Dunántúli Napló, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-05 / 29. szám
2 NAPLÓ 1964. FEBRUAR 1 1 Madách és „Az ember tragédiája“ Hétfőn est* tartotta dr. Kolta Ferenc főiskolai docens a „Színjátszás és dráma története” című szabadegyetemi előadássorozat keretében a Városi Művelődési Házban „Madách: Az ember tragédiája” című előadását. Visszapillantott a mű keletkezésének körülményeire az alkotó tragikus életére, az ót körülvevő politikai és filozófiai káoszra és nagy szeretettel, gondos tudással a mű és alkotója iránti alázaitrtal világította meg és hozta közel hallgatói számára a világirodalom egyik nagyjelentőségű remekművét, „Az ember tragédiáját”. A fiatal közép iskolások számára, akik érettségi tételként is foglalkoznak ezzel a költői alkotással, külön nyereség volt az előadás. Az előadás első részében a pécsi Nemzeti Színház művészei adtak elő egyes részleteket a Tragédiából. Banff y György mint Ádám az örök tudásszomjé embert állította nemesen egyszerű eszközökkel elénk, Dobák Lajos Lucifer* a szenvedélyes tagadásnak állított emléket. Koppány Miklós érces hangja meggyőzően adta a Teremtő és más kisebb szerepeket. Pécsi Ildikó Éva szerepében küzdött a nem egyéniségéhez szabott mondanivalóval és talán csak a Kepler-jelenetben volt meggyőző alakítása. Dr. Szabó Endréné Könyvbarátok hónapja Komlón A Hazafias Népfront kezdeményezésére, február Kom lón könybarát hónap lesz. — Ennek célja, szélesre tárni a könyvtárak kapuit, megszerettetni a könyvet a város minden lakójával és elérni azt, hogy lehetőleg minden családból legalább egy felnőtt beiratkozzon a könyvtárba. Komló minden nagyobb lakóterületén, így Kenderföldön a Zrínyi Művelődési Házban, Kökönyösben a Zó- ja utcában, a gesztenyést, mánfai, mecsekfalui, mecsek Jánosi művelődési otthonban és a Kossuth-aknai iskolában van könyvtár. Február 12-én nyílik az új fiók- könyvtár a Május 1 Kultúr- otthonban, 19-én pedig a Dávid-földi iskolában. A város lakóit különösen a 12 000 kötetes József Attila könyvIdőiárds’elentés Várható Időjárás szerda estig: felhőátvonulások, főként a mai nap folyamán több helyen eső. Elénk, helyenként erős északnyugati, északi szél. Az éjszakai lehűlés keleten gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 0, plusz 4, északkeleten egyes helyeken 0 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán plusz 6 —10 fok között. Megszépül a Kövesi-csárda A Harkány felé vezető mű- át mellett, Turonyon valamivel túl van a Kövesi-csárda. Az út — különösen nyáron — igen forgalmas, hiszen gépkocsival errefelé közelítik meg Harkányt. A csárda semmiképpen sem felelt meg ennek a forgalomnak — hiszen Fáradjanak ki a helyszínre A Dunántúli Napló vasárnapi számában az első oldalon olvastam „Törődjünk többet az emberekkel” című cikket. Legyenek szívesek, fáradjanak ki a Malom utcai piacra, mely újonnan épült s nézzék meg, hogy milyen istállóban dolgoznak a gyümölcs és zöldség eladói és a Kiskereskedelmi Vállalat mérlegeket kiadó dolgozója, és azt nézzék meg, hol dolgoznak a város hely- pénzszedői, se ablak, se ajtó, mocskos, piszkos helyiség, fűtetlcn vagy kifűtetlcn helyiség, régebben a Fuva- rorozási Vállalat a lovait tartotta benne s a jó lótrágya szag még érzik benne, de mellékhelyiséget építettek szépet, modernet, szép világítással, de a többi helyiségeknek világítása nincs. SZABÓ JANOSNÉ Pécs, Dugonics u. 6. il) egyáltalán nem különbözik egy falusi kocsmától. Harkány forgalma fokozatosan nó, tehát az út forgalma is, egyre több idegen fordul meg erre. Ez adta az indítékot a Siklósi Körzeti FMSZ-nek, hogy a kövesi csárdát jelentős költséggel átépítsék a nyárra. A régi épületen jelentős átalakításokat végeznek — tetőteraszt alakítanak ki. Bevezetik az épületbe a villanyt vagy agregátorral biztosítják az áramellátást. Állandó konyhát létesítenek, és tájjellegű borokat tartanak és tervbe vették egy háromtagú zenekar alkalmazását is. Szovjet leány — magyar férfi esküvője Hétfőn este szokatlan feladatot kapott a pécsi Úttörő- ház: esküvőt rendeztek termeiben. Egy szovjet kislány és egy magyar férfi fogadott örök hűséget egymásnak. A lány Irina Fedotova, Lenin- grádból érkezett Magyarország ra, kedveséhez, Németh Ferenchez. Németh élvtárs, az Élelmiszer Kisikereskedékni Vállalat dolgozója. Két évvel ezelőtt, amikor a Szovjetunióban járt, ismerkedett meg a szőke, csinos Irinával. Az Ismeretségből levelezés, a levelezésből szerelem lett Nem számítottak a nyelvi nehézségek, néhány szóban is megértették egymást S ha ök már nem tudták kifejezni ma- gukat, hívták segítségül barátjukat a „nagy dolmecsot”. A barát készségesen fordított, amikor Németh Feri másodszor ment a Szovjetunióba. Ez a múlt nyáron történt mindketten az Expressz Utazási Iroda útján körűitek Moszkvába és Leningrádba. Ferihez Moszkvába eljött a lány. s Leningrádban már megtartották a kézfogót. S a barát, a tolmács újra működésbe lépett, minék e ed menyeképp elment a hívöleMc "állapították a s>örcsönyi istállótűz okát A vizsgálatot tartó bizottság és a szakértők megállapították, hogy a görcsönyi is- tállótűz keletkezésének oka a hibás kémény, melyen repedések, hézagok voltak a vakolásban. A tűz okát a kéményen elvégzett füstnyomáspróba mutatta ki. A kémény közvetlen közelében fa tető- szerkezet volt, azonkívül a padlástéren szálastakarmányt, kukoricaszárat tároltak. Minden valószínűség szerint a közelben lévő gyúlékony anyagok kaptak lángra, Mindez újra arra hívja fel a figyelmet, hogy a tűzrendészed szabályokat szigorúan be kell tartani. Ügyelni kell a kémények állapotára, azok közelében nem lehet gyúlékony faszerkezet. Szálastakarmányt kémény mellett padláson tartani nem szabad. A bizottság megállapította a tűz okozta kárt is. Leégett az istállóépület tetőszerkezete, benn égett nyolc vemhes üsző, 251 anyajuh, öt szopósbárány. A tsz-t összesen 338 ezer forint értékű kár érte. vél, s nemsokára rá. Január elején megérkezett Irina is, mint turista. Hozta magával a papírokat, melyek szerint házasságot köthet a magyar fiúval. Ez év elejétől azonban új törvény lépett életbe a Szovjetunióban, s így Irina iratai nem váltak egészen jók. Újabb napok, míg a követségen keresztül megérkeztek a szükséges, s már jó papírok. Ez a múlt hét csütörtökjén történt. Pénteken és sízombatan rendezgetés, szaladgálás a hivatalokba, szervekhez a házasság miatt S az eredmény hétfőn megszületett: délután 4 órakor az anyakönyvvezető előtt Németh Ferenc magyarul, Irina Fedotova oroszul mondta ki az „igent”. Az ifjúsági mozgalmak és a tömegszervezetek, valamint a vállalat képviselői köszöntötték az ifjú párt. tár érdekli. Itt nemcsak gazdag szépirodalmi könyvgyűjtemény, hanem sok műszaki, természettudományos és ismeretterjesztő könyv