felveszünk. Házhely I. kér. Bla- 1200 négyszögöl ker­ha Lujza utcában el- tes családi ház be­adó. Érdeklődni: Tán- költözhetően, meg- csics Mihály u. 20. j osztva is eladó. Kis- Balokány dűlő 12. Hősugárzó időben szobamelegí­tésre és hőkezelésre kapható. Jókai utca 5. szám. Bérbeadó lakás szép szoba-konyha, mellék- helyiséges, csak an­nak, aki a közelben lévő szőlő, gyümöl­csöst megveszi. Pénz­szükséglet 60 ezer. — Leveleiket: Benedek, Pécs, Poste restante. Hűtőszekrény, cseh, kifogástalanul műkö­dő. eladó. Móricz Zs. tér 14., IH. 31. Jókai utcából. Este 6 órá­tól. Danuvia motorkerék­pár (két kipufogóé), eladó. Harangöntő u. 8. szám.____________ Hármasszekrény ol­csón, hálószobabútor, rekamié, ágyneműtar- tó, csőgamitúra, asz­talok, székek, matra­cok, sodronyok el­adók. Bútorüzletben, Megyeri út 6. alatt. Szőlő vadanyatelep Pécsett bérbe kiadó. Leveleket Szilágyiné, Pécs, Pacsirta utca 8- ba kérek. ____________ E lromlott rádiót, te­levíziót helyszínen ja­vít Bagi rádiósmes­ter. Levélcíme: Pécs. Hegy alja utca 41/9.___ 6 00-as Trabant 4500 km-rel eladó. Megte­kinthető vasárnap dél­előtt Pécs, Felső-Ha- vl u. 6._______________ K eleti perzsaszőnyeg, 2x3 méteres, nagyon szép pasztell színek­ben, orosz gyártmá­nyú, új paikettkefélő- gép eladók. Perezel utca H.; L Jobbra. Különbejáratú egysze­mélyes szobát keres főiskolás fiatalember 2 évre. lehetőleg für­dőszobával. „Sürgő­sen elsejétől” a Sál­lá! utcai hirdetőbe. ÉM Építőipari Szállí­tási Vállalat 2. számú üzemegység VH. ki- rendeltsége. Pécs, Maj- láth utca 4. sz. Autóbuszmegállónál házhelynek alkalmas 690 négyszögöl szőlő­gyümölcsös eladó v. haszonbérbe kiadó. — Érdeklődni bármikor, Pécs, Katalin u. 10., i emelet. KQlönbejáratú búto­rozott szoba fürdőszo­ba-használattal egy vagy két férfi részé­re kiadó. Újvilág utca ' 18. szám. Eladó 156 négyszögöl házhely 40 m3 kővel Cupitelepen, Úttörő utcában. Érdeklődni: Patacs, Fő utca 5. sz. Halászéknál. Szoba-konyhás lakást keresünk Pécs vagy környékén. Ajánlatot ..Keiben vagyunk” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Bódé (széjjelszedhető) 2x220-as, 1500 forin­tért sürgősen eladó — vagy caavarós mosó­gépért elcserélhető. Két családnak megfe­lelő ház beköltözhe­tően, szőlővel eladó. Vasas EL, Rencze Jó­zsef u. 71. virágültetés, hanto­lás stb. TEMPÓ Ksz. Pécs, Közte­mető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. Főbérleti lakást ke­resek egy- vagy két­szobásat. „24 000” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ______ ____ V illanyszerelés. Rend­kívül előnyös áron vállalok családi ház, villanytűzhely, kétla­pos rezsó, hűtőgépföl­delés szereléseket. — Szigeti út 51. Villany­szerelőműhely. Tele- fon: 35-67.___________ C saládi házat, nagy­méretű, hallos, sze­mélyzetis, kettőszobá­sat vagy összkomfor­tos háromszobásat ke­resek megvételre bel­városban. Kettőszoba parkettás, belvárosi cserelakás van. „Ga­rázslehetőség előny­ben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építők, figyelem! Fe­hér ciklop és falazó­kő kapható, megren­delhető. Alsó-Balokány utca 79. Losonc utcában egy szépfekvésű házhely eladó. Érdeklődni: Er­zsébet u. 15. Gyümölcsös, termő, lakható épülettel el­adó. Érdeklődni: Pécs, INKÖZ. Faredőny készítését, szerelését, javítását rövid határidőre ga­ranciával vállalom. — Atléta utca 20. (Tüzér utcai futballpályánál.) Villamossági szakem­bert, nyugdíjast, szö­kőkút felügyeletére azonnali belépésre fel­vesz a Pécs város III. kér. Tanács Kertésze­te. Alkony utca. ______ K ertes családi ház­ban értelmiségi fiatal­ember mellé értelmi­ségi lakótársat felve­szünk. Pécs, Szigeti út 164. Fürdőkályha új hen­gerrel, kombináltszek- rény, két éjjeliszek­rény eladó. Rákóczi út 32, 7-es ajtó. ______ G yógyszemüvegek el­adóik. Uj-Mecsekalja, Hajnóczá János u. 11/c fsat. 2,________________ M ohácson levő két- szobás-konyhás. össz­komfortos, belvárosi lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. „Mo­hács” jeligére a Sal- Lal utcai hirdetőbe. Dunaújvárosi 2 szobás összkomfortos családi házam elcserélném pécsi hasonlóért. Le­het egyszoba össz­komfort is. Bővebb felvilágosítás Pécs, Visy László u. 21. — Vasárnap reggel 8—10 óra között. Eladó zongora, kifo­gástalan, rövid. Ér­deklődni: Munkácsy u. 43.. ajtó 3.