Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-28 / 22. szám
4 AfAfuiO 1964. JANUÁR SS. Ünnepség Leningrádiian Hétfőn délben kegyeletes ünnepség színhelye volt a Leningrad tói nem messze fekvő Piszltarjovói temető, ahol a kilencszáz nan^ blokád áldozatai nyugszanak. A blokád teljes megszüntetésének 20. évfordulója alkalmából a város közéletének képviselői, Moszkva, Volgograd, Kijev, Szevasztopol és Ogyessza, a hős városok küldöttei koszorút helyeztek el a piszkario- vói emlékmű talapzatán. Ebben a temetőben a Ieningrádi blokád mintegy hatszázezer áldozatának maradványait hegyezték örök nyugalomra. Este a Leningrádi városi Tanács a Kirov-operában ünnepi ülést tartott. Ezen megjelentek a Ieningrádi pártszervezet, a szakszervezetek, a Kora- szomol, valamint a ieningrádi katonai körzet és a szovjet Balti-flotta- képviselői. ÉSSZERŰ LÉPÉS Ab Izvesztyija kommentárja a kínai—francia diplomáciai kapcsolatok felvételéről Sikeres irodalmi est Nyikotej Poljanov, az Izvesztyija politikai szemleírója kommentárt fűz a Kínai Nép- köztársaság és Franciaország diplomáciai kapcsolatainak fel vételéhez és a többi között a következőket írja: — A nyugati sajtó már jó két hete ír a franciáknak arról a szándékáról, hogy diplomáciai kapcsolatot létesítenek a Kínai Népköztársasággal arról, hogy a nyugati fővárosokban mindenekelőtt Washingtonban és Bonnban nem örülnek ennek a szándéknak, továbbá Franciaország amerikai és nyugatnémet NATO-partnereinek a próbálkozásairól, hogy nyomást gyakoroljanak De Gaulle tábornokra, s rábírják őt arra, Megnyílt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság kongresszusa. A képen: Avery Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke (balról) és Adolf Schärf osztrák kancellár (szék előtt állva) a kongresszus megnyitó ülésén. Jobbról a háttérben szemüveggel dr. Heinrich Drimmel, az Osztrák Olimpiai Bizottság elnöke. álljon el a Kínával való diplomáciai kapcsolatok felvételére vonatkozó szándékától, stb. A New York Herald Tribune című lap kereken megírta, hogy „De Gaulle elnöknek a kommunista Kínával való diplomáciai kapcsolatok felvételére vonatkozó szándéka súlyos sértés az Egyesült Államok szempontjából”. Bonn is szabad folyást enged ingerültségének. A General Anzeiger című kölni lap a nyugatnémet uralkodó körök véleményének hangot adva De Gaulle tábornoknak az Egyesült Államok ellen irányuló „elkésett bosszújáról” ír és hangoztatja, hogy Bonn ban ezzel kapcsolatban „aggodalmaskodnak”. Szembetűnik, hogy Nyugaton a legkülönbözőbb találgatásokba bocsátkoznak, milyen lesz a „szovjet reagálás” a Kínai Népköztársaság és Franciaország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételére. Egyes lapok ezzel kapcsolatban megpróbálják a fehéret is feketének feltűntetni és azt a benyo mást kelteni, hogy a Szovjetunióban „szintén elégedetlenek” Franciaország és a Kínai Népköztársaság kormányának elhatározásávalMi sem áll távolabb a valóságtól, mint az ilyenféle koholmány. Általánosan ismert tény, hogy a Szovjetunió az összes államok közötti együttműködés fejlesztésének következetes híve ezen államok né-, pejnek, a béke fenntartásának és megszilárdításának érdekében. A Kínai Nép- köztársaság és Franciaország között a diplomáciai kapcsolatok felvételét éppen’ ezért olyan lépésnek tekinti, amely a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése elveinek megszilárdítását szolgálja. Ez a lépés megfelel az ösz- szes szocialista országok céljainak is. Ha már a Kínai Népköz- társaság és más állam kapcsolatainak normalizálásával összefüggő szovjet álláspontról van szó, akkor nyilván senki sem tagadhatja, hogy éppen a szovjet kormány már több mint tíz esztendeje követeli a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállítását. Ettől a ténytől semmilyen