is várja a tudásra szomjas olvasót. A városi könyvtár több órás nyitvatartási idejével áll a nagyszámú olvasótábor rendelkezésére. Február 20-án a könyvbarát hónap keretén belül, a József Attila könyvtárban, a szocialista brigádok tagjai részére tartanak találkozót. — Gazdag program lesz ezenkívül a gyermekek napja február 11-én, amikor a gyermekekhez szólanak, meg emlékezve Móra Ferenc halálának 30. évfordulójáról. Jónak ígérkezik a február 25-i program is. mikor a fiatalok napját rendezik meg az Uj utak az irodalomban c. előadás keretében. Ezenkívül még 10 esetben lesz gazdag program, melynek előadói a Pécsi írószövetség tagjai lesznek. A könyvbarát-mozgalom szocialista kultúrforradal- munk egyik fontos építőköve. Ezért a komlóiak a könyv barát-hónap rendezéséhez ugyanolyan lelkesedéssel láttak hozzá már eddig is, mint annak idején a „Tegyük széppé városunkat”-mozgalomhoz. Remény van arra, hogy ez a hasznos kezdeményezés megértésre talál és február véaén jóleső érzéssel számolhatunk be a kövvvbarát hónap záróünnep ségéről mely értékelni fooia az elmúlt hónap eredményeit. A néphit szerint, lm február másodikén a medve barlangjában marad, hamarosan kitavaszodik. Ha azonban Jó ldö van, kijön a szabad levegőre, Jelezvén azt, hogy újra hidegre fordul. Az előbb említett népk tét részben elfogadja a tudomány ii, ugyanis általában az történ k: ha február elején olvad, a hónap végén, de még márciusban 1> szám.thatunk hidegbe, fagyra, előző évek feljegyzései szer; t tavaly volt a leghidegebb esztendő. Még márciusban is jóval a fagypont alatt álltak a higany- szálak: l-én —15,6, 2-án —13,8, 3- án —12,1 fok volt a nap legalacsonyabb hőmérséklete. Csalt 8- tól kezdett enyhülni, azaz 0 fok fölé emelkedni a hőmérő higany- szála. Tegnap, február 4-én Pécsett, a Misina tetőn plusz 3,4 fok volt délelőtt 9 órakor. A várost vékony felhötakaró borította, a na j mégis sütött. Olvadt. A Mecsek lankáin is olvadni kezdett a hótakaró, már csak 4 cer.ti vastagon fedte a földet. Ez az ldőjá- ' 5 azonban általános, a múlt ét vételével Tavaly ugyanis ezer napon, tehát február 4-én —6! í volt a legmagasabb és —11,4 fok volt a legalacsonyabb nap hőmérséklet. Egy nappal élőül pedig még —18 fokot mutatott i hőmérő. Az előző években vi szont február első felében llye: enyhe szokott lenni az ldö, á a Iában 0 és plusz 3 fok között In gadozott a hőmérséklet nap. u_t laga. Ez az enyhülés attól van hogy a hónap Jelső felében aa Atlanti óceán felöl nyugati lég áramlással meleg légtömegek ér kéznek, s ezek felmelegítik az lti megszorult hideg levegőt. A fel- melegedés 2—3 hétig tarthat, a utána ismét fagy. Két évvel ezelőtt, 1962-ben volt hasonló az időjárás. Február 4- én például plusz 1,3 fok volt a napi középhőmérséklet, 6-án már 5,2 fok és 7-én pedig 4 2 fok. Ezt a kedvező Időjárást a hónap közepéig, azaz 17-ig élvezhettük akkor, mert utána újra fagyott. A hideg átterjedt márciusra Is, hiszen 21-én, a tavasz első n pján sem emelkedett fagypont fö’é a hőmérséklet. Még március 26-án Is —1,7 fokot mértek. Mindezt egybevetve tehát a mostani enyhülés még néhány napig eltarthat, de utána kisebb fagyokra szám'thatunk. így a téli holmikat ne tegyük még eL Lipták Gábor LENQYEL HEQYEK KÖZÖTT lhiszl, aki nem látta a többit, majdnem mindenhol megszü- Vligha lehet szebb erdő a vi- lettek a természetvédelmi tör- .