Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-26 / 21. szám
6 MAPI.Ó 1964. JANUÁR 3t Kádár János üdvözlete Leningrad: Leningrad és a Szovjetunió népe ünnepli a leningrádi győ zelem évfordulóját. Húsz esztendővel ezelőtt szabadult fel teljesen a hős város, miután 900 napon át törhetetlenül ellenállt a német fasiszta csapatok ostromának. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke az évfordulón jókívánságait küldte a leningrádiaknak. Az üdvözlet szövegét közli a Vecsemyij Leningrad című lap. Felbocsátották az „Echo fl-t“ A kaliforniai Vandenberg légitámaszpontról szombaton délelőtt — magyar idő szerint 14.59 órakor — „Thor-Agena B" hordozórakétával felbocsátották az „Echo II.” ballon mesterséges holdat. Az „Echo II.” szabad szemmel is jól látható lesz a Föld legkülönbözőbb pontjairól. Először Iránban, majd a Szovjetunióban pillanthatjuk meg derűt égbot esetén. Az esti "órákban látható lesz Francia- országban, s csak 10—12 órával a felbocsátás után magában az Egyesült Államokban. Az amerikai tudósok úgy tervezik. hogy a mesterséges hold élettartama három év lesz. Továbbra, is feszült a helyset Cipruson (Ä^l SZÍNHÁZ \Mtzi VASÁRNAP; Péteken Londonban továbbra is élénk volt a diplomáciai tevékenység Duncan Sandys, a nemzetközösségi ügyek minisztere több tanácskozást folytatott a ciprusi válságról. Két ízben is fogadta Erkin török külügyminisztert, s több mint egy órát. tárgyalt Palamasz görök külügyminiszterrel. Találkozott továbbá Denktash-sal, a ciprusi török küldöttség vezetőjével is. A brit miniszter tanácskozásait a legnagyobb titoktartás övezi, de annyi mégis kiszivárgott, hogy említésre méltó haladást nem értek el. A két ciprusi közösség képviselői kitartanak álláspontjuk mellett, a törökök ragaszkodnak ahhoz a tervükhöz, hogy a szigetet két részre kell osztani. A tanácskozások a jövő héten Londonban a jelenlegi holtpont ellenére is folytatódnak. A ciprusi török küldöttség egy szóvivője péntek este kijelentette: a megbeszélések nem szakadtak meg. New York: A ciprusi ENSZ-küldöttség’ pénteken sajtóközleményt adott ki, s ebben arról számol be, hogy illegális ciprusi török szervezetek terrorkampányt folytatnak saját közösségükön belül a sziget kettéosztásának elérésére. A ciprusi török vezetők a szigeten levő százkét vegyeslakosságú község közül negyvenkettőből erőszakkal elköltöztették a törököket, hogy tisztán török lakosságú falvakat teremtsenek. Hatvan községből a törökök még a terror ellenére voltak hajlandók áttelepülne A sziget 25 000 török lakosa | közül csak körülbelül ötezret tudtak rávenni a lakóhelyvál- í toztatásra. Cipruson a görög | lakosság száma 63 000, a törő- i köké 25 000. A sajtóközlemény j bejelenti továbbá, hogy Nizit, ! a ciprusi csendőrség parancs- j nokát és Tefik helyettes rendőrfőnököt, — mindketten tö- I rökök — egy terrorszervezet \ letartóztatta és illegális bíró- j ság elé állította, mert vona- | kodtak részt venni a ciprusi j kormány elleni lázadásban. Félmillió paraszt tüntetett Franciaországban A napokban egész Franciaországban nagy paraszttüntetések voltak. A megyeszékhelyeken mindenütt többezres tömeg gyűlt össze, felvonulással, nagygyűlésen tiltakoztak a kormány mezőgazdasági politikája ellen. Több mint félmillió francia kistermelő vett részt a nagyszabású tiltakozónapon, amelynek az volt a célja, hogy tájékoztassák a lakossáJó játék a Dunántúli Napló teremkézilabda kupa-mérkőzésein Szombaton ismét a kézilabda sport hívei töltötték meg a PVSK-csamokot, hogy megtekintsék a Dunántúli Napló teremkézilabda Kupa harmadik fordulójának mérkőzéseit. A Bajai Honvéd együttese a várakozás ellenére sem jelent meg, így a Bányász I. férfiak egy főiskolás vegyes csapat ellen mérkőztek. A mérkőzések ezúttal is heves iramú, változatos játékot hoztak, különösen 'élvezetes volt az Építőipari Technikum— Kesztyűgyár III. osztályú férfi mérkőzés, melyen óriási harc után egygólos középiskolás győzelem született. Mindkét együttes még ifjúsági korban lévő játékosai remekül küzdőt tek és technikai képzettségből is Jól vizsgáztak. A férficsapatok közül a PEAC—Tanárképző I. osztályú mérkőzés csaknem meglepetéssel végződött. Mindenki a kétszeres győztes PEAC győzelmét várta, azonban a tanárképzősök lelkes és jó játékkal ugyancsak megnehezítették az egyetemisták dolgát. Félidőben a PEAC vezetett egy góllal, fordulás után a Tanárképző kezdeményezett többet, meg is szerezte a vezetést, de a hajrában emberelőnyhöz jutott PEAC meg tudta fordítani az eredményt. Az egyetemisták ma nem játszottak olyan jól, mint az előző hetekben, a játék képe alapján még a döntetlen is hízelgő lett volna rájuk nézve. A Bányász I.