Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-12 / 35. szám
MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA SZERDA CSISZOLÓGÉPEK A SOPIAHÁBAN 1964. FEBRUÁR 12. XXI. ÉVFOLYAM ÁRA 50 FILLÉR 35. SZÁM Feltört rétek Az utóbbi időben egyre nagyobb igényeket kell kielégítenie a magyar mezőgazdaságnak. Ez a növekvő igény — mennyiségre, minőségre egyaránt vonatkozik — különben természetes, az általános fejlődéssel a mezőgazdaságnak is lépést kell tartania. Ha a növekvő meny- nyiségi igények kielégítésének útját vizsgáljuk, önként adódik a válasz, hogy az egyes termékek előállítását elsősorban nem területi növeléssel kell fokozni, hanem a korszerű mezőgazdálkodás minden eredményét felhasználva a terméseredmények emelésével. Az elmúlt évtizedek terméseredményeit összehasonlítva ki is derül, hogy ezen a téren igen nagyot léptünk előre. A gépesítés, a fokozott szakszerű műtrágyázás, a korszerű talajművelés és a nagyhozamú fajták bevezetése jelentősen megemelte a termésátlagot. Persze nincs még rendben minden ezen a területen, sok helyen kellene még nagyobb gondot fordítani a szántóterület kihasználására, a termésátlagok emelésére. Egyelőre még nagyon jó lenne, ha a szántóterület növelésével is fokozni tudnánk a termelés mennyiségét. Erre természetesen csak nagyon kis mértékben van mid, mert területeink határosak, s egyébként is viszonylagos, mivel megállapítható, hogy a megye szántóterülete, ha nem Is nagymértékben, de évről évre csökken. Ez a csökkenés érthető egyrészt a különböző lakótelepek terjeszkedése, Ipartelepek létesülése, tsz- majorok létrehozása miatt. Más jellegű csökkenést okoz a mezőgazdaság beLerjes fejlesztése révén lebonyolított szőlő-gyümlöcsös telepítés, — de ez is nagy területeket vesz el a népgazdasági elsődleges fontos növényféleségektől. Ez a területi csökkenés érdekes, de könnyen nyomon követhető módon elsősorban a takarmányellátás területén okoz gondokat. Ismeretes, hogy országszerte a tervezeti búza-vetésterületnél öt százalékkal többet vetettek. Ez az öt százalék baranyai viszonylatban 4200 hold szántóterületet jelent. A saját erőből való kenyérgabona-ellátás elvének ismeretében minői nki előtt világos, hogy erre a többletre — legalábbis egyelőre — szükség volt. Ugyanilyen nagyfontosságú kultúrnövényünk a cukorrépa. Az idei cukorrépa vetéstervet a megyében, a tsz-ekkel folytatott megbeszélések alapján 1000 holddal emelték. Vi!á- go' hogy ezek a területek elsősorban a takarmányter- mesztésből esnek ki és kellő ellenintézkedések híján a takarmányellátás nem lesz folyamatos. Ugyanakkor a megyét) ‘n sok elhanyagolt rét és legelő van. Egyik másik any- nvír? gyenge, hogy . holdja alig adja meg a 4—5 mázsa szénaéríéket. Ezért határozta el a megyei tanács, hogy ezeket a már szinte megjavíthatat- lan réteket legelőket feltöreti — s ezzel a területtel pótolják i szántóterület természete*- csökkenését. A kijelölt területek feltörését már tavaly nyáron «4fTottftatds m i Hz MSZMP megyei ideeiégiai tanácskozása Tegnap délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága i deológiai tanácskozást rendezett a megyei pártbizottság nagytermében. A tanácskozáson megjelent dr. Orbán László eivtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, az agi- tációs és propaganda osztály vezetője. Az ideológiai tanácskozáson Rapai Gyula élvtárs, az MSZMP megyei bizottságának első titkára vitaindítójában az eszmei offenzíva feladatairól beszélt. Az ezt követő vitában tizenkettan szólaltak fed. Hozzászólt dr. Orbán László. elvtárs is Száz csiszológépet készítenek elő szállításra a Sopiana Gépgyár Nagy Jenő utcai telepén. Januárban gyártották le a gépeket és ebben a hónapban újabb száz készül el. Képen: a szerelőcsarnok, ahol a csiszológépek készülnek, 1240 forint belét jut minden baranyai lakosra Az OTP Baranya megyei fiókja, a posta és a takarék- szövetkezetek 147,5 millió forint betétet gyűjtöttek 1963- ban s ezzel tervüket 245 százalékra teljesítették, 1963. december 31-én 1240 forint betét jutott Baranya minden egyes lakosára, szemben az egy esztendővel azelőtti 844 forinttal. A betétgyűjtés a lakosság minden rétegénél egész év folyamán rendszeres volt. A betétek közül különösen a gépkocsi nyereménybetét vált * népszerűvé. 