körülmények között sem lehet eltekinteni. Franciaország realizmusáról tesz tanúbizonyságot az az elhatározása, hogy diplomáciai kapcsolatokat létesít a Kínai Népköztársasággal. Ha a francia kormány ugyanilyen szellemben törekszik más fontos nemzetközi problémák megoldására is, akkor Franciaország és az egész világ csak nyerhet ezen. A diplomáciai kapcsolatok felvétele Franciaország és a Kínai Népköztársaság között ismét megerősíti azt, hogy egyik vagy másik szocialista állam elszigetelésének politikája, az „el nem ismerés” politikája a legszögesebb ellentétben áll a valóság követelményeivel, s ennél fogva elkerülhetetlen kudarcra van ítélve. Minél előbb megértik ezt a Nyugaton, annál jobb. A vers barátok iíore es a Magyar írók Könyvesboltja tegnap este rendezte meg első közös irodalmi klubestjét Pécsett. Az est vendégei, Kardos György, a Magvető Könyvkiadó igazgatója. Jólesz László. a Magvető Könyvkiadó prózai szerkesztője, Mátyás Ferenc költő, a Magvető Könyvkiadó lírai szerkesztője, Koczkás Sándor irodalomtörténész, Ladányi Mihály, Nyerges András és Pilinszky János költők már a déli órákban megérkezteik városunkba, s a délután folyamán a Jelenkor szerkesztőségében a Pécsett elő írókkal és költőkkel találkoztak. Hosszú baráti beszélgetés után került sor a Versbarátok irodalmi klubestjére, mélyet a Városi Művelődési Ház nagy termében rendezték meg. A klubest nagyszámú, érdeklődő közönségét a rendező szerveik nevében Kende Sándor író köszöntötte, majd Koczkás Sándor irodalomtörténész megtartotta bevezető előadását. Koczkás Sándor a költészet emberformáló erejéről beszélt, a szépségről és esztétikai erőről, mély a versekből az emberekbe árad, arról az összegezésről, széo áttekintésről, teljesebb életről, mellyel a költemények megajándékozzák az olvasó munkásokat, orvosokat és technikusokat. Koczkás Sándor szép I és ember közelségben mozgó bevezetőjét Csorba Győző. 1 Pécsett élő költő új kötete ! címadó' versének idézésévé; j fejezte be. I Az .est fő részében Ladányi Mihály. Nyerges András i és Pilinszky János bemutat - ! kozott a pécsi közönségnek, s I felolvasták legújabb verseiket ! A városunkba látogatót; köl- j tők igaz embersége, színvona- j las költészete nagy hatás1 j váltott ki az irodalomszerető I emberekből. Különösen Pilin- ! szky Jánost részesítettéi: lel- | kés. ünneplésben. ! Nyerges András, Pilinszky \ János és Ladányi Mikilyon kívül színpadra léptek a Városi Könyvtár Irodalmi Színpadának tagjai és Bede Ama. Csoóri Sándor, Demény Ottó Galambost László, Garai Gábor, Győré Imre, Há-rs György. Illyés Gyula, Kassák Lajos, Makay Ida, Mezei András, Pár kolitz István. Pál József. Simor András, Timár György. Váczi Mihály és Weöres Sándor verseiből szavaltak A sikeres irodalmi ltiu nek harmonikus színfoltja ■’oii:; a közbeiktatott hegedűszóló. NÁTO-megszálfás fenyegeti Ciprust Jelentések szerint egyre jobban kirajzolódik annak a veszélye, hogy a NATO beavatkozik Ciprus ügyeibe. A hétfői New York Times szerint Anglia felkérte az Egyesült Államokat, küldjön katonai egységeket Ciprusba, „hogy segítsen a rend fenntartásában”. Mint az amerikai lap írja, a kérdést Douglas Home angol miniszterelnök vasárnap megvitatta Robert Kennedy amerikai igazságügyminiszterrel Londonban. Megbízható források úgy tudják, Nagy-Britannia az utóbbi két napban hasonló kéréssel fordult Franciaország" hoz, Olaszországhoz és Nyu- gat-Németórszághoz. Kérését azzal indokolta, hogy egyedül nem tudja viselni a ciprusi rendfenntartás terhét, mivel eleget kell tennie máshol vállalt katonai kötelezettségeinek [ is, többek között a Malaysia Államszövetségben és Kelet- j Afrikában. A New York Times úgy | értesült, hogy Washington nem helyeselte e tervet, de nem is utasította el véglegesen. a Ghánái népszavazás eredményei A