Dunántúli Napló, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-02 / 77. szám
<fc luma i9Äi- Április 1 1hh€h - dftfta* sport Dunántúl títo bajnokságait, a Pannónia Kupa versenyeit & hét tégén Kaposváron tartják. Az elmúlt évben a PEAC vívógárdája nyerte cl a díszes serleget, azt j megelőzően a PVSK versenyzői : szerepeltek a legeredményeseb- j ben. A megye bajnokság versenyein a legutóbbi betekben a vasutas-versenyzők árultak el ktt- , ionosén biztató formát, a Panno- j nia Kupa-versenyeken is helyt- i állhatnak Kaposváron a PVSK- í vívók. * Még egy verseny lesz * héten Kaposváron. Dunántúl asztalitenisz-bajnokságaira a legjobb pécsi asztaliteniszezők Is elutaznak. A Ércbányász SC a PEAC férfi es a BTC teljes élgárdája ctt Lesz a kétnapos versenyen. A felnőtt számok mellett az ifjúságiak is rajthoz állnak Dunántúl bajnokságaiért. rk A városi mezei futó bajnokságok után vasárnap délelőtt a me- : _ Naponta tízesével Jelentkezgyei mezei futóbajnokságok ver- i nek a gyerekek szakosztályunk- •senyci foglalkoztatják a megye1 nál, úszni szeretnének — mondja atlétáit. Az országos bajnokság Vlaskovlts József edző. elölt ez lesz a főpróbája atlétáinknak. A Dózsa, a Komlói Bá- —------------------------------------------iiyász és’ a PVSK-versenyzők összecsapása igen érdekes versenyeket igér, nemcsak a felnőtteknél, de az ifjúságiaknál 1». A lányoknál a sportiskolátok én a komlóiak végezhetnek az élen. sport Töretlen lendülettel dolgoznak az utánpótlásért Látogatót as Ércbányáss SC uszodájában A százezres Péea kát cseppnyi ledetí uszodája közül az Ércbányász SC úszóinak otthonába látogattunk. Belépéskor azonnal feltűnt: csak úgy hemzsegnek a gyerekek. Az úszást ugyanis sohasem lehet elég korán kezdeni. Rengeteg a jelentkező Szívesen fogadjuk Okét. Sót, j egy éve éppen Ilyen tehetségkumég ezzel sem elégszünk meg. I tató versenyen tűnt fel. Ma már Evek óta és az Idén is, rendsze-1 versenyt verseny után nyer és résén megrendezzük az általános több érem tulajdonosa A 14 éves Iskolák tehetségkutató versenyét. | Csötönyi Benő Pécsett korosztá- Klíogyhatatlan a pécsi utánpótlás, | lyában verhetetlen, de a nagy a testnevelő tanárok Igen lelke-1 versenyeken Is szépen szerépelget. sen támogatnak bennünket. Külö-, a vidéki bajnokság döntőjében Mindkét részről gyenge játék nősen Horváth Imre, a Petőfi utcai általános Iskola testnevelője jár elől. — Fáradozásunk n«m hiábavaló. Mindig akad egy-két kiugró tehetség. A 12 éves Práviez Lajos Mohácson gondolnak: a labdarugó utánpótlásra. Ebben ax évben is kiírták a járási úttörő labdarúgó-bajnokságot. A járási KISZ-bizottság, a járási általános iskolai sporttanács és a járási testnevelési sportszövetség közös erővel dolgoznak azon, hogy a mohácsi járásban minden sportkörnek Tegyem úttörő labdarúgó- csapata. Az első fegyelmi tárgyaláson Nagy sürgés-forgás, izgatott várakozás a labdarúgó szövetségben. Megkezdődtek a bajonkságok küzdelmei, a szövetségben mindjárt több a munka. A fegyelmi bízott Ságnak is akad dolga. Az NB m-as fegyelmi bizottságnál dr. Kamarás István, a bizottság elnöke vezeti a tárgyalást. „A bűnösök” közül a dombóvári Varga László jelent meg, a nagykanizsaiak csak képviselőKézilabda Bányász Kupa A Pécsi Bányász rendezésébe« Játszották * kézilabda Bányász ja-mérkőzések első fordulóját. Ifjúsági csapatok vetélkedtek egymással. A fiúknál a Nagy Lajos Gimnázium együttese veret- lenül került az első helyre. A