Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-05 / 3. szám
19#4. JANUÁR 5. fMA*»» €H> 11 SZÍNHÁZ I JU%i vasárnap : A MAGYAR RADTO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. jamuár 5-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Szabad idejében. — Zenés összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Kívánsághangverseny. 18.00: Hogy volt! Hangversenymontázs. III. rész. (Ismétlés). 18.40: Ilyen az ember. Galgóczi Erzsébet novellája. Felolvassa: Koppány Miklós. 19.05: Pécsi Ildikó verseket mond. 19.15: Vasárnapi muzsika. 19.5!»: Sporthírek. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: / Nemzeti Színház: Éjjeli menedékhely (délután 3 órakor). Bajor bérlet. — Hattyú (este 7 . órakor). Bérletszünet. mozi: Park: Felmegyek a miniszterhez (délelőtt 9 órakor). Az utolsó lehetőség (délelőtt 11 órakor). Egy kislány iskolába megy (4, 6 és 8 órakor). Petőfi: Háború és béke. I., n. (déle’őtt 9 órakor, ifjúsági előadás). Boccaccio 70. II. (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: A kis álmodozó (délelőtt 10 órakor). Különös hajótöröttek (2 órakor, angol humor- sorczrJ). Boccaccio 70 n. (4, negyed 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Csak lt éven felülieknek! Eoítők Kultúrotthon»: Pár lépés a határ (délelőtt 10 órakor). Mi ketten, meg a ló (5 és 7 órakor). Bőrgyári Művelődési Otthon: Kom nháeában (fél 5 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Kard és kocka (délelőtt 10 órakor). Én és a gengszter (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Isten kút: Ember a Holdon (6 órakor). jószerencsét (Pécsszabolcs): Mágnás Miska (délelőtt 9 órakor). Az ötödik ügyosztály (délelőtt 11 órakor). A bokszoló és a halál (3. 5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Fel a fejje1 'dóielőtt 10 órakor). A hosszú- távfűtő magányossága (5 és 7 órakor szélesvásznú). Má|us 1. (Vasas n.): Francia ksn^ouó mellett (délelőtt 10 órakor). Monté Christo grófja. I., II. (S és 7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Bólv): A fehér vór Méieiőtt 10 órakor). Én és a gengszter (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): öngól (délelőtt 10 órakor). Párizsi kaland (4, 6 és 8 orakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Én és a tábornok (délelőtt 10 ‘órakor). Szélhámosnő (fél 4, fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Meglepetés a cirkuszban (délelőtt 10 órakor). Op'.imista tragédia (5 és fél 8 órakor, szélesvásznú). IIÉTFÖ: A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1964. január 6-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Tudósítóink jelentik. A kommunizmust építő országból. Verica Szvoboda énekel. Pedagógusok — szülőknek. 17.30: Német nyelvű műsor: Kommentár. Mozgalmi dalok. Képek a természetből. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. — Egyveleg. 18.00: Ember! Hittel hiszek teben- ned! — Irodalmi összeállítás. A műsort összeállította: Tollár Jenő és Turián György. Közreműködik: Bánffy György, Dávid Kiss Ferenc, Győri Franciska, Hegyi Péter, Iványi József, Koós Olga, Koppány Miklós, Paál László. Rendezte: Dobál Vilmos.. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.15: Zenéről, zenére... Közben: Életképek. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Szünnap. MOZI: Park: Boccaccio 70 n. (4, negyed 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Az élet kapujában (4, 6 és 8 órakor). Kossuth: Emberek és farkasok (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, ősi város, 400. találkozó, Találkozás (Mohács), Maci Afrikában. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Foto Háber (6 órakor, szélesvásznú). Ságvári Endre Kultúrotthon (TJjMecsekalja): Az udvari bolond (fél 6 és fél 8 órakor). Jószeren csét (Pécsszabolcs): Boccaccio 70 n. (negyed 6 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Május 1. (Vasas n.): Ax utolsó lehetőség (7 órakor). A nagy karácsonyi rejtvcnyverecny nyertesei A beérkezett félezer megfejtő közöl' sorsoltuk ki a nagy karácsonyi rejtvényverseny tíz értékes tárgyjutalmát. A helyes megfejtés a következő: Vízszintes: 32. felhívás a cselekvésre, 71. Békevilágtanács, 158. atomcsend, 160. gyarmatok. Függőleges: 2. leszerelés, 9. Lambrakisz. A hálózat szövege: A békemozgalomnak utat kell törnie a népek békés együttműködésének erősítése, a béke megszilárdítása felé. Tárgyjutalmat nyertek: 1. Uni- pressz kávéfőzőt Gombos György- né Pér*s. Mező Imre u. 68., 2. kétliteres kuktát Pittman László Szen< ’re ETI/Z, 3. háztartási Újabb nagy teljesítményű széngyalut helyeznek üzembe Komlón A mecseki bányákban fontos műszaki feladat a szén gépi jövesztésének fokozása. Ennek érdekében az utóbbi pár év alatt több eljárással kísérleteztek, így például a széngyaluval, Rammgerättel, gépi fúrásos jövesztéssel. Az eddigi tapasztalatok arra intik a szakembereket, hogy a gépi művelésre nagy körültekintéssel kell kiválasztani és előkészíteni a munkahelyeket. így kerülhető csak el, hogy a drága berendezések ne álljanak néha hónapokig. 1964-ben több mint negyed- millió tonna szenet kívánnak gépi úton kitermelni a pécsi és komlói bányákban, többszörösét az ideinek. Ezt egyrészt a meglevő berendezések jobb kihasználásával, másrészt új gépek üzembehelyezésével biztosítják. A tröszt legnagyobb termelőüzemében, Kossuth-bányán ezekben a napokban állítják fel a második nagy teljesítményű szém- gyalut. A két gép naponta 40 vájár munkáját végzi el, s a következő fél év alatt 150— 160 000 tonna szenet bányászmérleget Böröcz József Pécs, Postaigazgatóság, 4. 8-as húsgépet Ealázs József Pécs, Felső- vámház u. 5., 5. niűanyag kávéőrlőt Feil Ferenc Pécsvárad, Bem u. 9., 6. csipkevasalót Zakariás Györgyné Siklós, Árpád u. 15., 7. hőpalackot Szabó Lószlóné Villány, Diófás 24., 8. liliputi kávéfőzőt Simig György Pécs, Móricz Zsigmond tér 5., 9. rezsót Varga Gyuláné Almamellék, Szent- márton puszta, 10. műanyag ovális tálat Sárkövi Dezső Komló, Gagarin u. 7. A nyeremények január 7-től átvehetők a szerkesztőség titkársá- gán, vidékieknek kívánságra pos- i tán elküldjük. Gyakorlattal rendelkező ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, illetve ÉPÍTÉSZTECHNIKUST felveszünk. 26. Építőipari Vállalat, Hőerőmű építkezés. Gyalus-marós SZAKMUNKÁST felvesz a Pécsi Porcelángyár Az ÉM Betonelemgyártó Vállalat Pécsi Betonáru- gyára 2 éves gyakorlattal rendelkező éoílész- vapy általános mérnökül vagy 5 éves gyakorlattal rendelkező építésztechnikust technolégusi munkakörbe alkalmaz. Jeentke- zés a vál'laSat munkaügyi osztályán Pécs, Siklósi út 10. nak ki segítségükkel a föld alatt. A gépeket Nagy Dezső. 160 fős ifjúsági csapatára bízták, amely már három ízben érdemelte ki a szocialista brigád címet és mindig élenjár új módszerek alkalmazásában. Az 1964-es esztendő egyébként jelentős a szállítás gépesítésének fejlesztése terén is. Jövőre — egyes kisebb pillérektől eltekintve — gyakorlatilag megszűnik a kézi csil- lézés a mecseki szénbányákban. A kitermelt szén folyamatos szállítóberendezéseken jut rendeltetési helyére. Ez azt jelenti, hogy csaknem 3 millió tonna szenet „futtatnak” az év folyamán a gumiszalagok jól kiépített hálózatán. Kísérleti üzem Hidason Hidason negyedik éve működik az ország első magasnyomású brikettgyára. A kötőanyag nélküli brikettet megkedvelték a fogyasztók. Ez ösztönözté a szakembereket annak vizsgálatára, miként lehetne más vidék lignitjéből is kötőanyagnélküli brikettet előállítani. Mivel a termelő üzemben a kísérletekhez nem