hétfő reggeli ghanai lapok közlik az Accrában, valamint a felső és az északi körzet kerületeintek egy részében január 24-én lezajlott népszavazás végeredményét. Az alkotmánymódosítás mellett szavazott 457 570 állampolgár, ellene pedig 1775. A legtöbb „nem” szavazatot, összesen 1559-et Accrában adták leJOHN GOLLAN a jövendő iugliárúl John Gollam, Na®’-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára eigy londoni gyűlésen mondott beszédében a köifet- kezőkben körvonalazta az Anglia számára szükséges politikát: 1. Igazán függeffleai Aftgliát akarunk, amely lerázza ' az Egyesült Államok és a NATO gyámkodását. 2. Anglia alakítson összhangot a fejlődő világgal. a felszabadítás érőivé.’, együttműködve teremtsen békét. 3. Angliának legyen korszerű társadalmi rendszere, a magánkézben lévő üzleti birodalmak helyett szocialista államosítással. 4. Igazán- demokratikus Angliát afearunk: a parlament majd a maga szocialista többségével legyen a legfőbb hatalom. A Lordok Házát meg kell szüntetni. 5. A szociális lehetőségek Angliáját kívánjuk, mindeniká számára hozzáférhető egyetemekkel, állami szolgálattal és szocialista ipari vezetéssel. Vennék Jawa, BMW, NSU vagy DKW 175— 350 kem-es motorke- rékoárt. Pontos leírással, ármegjelöléssel Modern kivitel” jeligére a kiadóba. Hunyadi lit U, FOTELRGY EPEDARU GÖS ÁGYBETÉT MODERN GARNITÚRA (5 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! t&m kárpitos PÉCS, DÉRYNÉ U. 11. Telefon: 36-75. Faredőny készítését, javítását garanciával, rövid határidőre vállalom. Atléta utca 20. (Tüzér utcai futball- pályánál.) _____________ F aredőnyt megbízható. száraz anyagból | készítek, javítást vállalok. Rozboud, Tompa Mihály utca 26. sz. Telefon: 18-81. 299-es mellék. ______________ E lcserélném ajkai — Veszprém m. — modern kettőszoba összkomfortos lakásom pécsi hasonlóra. — Jáhnyné, Ajka, Móra utca 10. ;__________ M osógépét jótállással, gyorsan, szakszerűen javítjuk. Kovács gépműhely, Rákóczi út 48. Tel.: 26-48. Ba rany aszentgy örgy, Petőfi u. 52. sz. ház 800 négyszögöl telekkel, 2 szoba-konvhás melléképülettel, beköltözhetően, olcsón eladó Érdeklődni lehet Piti Istvánnál. Bárány assjfiűtgyörgy. Tanárképzős, különbejáratú szobát* keres fürdőszobával. — „3 évre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Üres vagy bútorozott szobát keresek egy óvodás gyermekkel. „Dolgozó nő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;___________________ E gyedülálló személy gondozását, eltartását vállalom lakásért. — „Megkeresés” jeligére a Sallai utcai hirdető-be. Villanytűzhely, családi ház villanyszerelését azonnalra, garanciával vállalok. Szabó Imre, Pécs, Székely Bertalan út 16/a. — Telefon: 59-55. ______ J ó állapotban lévő 2 szoba-konyha, nyárikonyha, pince, istálló sürgősen, olcsón eladó Szénáspusztán. — Érdeklődni Gödre- szentmárton, postán. Sellye és Vidéke Körzeti Földművesszövet- kezet szakképzettséggel rendelkező boltvezetőt alkalmazna Csányoszró önkiszolgáló boltjában. Fizetés kollektív (alapfizetés + jutalék). Jelentkezni lehet a földmű vessző vetkezet közr* ponti irodájában: — Sellye, Mező Imre u. 72. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. — FMSZ Igazgatósága. Elcserélném szobakonyha kamrás lakásomat, kisebbre vagy egy nagy szobára. — építkezünk. ,, 1965-ben leszünk kész” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.___________________ É pítésztechnikust azon nali belépésre felvesz Sellye és Vidéke Építő KTSZ. Fizetés meg- egvezés szerint. Kőműves szak- és segéd munkásokat azonnali belépésre felvesz. Fizetés teljesítmény szerint. B. m. Építőipari Vállalat szállítási részlege felvess vagonrakodókat Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Rákóczi út 56. szám. Családi ház eladó — egy szoba-konyha azonnal beköltözhető. Mindszent u. 15._____ C seh, 6 darabból álló konyhabútor, olajfűtésű fürdőszoba-kályha, felszereléssel és parkettkeíélő eladó. To lb u h i n_ú t_ 122.