Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-06 / 30. szám
IVAPLÓ 1964. FEBRUAR & 'I Baranya és Pécs legjobb sportolói Mari válogatott lett Schmidtné, Holub Mária, a magyar kézilabda erőssége. válogatón •«ylk rvicsn Dagyaoran ui a paoon. Ott kint a csarnok tömege morajlik. Uj csapatok a küzdőtéren, az öltözőben arról panaszkodik, hogy valaki hiányzik a „kettőből”, s milyen kár, hogy másodszor már nem szállhat be. A népszerűséget szeretné élvez' ni? Nem hiszem! Igaz, hogy az előbbi mérkőzés jegyzőkönyvébe beletekintettem: „Góllövők: Schmidt Jenőné 14 gól”. Kiemelkedne a kupa mezőnyéből. Mégis azt hiszem, nem azt akarja kiaknázni. A megoldásra egyszer Zákányi Bálint edzője vezetett rá: — „Holub Mari átlagon felüli adottságokkal rendelkezik. Nem önmagának való ember, csapatjátékra született. O mist nálunk az összekötő-anyag”. Amit csak lehet, így röpke egy óra alatt — most mindenben igazolta edzőjét. Biztos győztesként léptek az imént pályára, csaknem húsz gólkülönbséggel meg is nyer ték a mérkőzést. Egy másodper; cig sem láttuk az ellenfelet lebe- csülően sétálni a pályán. Jól is látszott és hallatlanul küzdve. De ezen sem csodálkozunk, mert ezt kapta tőle a szurkolósereg eveken át. Schmidtné, Holub Mária nyolc even keresztül a Dózsa lila mezében védte a kaput. Akkoriban a megye legjobb, legképzettebb kapusának tartották. Mintaszerűen, ragyogóan indított. — Nem bírtam tovább a kapuban — meséli. Azt az idegfeszültséget, azt az óriási felelősséget, izzal a kikötéssel jöttem a Bányászhoz, hogy kint játszhassak a. mezőnyben. Pedig még sohasem próháltam. Érdemes volt megpróbálni. Azóta a csapat legjobbjává küzdötte fel magát. Nagy része volt abban, hogy minden évben az NB L élmezőnyében végeztek. Tavaly már 56 góllal ő lett a csapat gólkirálya, s Zákányi edző a „kötőanyag” jelzőt nemcsak a csapat szellemi területére értette, hanem ra, hogy a Játékban, a pályán, játékirányítás is már az ő kezébe tevődött le. Ha ezzel befejeződne a szerep, elismerésre méltó volna, és akkor is megérte volna. De Schmidtné pályafutásának új fejezetei, — reméljük — ezután következnek. Az elmúlt évben a válogatottba is meghívták, feladatot kapott, aminek jól felelt meg. Török Bődog, a magyar női kézilabda válogatott edzője mondta: „Az elmúlt évben a válogatott edzésein, mérkőzésein, külföldi túráin, a legegyenletesebb teljesítményt nyújtotta. Biztos tagja a csapatnak. Jószellemű, nagy megbecsülést vívott ki, játékostársai szeretik”. Baranya legjobb női sportolóinak ranglistáján nagyon rászolgált a második helyre. sport Űj szakosztály Hidason Egy sportkörben a termelőszövetkezeti és a bányász dolgozók — Befejezik a pályaépítést sport Jónéhány sportkör vezetője panaszkodott már azért, hogy falujuknak csak a legfiatalabb rétege tagja a sportkörnek, s azok közül is csak a városba járók, vagy a környékbeli üzemben, bányában dolgozók spotolnak. Sok helyen még azzal is megtoldották a panaszt, hogy a tagdíjfizetésen kívül máskor álig hallatnak magukról a tagok: ritkán vagy egyáltalán nem látogatják a mérkőzéseket, különösen akkor, ha a csapat más községben játszik és a szurkolóknak saját zsebükből kell állni az útiköltséget. Vannak azonban olyan sportkörök, ahol ezen a helyzeten vagy már változtattak, vagy változtani akarnak. Ilyen például a hidasi sportkör is. A hidasi példa — Sportkörünkben sok a lemorzsolódás a bányában történő munkaerőcsökkentés miatt, de ezen változtatni igyekszünk. Változtatni, mégpedig úgy, hogy a termelőszövetkezet tagjait verbuváljuk — kezdi a beszélgetést Lugosi László sportköri elnök. — Es bevonjuk, legalábbis ez a tervünk, a