tudtak minden feltételt biz tosítani, két és fél millió forint költséggel külön kis üzemet építettek, ahol az összes hazai lí|- nitíajta brikettezését megpróbálhatják. A kísérleti üzem építése befejeződött és megtörtént a műszaki átadása. Leszállították a közhasználatú műanyagcikkek fogyasztói árát A Belkereskedelmi Minisztérium illetékes főigazgatóságai közlik, hogy 1964. január 1-től átlagosan mintegy 16 százalékkal leszállították a műanyagból készült háztartási és testápolási cikkek fogyasztói árát. A Polyurethan habszivacs például mintegy 25 százalékkal, a műanyag fejkendők és kötények átlagosan 15 százalékkal, a PVC fésűk, műanyag kefeáruk 10—14 százalékkal lettek olcsóbbak. Csökkent a turistapalackok, a fűszerdobozok, a marmon-kannák és egyéb műanyagcikkek ára is. Egyes műanyagcikkek ára azonban a helyes arányok érdekében változatlan. A műanyagból előállított háztartási és testápolási cikkeket a boltok január 1 óta már a leszállított áron hozzák forgalomba. Az intézkedés nyomán a lakosság az idén mintegy 25 millió forintot takarít meg. Kél évi szabadságvesztésre ítéltek egy verekedőt Már hat esetben volt büntetve különböző bűncselekmények miatt Kincses Sándor Pécs, Újhegy I. dűlő 6. szám alatti lakos. Legutóbb hat és fél évi börtönbüntetését töltötte, amelyből 1962 szeptemberében szabadult. Az elmúlt év augusztusában egyiik este ittasan jött ki a Csendes vendég’'.öböl. majd áttérve az út túlsó oldalára, szóváltás, minden előzmény nélkül fellökött egy idős, ugyancsak ittas férfit. Ekkor ért oda M. Károly pécsi lakos, aki megkérdezte Kincsest, miért bántotta ok nélkül az idős férfit. Kincses Sándor ekkor az öt megszólító M. Károlyt is ütötte úgy, hogy az súlyo s-emsé- rüléseket szenvedett. A Pécsi Járásbíróság a napokban tárgyalta a notórius verekedő Kincses Sándor ügyét Bűnösnek mondotta ki súlyos testi sértés bűntettében ezért két évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. Gyakorlott gyors- és gépírót azonnali hatállyal felveszünk. Baranya-Tolna megyei MÉH Vállalat Pécs, Doktor Sándor u. 14. J ninr 15 a iövede'erf-Más Mrde:e Beköltözhető háromszobás ház, 335 négyszögöl területtel, a Magaslati útnál, Borkert-vend égi övei szemben, eladó. Cím: Nagy-Szkó- kó 12. Síima és tartcámszjött dunnahuzat 177,— Ft-tói 260,— Ft-ig Síma és tarkánszőtt nagypárna 56,— FMj61 87,50 Ft-óg Lepedő 95,— FMxtt 155,— Ft-!* Ágynemű vászon fehér és lax 80 cm 22,30 Ft-tói 32,— FWg Inlet 80 cm 32,— Ft-tól 34,— Ft-ig Pamut és len lepedő fehér és lax 140 cm 46,— Ft-tói 62,— Ft-ig OTP hitellevélre is kaphatói A városi tanács vb pénzügyi osztálya felhívja az érdekelteket, hogy az 1963. évi végleges jövedelemadójuk és 1964. évi adóelőlegük megállapítása végett január 15-ig adóbevallást tartoznak adni mindazok, akiknek kisipari, magánkereskedelmi tevékenységből, önálló szellemi foglalkozásból. ingó vagyon használatának, valamely jog gyakorlásának részben vagy egészben való átengedéséből, járadékból vagy járadékszerű szolgáltatásokból, saját vagy öröklött szerzői jog gyakorlásából, kölcsönügyletekből, vállalati különadó alá eső járandóságból, valamint egyéb kereset- szerű tevékenységből, illetve jövedelemforrásból származó jöve- rie’mük van. Egyéb forrásból származó jövedelem például: méhészetből, mesterséges gombate- nyérztésből, ruhatár önálló kezeléséből. vagvonmegőrzésből, fuvarlevelek felülvizsgálatából, lakás (üzlet, műhely, stb.) ellen* szolgáltatás nélküli használaté- . ból, kertgondozásból vagy kar- j bantartásból, parcellázásból, stb. 1 származó jövedelem. A bevallást • az 1963. január l-től 19G3. decem- j bér 31-ig terjedő időben elért adóköteles jövedelemről kell be- | nyújtani. Nem kell annak bevallást adnia, akinek kizárólag ingatlan vagyon bérbeadásából