női csapatoknál a Leöwey Gimnázium együttese ugyancsak veretlenül játszotta végig a torna első fordulójának mérkőzéseit. A visszavágó találkozóit a bajnokság befejezése után játsszák. A tornán eredményesen szereplő Nagy Lajos Gimnázium együttess. Jüket küldték el a fegyelmi tárgyalásra. — Mondja el miért állította ki a játékvezető — hangzik az elnök kérdése. Nincs mellébeszélés, hiába a tagadás, határozottan csattan a kérdés, „rúgott vagy nem rúgott” és végül tisztán áll a fegyelmi bizottság előtt az eset. Áz „utolsó szó jogán” az egyesület képviselője kéri a fegyelmi bizottságot, az Ítélethozatalnál vegyék figyelembe, a játékos még nem volt kiállítva. A bizottság a játékvezetői jelentés és a kihallgatás eredménye alapján hirdeti' az ítéletet: Varga László dombóvári labdarúgót a szabálykönyv 298. §-a 1/a. alapján, mivel játékostársát a labdáért folytatott küzdelemben tettlegesen bántalmazta, két bajnoki mérkőzéstől tiltja el. Jakabfi József nagykanizsai játékos három bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet. A fegyelmi bizottságnál régi Ismerőssel találkozunk, Berta Sándor, a Pécsi Postás játékosa gyakori vendég a fegyelmi tárgyaláson. „Az ellenfél hátvédje csúnyán letalpalt, ezért kétszer-há- romszor én is rátartottam” hangzik labdarúgó szaknyelven Berta vallomása. „A kiállítást jogosnak tartom” — mondja —. A bizottság elnöke, Ambrusics János elbeszélget a játékossal. Neki mint idősebb labdarúgónak példát kellene mutatnia a fiataloknak, ennek ellenére állandóan megfeledkezik magáról. A bizottság hosszú vita után hozza meg a határozatot. Berta Sándor labdarúgót a szabálykönyv 296. §. 1. bekezdése alapján sérülést nem okozó kíméletlen játékáért három bajnoki mérkőzéstől tiltja el. A büntetés kiszabásánál a fegyelmi bizottság figyelembe vette, hogy Berta Sándor visszaeső. A harmadik ügy gyorsan lezárul. Kíméletlen Játékért Antal Sándor szigetvári játékost egy bajnoki mérkőzéstől tiltja el a bizottság. is ott volt. Igen kár viszont, hogy nehéz megtartani őket. Nagyon nagy a lemorzsolódás. A gyerekek szeretik a változatosságot. Hamar átpártolnak egy másik sportághoz. Ez érthető is, mert az úszásnál rendkívül nagyok a követelmények. A kedveltebb labdajátékokhoz elég a heti kétszeri gyakorlás, Itt ha valaki csak közepes eredményt akar elérni, naponta kell edzenie. — Hirtelen nem is tudom, hogy mennyi az úszószakosztályunk taglétszáma. Legalább százan vagyunk, az Igazi törzsgárda mindössze 23, a többi kezdő. Aki viszont egyszer úgy igazán megszerette az úszist, azok kitartanak. Itt vannak a Szalay testvérek Mind az öt nálunk sportol. A 14 éves Judit az utánpótlás-válogatott keret tagja. Tóth Lajos, Hunyor Gyula, Gyimesi Mihály, vagy a nők közül Tóth Zsuzsa, Posgai Éva, Fellner Éva a legeredményesebb versenyzőink. Kemény munka A nyári Jó szereplésért most az alapozás időszakában különösen kemény munka folyik. A hangsúly a szárazföldi erőnléti munka. Gumikötél, súlyzó, medicinlabda és főleg gimnasztika van műsoron. Néha kis „sírás” Is akad, a sok gyakorlat miatt, pedig vízirögbi, Izgalmas váltóversenyek enyhítik az egyhangúságot. A sikernek, az NB I-es színvonal tartásának ára van. Az alapozás még hosszan tart. A formábahozást csak májusban kezdjük. — Ettől függetlenül április 4-én most *s meglesz a hagyományos évadnyitó seregszemle. Ezt már dr. Horváth Sándor, a szakosztály közismerten fáradhatatlan, lelkes intézője mondja. No, persze, Jó