____________ S koda gumiabroncs vadonatúj, 50x15 mé­ret eladó. Érdeklődni: IH., Csoronika dűlő 9, du. 4-től. Főiskola fö­lött. Elcserélném szoba­konyhás udvari laká­somat 1 szoba össz­komfortos lakásért, költségtérítéssel. „Vi­rág” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______ 6 00 négyszögöl szántő Közép-Daindolban el­adó. Érdeklődni Pécs, Petőfi u. 28. Eladó akvárium, ko­vácsoltvas állvánnyal. Este 6 után. Oláh, Ko­lozsvár u. 1.. n. lép­csőház. Jó állapotban lévő. fe­hérre Txjmá n cozott tűzhely eladó. Zó­lyom utca 11. HALÁLOZÁS A legdrágább édesanya, nagy­anya és sógornő, ÜZV. KISS Jö- ZSEFNÉ életének 72. évében el­hunyt. Temetése 25-én, szombaton fél 4 órakor lesz a pécsbányate- lepi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édes­anyánk, anyós, nagymama, déd- mama, SIKLÓSI JÖZSEFNÉ 80 éves korában elhunyt. Temetése április 25-én, szombaton 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temető­ben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, apósom, HORVÁTH FERENC nyugdíjas rendőr, ápr. 22-én 80 éves korában csendesen elhunyt. Temetése ápr. 25-én, szombaton 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy KOZMA IST- VANNÉ Kulcsár Anna temetése április 24-én, pénteken 4 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk, MICHL ADAM elhunyt. 24-én délután fél 4-kor temetjük a sza* bölcs! temetőben. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk a sésdi pártbizottságnak és pártiskolája hallgatóinak, a megyei rendör- főkapitányságnak, sásdi rendőr- kapitányságnak és tisztiőrségnek, a sásdi FMSZ-nek, a Komlói He­lyiipari Vállalat tfiződe dolgozói­nak, valamint rokonoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapám, SZABÓ JÓ­ZSEF rendőrfötörzsőrmester teme­tésén megjelentek és koszorúkkal vagy részvétnyilvánítással fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kislánya. Csinosan bútorozott szobába szobatársnőt felveszek. Nyíl u. 22. Kettőszobás komfor­tos öröklakás eladó; egy- vagy kettőszobás cserelakás szükséges. Ugyanott háromszo­bás komfortos örök­lakás is eladó. 2x1 szobás komfortos cse­relakás szükséges. — Aradi vértanúk útja 40., fsat. 1. ajtó. Te­lefon : 40-84. 2 szoba összkomfor­tos családi ház be­költözhetően eladó. — Kertváros, Víg u. 17. Szőlőjének, gyümöl­csösének, parkjának rendezését vállalom. Kertész, Jókai u. 7. Eladó házrész, mely áll 3 szoba-konyha, különálló, beköltözés­sel. Megbeszélés Per­ez el utca 29., kárpi­tosnál. Eladó 400 négyszögöl terület, kert és szőlő, házhelynek is megfe­lel. közvetlen busz­megálló, 41-es busz, téglarakás megálló, — részletre is, Bebfesi József, Nagyposta- völgy 30. Lakást cserélnék. — Nagyméretű 3 szoba, személyzeti szobás összkomfortosat adok, nagyméretű 2 szoba személyezti szobás összkomfortosért. — ..Belvárosi, gázos” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ G yermekszerető bejá­rónőt keresek. Somo­gyi Béla tL 6., I. 17. összeköltözők! Belvá­rosban lévő 3 szoba összkomfortos lakáso­mat elcserélném egy 2 és egy 1 szoba össz­komfortosra. wJudit” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék kétszer’szoba- konyhás házat vagy két család részére al­kalmas megosztható nagyobb házat 60 ezer Ft készpénz + 1000 Ft havi résziét. „Beköl­tözhető ház” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Férfi és női segéd­munkásokat parkosí­tási munkákra felve­szünk. — Jelentkezés Pécs város IH. kér. Tanács kertészeti te­lepén. Alkony utca — reggel fél 8-ig. Külön bejáratú bútoro­zott parkettás szoba 2 értelmiségi fiatalem­bernek május elsejé­re kiadó. Athinay u. 36. szám. Kisméretű világos gyér mékágy matraccal, babaholmik eladók. — Jókai utca 40. I. 9. Házhelynek alkalmas 787 négyszögöl terü­let, melyből 391 négy­szögöl jókarban lévő szőlő, Aranyhegyen, autóbuszmegállóhoz 2 percre eladó. Érdek­lődni Regény!, Aradi vértanúk útja 26. — Telefon: 25-21. Óra javításokat gyor­san, pontosan. 1 évi jótállással vállalja Mi- schinger Adolf precí­ziós órásmester. Zsol- nay u. 11. ___________ S zoba-konyha. élés­kamrás lakást kere­sek. „Megegyezéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lakatos, kovács szer­szám, tű zfúj tató í bőr­ből), golyósosapágyas, lábhajtású köszörülö- gép, autómosó, kézi­nyomású fecskendő eladó. Pénzes, Pécs* . QM/Hssy Abel út

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents