Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-09 / 6. szám
6 NAPLÓ 1W4. JANTJAK t Jé gr Igaz, hogy még javában benn járunk a télben, és alig-aiig emelkedik a hőmérő higanyszála a 0 fölé, valamiről mégis lekéstünk ezen a télen. Lekéstünk a jégidényről — mármint ami a jégsportokat illeti. Mert bármiképpen igyekszünk a délutáni korcsolyázgatásokat jégsportként elkönyvelni, ez sehogy sem sikerül, nem jutunk tovább a sportérték keresése közben a nyári strandolás sportértékénél, amit pedig a népszerű szóval kifejezve, nem „jegyeznek” sehol. Közben zajlik az országos jégsportélet. — Tömegek nélkül, néhány kitűnő tehetség bemutatójaként. Kominek, a jégkorongválogatott csehszlovák edzője örömmel nyilatkozik, hogy nemzeti válogatottunk játékereje már felér egy második ligás csehszlovák együttes erejével. És ilyenkor az ember számolgat, és kiderül, hogy eredmények szépek — az adottságokhoz képest. Hiszen talán összesen nincs annyi „jeges” sportoló az egész országban, mint egy járási jogú városban. És mi lesz? Persze, könnyű ott, ahol tucatnyi fedett jégstadionban lehet korongozni, vagy dupla Lutzot ugrani... — Ez lehet az ellenérv. És ha jövőre egy tündér lepottyantana egy jégstadiont valahová a pécsieknek? Tud- ná-e valaki, hogyan kell a korongot perdíteni, vagy, miként kell holdat rajzolni a jégre? Addig is — mert előbb utóbb, egészen biztosan megszületnek nálunk is a vidéki műjégpályák — lépni kellene néhányat előre. Mi egyébként is tempóvesztésben vagyunk. Mert már megrendezték a vidéki jégkorong-bajnokság első fordulóját. Pedig másutt sincs műjég vidéken. De csapat már van. Még nem klassziscsapatok. De lelkesek. És klasszissá válhatnak, mert léteznek, és dolgoznak, és ha műjeget kapnak, bizonyára szárnyakat is kapnak ... Azok a vidéki városoj*, ahol a természetes jégpályákon megkezdték a jég- sport — elsősorban a jégkorong — szervezését, igen sokat tettek a magyar jégsport jövőbeni bázisának a megteremtéséért. Reméljük, a pécsi sportolók sem maradnak hűtlenek a jéghez. Kár lenne kimaradni abból a munkából, amit más vidéki városban elkezdtek a jégsportok vidéken való meghonosítása érdekében. K. P. Edzésről — edzésre Látogatás a tornatermekben A PVSK-tomacsamokban kezdtük körsétánkat. Ott már a reggeli órákban megindul a napi nagyüzem. A Bányaipari Technikum tanulói veszik először birtokukba. Kettőkor jelennek meg az első sportolók és naponta este fél kilencig puffognak a labdák, dobbannak a lábak, feszülnek a súlyzók alatt az acélos, fiatal testek. Percnyi kihagyás sincs Vasutas öklözök, birkózók, kosarasok hat csapattal, atléták, Dózsás kézilabdázók, Postás kosarasok négy együttessel „meleg- váltásban” birtokolják Pécs legnagyobb fedett sportlétesítményét. Mégsem elég. Ha a sízőknek megkésik a hó, az atléták előbb kényszerülnek tető alá, máris zavar van a menetrendben. Akkor toppantunk a terembe, amikor az atléták éppen a kisteremben befejeződött gimnasztikájuk után,' a szokásos levezető Izgalmas kosárlabda-csatát kezdték. Domán, a jövő Ígérete s a többiek: Lukács, Szécsei, Révész és Mátis Igyekezetében — amint figyeltük a palánk alatt — nincs hiány. Bannáéknak — az volt az érzésünk — azonban, mintha jobba menne a csontnélküli kosárra dobás. A jéghideg ütött-kopott teremben a játékosok lehel etüket ködként húzták maguk után, de ők a játék hevében mit sem vettek észre ebből. Verbőczl József és Ambrus József, a vasutasok két vezetője megjegyezték: — Pénzkérdés az egész. Ha