—Tanárképző női mérkőzésen a főiskolások csak négy mezőnyjátékossal jelentek meg. így nem tudták eredményesen hárítani a folytonosan ismétlődő Bányásztámadásokat. Eredmények: Férfiak. I. o.: PEAC—Tanárképző 21:20. III. osztály: Építőipari Technikum —Kesztyűgyár 16:15. V. oszt.: Ércbányász III.—Kesztyűgyár II. 16:14. Nők, I. osztály: Bányász I.—Tanárképző 27:4. II. osztály: Porcelángyár—Janus 7:7. got a parasztság súlyos helyzetéről. A községek, városok polgármesterei, a munkások sokhelyütt együtt vonultak fel a tüntető parasztokkal. A kormánynak a „mezőgazdaság átszervezésére” kidolgozott terve létükben fenyegeti a kistermelőket. A mezőgazdasági politika a kisparaszti gazdaságok fokozatos felszámolására irányul, hogy helyükön kapitalista jellegű mezőgazdasági nagyüzemek létesüljenek. A kormány ilyen irányú ár- és hitelpolitikát folytat. A tegnapi tüntetéseken osztogatott röplapok rámutatnak az ipari és a mezőgazdasági árak közti aránytalanságokra. 1939-ben a paraszt 40 mázsa gabona árából kévekötőgépet vásárolhatott, most 75 mázsa gabona árából veheti csak meg. Ha 100 kilogramm takarmánypogácsát akar vásárolni, kötszer- annyi tejet kell eladnia, mint 1939-ben. fi ghanai népszavazás eisö eredményei Mint már jelentettük, január 24-én, pénteken Accrában és Ghana két közigazga- j tási körzetének összesen tíz kerületében megkezdődött a népszavazás. A szombat reggeli ghanai lapok arról számolnak be, hogy a népszavazás mindenütt a legnagyobb rendben folyt le. A lapok közük az éjjel befutott első eredményeket is. Ezek azt mutatják. hogy a szavazó jogukkal élő állampolgárok elsöprő többsége az alkotmánymódosítás mellett foglalt állást, azaz „igen”-nel szavaztak. Az accrai rádió legfrissebb jelentése szerint az Accrában, illetve a kél körzet tíz kerületében eddig megszámlált szavazatok megoszlása a következő: 207 578 „igen” és 835 „nem” szavazat, politikai megfigyelők bizonyosra veszik, hogy hasonló eredményekre iehet számítani azokban a köz igazgatási körzetekben- is, amelyekben a lakosság január 2B-án. illetve január 31-én szavaz majd. A MAGVAK RADIO PÉCSI stúdiójának L964. i. 26-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon 17,00: Szerb-horvát nyelvű műsor Népzenei album. Zenés összeállítás. sem j i7s3o: Német nyelvű műsor. I Kívánsághangverseny, i 18,00: Magyar nyelvű műsor, i Muzsikáló Baranya. Zenei í újság. Szerkeszti Várnai Ferenc. ; 18,25: Három megye krónikája, j összeállította a Pécsi Tanár- I képző Főiskola hagyomány- 1 kutató munkaközössége: Müszti I László, dr. Rónai Béla és dr. I Vargha Károly. Előadják a Pécsi Nemzeti Színház művészei. Rendezte: Dobai Vilmos. Kb. 19,00: Szép esti muzsika. 19,30: Változó falu, változó v. emberek. — Palotabozsok. László Lajos és Kovács Imre összeállítása. 19,50: Sporthírek. 19,55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Arany virág (délután 3 és este 7 órakor). Bérletszünet. Tájszínház: Hattyú (este fél 3 órakor), Szigetváron. Vörös Csillag (Bóly): A harangok Rómába mentek (délelőtt 10 ón*- kor). Monte Cristo grófja I., XL (3 órakor). Kossuth (Mohács): Mindenül ártatlan? (délelőtt 10 órakor)- Epekedő szerelmes (4, 6 és 6 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Királyi gyermekek (délelőtt 10 órakor). A fekete Orfeusz (fél 4. fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): A piros au;.