nőket is a sportkör életébe. Kosárlabda szakosztályt alakítunk. A lányok, sőt, a fiatalasszonyok közül is néhányan örömmel vették a szakosztály megalakításának hírét. Hidason eddig még nem sportolt egyetlen nő sem. A megyei sport- tanácstól 20 ezer forint támogatást kap ebben az évben Hidas, tehát az anyagiak biztosítottak. Ha sportolók és pénz van, kell pálya is. Ez 90 százalékban kész, s taTekézőinlc felkészülése a tavaszi bajnokságokra Megyénkben megkezdődő« m tekézők felkészülése a tavaszi bajnokságokra. A tekeszövetség a felkészülés lehetőségét biztosította a klubcsapatok részére. A felkészülési időszakban kupa-mérkőzéseket indító«. A kupa-mérkőzéseket három csoportba osztották. Első csoport a Bálint Kupa, amelyben a három pécsi NB n-es csapat, valamint Komló együttese küzd egymással. Az alsóbb osztályban résztvevő csapatok a Pál és a Kelemen kupában indultak. A Bálint kupában már befejeződött az első forduló, amely után a Pécsi Építők vezet a Pécsi Bőrgyár és a Pécsi Szikra előtt. A Bálint kupa eredményei; Pécsi Építők—Pécsi Szikra 7:3, Komlói Bányász—Pécsi Bőrgyár 6.5:3.5, Pécsi Bőrgyár—Pécsi Szikra 7:3, Pécsi Építők—Pécsi Bőrgyár 6:4, Pécsi' Szikra—Komlói Bányász 9:1. A Bálint kupában mind élesebb le« a küzdelem, tömörültek a csapatok. A második fordulóban Izgalmas küzdelmekre van kilátás. Az alacsonyabb osztályban szereplő csapatoknál is megindultak a kupa-mérkőzések, amelyben a megye csapatai teljes létszámmal indultak. A hét vége legizgalmasabbnak ígérkező csemegéje a Pécsi Építők—Pécsi Szikra, valamint a Pécsi Bőrgyár—Komlói Bányász] találkozó. vasszal be is akarják fejezni építését, hogy fogadhassák a vendégeket, s megkezdhessék a rendszeres munkát, az edzést, a bajnokságra való felkészülést. — Nagy lendülettel készülünk a szakosztály beindítására. Hírverő mérkőzést szeretnénk tartani pécsi csapatokkal — mondja Lugosi László. Ha kezdetben nem is, de néhány év múlva eredményekre számít a sportkör vezetősége. Legalább olyan eredményre, amilyet a labdarúgó-csapat ért el, amely bekerült a megyei első osztályba. S miért ne érhetnék el a lányok is ezt a fokot? A sportkörnek 444 tagja van. Az aktívak közül legtöbben a labdarúgó szakosztályban edzenek, mások viszont az asztalitenisz és a sakk hívei. Vannak szépszámmal röplabdázók is. Az asztaliteniszezők az idén a járási bajnokságon indulnak. Ezen kívül részt vesznek az üzem által évente megrendezett házi bajnokságon a focistákkal, sakkozókkal együtt. Ezen a télen jól sikerült a házi bajnokság: negyvenen állandóan asztaliteniszezték. Ez azért is érdekes, mert eddig még soha nem volt ilyen népes a mezőny. A KISZ propagandájának hatására a bányában egy-egy brigád egy-egy csapatot alkotott. A csapatokba olyanok is jelentkeztek, akik már régen űzték ezt a sportágat, de újra kedvet kaptak hozzá. — Tagdíjfizetéssel nincs problémánk, az üzem is ad anyagi tá- magatást. Most csak azt szeretnénk, ha a pártoló tagok több erkölcsi támogatást adnának, vagyis, ha a nézőszám egy-egy mérkőzésen emelkedne — mondja Lugosi László —. Még a hazai meccseken is kevesen szurkolnak a fiúknak. Reméljük, hogy ezután, mivei bekerültünk a megyei első osztályba, többen kapnak kedvet a biztatásra^ Együtt a bányában is Végezetül még egy érdekességre hívta fel a figyelmemet az elnök: náluk a sportolók egy brigádban dolgoznak lenn a bányában, s így a kollektív szellem munka közben alakult ki. Jobban megismerik egymást, így könnyebben megértik elképzeléseiket a pá lyán. A jó, megértő légkört segítette a bánya is, hiszen nemcsak anyagi és erkölcsi támogatást nyújt, hanem munkaidő kedvezményben is