lenne, ha ezt szorosan követnék a többi nagy versenyek, de a közismert hideg pécsi vizek miatt csak júniusban mehetünk szabadba. Rajtunk is nagyot segít majd a Balokány melegítése. Addig is örvendünk a Hullámfürdő új 50 méteres medencéjének és az adott körülmények között a ml 25 méteres, 24 fokos, hullámfogós 1,20 mély kis fedettünknek Dr. Pazar Ferenc Pécsi Dózsa—PVSK 3:2 (2:1). PV- ; SK-pálya, 500 néző, vezette: j Forsner. Dózsa: Danka — Hemá- j di. Kocsis, Bendes — Németh, I CsuDák — Koller, Dunai I.. Rádi, Vincze, Vári — PVSK: Abrahám * Buttinger, Köves I., Kutas — Horváth. Márton —■ Köves II., j Bérces, Garami, Pecze (Tölgyes), I Faludi, Mihály (Búza). — A tegnapi edzőmérkőzésen egyik j csapat sem mutatott jó játékot. A győri mérkőzéstől még fáradt j Dózsa-játékosok nemcsak könnyedén vették a játékot, hanem helytelen felfogásban is játszottak, különösen a támadósor — melyből ezúttal a válogatott edzésen levő Dunai n. is hiányzott. A Dózsa fáradt játékával szemben — ha rosszul is —, de lelkesen küzdött a PVSK és sokáig vitássá tudta tenni az eredményt. Messzemenő következtetéseket a tegnapi játékból nem lehet levonni. Egy azonban bizonyos, hogy a szombati mérkőzésig még sok javítanivaló van. A védelemnek voltak könnyelműsködései. és sofc volt a pontatlanul előreadott labda. \ két fedezet közül Csupák nyújtott hasznosabbat. A támadósor tagjai közül egyedül Dunai T igyekezete dicsérhető. A kél szélső, Koller és Vári nagyon kevés labdát kapott, de azok többségét sem tudják megjátszani. Vincze és Rád’ s mezőnyben még elfogad' rót nyújtott, de a kapu előtt gén bizonytalanoknak mut'a ■ k o:' -a k. Góllövők: Dunai I. 2, Vári. illetve Garami. Búza. Nagymdnyok—Komló 1:0 (1:0) A Pécsi Dózsa eilen készülő Komlói1 Bányász labdarúgói szerdán délután Nagymányolcon, a helyi NB ni-as Brikett együttesével tartottak kétkapus játékot. A Balogh — Komlói, Józsa Roz- mis, (Jerabek) — Lelovits, (Roz- mis, Bós — Garai, Rónai, Peré- nyi, Lutz, Bartulov összetételű komlói gárda meglepően gyengén mutatkozott be és l:0-ás félidő után l:0-ás vereséget szenvedett. A hazaiak lendültek előbb támadásba és a 25. percben formás támadás végén Becze szép lövéssel megszerezte a nagymá- nyokiak vezetőgólját. A további időszakban a vendégek játszottak fölényben, de a helyzeteket nem tudták kihasználni. Fordulás után sem változott a játék képe. jobbára a hazaiak térfelén folyt a játék. A komlói csatársor túl körülményesen szőtte támadásait, s a lelkes NB m-as csapat minden kezdeményezést visszavert. A Bányásznál a jobbszámy Játszott elfogadhatóan, a belső csatárok azonban minden helyzetben hib áztcik Az NB I-es gárdából Balogh sérüléssel védett, lényegében így Is mindent tisztázott a gól kivételével. A csapatnál Sós javuló játékról tett bizonyságot, az első félidőben Lutz Is robbanékonynak bizonyult. Bartulov ezúttal is nagy kedvvel és lendületesen játszott, a kapu előtt azonban ő Is hibázott. A mérkőzés után Szűcs Gyula edző elégedetlenségét tolmácsolta, bírálta a játékosokat, akik meglehetősen köny- nyen vették az elleniedet. A szerdal teljesítményről természetesen mész szemenő következtetést nem lehet levonni. A hangulatra természetesen nem volt kedvező r.r. l:0-ás vereség. A csapat vezetői és a játékosok Nagymányokon meglátogatták a gipszkötéssel otthon fekvő Pataki Miklóst, aki ar. NDK-túra alkalmával szenvedett súlyos sérülést E heti totótippjeinh 1. MIK—Dorog Népszava 1 X Népsport 