1963. december 31-én már 6781 gépkocsi nyereménybetétkönyv volt forgalomban Baranyában. Az ország legjobb takarékszövetkezete A Kölcsönös Segítő Takarékpénztárak száma öttel, a tagok száma 2494-gyel növekedett. Az év végén 178 KST működött a megyében 29 759 taggal. A takarékszövetkezetek hálózata nyolc új egységgel szaporodott s ezekkel együtt az év végén 18 önálló szövetkezet, 22 kirendeltség és három kihelyezett pénztár működött a megyében. A takarékszövetkezetek közül a bólyi közel négymillió forinttal növelte betétállományát, amely az év végén meghaladta a nyolcmillió forintot és ezzel országosan a legnagyobb takarékszövetkezet lett. A szövetkezetek az év végén 11 847 betétkönyvet tartottak nyilván. Az OTP megyei fiókjától tavaly 23 363-an kértek egyéni hitelt 1962-ben 36 millió forint egyéni hitelt folyósítottak, 1963-ban már 53 millió forintot adtak. Nőtt az általános építési kölcsönök iránti érdeklődés. Így a tervezett 54 millió forintos hitelkeretet 64,4 millióra emelték, hogy a jogos igényeket maradéktalanul kielégíthessék. Mint az igényelt kölcsönökből megállapítható, a társasházépítés iránt egyre fokozódó érdeklődés nyilvánul meg. Az építkezés akadálya azonban, hogy kevés a kivitelezői kapacitás. Tizennyolcezer hitellevél A hitellevélre vásárolt áruféleségeknél is jelentős forgalomemelkedés volt tapasztalható. Az OTP megyei fiókjai a tervezett 40 millió forinttal szemben 69 millió forint hitelt folyósítottak áru- vásárlási célra. Az év folyamán összesen tizennyolcezer hitellevelet szolgáltattak ki. Ebből 5572 hitellevélre bútort vásároltak 41 millió forint értékben. Bútoron kívül legjelentősebb érdeklődés a televíziós készülékek iránt nyilvánult meg. Az állami kisházértékesítés 1963-ban is kedvező eredményekkel zárult. A tervfeladat szerint 567 bérleményt kellett volna értékesíteni, ezzel szemben 703-at adtak el. A szénbányák kezelésében volt lakások közül 299-et értékesítettek. Még azokon a telepeken is felfokozott érdeklődést tanúsítottak a bányászok, ahol korábban egyetlen lakáseladás sem történt, mint Borbála-, Erzsébet- és Vasas bányatelepeken. Házhelyekből 521 talált gazdára a múlt évben. Az értékesített telkek 42 százaléka városi volt (Pécs, Komló, Mohács). A telkek 36 százalékát készpénzzel vásárolták meg az emberek. A telekértékesítési tevékenységet változatlanul befolyásolta az a körülmény, hogy Pécsett és más keresett helységekben nem volt elég eladható telkük. Ennek következtében csak részben tudták kielégíteni a jelentkező igényeket Az OTP Baranya megyei fiókja tehát jól fejezte be az elmúlt évet, jól indultak 1964-ben is. Már az év első napjaiban 40 lakás építéséhez nyújtott kölcsönt és február első napjáig 49 millió forinttal emelte betétállományát. Lengyel szénfelrakó berendezést kap a Pécsi Hőerőmű A mecseki Iparvidék egyik legjelentősebb beruházásán, a Pécsi Hőerőműben 280 millió forint értékű feladat vár megvalósításra az idén, 40 millióval több, mint tavaly. Elkészülnek a száz megawattos bővítéssel kapcsolatos építészeti munkák. Kiépül az ütés vízhálózat. Legtöbb munkát a gépi berendezések szerelése jelenti. Jelenleg 250 szerelő dolgozik, de számuk állandóan szaÜlésezik a moszkvai plénum Kedden magyar idő szerint nyolc órakor megkezdődött az SZKP Központi Bizottsága plénumának ülése. — A keddi napon »szövetséges köztársaságok mezőgazdasági miniszterei tartottak korreferátumot. porodik, újabb vállalatok foglalják el helyüket. A Magyar Hajó- és Darugyár dolgozói szovjet szakértők irányításával megkezdték az előszerelt, 30 méternél magasabb, egyenként harminc tonna súlyú kazánblokk-egységek beemelését végleges helyükre. Megkezdték a szénőrlőmalom szerelését is. Rövidesen sor kerül a mechanikus és a villamos pemyeleválasztó berendezés összeállítására. Lengyel szakemberek közreműködésével hozzálátnak egy 20 méter hosszú, 8 méter magas szénfelszedő gép szereléséhez. Ez az első ilyen berendezés hazánkban. Ha elkészül, 500 köbméter szenet emel óránként a szállítószalagra. Ezzel a berendezéssel az egyik legnehezebb fizikai munkát tudják megkönnyíteni az erőműben. A hajó- és darugyári munkások a gyorsabb előrehaladás érdekében a múlt héttől két műszakban dolgoznak) Tanácskozás Hét vekéi jen Térdig sáros lett a hetve- | oldalvást vette az ajtó-akahelyi tanácselnök csizmája dályt. Aztán Nagy Zoltán, a Népfront helyi titkára — citegnap, mire végigjárta