ágon. A végtelennek látszó vények. engetegekben sugáregyenes A Lengyel Tátrában nem gbenyúló fatörzsek tízezrei késtek el. A természet szép- orakoznak egymás mögött. Az sége itt még jóformán karit mellett pillantásunk még colást sem szenvedett, amikor lehatolhat soraik közé, de bel- a törvény védősáncai körül- jebb már teljes a sötétség. A vették a hegyek csodálatos bi- éginkább gótikus csarnok- rodalmát Mert a lengyel nép emplomok oszloprendjeire már régen körülvette szépsé- mlékeztető fenyőóriások, tű- ges hegyeit szeretetével. így evelek milliárdjaiból összefo- történt, hogy a Lengyel Tátra íódott oly boltozatot emelnek sziklagerincei s a messze Pod- naguk fölé, amelyen még a haléig lehúzódó erdős, feny- iéli napsugár sem törhet ke- vés hegyei ma is elbűvölik észtül. Bent a fák között pe- az utast ősi, vadregényes szép- lig az egymáson átkúszó, ségükkeL szinte a föld felszínén teker- A Lengyel Tátra nevében ;ő gyökerek a puha, rozsda- két különböző földrajzi egysé- >arna avarszőnyeg s a csodála- get foglal össze egy nép sze- os csend a természet oly há- retete. Keleten a gránit csú- orítatlan ősi harmóniáját őr- csők a Magas-Tátra legésza- d, mely maga a változhatat- kibb csoportjából törnek az ’an szépség. égre, nyugaton enyhébb hegyS ha meg akarnánk, ha hátak szelídebb lejtős lankák, meg tudnánk határozni a Len- havasi legelők s álomszép lyel Tátra tájainak varázsát, völgyek húzódnak, alán éppen ebben a háborí- A keleti csúcsok a hegymá- atlan szépségben kellene szó túristáknak, a nyugati negfogódznunk. lankák s sífutóknak kínálnak Szerte a világon őriznek paradicsomot Az, hogy a len- Vemzeti Parkokat, amelyek gyeleknél a síelés és hegymá- irintetlenségét szigorú tör- szás szinte nemzeti sporttá vények védik. Növények és lettek, bámulatos hegyimáda- állatok, erdők népzajzi kin- tűk mellett ennek köszönhető, kísérő rengetegek nem csalják esek pusztulása, hegyek sérO- Hiszen még a közel kétezer meg az utast. Valóban mese- lései figyelmeztették az em- méter magas Kasprowyról is A fenyőerdők mindig a me- béli tájra vezetnek. bért ősi tájainak veszendő sziklás hegyóriások katlané íék világába csábítják a kép- Úgy mondják ezek Európa szépségére. Van ahol korán, bői, egyetlen menetben lehet f«letet. És a Zakopanéi utat legszebb fenyvesei s ezt az is van ahol későn, de most már lesiklani Zakopanéba. Kis bail) rátunk, a tizenkét esztendős Romek, télen naponta kétszer is megteszi ezt az utat. Igaz, itt született Zakopanéban, a fürdővárossá nőtt egykori faluban, amelynek főutcája maga is a Tátrából lehúzódó hegyoldalak hajlatait követve hullámzik hét vadregényes völgy kapujában. Iskolája ablakán a Giewont néz be, s ha délben hazaszalad, útja tajtékzó hegyipatak hiúján, vén faházak s évszázados fatemplom mellett vezet. Apja állatorvos, de a tágas ház, amelyben laknak, régi hegyi pásztorok házainak mintájára hatalmas fatörzsekből épült s magas csúcsbafutó tetejét esőverte zsindely borítja. Az előszobában nyáron is ott állnak a színes sí-lécek s a szépen berendezett fogadószoba falát elborítják a tarka oklevelek: papa, mama, a nagylány s az orvostanhallgató fiú, mind szaporították egy- kettővel a családi sífutás dicsőségét. A zakopanelek úgy őrzik új épületeikben is a régi gorál népi faépítkezés stílusát, mint hegyeik szépségét és békességét. S a gorál-hagyományok úgy hozzátartoznak a