igaz. akkor jövö ilyenkor már ideállsabb körülmények között sportolhatnak itt fiataljaink. Az MTS 450 000, a MÁV 100 000 forintot biztosított a csarnok felújítására. A tervek szerint padlásteret képeA Péesszabolesl Bányász labdarúgó szakosztálya pénteken, január 10-én délután fél 5 érakor a sporthelyiségben ldénynylté értekezletet tart. A játékosok megjelenésére számítanak a csapat vezetői. E heti totótippjeinh 1. Atalanta—International© 2. qá|ania—Róma 3. Éiorentina—Bari 4; Juventus—Genoa 5. Lanerossi—Mantova S. Lazio—Bologna 7. Messina—Modena 8. Milan—Spal 9. Sampdoria—Torino 10. Lecco—Cagliari 21. Potenza—Venezia 12. Padova—Verona 1 X 2 x x 1 2 X 1 2 1 2 X 1 1 1 1 1 X X 1 1 X 1 1 1 X 1x2 1 2 2 2 x X 2 2 X 1 X X 2 1 X 1 1 1 1 1 1 1 2 X 2 1 1 2 1 t lxl 1 X 1 1 1 X 1 1 I I 1 X X 1 zünk ki, rejtett világítás biztosítja a fényt, a terem nyugati részén, a keletihez hasonló tribünt létesítünk. A padlózat parkett vagy gumi lesz. Torna- és asztalitenisz-versenyeket is lehet majd rendezni. A kézilabdán kívül, minden sport ideális otthont talál itt. És ha egyszer a későbbiekben sikerül a távfűtést is bevezetnünk, nem fognak fagyos- kodni sem a nézők, sem a sportolók. A Dózsás atlétákhoz a Széchenyi Gimnázium tornatermébe vezetett utunk. Száz évesnél is öregebb helyiség. Bolthajtásos falai, fényes parkettára tekintenek, egyik sarokban egy hatalmas vaskályha pislákol, de a terem méretei, gyenge felszerelése miatt sem komolyabb foglalkoztatásra, sem labdajátékokra nem alkalmas. Csupán gimnasztikára adódik lehetőség a Illa-fehér atlétáknak. Később kivonultak a húsz fokos hidegbe, sötét estébe. — Csak arra vigyázzatok, hogy a síkos téren lábatokat ne törjétek. Közben Gáspár Jenő edző adta az ütemet a vagy másfél tucat fiúnak, leánynak. Azok pedig súlygolyőval kezükben, lelkesen végezték dinamikus gyakorlatukat. Lovászt, Hauszmannt, Perlakit a „nehezeket” nem találtuk itt. ök a Tüzér utcai tribün alatt speciális súlyemelő sorozattal készülnek. — Nincs elég terem Pécsett e célra — jegyezte meg Gáspár edző — a heti két edzésünket egyszer itt, egyszer a Janus Pannonius Gimnáziumban vagyunk kénytelen tartani. Sok az eszkimó — kevés a fóka — ezzel fogadott a Janusban Morvái Vidor, a postások atléta edzője is, amikor este hétkor körjáratunkban odaértünk, majd Így folytatta: — Mi meg egyszer itt, másszor a Szabadság úti iskolában edzünk. Az' asztaliteniszező gimnazista lányok után még ki sem hűlt a terem, a pécsi zöld-fehérek bemelegítő futása körbe-körbe akadályokkal tarkítva, már javában folyt. Azután dzsogolás, indián szökellés, magas sarok, magas térd, órlás-törpejárás szaporán követte egymást. Megállás itt sincs. Mókásan, vigkedólyűen ment minden Zsámolyról zsámolyra, majd közöttük. Beiktatva egy-egy bordásfall gyakorlat. Skó- za és a Népessy, a két sprinter ugyancsak fürgék. Népessy a Postás üdvöskéje, a pályán Irtózik az ugrószámoktól, zsámolyokon ö robban Itt a legmagasabbra. Végül előkerült a hatalmas me- dicin labda és kezdetét vette a „rögbi”. A kaput a kosárlabda körben egy felfordftott zsámoly adta. Nem sokat forgott az óramutató és máris egy elfáradt társaság vánszorgott az öltözőbe. Ilyenkor jól esik a meleg fürdő. De nem telt sok idő, már vidám tereferélő fiatalok özönlöttek ki a gimnázium kapuján a behavazott esti pécsi utcába. Dr. Pazar Ferenc Labdarúgás a szigetvári járásban A szigetvári járásban már az elmúlt évben az új bajnoki rendszer szerint rendezték meg a