1 D. .Napló 1 2. Egyetértés—BVSC l 1 X 2 x 3. Budafok—Salgótarján 1 2 x 2 X 4. Oroszlány—Szállítók 1 1 x 1 5. Ganz-MAVÁG—Borsod 1 t 1 X X 6. Szombathely—Miskolc 1 X 2 1 X 1 7. Esztergom—PBTC 1 t l X X 1 « • 8. Autóbusz—Traktorgyár 1 X 1 X 1 9. Genoa—Mantova 1 1 1 10. Juventus—Milan 1 X t r 2 1 2 11. Modena—Ata lan ta 1 2 1 1 12. Róma—Florentina X 2 1 x 1 2 13. Spal—Torino 1 x 2 1 x 2 +1. Foggia—Verona 1 X 1 X lx A B. m. építőipari Vállalat (elTtn NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet ■a vállalat munkaügyi osztályán RÁKÓCZI OT». Beköltözhető öröklakás; . 3 szobás, összkomfortos, a központba ói eladó. Autót átveszek. Telefon: 27-34. A Pécsi Sütőipari V. fiatalokat sütőipari tanú Lónak szerződtet. — J el entkezjiefcndk azok a 14—17 év közötti fiúk, akik a V3U. általános iskolába járlak, illetve akik azt elvégezték. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál, — Pécs. Zsolnay V. u. 61. szám. Áruklhordó- kat és egy gyakorlattal rendelkező lakatost azonnali hafcály- lyal felveszünk. ______ F alusi saját házaidat, 1700 négyszögöl kerttel. pécsi főbérleti v. szolgálati lakásra elcserélném. Bodolya- bér, n. kér. 22. sz. Szépen bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Komié, Ifjúság u. 1. szám.___________ A Baranya megyei Talaj erőgazdálkodási Vállalat felvesz fizikai munkára segédmunkásokat havi 2000 Ft-tál. — Jelentkezés: Pécs. Bajcsy Zs. út 42. sz. alatt. __________ O rfűn eladó 2 szobákon yhás családi ház, gazdaság! épületeikkel, 170 négyszögöl gyümölcsössel 100 négyszögöl szőlő. Dincefel- szereléssel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: özv. Szabó La- tosr.é. Orfű. Szoba-konyháé hás — 200 négyszögöl kerttel — 25 ezer forintért, beköltözhetően éladó. Vaoae L; Széna a. 2. B. m. Építőipari Vállalat felvess Villány, Harkány, Siklós, Sellye építkezéseire: KŐMŰVESEKET tm SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelontfteonl lehet helyben vagy a vállalat munkaügyi osztályán, RÁKÓCZI OTP 06. BUM egy magányoa, kétszobás, kis családi ház. Antal utca 1/a. Hálőszobabútor, fotelok, konyhaszekrény, székek, egyszemélyes nefcamlé, ágyak, szekrények olcsón eladók Kiisfoú torü zlettoen, Me- gyert út 6. Hősugárzók szobafűtésre. olcsón üzemelnek. Kiscsibéknek is. Jókai u. 5. Páncéltőkés, rövid zon gorát bérbe adnék. — Cím: Danánylné, Doktor S. u. 36. KOzármislenyí Gépállomás mindennemű SZÁLLÍTÁST, valamint SZÁNTÁST vállal a tsz-eác és egyéniek részére, TELEFON: Kozármisleny 4. apróhirdetések Mosógép, kifogástalan és üzemképes állapotban olcsón eladó. — Aradi vértanúk ú. 11. Elsörendű Sdnger varrógép, süllyesztőé, bőr tűző, olcsón eladó. — József utca 42. _______ ; K önyvszekrények, re- ; kamiék, fotelok, ágy- ! betétele, televizióe-iasz- | talok Soófcy bútorüzletében vásárolhatók, j Zsolnay utca L_______ | E ladó hálószobabútor, kcmyKagamltúrák, konyhaszekrények, kombinált bútorok, szekrények; ágyaik, pómásszékeik; asztalok, könyvállvány, vitrin, rekamiék sezlo- nok, matracok, kárpitozott garnitúrák, varrógépek, fotelek, ágybetét és egyéb bútoraik dús választékban Báránynál. Hal tér 1. szám.___________ H álószobabútorok, — konyhabútorok, kombinált szekrények, garnitúrák vásárolhatók Soőky bútorüzletében, Zsolnay n. 1._________ R ekamié, hármasszek- rény, konyhabútor, ásztltok ofesőm eladók Megyeri út A, kasM- tortízlefhesi. Teievlzlóállvány könyv állvánnyal egybekombinálva, eladó. Hargita utca S. (Petőfi ut- cából nyílik.)