__ B eköltözhető 2 szoba összkomfortos családi ház eladó. Pécs, Kert- város, Bogár u. 9. Magárendelkezésű ház ban üres szobát keresek, ugyanott egy bunda eladó. „Rögtön” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Bem utca 22-ben házrész eladó. Kettőszobás lakás azonnal beköltözhető. Érdeklődni Bem utca 20., L em., Szabó. ___________ V eszek rossz és jó állapotban rekamiékat, sezlonokat, ágybetéteket, matracokat, fotelokat, fotelágyakat. — Koltai, Rákóczi út 48. Televízió, rádió, mosógép, magnetofon javítása Hohmann, Aradi vértanúk útja 11. Telefon: 43-38. Házhoz megyek i___________. Z sírszalonnát veszek. Zsolnay u. 18., középső CSCO0& apróhirdetések Elcserélném bélvárosi nagyméretű utcai szoba-konyha, mellékhelyiséges lakásomat nagyobbra. „Rákóczi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem leadni a címeket. Fűtőt keres azonnali belépésre a Pécsi Nemzeti Színház. Marázán 25. hsz. alatt 2 szoba, 2 konyha és mellékhelyiségekből álló ház, 800 négyszögöl kerttel, 50 000 forintért, sürgősen, el- költözés miatt eladó. Festett kombináltszek rény, 100 liter bor eladó. Torda u. 3., Tóth Házrész, beköltözhető lakással eladó. Kó- czián Sándor u. 9. — Érdeklődés Zsifkovics asztalosmesternél. Attila utca 11. szám alatt sürgősen eladó 1 szoba, 1 konyha házrész.________________ E ladó ház. beköltözhető 3 szoba, 1 konyha, pince kút, 431 n- öl telekkel, részben gyümölcsös. Háuser József, Szentkatalin, u. p. Hetvehely.______ S ezlonbetétes, politúros 2 ágy, egy reka- mié, egy sezlon, nagy festett szekrény eladó. Érdeklődni délután 5-től Alkotmány utca 32., fsat. Kitágult, összement gyapjú, nylon, bánion, kötött holmijából méretére divatosat készítek. Fenyő, Szabadság út 7.______ V askerítését, vaskapuját, vasablakait tavaszra szép, tartós kivitelben felszerelve most készíttesse el Gazdag Sándornál, — SzentLőriao. Férfit segédmunliára FELVESZÜNK. Jelentkezés: Pécsi Faipari KTSZ Pécs, Rózsa Ferenc utca 20/1. Munkaügy. Nőtlen, fiatal orvos különbejáratú bútorozott szobát keres. — „Belvárosban” jeligére SaliLai utcai ^*-rde- tóbe.____________ K ovács szakmunkást felveszünk. ÉM Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység VII. kirendeltsége. Pécs, Majláth u. 4. szám._______________ R ekamié, fotelok, kony ha bútor, csőgamitúra, hálószobabútor, s ez Ionok, ágyak, szekrények, asztalok, székek, könyvszekrény olcsón eladó. Megyeri út 6^ kisbútorüzlet. Szentegátl Állami Gazdaság felvesz központi magtárának vezetéséhez szakképzett, gyakorlattal rendelkező magtárost.. Jelentkezés személyesen a gazdaság központjában. Szentegát: v. á. Szigetvár. Fizetés az ÁGF utasítása alapján- Lakást a gazdaság központjában biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget téríBútorozott szoba-kony ha albérletbe átadó. 3 évre fizetni. József utca 42._______________ H ozzájárulással társat fogadok. Biztos kereset havonta 500 Ft. — József utca 42._______ H asznált férfi ruhát, gumicsizmát, gyermek cipőt, bakancsot, férfi félcipőt, esőköpenyt veszek. Koltai, Zqfckin Klára utca 2._________ F ebruár l-re két női albérlőt felveszek központi fűtésű lakásba. Varga, Szé- kely Bertalan út 17/2. Veszek hármasszek- rényt, sezlont, reka- miét, újszerű állapotban, kombináltszek- irényt, teauűzhelyet, kis konyhaszekrényt, asztalokat, fa- és pár- násszéket. — Bárány, Hal tér 1. Szigetvári járási Tanács VB Községfejlesztési Csoportja gyakorlattal rendelkező építésztechnikust keres műszaki ellenőri állás betöltésére. Fizetés a 116/1960. Mü. M. sz. utasítása alapján az 1325/a kulcsszám szerint. Jelentkezés levélben vagy személyesen a Szigetvári járási Tanács VB