labdarúgó-bajnokságot. Tavaszi—őszi fordulót bonyolítottak le. A járási I. osztály mellett megrendezték a járási n. osztályú bajnokságot is. A Járásbajnokságot Tótszent- györgy együttese nyerte. A tót- szentgyörgyiek remélik, hogy felfigyelnek végre csapatukra á megyei szövetség vezetői is és az együttest beosztják a megyei n. osztályba. A magasabb osztályhoz szükséges erkölcsi és anyagi támogatás biztosítva látszik a csapatnál. A sellyel Járásból átkapcsolt kilenc község labdarúgó-csapatai is bekapcsolódnak a tavasszal induló új bajnokságba, de Kishár- ságy és Hoboi csapatai is jelezték részvételüket. A sportszerűsé- gl versenyt az L osztályban Boldogasszonyfa, a n. osztályban Somogyviszló nyerte. A járási I. osztályban a ZMSE n. csak az őszi idényben szerepelt, a szövetség Mozsgó helyett osztotta be a csapatot. A szigetvári járási labdarúgóbajnokság végeredménye 1. osztály 1. Tótszentgy. 17 13 2 2 40:11 28 2. Nemeske 17 10 3 4 33:15 22 3. Somogyapáti 17 9 3 5 29:17 21 4. Nagydobsza 17 8 1 8 23:23 17 5. ZMSE II. 9 8 — 1 19:7 16 6. Szulimán 17 7 1 9 21:38 15 7. Patapoklosi 17 4 4 9 13:30 12 8. B.-asszonyfa 17 4 3 10 14:38 11 9. Görösgal Visszalépett 10. Mozsgó Törölve n. osztály 1. Szentdénes 9 5 2 2 33:12 12 2. Szigetvári K. 7 4 3 — 21:10 11 3. Nagypeterd 10 4 3 3 24:13 11 4. Somogyviszló 10 3 2 5 21:23 8 5. H. Hertelend 7 3 2 2 13:15 8 6. Rózsafa 9 1 — 1 6:45 2 TATÁI Hét vidéki NB 1-es labdarúgó-csapat, a Pécsi Dózsa, Komlói Bányász, a Tatabányai Bányász, a Győri Vasas ETO, Szeged. Dorog és a Dió győr százhúsz játékosa tartja a közös alapozó edzéseit Tatán. Képünkön a diósgyőriek csapata. A testnevelés új osztályozási rendje A gyermekes szülök nagy részénél évről évre visszatérő problémaként jelentkezik a félévi bizonyítványkiosztáskor a gyermek testnevelési érdemjegye. A mai élet rohanó üteme szinte paran- csolóan Írja elő a szellemi tudás mellett a megfelelő fizikai erőnlétet, mely megadja a testnek azt a szükséges erőmennyiséget, hogy az életben helytállhasson. Iskoláinkban jól képzett szakemberek a gyermek korának, adottságainak, képességének megfelelő oktatásban részesítik a fiatalokat. Az ügyetlenebb, kicsit lustább, elhízásra hajlamosabb gyerekek szülei részéről gyakran merülnek fel problémák a test- nevelési órákkal kapcsolatban. Nem egy, egyébként jó tanulmányi előmenetelü gyerek bizonyítványából kirí az átlagosnál rosz- szabb testnevelési érdemjegy. Ebben a tanévben új módszerek alapján osztályoznak a testnevelő tanárok, a legilletékesebbet, Fekete Miklós testnevelési szakfelügyelőt kértük meg, adjon tájékoztatást a testnevelés új osztályozási rendjéről. — Korábban a testnevelés kimondottan képesség tantárgy volt. a tanulók érdemjegyeiket kizárólag testi képességeik alapján szerezhették meg. Az 1963/64-es tanévben az új tantervek azonbtln lehetőséget adnak minden egyes; még az átlagosnál kisebb képességű diákoknak is, hogy ebből a tantárgyból „jó” osztályzatot kapjanak. Testnevelő tanáraink ma már nemcsak az egyes gyakorlatok végrehajtásának módozataira, másodpercek, centiméterek, torna mozdulatok végrehajtásáért osztályoznak, hanem figyelembe vesznek egyéb fontos tényezőket is. Ilyen figyelembe vett új tényezők — melyek igen fontosak a iellemformálás szempontjából — a testnevelési óra alatti munka, az iskolai sportkör munkájában való részvétel, legyen az akár adminisztratív Jellegű is. E két tényező és a testi képességek, mint magasugrás, távolugrás, súly lökés, torna, labdajáték