________ Cserül szőlőbegyen 1 szoba-konyháé, kamrás lakóház villany, istálló, sertésól, 950 négyszögöl termőfölddel, gyümölcsfákkal, betegség miatt, sürgősen eladó. Sipos István, Cserdl-hegy 84. Két kárpitozott, hat festett fotel, gyermekkád, csecsemőmérleg, fűrészporos kályha olcsón eladók. Hunyadi u. 37/1. Érdeklődni 4 órától. Dekorációs vagy raktárost állást keres házaspár. „Hóvirág" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ E gy kh szántóföld a Mankó-csárdánál eladó, esetleg bérbe adó. U kV-os villany motor (3 fázisú), 300- as gyalutengely, gya- lupad. Horváthéknál, gyárvárosi iskola. Négyszoba összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. — Déryné utca il, _ Cserdi szőlőhegyben a 36. és 47. számú ház eladó 560 négyszögöl és 4SI négyszögöl területtel, melléképülettel. Villany és kút van. Érdeklődni: Kőhalmi Jánosnál. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat Pécs Tímár u. ZS. férfi és női segédmunkásokat csak pécsi munkahelyre felvesz. Ruhák, ballonok tisztítása, rövid idő alatt készül. Kulich Gyula utca 35. szám. Pécs, Közép-Daindol 53. számú ház 2 szoba-konyha, mellékhelyiséggel 558 négyszögöl szőlővel, beköltözhetően eladó. Kisebb vagy nagyobb gyermek gondozását vállalom Telefon: 19-38 Szobafestés részletre is. Ka pornódéi, Munkácsy u. 39. Telefon 18 ára titán 6CMO 786 mellék. Vidéken 3 szoba-kony ; hás ház. gazdasági ; épülettel és 881 négy- I szögöl gyümölcsös és szántófölddel, olcsón eladd. „Baranya” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 3xf szöba-kony hás, kertes, mellekhe- lyisóges házrész. Baromfi-, disznótartás van. Beköltözhető 1 i szoba-konyha. Meg- i tekinthető mindennap I 3 óra után. Csőmé, ■ Felszabadulás útja 16. halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, NEUBER FERENC nyugdíjas főbányam ester, 76 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagyanya. ÖZV. WOLFRAM ERNŐ NÉ Pataki Margit, 71 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó nevelőanyukáin, testvérünk, keresztanyukánk, nagynénink, sógornőnk és kedves rokonunk, BÉRCES JÁNOSNÉ Wen- hardt Irén, március 31-én elhullj t. Felejthetetlen, drága halottunkat április 3-án, pénteken 2 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon, Tóth Ferenc nyug. városi tisztviselő (volt asztalos-mester), 73 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án, pénteken fé! 3 órakor lesz a temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család Szoba-konyha, élén- j kamra, fóSkamrás, ga- | rázsos lakásom, 200 négyszögöl kerttel el- ! cserélném pécsire. — Drexler Adám, Mán- I fa. Telefon: 30._______ | Beköltözhetően éLadó Orsolya utca 20. számú ház. virágúi tetős, hantolás atb. TEMPÓ Ksz. Pécs, Köztemető. Rendelések felvétele a kápolna raktárában. ■ Egyszobás lakást ke- j resek. „Költséget térítek” Jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. Pécs főútvonalán be nem költözhető 3 szobás, kertes családi ház fele eladó 12 000 Ft-ért — Pontos címmel ellátott ajánlatokat „Elköltözés miatt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Faredőnyt megbízható, száraz anyagból készítek, javítást vállalok. Rozboud, Tompa Mihály u. 26. Telefon: 18-81 299-es mellék. ________________ N égyszemélyea új külföldi sátor eladó, — TThawnyi, Alkotmány u. L stsám. Egy szakács-házaspár elhelyezkedne üdülőbe, v. kisvendéglőt is elvállalna- 10 éves gya korlattal rendelkezők. „Együtt dolgozni” jel- j igére a Sallai utcai [ hirdetőbe._____________ ! V idékre, gyermek mellé és házvezetésre, megbízható. kö- i zépkorú nénit kelesünk, bentlakással. — | „Nagymamát várjuk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ E ladó ház, szép udvar, 2 szoba, hall azon nal beköltözhető, — 2 szoba, szuterín cserével. Alsó-Balokány u. ' 51. szám.