a falut. „Este ötkor falugyűlés a tanácsházán” — mondta s nem is igen többet. „Ennek a mai gyűlésnek sikerülnie kell!” — bizonygatta a titkárnak délben és ebéd végeztével újra nekivágott a latyakos utcáknak. És öt óra körül gyülekeztek az emberek. Először az igazgató-tanító jött, széles válla A téli vásár slágere a harisnya, a télikabát és női konfekció Február 10—22 között ruházati téli vásárt hirdet a kereskedelem. Ez idő alatt 30 százalékos árengedménynyel árusítanak különböző ruházati cikkeket a kijelölt szaküzletekben. Az árengedmény méter-, kötszövött, konfekcionált és divatárukat, valamint különböző lábbeliket érint. A Pécsi Ruházati Bolt ihleteiben elsősorban az eddiginél jóval olcsóbban árusított nylon harisnyákat keresték. Sokan vásároltak a 30 százalékkal mérsékelt árú női télikabátokból és szövetruhákból is. Nylon harisnyából, női kabátból, szövetni búkból 4a dpóíéla- ségekből már mz első napon utánrendelést adott tel a vállalat, hogy a vártnál is nagyobb érdeklődést és igényeket kielégíthessék. Átéli vásár első napján az Elegancia női ruha szaküzletben 150 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le, a Tündében 65 000, a Kossuth Lajos utcai 10. sz. boltban 150 000 forint értékű meny- nyiséget adtak el a csökkentett árú árukból. A perem- kerületek közül a meszesi és a Vasas Il-i üzletekben kaphatók a téli vásár cikkei, Meszesen 23 000 forint értékű árut adtak el az első napon. A nemrég megnyílt leértékelt áruk boltjában hat- száz vásárlót szolgáltak ki a téli vásár első napján, noha itt változatlan áron árusítják a cikkeket, de 20— 60 százalékkal olcsóbban, mint az egyéb üzletekben. Az Állami Áruházban a kimondottan szezonvégi forgalom a téli vásár első napján meghaladta a 100 000 forintot. Az áruházban is a nylon harisnyákat, a női konfekció ruhákat és a télikabátokat vásárolták legtöbben. Az Állami' Áruház is újabb szállítmányokat rendelt a csökkentett áru téli cikkekből, hogy folyamatosan kiszolgálhassák az ezután jelentkező vésárlóvilben boltos a faluban majd Gábor Antal, a helyi erdészet vezetője, meg két asz- szony, a községi tanács adóügyeinek intézői és a postamester nyitotta meg a sort. Vagyis: a ráérősebb emberek, akiknek a munkaideje szabott időben lejár. De jöttek a tsz- tagok, meg az erdőgazdaság dolgozói, kucsmás, vattaruhás, csizmás, overallos emberek. Ami feltűnő: sok a fiatal. Harminc éven alulit vagy tízet összeszámoltunk hamarjában Papp József tanácselnökkel. Idősebb ember alig —inkább középkorúak, mintha ez a falu fiatalodna az utóbbi időben. Asszony már kevesebb látogatott el a falugyűlésre. Talán öten voltak, kettő közülük is hivatalos ember felesége. Aztán megjöttek a falu cigány származású dolgozói. Vagy tizenöten. — Jelöltjük is van — súgja oda az elnök. — A Kalá- nyos Jánost beválasztják a Népfront-bizottságba. — És tanácstagjuk? — Itt jön éppen — mutat az elnök egy szép szál, középkorú férfira. Az erdészetnél dolgozik a szalagfűrészen. Különben a falu tizenöt tanácstagja közül kilenc megjelent a falugyűlésen. Hetvenen hallgatták meg Gábor Antal beszámolóját. Többek között arról beszélt, v. ..minden kilencedik háznál van már a faluban televízió és minden negyedik családnál mosógépet találhatunk ...” és azt is elmondta, hogy „három év alatt 23 ház épült abban a faluban, ahonnan korábban elköltöztek az emberek”. Kár, hogy a kániak, okor- völgyiek, karácodfaiak, meg a szentkataliniak nem voltak jelen a gyűlésen. Azt mondta az előadó: „Az a tervünk, hogy minden községünkben megfelelő kultúrhelyiség és televízió álljon a lakosság kul túráit szórakozása szolgálatában.” Ami annyit jelent, hogy a központi községben félretették a „minden szentnek maga felé hajlik a keze” elévült elvét. Azt már sokat elmondtuk, hogy mennyi járda épült egy év alatt, mennyi kötet könyv várja az olvasókat a helyi könyvtárban. — Hetvehelyen másról is beszéltek. Például arról, hogy 1.5 millió forintja van a takarékban az erdészetieknek, tsz-tagoknak, vasutasoknak és a mészégetőknek. Nem is tudtak mást felhozni a gyűlés résztvevői hamarjában, mint a Kossuth Lajos és az Ady Endre utca árkának kitisztítását, hogy a tavaszi olvadáskor ne árvízként hömpölyögjön a víz az utcákon. Aztán — megválasztották a Népfront-bizottságot. Huszonöt tagja lett és három küldöttet küldenek majd a járási ér-»