van jövedelme, vagy aki adólevonás, állandó adótétel, adóátalányozás útján vagy közösségi rendszerben fizeti jövedelemadóját. Az adóbevallási nyomtatvány a lakóhely szerinti kerületi pénz- j ügyi osztálynál szerezhető be és ugyanoda kell azt kitöltve be- j nyújtani. Részletes felvilágosítást i a pénzügyi osztályok ’ adnak. A | bevallás beadásakor pénztárköny- j vét mindenki vigye magával. A ! kiskereskedők az elmúlt évhez j hasonlóan a KISOSZ útján nyújt- 1 ják be adóbevallásukat. Modem hálószobabú-1 torok, szekrények, — 1 ágyak, asztalok, húr- i írbaissz-ekrény-ek. szé- : kék, éjjeliszekrények < toalett-tükrök, modern I konyhabútorok, íróasz j talok, matracok, rá- \ diók, ágybetétek olcsón eladók. Vásárkor nyitva. Doktor Sándor u. 57. üzlet. Műhely segédmunkásokat felvesz az L Belkereskedelmi Szállítása Vállalat. Megyeri út 103. Rhzlsüizsiési kedvezmény a jé adófizetőknek Mint ismeretes, az együttesen krzelt adók és a megváltási ár e.* ed ék es ségi id*?je megváltozott. E-.ek az adónemek ugyanis most mir nem havonta, illetve negyedéi énként, hanem félévenként és- p*-dicf január 1-én és július 1-cn e> id ék esek és a félév harmadik he napjának 15. napjáig, tehát rrúrrir.?;, illetve szeptember 15-ig fizethetők adópótlékmentesen. Azok az adózók, akik 1963-ban i pontosán határidőben befizeti1 . k! adójukat és hátralékuk . nincsen, j most január havában illetékmentes kérelem benyújtásával kérhc-l tik. !mgy a félévi esedékességen I belül, továbbra is havonta adó- I pótlékmentesen fizethessék adójukat. Az adóhatóság a kérelem-! meJ kapcsolatos eljárást leljesen ! egyszerűvé tette és mogg^orKi-1 tóttá '••'•n-,js a vt *7 • i ^ mi . •/ => ’'á • i’aiéjo I yx) hem icxidelke^ö jó adófizető. aki adóívével személyesen meg- ; jelenik az illetékes pénzügyi osztálynál és az ott rendelkezésre j bocsátott űrlapot aláírja. Közlemény Pécs város Közegészségügyi és Járványügyi Állomása közli a város lakosságával, hogy az 1960. október 1. és 1963. szeptember 30. űzött született gyermekeknek a gyermekbénulás elleni vakcina második részletét 1964. január 13— 17. között adják be a lakóhely ezerint illetékes egészségvédelmi ! tanácsadókban. Felhívják a szü- j lök figyelmét arra, hogy azokat ' a kisgyeimekeket is vigyék el a védőoltásra.. akik valamely betegség folytán az oltás első részletét j oeiu kanták meg, I Házasság céljából meg ismerkedne 48 éves j elvált iparos, hozzá- ! illő független nővel, j ,,Közös megértés” .el- | igére Sailai u. hircie- ’ tőbe. _________________j Z ala megyei Tanács | VB építési osztálya Zalaegerszeg felvétel- i re keres tervezésben ’ és kivitelezésben jár- ■ tas építész, gépész ! és általános mérnököt. Fizetés megegyezés szerint. Laikást biz tosítimk. Azonnali belépésre gvor*- ts gép- írónő felvéteíik AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 90. Házasság céljából meg ismerkednék egy hozzám illő asszonnyal, 50 évtől 60 évig, aki- I r.ek nyugdíja és bú- 1 tora van. Én bérlő vagyok. ..Közös j ér^és” jeligére a Jé • , kai utcai hirdetőbe. I Eladó hálószobabúto- rok, refkamiék, sezlo- nok, matracok, sodro nyoík, ágyak, szekrények, toalett-tükrök, éjjeliszekrények Keltáinál, Rákóczi út 48. Vásárkor nyitva. Eladó hálószobabútor, kony ha bú torok, csőgarmtúra, rekami- ék, sezlonok, fotelok, pá r n á s székek, íróasztalok, süllyesztős var rógépek, kályhák, tűz helyek, köny vá llvá- nyok, ágyak, szekrények, fali gázhősugár zó és egyéb bútorok dús választékban. — Váíiárkor nyitva. Báránynál. _Hal tér 1. Azonnali belépésre kályha fű tőt keres a Janus Pannonius Gim názium. Déryné u. 2. 