és mozgáselemek, stb egymást kiegészítve alkotják az érdemjegyeit összetevőit. — A kedves szülök megnyugtatására még annyit, hogy minden iskolatípusban szakképzett oktatók foglalkoznak az ifjúság testi nevelésével és mindenütt figyelembe veszik a testi adottságokat. Nem fordulhat elő olyan eset, hogy a gyermek fizikai ere Jét és képességeit meghaladó gyakorlatokat végeztetnek, minden testnevelő akkor elégedett, ha a rá1a bízott gyermek egészségesen fejlődik és a testi nevelésben is előrehaladásról tes» tanúbizonyságot, Figyelem! Figyelem: Értesítjük a lakosságot, hogy kötöttárut, méretes kivitelben úgy saját, mint hozott fonalból azonnal készít a Pécsi Vegyesipari Vállalat, Rákóczi út 49/1. Telefon: MW». Siklóson legelővel szemben eladó ház 2 szoba, konyha melléképülettel 800 négyszögöl területtel. Ar: Negyvenezer. Pál János, Siklós, Postaszállás. __________________ I dősebb személynek életjáradékot, esetleg egy szobát adnék készpénzért. „Január” jeligére Sallal u. Hirdetőbe.____________ H áztartási alkalmazottat bentlakással felvennék. „Háztartási” jeligére Sallal u. 1 linietóbe.____________ M agaslati utl társas- ház építkezésnél két szoba. összkomfortos öröklakás eladó. — Kp. 37 000,— Ft. Ul- mecsekalja, 39-es Dandár út 64. H. lép- csőház. V. em. 4. Villánvban, eev családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hunyadi János u. 53. sz________________ B urgonya (rózsa) na- | gyobb tételben Is el- | «80, Ungvár u. 14. I Magyar-szakos tanárt keresek, aki nyelvtan tanítását vállalná. — „Tanítást jeligére Sallal u. Hirdetőbe. Belváros szívében 3 szobás parkettás, összkomfortos, elsőemeleti házrész, két üzlethelyiséggel, beköltözhetően eladó. Lakást beszámítok. Érdeklődni: Doktor Sándor u. 40. _____ D olgozó házaspárt albérletbe felveszek 15-re. Konyha. éléskamra, faház használattal. Rókusalja 16. Érdeklődni: 3—5 óráig:____________________ K QIönbeJáratfl szoba albérletbe, dolgozó férfi részére kiadó. Munkácsy Mihály u. 43. ajtó, 1. Eladó Kandó Kálmán u. 2. sz. ház, 2 szoba, összkomfort, 1 szoba összkomfort cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Kossuth Lajos u. 7. Koppány. Fiatal tehén sürgősen eladó. Kisker észt u. 18. sz. Rekamié, modem konyhaberendezés, hálószoba, hármasszekrény, sodronyok, matracok, bútorfélék olcsón eladók. Molnár Felsővámház 2. FIGYELEM! Tégla IV. osztályú minőségben, kiutalás nélkül, olcsón kapható nagyobb mennyiségben a dunaszek- csői, mohácsi, sás- . di és siklósi tég- I La gyárakban. Kővágószőllőei munkahelyre* iparőröket felveszünk. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Déldunántúli Textil- és I Felsőruházati Nagy- 1 kereskedelmi V. j Pécs, Megyeri út 78. sz. Wartburg, Volkswagen, Opel 56-57-et ven nék, á rmegj elöléssel a Sallai u. Hirdetőbe kérek „Imre” jeligére.___________________ K ét biedermeier intarziás szekrény eladó. Rétiné, Bem u. 6. sz. _________________ N agyméretű, összkomfortos társbérletben, 2 szobámat elcserélem 2 szoba főbérletiért. Városház u. 1 tt 7. ______ M orzsolt kukorica eladó. 150 l.-es szőlőprést vennék. Béla u. 10. sz. Szoba kiadó három továbbtanuló diák vagy szolid dolgozó férfiak részére. Kapacs u. 7. Nagyállomásnál. ________. K ét pár sí, felszereléssel együtt e&adó. Sallai u. 1. L emelet 4. sz. Égy gyermek gondozását Lakásomon vál- I Lalom. Ugyanott, kárpitozott 4 szék, és 2 fotel eladó. Bercsé- nyi u. 4. Wei dinger. Központifűtéses 2 szoba hallos összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. Lift van. Pécs, Jókai u. 39. HL & Cserkút, József Attila u. 7. szám alatt jó karban levő istálló pajta, lebontásra kerülő, az összes anyaggal eladó.