részesíti a sportolókat az edzési napokon. Hidason tehát minden feltétel adott ahhoz, hogy az idénre tervezett elképzelések valóra váljanak, s hogy a labdarúgó-csapat ezután is megállja helyét, B. S. Edzenek a Pécsi Honvéd okolvivoi Mire is gondol az ember, amikor egy bölcsőnél áll? Arra, milyen lesz majd a gyerek: erős, I nagyhírű? Hasonló gondolatok forognak annak az eszében is, aki egy új egyesület, új szakosztályáról ír először. A Pécsi Honvéd SE nemrég kezdte meg működését, az ökölvívó szakosztály pedig nem rég tartotta első hivatalos foglalkozását. Azt hiszem örömmel és sok sikert kívánva fogadja ezt a hírt a város minden ökölvívó szurkolója, akik a pécsi ökölvívó sport gazdagodását várják. Kiss Ferenc edző kellemes meglepetéssel fogadott. Decemberben válogatóversenyt rendeztek a nemrég katonai szolgálatra bevonult fiatalok között — és szép számmal akadtak jól képzett, tehetséges versenyzők. Most is közel harmincán jöttek el a Fegyveres Erők Klubja udvari tornatermébe. Köztük több jólismert arc: Fodor Gyula, Pancsa István, a vasutasok volt versenyzője, Marosvölgyit és Bátait az elmúlt évben még a Pécsi Dózsa színeiben láttuk. Jól ismeri még az itt öklözök közül a közönség a komlói Szarvast, a dombóvári Borost. De hadd emeljek ki párat az ügyesen mozgókból: Lőte (EMAG), Nagy (FTC), Máté (Székesfehérvári Építők), Szántai (Bp. Előre). Pár nap múlva már új egyesületük jelzése áll majd nevük mögött, hamarosan megérkeznek az igazolások. — Irigylésre méltó gondjai vannak ilyenkor egy edzőnek, hiszen minden súlycsoportra több megfelelő jelölt is akad — mondom Kiss Ferenc edzőnek. — Ne gondolja — válaszolja —. Sok a hivatalos elfoglaltságuk a fiúknak, gyér még a felszerelés is, hiszen ebben a teremben még soha nem folytak ökölvívó edzések. Egy sor kelléket még be kell szerezni. Azt elismerem, hogy jó nyersanyagot kaptam. Mindenki már igazolt versenyző volt, köztük több neves ökölvívó is. Technikailag képzettek, versenyrutinnal rendelkeznek. — De talán ne soroljuk tovább, hiszen a riválisok máris :gnek, sokan a megalakuld .iár kikiáltották a Honvédet Heti csapatbajnoknak. — Az még korai! Esetleg hfc a két elsőosztályú versenyzőt, a székesfehérvári Roznert és Gr^ért is le tudnánk igazolni? Részt vesznek az edzéseken, azonban rájuk a most első osztályba felkerült anyaegyesületük is igényt tar . Közben Dunajecz, a Kapó. ri Dózsa válogatott versenyzői • is betoppan. Egyenruhában, de c ak vendégként. Edzőpartnert keres. — Mikor láthatjuk először kötelek között a csapatot? — Az már végleges, hogy a területi bajnokságban veszünk részt. Március elsején itthon kezdünk a Bajai MTE-vel. Komoly érdeklődésre számítunk mindig, ezért mérkőzéseinket itt a város központjában, a Fegyveres Erők Klubja nagytermében tartjuk. A szurkolást tisztes szerepléssel szeretnénk meghálálni. Két indulásnak leszünk ekkor tanúi. A pécsi ökölvívásnak 14 éven keresztül sok sikert aratott versenyzője, a sokszoros pécsi bajnok, az évekig vasutas válogatott és kétszeres országos vasutasbajnok, Kiss Ferenc, itt kezdi meg edzői pályafutását. fSomogyvári) Sándor megsérült Tatán Második hete tart Tatán a fd* városi NB I-es labdarúgó-csapatok és a Debreceni VSC közös felkészülése. A teremedzések aorta rendszeresen műsoron szerepel a kiskapus játék, amelyet nagy kedvvel küzdenek végig a labdarúgók. Az egyik ilyen mérkőzés közben Sándor, a válogatott jobbszélsője összefutott Danszkival. Sándort Budapestre kellett szállítani, hogy tüzetesebb orvosi vizsgálatnak vessék alá. Úgy látszik sérülése komolyabb természetű. E heti lotótippjeink 1. Atai&nta—Bologna 2. Bari—Juventus 