Lengyel- ’t’Atrához, mint a fenyvesek y a vidáman csörgedező yi patakok. (FolytatjukJ A televízió műsora Február 5-én, szerdán: ’ 8.00: Iskola tv. — 8.25: Orosz nyelv. Az általános iskola VI. osztályának. Ab- roszinov úttörő. — 9.03: Is- kola tv. — 9.25: Környezet- ismeret. Az általános iskola I. osztályának. A test részei és azok tisztántartása. — 9.30: Mezőgazdasági I filmműsor (ismétlés). —t 10.00: Tv híradó (ismétlés). — 10.15: Három iuegen Kómában. Magyarul beszélő olasz film (ism.). — 15.28: Iskola tv. — 15.50: Környezetismeret (ism.). — 16.-8: Iskola tv. — 16.50: Orosz nyelv (ism.). — 17.08: Iskola tv. — 17.35: Fizika. Az ált. gimnáziumok esti és levelező tagozatának II. osztálya részére. — 18.15: Hírek. — 18.25: Úttörőexpedíció a Jövőbe. —> 18.45: A tábor kedvencei. Magyar kisülni. — 19.05: A súrlódás. Angol ipari kisülni. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv híradó. — 19.45: Téli olimpia. Filmösszefoglaló. — 20.05: A kisfil- mek kedvelőinek. 1. Dallamok és ritmusok. 2. Szeretem az állatot — magyar kisfilmek. — 20.25: Téli olimpia. Csehszlovákia— USA jégkorong-mérkőzés. Riporter: Vitray Tamás. — 22.30: Hírek. — 22.35: A téli olimpia hireL — 22.40: Tv híradó (ism.). hírek — Elkészült % korszerű hajtatóház a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat Siklósi úti telepén, és a napokban adták át rendeltetésének. — A Nagy Lajos Gimnáziumban, kőműves, a Leő- wey Klára Gimnáziumban - j tejipari szakmunkásképző szakközépiskolai osztály létesítését tervezi a Pécsi Városi Tanács. — Munkafolyamatot gátló tényezők és az ellenük való védekezés cimmel tart előadást dr. Perczel József ipari pszichológus február 6-án este 6 órakor a Pécs Városi Tanács kistermében, a TIT által rendezett üzemi vezetők akadémiáján. — Meghaladja a félmillió forintot a 30 holdas dohány- termés jövedelme a teklafa- lui Egyetértés Termelőszövetkezetben. — A nőblzottság munkáját tárgyalja meg ma, február 5-én délután 4 órakor a Pedagógus Szakszervezet megyei bizottsága. — Társadalmi munkát szervező bizottságot alakítottak Magyarlukafán. A bizottság szervezi és irányítja az idei nagyarányú járdaépítést a faluban. — A TIT ma este fél • órakor természettudományos kisfilm-bcmutalót tart a Fegyveres Erők Klubjában. Bemutatásra kerülnek a következő kisfilmek: A hatodik földrész, Tájékozódás a természetben, Sugárzás és élet, Sarkított fény, A repülés elmélete, A gép és az ember. Belépés díjtalan. — Párizs, Varsó, Stockholm és London után, először érkezik Magyarországra Anna Larsen, a hírneves re- vüsztár, a kíséretében lévő College Dixieland Band tánc zenekarral együtt. Első magyarországi vendégszereplésére február 10-én délután fél 6 és este fél 9 órakor kerül majd sor a Pécsi Nemzeti Színházban. A műsoron az 1963. év világslágerej és az 1964. év revü-újdonságai szerepelnek. Közreműk dik: Ács Marietta. Konferál: dr. Váradi György. — A háztartási berendezések érintés védelméről tart előadást Szomjas Gusztáv ' február 5-én délután 2 órakor a Magyar Elektrotechnikád Egyesület Pécsi Csoportja rendezésében a Légszeszgyár utca 13. szám al-.tt. — Egészségházat létesítettek Oroszáén a helyi n”tanács és a Vöröskereszt szervezet segítségével. — Hét családban rendezik meg az ötvenedik házassági évfordulót Bakócán — februárban, a társadalmi ünnepeket szervező bizottság segítségével Visszabújt a medve