______________ A EG írógép; kifogástalan, effftdóo Moháé» H. Lejofl utca t. Egy barna kandalló, egy 170x250-es veran- daablak és 65x196 új 1 ajtó eladó. Pécs. Meszes, Február 24 utca 21. szám.______________ E lcserélném szofcakonyhás belvárosi lakásom hasonlóra. — Földszint előnyben. — Dómján Ottó, Pécs, ! Sörház u. 4. szám, HL em.______________ j É rtelmiségi házaspár 1 bútorozott vagy üres j szobát keres két év- j re, fürdőszoba-haszná lattal. Választ „Fizi- i kus” jeligére a Sallai j u. hirdetőbe kérünk, j Idősebb nénit 2 gyér- | mekesn meMé, teljes i ellátással, bentlakás- ; sál felveszek. Érdek- 1 lődni: Pée* Kálmán utca A, 15-* óráig. TJTLtúcy. Szak- és betanított kőműveseket segédmunkásokat felvesz a Pécsi Járási Építő Ktsz. Sallai utca 11. szám. Fél házrész műhellyel eladó, melyet külön is eladok. Majthényi utca 5. szám. ________ M osógépét jótállással, gyorsan, szakszerűen javítjuk. Kovács gépműhely. Rákóczi út 48. Telefon: 26-48. Beköltözhetően eladó egy szoba, összkomfortos, OTP-kőlcs ónös földszinti Öröklakás. Telefon: 59-12 (este). Eladó házrész a város legszebb helyén, azon nal beköltözhetően. — Szilágyi Dezső u. 27. Érdeklődni a helyszínen, délután 4 órától. Értesítjük a lakosságot, hogy 30 cm-en felüli hosszúságú hajat 3—5 Ft/dkg értékben vásároltunk. Pécsi Fodrászipari Vállalat, Pécs, Rákóczi út 66. ! AUTÓSZERELŐT feJV x eszünk. MÉH \ ana- lat, Pécs, Doktor „an- 1 dór utca 14. Keresem sziámi cieá- | mat. Aki tud róla értesítse Rád ocsaié Szexit Vince utca 6. : Fürst Sándor u. 85. s 4 fele házrész 38 | rért eladó. 28 ezer kp i többi megegyezés e- | rint. Jókai Mór utca I 1., kézimunkatizlet. Cserdi szőlőhegy 2 sz. 1800 négyszögöl telek, ebből 1200 négyszögöl szőlő, 600 négyszögöl szántó, betegség miatt sürgősen eladó. Szoba-konyha, présház, istálló, villanyvilágítással. — Érdeklődni Márton Jánosnál. Keresek szoba-kony- hás, éVískamrás, fő- bérleti lakást. Ajánlatokat „Megállapodunk” jeligéié a Sallai utcai hirdetőbe kérek. _________________ E gy vagon mormolt kukorica etedé. Tiboré utca 98. szám. Bm. Építőipari Vállalat felvesz építőipari anyaggazdálkodási vizsgával, vagy közgazdasági technilniinmal rendelkező anyagkezelőt. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 56. Kohászati AiajMHiya gellát 6 vállalat felvételre keres vizsgázott OXIGÉNVÁGÖT lángvágónak, egy GÉPKOCSIVEZETŐT helyettesítésre, és erős fizikai munkára RAKODÓKAT. Jelentkezés: Pécs, Légszesz gyár ntea 90. «záré alatt. Tánciskola kezdődik április 7én, kedden este 7 órakor a Ys>- utas Kultúrotthonban (Váradi A. u. 7/2.). Tanít: Balog. (:„) DUNANTÜL1 NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. H. Telefon: 15-32, 15-S3; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 21-68 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károi;. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi u. U. Telefon: * 15-32, 15-S3, so-oo. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. to Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. • Előfizetési díj l hónapra 12.— fi. indexszám: 25 054.