3. Lanerossi—Messina 4. Milan—Lazio 5. Modena—Mantova 6. Róma—Genoa 7. Sampdoria—Fiorentina 8. Spal—Catania 9. Torino—Intemazionale 10. Alessandria—Brescia 11. Monza—Triestina 12. Verona—Varese Népszab. Népszava Népsport D. Napié x 2 x 2 1 1X2 x 2 2 2 x X 1 2 1 X 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X X 1 1 X X 1 1 X I 1 x 2 2 1 X 2 1 1 1 1 2 x 1X2 1 X X 1 X 2 x 2 1 2 1 2 x 1 X 1 X X 1 1 2 1 X 1 X X Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Tímár u. 21 kőműves szakmán kást és segédmim kast, tetőfedő szakmunkást és segédmunkást, — víz- és fűtésszerelő segédmunkást, TMK-laka- tost és vasbeton- szerelőt felvesz. Kettőszobás öröklakás eladó. Érdeklődni du. 5 órától Rá ez. Kis- F1 árián utca 5. sz. Megvételre keresek 2 iángos butángáz tűzhelyet. Horváth, Lo- sonc utca 12.________ 160 négyszögöl kerttel egy családi ház eladó. Úttörő u. 59. szám. Cupitelep. _____ H álószobabútorok, — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, toalett-tükrök, sodronyok, ágybetétek, mat rácok, konyhabútorok, asztalok, székek, könyvszekrények, re- kamiék olcsón eladók. Doktor Sándor utca 57., üzlet._______ Kétszámyas vaskapu, íOskatm eladó. Pécs, Remény utca 10. (Mohácsi út, buszmegálló.) Elcserélném pécskányatelepi, Gesztenyés utca 3. sz. alatti lakásomat, ami áll szoba-konyha mellékhelyiségekből, meszes! 2 szobással. Ugyanott egy Terta magnetofo- nos rádió 3500 forintért eladó. 21-22-es busz Bazsóig.________ T amás Kálmán tűzifa!űrészelő telefonszáma 30-91. György utca 6. szám. Hármasszekrény, rekamié, kárpitozott székek, modem konyhaberendezés, heverő, sezlon, hálóberendezés, bútorfélék eladók. Molnár, Felső- Vámház utca 2. Elsőrendű Singer varrógép, szekrény, székek, tűzhelyek eladók. József u. 42. Rekamié, hálószoba- bútor, sezlon, konyhabútor, asztalok, székek, csőgarnitúra, ágyak, bútorfélék olcsón eladók. Megyeri út 6., kisbútor üzlet. Konyhabútor, hálóbútor, csőgami túrák, ágybetétek, rékamiék, fotöjök, fotelágy, asztalok, szekrények olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében, Zsolnay utca 1.______ A Baranya—Tolna megyei Húsioari Vállalat nehéz fizikai munkára férfi munkaerőket felvesz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Gépésztechnikust, továbbá gyakorlott gyorsés gépírónőt felveszünk azonnali belépésre. A gyors- és gépíró munkakörben lehetséges fél napos foglalkoztatás Is. Baranya megyei Élelmiszer Kiskeres kedelmi Vállalat. — Pécs, Kossuth tér 4. apróhirdetések Építésztechnikust azon nali belépéssel felvesz a Villány—Siklósi Állami Gazdaság villányi székhellyel. Jelentkezés a gazdaság beruházási csoportjánál. Fizetés meg egyezés szerint,______ A zonnali felvételre ke résünk középfokú képesítéssel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező ipari statisztikust. Bakonyi Bauxitbánya Válla lat személyzeti oszr tílya. Hallmba. Útiköltséget csák felvétel esetén térítünk. — Jelentkezést levélben kérünk. Vaskerítését, vaskapuját, vasablakait tavaszra szép, tartós kivitelben felszerelve most készíttesse el Gazdag Sándornál — Szentlőrine. Értesítjük kedves megbízóinkat, hogy az ÉM PÉCSI TERVEZŐ VÁLLALAT PÉCS, RAKŐCZI ÜT 1.SZ. ALATTI SZÉKHAZÁBA KÖLTÖZÖTT AT. Telefon: 11-46, 16-48. A* ÉM Pécsi Tervező Vállalat fizikai munkára, talajmechanikai fúráshoz keres állandó és időszakos munkára FÉRPI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet Pécs, Rákóczi út L sz, alatt. A DéldunántúH Vízügyi Igazgatóság k e- res vízépítési vagy mélyépítési, tervezési és kivitelezési gyakorlattal rendelkező általános mérnököket, technikusokat és művezetőket. Barcsi szak mérnökségre