titkárságán. ___________ S zigetvári járási Tanács VB Építési és Közlekedési Csoportja gyakorlattal rendelkező építészmérnököt vagy építésztechnikust keres. Fizetés a 116/ 1960. Mü. M. sz. utasítása alapján 1322/a kulcsám szerint. Jelentkezés levélben v. személyesen a Szigetvári járási Tanács VB Építési és Közlekedési Csoportjánál. HALÁLOZÁS Szeretett édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor és kedves rokon, GAÁL PÉTER nyugdíjas, január 27-én 76 éves korában elhunyt. Temetése 29-én, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagy anya, testvér és kedves rokon, ÖZV. KRASZNAI OSZKARNÉ Troli Mária január 24-én 74 éves korában elhunyt. Temetése 29-éif, szerdán 3 órakor lesz a temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló dr. Than- és Krasznai- család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, apa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, KOZMA BÉLA hentes, január 25-én, 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 29-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, ÖZV. BI- RINYl FERENCNÉ váratlanul elhunyt. Temetése 28-án 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Élelmiszerkereskedehrü Vállalat vezetősége és dolgozói mély megrendelüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, KOZMA BÉLA tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen Béla bácsinkat Január 29-én, szerdái* délután fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára. Emlékét örökM megőrizzük. KÖSZÖNETNLYILVANtTAS Mindazoknak, akik szeretett ha/ lottunk, VOGT FRIGYESNE te- metésén fájdalmunkat bármii* módon enyhíteni igyekeztek, ez* úton mondunk köszönetét. A gyászoló család. Köszönetemet fejezem ki mint) azoknak. akik szeretett férjem, CSILLAG ISTVÁN temetésén fájdalmamat bármily módon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye. Mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZEDERKÉNYI NÁNDOR NÉ temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. Külön köszönet a Pécsi Hőerőmű Vállalat szállítási üzeme dolgozóinak. A gyászoló család. Eladó hálószobaibútor, konyhagamitúrák, — szekrényeik, ágyak, hármasszekrény, tűzhelyek, könyvállványok, kárpitozott garnitúrák, sezlonok, varrógépek, asztalok és egyéb bútorok nagy választékban Bárány- nál. Hal tér 1. ________ V eszek hálószobabútorokat, konyhabútort, szekrényeket, ágyakat, kályhákat, sodronyokat, hármasszekrényeket, varrógépeket, vaságyakat, székeket, asztalokat. Koltai. Rákóczi út. 48. Mosógép, mosógépmotor olcsón eladó. Páfrány utca 12. Kovács-telep._____________ „ Mohácsi” ötrészes kombinált garnitúra eladó. Pécs, Hő gyes Endre utca Ifi. Konyhabútorok, hálóbútorok, hármasszek- rények, csőgamitúra, szekrények, asztalok, ágybetétek, szép bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüz- i létében. Zsolnay utca 1. szám._______________ É lelmiszeripari technikust hűtőraktárosi munkakörbe felveszünk. Hűtőipari Országos Vállalat Kaposvári Hűtőháza, Vö- rös Hadsereg útja. Családi lakóház építését, kedvezményes áron vállalja Építő KTSZ Sellye, Ságvá- ri E. u. 8. Telefon: 65. Szerződéskötések határideje 1964. február 20._______________ E sküvőre fehér szőrme kulibunda-, pele- rin- és boler ó-kölcsönzés. Teréz u. 5. Ablakredőny minden méretben, helyszínen tjei szerelve. készen kapható Orsolya utca 10. sz. alatt. _________ K étnormás Munkácsy televízió eladó. Csen Mihály, Budapest, IX.. Szamuely u. 15.______ K ályhafűtőt alkalmazunk február t—bői. — Jelentkezés Pécs, Rákóczi út 60. sz. alatt a pénzügyi csoportnál. Szoba-konyhás albérletet keresek. „Kocsi- vizsgáló” jeligére Saljai utcai hirdetőbe. Eladó egy ágybetét, 3 matrac (afrik). Pécs Bartók Béla u. 39. — Érdeklődni este 6 óra után.________ N ylon, tüll és csipk% eladó. Rákóczi út 39? II. em.