____________ E gy db. 160 kg-os hízó és 625 literes szüretelőkád eladó. — Ü rög, Felsőhegy 9. Olcsó hálóbútor, — ágyak, asztalok, szekrények, székek, sodronyok, matracok, sezlon, rekamié, konyhabútor eladók. Megyeri út <5. Üzletben.__________________ G yakorlott gyors- és gépírónőt azonnalra felvesz a Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja, Pécs, Megyeri út 92. sz. Titkárság._____. Z öldség, és gyümölcs raktárunkba állandó alkalmazásra felvételre keresünk fő- raktárost, raktárosokat, és segéd raktárosokat, valamint árukísérő-rakodó munkásokat. Felvétel esetén útiköltséget térítünk, MÉK Kirendeltsége Komló, Vasútállomás. Értesítjük a lakosságot, hogy HARISNYA SZEMFELSZEDÉST azonnalra Is vállalunk. Sürgős esetben megvárható. Pécsi Vegyesipari Vállalat Kossuth L. u. és Flórián u. sarok üzletünkben. Külőnbejáratú bútorozott szoba, konyha, január 15-ével egy évre (felét előre kifizetve) albérletbe kiadó. Torda u. 50. _ Elcserélném belvárosi másíélszoba, konyha, éléskamrás udvari lakásom, reptéri két- szoba, vagy másfélszo básra. Érdeklődni du. 5 óra után, Megye u. 11. Kovács ék.________ K ét dolgozó személy részére bútorozott szoba kiadó. Pécs- szabolcs, Aprilis 4. u. 5. sz., falu. Egy takarítónőt azonnal felveszünk, Zsol- nay u. 28. Fönt az emeleten._____________ Z ala megye Tanácsa VB. Építési Osztálya Zalaegerszeg, felvétel re keres tervezésben és kivitelezésben jártas építész, gépész, és általános mérnököt. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk.______________ Á gybetétek, szép csőgarnitúra, hálóbútorok, szép konyhák, rekamié, vitrin, tv- szekrény, szekrények, olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay u. l._______ F aredőny készítését, javítását vállalom. Rozboud, Telefon: 18-81 299-es mellék. Tompa Mihály u. 26. Kovács szakmunkást felveszünk. ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. Üzemegység, VII. Kirendeltsége. Pécs. Majláth u. 4. sz._________________ B eköltözhető 2 szoba, konyha, összkomfortos családi ház eladó. Kertváros, Bogár u. a. sz, Dekorációs műhely céljára kisebb helyiséget kivennénk. — Állami Könyvterjeszr- tő. Telefon: 11-79, 12-79.__________________ Magaslati úton (Tety- tyénél) 1964. évben be költözhető egyszoba hálófülkés, kettő és háromszobás öröklakás még előjegyezhető Dulánszkynál, — Szent István tér 21. 5—7-ig.________________ K öltözködést, bútor és zongora szállítást, szakszerűen vállal Schreer Tibor, Alkotmány u. 3L Telefon: 42-90. Péter utcai kertes, 6 lakásos augusztusban beköltözhető társasházba 3 szobás összkomfortos lakásra tár sat keresünk. Kész- pénzszükséglot 52 000 Ft.* Telefon: 17-81. de. 9-ig, és délután 17 óra után. Veszek, rekamiékat, * kombináltszekrényt, hármasszekrényeket, párnázott székeket, fotőlyöket, vitrineket, sezlonokat, ágybetéteket, parázstűzhelyet, fürdőszoba kályhát Koltai, Rákóczi út 48. Veszek hálószobabútorokat, ágyakat, asztalokat. kályhákat, székeket, varrógépeket, vaságyakat, kony habútort, konyhaszekrényeket, íróasztalokat, ágyneműtollat, fehér márványt, Kol- tai, Rákóczi út 48. Gondozásba adnám kisgyermekem Pécsett olyannak, aki számunkra szoba, konyhás lakást tudna biztosítani. „Pénzforrás” jeligére Saljai u. Hirdetőbe. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb édesapa, após, nagyapa, FORANY1 PÉTER nyugdíjas, DÉDASZ vil- lany-főszerelő, 81 éves korában január 5-én csendesen elhunyt. Temetése pénteken fél 3 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, após, nagyapa, testvér, sógor és kedves rokon, LUCZA JANOS tarcsapusztai lakos, január 5-én 50 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én, szombaton 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, nagyapa, SANDMANN GYULA porcelángyári dolgozó 61 éves korában elhunyt. Temetése január 10-én, pénteken 3 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagyanya, dédanya, ÖZV. CSEKE GYÖRGYNÉ Pintér Piroska január 8-án 79 éves korában elhunyt. Temetése ll-én, szombaton 12 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló Radnai-család. Drága Jó férjem és édesapánk, PINCES ANTAL temetése 9-én fél 3 órakor lesz a köztemetőben. Fájdalommal tudatjuk, bőgj szeretett feleség, édesanya, testvér és rokon, FEKETE BÉLÁNÉ Lovig Erzsébet január 7-én 45 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 10-én., pénteken 4 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló Fekete és Matosi család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy IDŐS FRICK JANOSNÉ, édes anyám, anyósom, nagyanyánk január 6-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január ll-én 12 óra 30 perckor lesz a pécsi köztemetőben. A gyásaq^ család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok a Jóbar rítok nak, ismerősöknek és mind' azoknak, akik felejthetetlen, drá-« ga jó édesanyámat FORANYI PÉ-* TERNÉT utolsó útjára kísérték- Köszönöm a virágokat, koszorúkat és külön köszönetét mondok a DÉDASZ pécsi üzemvezetőség dolgozóinak a szép koszorúért és az együttérzésért, A gyászoló Szakács-család. Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, Kovács-telepi lokóknak, valamint a dohánygyári nyugdíjasoknak, akik drága halottunk, ÖZV. KISS Vö RÖS PÉTERNÉ temetésén való részvétükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kis ház, építkezésre alkalmas 255 négyszögöl kerttel, termés kővel, beköltözhetően eladó, Csaba u. 10. Bejárónőt keresek heti. háromszor vagy hatszor félnapra. Jelentkezés délután 2—4 óra között. Mártírok útja 1. földszint 2. Perzsabunda eladó, részletre is. Pécs, Zsinkó István u. 6. Modern szobabútorok, szekrények, ágyaik, asztalok, székek, éjjeliszekrények, íróasztalok, ágybetétek, modem konyhabútorok. rádiók, hármas- szekrények olcsón eladók. Doktor Sándor 57. Üzlet. 2 és félszobás összkomfortos OTP öröklakás eladó. Cserével azonnal beköltözhető, József Attila u. 6. m. 16. Dr. Szegvári, du. 6—8-ig. ___________ E ladó világos háló, Bajcsy Zs. út 32. sz. Gyimesiéknél.________ 120 és 160 kg-os sertés eladó. Buzássy Abel u. 16.__________ E gy üres albérleti szoba külőnbejáratú, kiadó. Vak Bottyán u. 35.________________ ‘ Megbízható házvezetőnőt, esetleg beiáró- nőt keresek azonnalra, vagy 15-re. Cím: Kiss Ferenc, Komló, Kossuth Lajos u. 125. HL S. TeL: »-13. Kisebb fcölcsonéri teljesen különálló szoba, éléskamra át- adó. József u. 42. Elsőrendű Singer varrógépek kaphatók, magas részletfizetési kedvezmény * József U. 42._________________ Z sírszalonnát vennék. Pál, Kossuth Lajos u. 52., emelet. Telefon: 33-24.________ 2 és félszobás szövetkezeti Lakás' eladó. Pécs, L Dobó István u. 66._________________ M eszesi 3 szoba összkomfortos emeleti lakást elcserélném városi 2 szobással; bányász dolgozóval. — Tolbuhin út 27. 3» em, 2. ajtó.