36 éves magas, csinos asszony korral haladó élottársat „Keres” jel igére Sailai u. hirdetőbe. ____________-___ O lcsón eladó kifogástalan, teljesen felújított állapotban lévő 1100 Skoda szentély- gépkocsi Pécs. Jlá- kóczi út 38._________ K özépkorú gyermektelen házaspár harkányi vagy pécsi la- kást keres eltartásért, vagy élotj á na dókért. ,. Pécs—Ha rkány ” jeligére Sailai u. hirdetőbe. ________________ K ülönbejáratú 2 szoba januáT 15-ére albérlet be ki^dó esetleg üresen. -.ár-vány u. 6 sz. T' m T 'nos ii. ala-tt, Engels úton. i Szoba kiadó három diákfiú részére. Ka- I pács utca 7 sz. — Nugyállomásnál. A Baranya megyei Építőipari Vállalathoz keresünk meghatározott időre, gyakorlattal rendelkező Íí! Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Rákóczi út 56. szám. Dolgozó nő a belváros területén különbé járatú szobát keres fürdőszoba használattal. „Belterület” jeligére Salilai u. hirdetőbe. ___________ __ E ltartanék idősebb fér fit lakásért. „Komoly” jeligére Sailai u. hirdetőbe. ______________ J ogosítvánnyal rendel kező szervizmunkást keresünk. Posta Központi Járműtelep Ki- rendeltsége Pécs, Jókai u. 10.. Telefon: 24—M)._________________ T elevízió, rádió, mas ógépek, 1 emez; á tszó j a vitást Höhm an n. — \radi vértanúk útja 11. Te’-efon 43-38. — Házhoz megyek. Azonnali beköltözéssel átadnám kétszobás szövetkezeti lakásom. „Távfűtés” jeligére Sailai u. hirdetőbe kérek címeket. Költözkedés miatt sürgősen eladó 2 sebességű X. fj. író német gyár mány i magnó, esc rápká lyba Haunau tip. kvarclámpa, garzon gáztűzhely, belgrádi tv-an- tenna. Ham-kne, — Móricz ZsL^.aokl u. 8 sz. Szentképet, olajfestményt, fényképeket legszebb képkeretbe már tíz forintos ártól keretez Poszák kép- keretező, Bem u. 16. Pianinó páncéltőkés, süllyeztős Singer varrógép, kicsi festett kombináltszekrény, — ülő fürdőkád eladó. Alkotmány u. 28 sz. I. em. 6. Pécsi Közlekedési Vállalat gyakorlott gyors- és gépírót, valamint segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bacsó Béla u. 4. Hízók eladók. Kert- város. Nyárfa u. 0. 200 kg-os hízott sertés eladó. — Házhoz szólítva. Alkotmány u. te. de. 8—10-ig, Elcserélném komlói 2 szoba, összkomfortos, tanácsi rendelkezésű lakásom hasonló pécsiért. „Komló” jel igére. Salita! u. hirdetőbe. A 12. számú AKÖV, azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező Jelentkezés: Pécs, Siklósi u. (. szám. Egyszoba, konyhás be költözhető lakást kere sek, vagy nyugdíjast eltartanék. Ajánlatokat levélben „Sürgős" jeligére Sailai utcai hirdetőbe. Központi fűtéséé albérleti szoba két diáklány részére kiadó, Uj mecsekalja, 38-es Dandár u. í. m. lépcsőház HL t ajtó Érdeklődni vasárnap egész nap, hétköznap 3 óra után. Intelligens, 41 éves csinos asszony ingatlannal, anyagival, meg ismerkedne művelt, magas férfival házasság céljából. „Csodát remélek” jeligére • Sailai u. hirdetőbe. Szállítási ügyintézőt, egyben adminisztratív vezetői munkakörben jártas, gyakorlattal rendelkező adminisztrátort és egy fő takarítónőt félvesz az Ál- latifehérje Takarmányokat Előállító Válla lat, Pécs, Basamalomi út. Különbejáratú fűtött szobát keres két fiatalember, lehetőleg a központban. „Sárgarózsa” jeligére Sailai utcai hirdetőbe. Ágybetétek, szép cső garnitúra, hálószobabútorok, szép konyhák, rekamlé, vitrin, TV-szekrény, szekrények olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay V. utca lu A Somogy megy« Tanács Idegenforgalmi Hivatala Sió- fok. Szabadság tér 6. keres balaton- földvári székhellyel X. o. camping vezetéséne alkalmas némeá, angol, francia nyelvet beszélő táborvezetőC Siófok székhellyel kirakatrendezőt, aki betűírásban is jártas. Jelentkezés részletes önéletrajzra!, útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. IS négyzetméter tölgy parketta t,üzép! áron el adó. Pécs. Cinka Pan na u. 3. Kisséknél. Eladó zongora, vlllinvti'-heiy. — pécs, Jókai u. 46. fszt, % Mátrai Árpád. A I