történő alkalmaztatás esetén — indokolt esetben — lakást biztosítunk. — Jelentkezés a Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság Igazgatási Ősz tályán. Pécs, Köztár- saság tér 7. szám. Dunaszekcsőn, a Duna-parton 4 szobás, szutenénnal és nagy üzlethelyiséggel nen- rendelkező családi ház, beköltözhetően eladó 220 ezerért. Bővebb felvilágosítást ad Márti na János, Duna- saekcső, Halász utca 13. szám alatt. Röntgen, érintésbiztos, új állapotban, fizetési könnyítéssel, író gép kifogástalan állapotban. orvosi vizsgálóasztal, fehér orvosi mosdókészlet eladó. Pécs, Perczel u. 32., földszint 2. Tele- fon: 32-63. ____________ B elvárosban bútorozott szoba, szolid értelmiségi fiatal nőnék február 15-re kiadó. Jókai tér 9. A Xavér utcai Szociális Otthon 1962— 1963-ban érettségizett lányt ápolónői munkakörbe felvesz._____ B erendezett harkányi víkendház eladó vagy Volkswagen, Wartburg személv gépkocsiért elcserélhető. Hergert, Pécs, Bem utca 3. szám. Kézi összeadógép bérbeadó ; Píaff szabógép eladó. Jókai utca 5„_műszerésznél._____ K ossuth Lajos u. 15. sz. alatt húsbesózó hordó, láda. kapa. teknő, hordó, állvány eladók. Farkas. Vasipari szakmában gyakorlattal rendelkező szerszámkiadót azonnali hatállyal alkalmazunk tanműhelyünkben. Jelentkezés a Mü. M. 500. sz. Iparitanuló Intézet tanműhely-vezetőjénél. — Pécs, Regős utca 6. Elcserélném nagyméretű egyszoba-össz- komfortos lakásomat első emeletig. ,,Egyetem környékére” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Nagyméretű pécsibányatele pi szoba-kony- hás lakásom elcserélném hasonlóra. „Pécs- bányatelep” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tűzifa (5 méter) eladó. Rubinek, Rá- kóczi út 71. Találtam egy vizsla- kölyköt. Jogos tulajdonosa átveheti Tiborc utca 59. sz. alatt. Különbejáratú szoba egy sz-emély részére azonnal kiadó. Kandó Kálmán utca 7., fszt. Pécs, Kiss Ernő u. 19. sz. családi ház eladó. Faredőnyt megbízható, száraz anyagból készítek; javítást vállalok. Rozboud, Tompa Mihály u. 26. — Telefon: 18-31 299-es mellék. _______________ K étkarikás zománcozott gáztűzhely eladó. Kaposvári utca 10. sz alatt. Elcserélném belvárosi nagyszoba, komfortos lakásomat belvárosi összkomfortosért. „Nyerhet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 95 kilós angol sonka- sertés eladó. Ifjúság útja 1. szám. Hunyadi út 51. szám alatt épülő társasházba jelentkezés a helyszínen, du. 4—6-ig.__ V ilágos hálószobabútor olcsón eladó, darabonként is. Marx út 57. szám. Kérem azt a becsületes embert, aki február 2-án 12 és fél 1 között egy pár egyujjas. bélelt bőrkesztyűmet, amelyet az állatkerti autóbuszmegálló padján hagytam, megtalálta, címemre adja le. Cholnoky Márta, Pécs. Déryné utca 13. Telefon: 22-44. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy SZŰCS IMRE nyugdíjas 81 éves korában elhunyt. Temetése február 7-én, pénteken fél 4 órakor lesz a köztemetőben, A gyászoló család. I Felejthetetlen édesanyám, ÖZV. 1 GERENCSÉR JANOSNE sz. SzÜOF Teréz február 4-én 76 éves kori* í ban Budapesten váratlanul elhunyt. A pécsi temetőben február í 7-én délután fél 3 órakor fogjuk j drága apám mellé örök nyuga- [ lomba helyezni. A gyászoló család. Olympia, Erika, Continental, Remington táskaírógépeit vennék príma állapotban. — Dózsa György u. 59., Gyárváros. ___________ S zoba-konyhás lakást keresek bármilyen for mában. „Építkezők előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 65 éves özvegyasszony idősebb ember gondozását, lakásért, családtagként vállalná. „Nyugodt otthon” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Pécsváradon Magyar tér 1/a. sz. családi ház beköltözhetően, szabadkézből eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. ____________ K étgyermekes házaspár február 15-re albérleti lakást keres szoba-konyha, kamrahasználattal Pécsett, sürgősen. Kelemen József, Csányoszró. Eladnám vagy elcserélném balatonmáriai telkem pécsiért vagy vennék szigeti városrészben. Cím: Becker József, Kurd.________ Elcserélném belvárosi nagyszoba, komfortos lakásomat két- vagy háromszobás összkom foltosért. — „Nyeremény” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném magánrendelkezésű. főbér- let,i belvárosi egy szoba-összkomfortos lakásomat nagyobb ossz komfortosra. Választ ..Kikelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ’ Eladó zománcozott, gyári fűrészporos kály ha, áron alul. Rákóczi út 35. sz. 7-től 4 óráig. _________________ 2 00 kg-os fiatal hízott sertés eladó. Fodor, Basamalom dűlő 23. Azonnal beköltözhető oeivárosi háromszoba, hall, személyzeti szoba, összkomfortos öröklakás, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető egész nap Rákóczi úít 32. sz. IH. em. 13. Tel.:32-86. A Szentlőrinci Állami Mezőgazdasági Gép állomás felvesz gépjavító tevékenységének fokozásához szak képzettséggel rendelkező szakmunkásokat, motorszerelőket, egy hegesztőt, egy villamossági szerelőt. Jelentkezés a gépállomás igazgatójánál. — Útiköltséget nem térítünk._________________ A zonnal beköltözhető egy szoba, összkomfortos szövetkezeti öröklakás — OTP hiteltörlesztéssel — eladó. Pécs, Dobó István u. 78„ II. em. 8. Érdeklődni este 6 óra után. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, lak bér pótlék-mentes belvárosi lakásomat hasonló nagyobbra. — „Költözködünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ E ladó használt hálószobabútor (mahagóni), ágybetéttel. Érdeklődni bármikor Uj- Meszes, Sztahanov u. 8., földszint. Hajtókát, kovács szak munkásokat és egy bognár szakmunkást felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység VU. kirendeltsége, Pécs, Majláth u. 4. számVillany tűzhely, családi ház villanyszerelését azonnalra, garanciával vállalom. Szabó Imre, Pécs. Székely Bertalan út 16/a. TeL: 59-55. Magányos nő üres albérleti szobát keres. „Tizenötödike” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ T akarítást vállalok 9- tői 3-ig. „Tiszta” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Épület lebontásra elsőrendű anyagból. — 15x8 m2 aiapt erű l ettel — nagyon olcsón eladó. Érdeklődne r'écs, Jakabhegyi út 41.__ 1 30 kg-os hízó eladó. Pécsszabolcs, Lehel u. 12, szám._____________ A dminisztrációban jártas fiatal, nyugdíjas nő munkát vállal. — „Szeretek dolgozni” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ E ladó beköltözhető 2 szoba-konyha, nyári- konyhás ház mellAk épületekkel és 2 hold szőlővel. „Szőlő*’ j el- igére a Sallai utcai hirdetőbe.______ S zép utcai szoba, al- kóvos, erősen szeparált társbérleti lakásomat elcserélném 1 vagy 2 szoba, komfortosra a belvárosban ■+• egy 4x4 méteres helyiséggel, műhelynek. Boczán Béla. hangszerkészítő. Szabadsáv út 21. Eladó azonnal beköltözhető 2 szoba-konyhás (gáz, víz házam 40 000 kp-ért, a többi részlet. Mihály utca 12., em. A pécsi IBUSZ-iroda külön autóbuszokat és kü- lönvonatot indít Mohácsra a busójárásra Az BBUSZ-ban utazásra jelentkezőket még elfogadnak péntek délig. A mohácsi busójárás rendezvényeire belépőjegyet Pécsett, a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal elővételben árusít korlátozott számban. A jegyek csütörtök délutánig válthatók meg a Széchenyi tér 9. sz. alatti hivatalban. Telefonon a 14-00 számon lehet érdeklődni. 4