ó utasai (délelőtt 10 órakor). Gyilkosság Szicíliában (5 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! HÉTFŐ: ZENE Liszt-terem: Általános iskolák (délelőtt 9 Mozart-hangversenye és 11 órakor). MOZI: Park: a nagy érettségi (délelőtt 9 órakor, ifjúsági előadás). Fűre lépni szabad (délelőtt 11 órakor). Szédülés (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Boldogság országa (délelőtt 9 órakor, ifjúsági előadás). Fel .a fejjel (délelőtt 11 órakor). Hattyúdal (4, fél 7 és 9 órakor szélesvásznú). Kossuth: Felnőttek és gyerekek (délelőtt *10 órakor); Matróz a rakétában (délután 2 órakor, angol humor-sorozat). • Hattyúdal (fél 4, 6 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Építők Kultűrotthona: Vörös levelek (délelőtt 10 órakor). A nagy manőver (5 és 7 órakor). Bőrgyári Művelődési Otthon: Francia kandalló mellett (fél 5 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A. hét dada (délelőtt 10 órakor). Othelló (5 és 7 órakor). Istenkút: Hitler élete (6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Állami Aruház (délelőtt 10 órakor). Jégmezők lovagja (3, 5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Ludas Matyi (délelőtt 10 órakor). Jáno- sik (5 és 7 órakor, szélesvásznú). . Május 1. (Vasss II.): Légy jó mindhalálig (délelőtt 10 órakor). A lány és az államügyész (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! A MAGVAK HA 111 O PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1904. I. 27-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon i',00: Szerb-horvát nyelvű rnüsor Kultúrcsoportok műsorából. Hírek. Tél a pogányi tsz-ben. Pedagógusok — szülőknek. Kersics Anka énekel. 17,30: Német nyelvű műsor. Kommentár. Vidáman, frissen. Szép este volt! Riport, Üj lemezeinkb.01. 18,00: Magyar nyelvű műsori Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. A tartalomból: Látogatás a bányász-szakszervezetnél. — összehasonlítunk . .. Ki a tulajdonos? — Tarka képek hangszalagon. — A válás és a közös megegyezés; — Tumara Pécsett... Mese a felnőtteknek. — Déldunántúli híradó. 19,57: Műsorismertetés. 20,00: Műsorzárás. Szünnap. vSZlNHAZ ZENE Nemzeti Színház: Ritmus, 19tí4, Tánczenei műsor (fél 4, 6 és háromnegyed 9 órakor). Mohácsi Bartók Béla* Művelődési ház: I. bérleti hangverseny (7 órakor). MOZI Park: Hattyúdal (4, fél 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Jégmezők lovagja <4, 6 és 8 órakor). Kossuth: Hattyúdal (f^‘ 4, 6 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Párizsi pillanatképek, Sportcsemeték. 64/1. világhiradó. A két gombolyag. Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Fekete Gyémánt (Gyárváros). Négy szerzetes (6 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szédülés (5 és í órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas II.): Epekedő szerelmes (7 órakor, szélesvásznú). Köziem ények MI A MŰVÉSZET? Pécs város Művelődési Háza közli, hogy a KISZ Pécs városi Bizottságával, a városi tanács művelődésügyi osztályával és a TIT irodalmi—Művészeti Szakosztályával közösen rendezett Ismerkedjünk művészeti kérdésekkel c. Ifjúsági Akadémia első előadását január 27-én, hétfőn este fél 6 órakor tartják Mi a művészet? címmel a művelődési ház klub- helyiségében (Déryné utca 18.) Előadók: Dr. Péczely László főisk. adiunktus (irodalom), Soltra Elemér gimn. tanár (képzőművészet) és Bánrévi Antal szakisk. tanár (zene). A belépés díjtalan. ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ A SZOVJETUNIÓRÓL Pécs város Művelődési Háza Ifjúsági Klubjában (Déryné utca 18.) tar* élménybeszámolót január 2n-án kedden este 6 órakor Sajgó ! ./onó. a KISZ Pécs városi Bizott- ] ságának titkára. Az élménybeszámolót filmvetítés követi, majd ismertetik azokat az ifjúsági társasutazásokat a fiataloknak, melyeket az EXPRESSZ Utazási Iro- d~ szervez 1964-ben a Szovjetunióba. A belépés díjtalan. * Áramszünet lesz január 27-őn 3- 16 óráig a következő területeven: Kürt utca. Tüzér utca, End- rewz Gvörgv utca. Páfrány utca. Magyarürögi út és Tiborc utcák által határolt területeken, valamint Patacs és Rácváros területén. Áramszünet lesz január 28-án i;—16 óráig Málom és Megyeri :-/Tök terül°tén. Áramszünet lesz 28-án 12—13 óráig az alább felsorolt területe^ Icen: M^üá*h u. 21—29, József Attila u. 1.. 2.. H.. Rét u. 1—?3.. 2. Bü., Szabadság u. 1—27., 2—28., ▼árad! Antal u, 7—9., 12—22. Felhívjuk az ingatlan tulajdonosok és házkezelők figyelmét, hogy az ingatlanaik előtt a folyókákat az összehalmozódott hó és jégtől szabadítsák meg, illetve tisztítsák ki, nehogy gyors olvadás esetén a járdát és esetleg a szu- terin helyiségeket is a víz elöntse. Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. * A Bm. Temetkezési Vállalat felhívja Pécs város lakosságának figyelmét, hogy társadalmi temetéseknél a kamarakórus és szónok díjmentesen áll a rendelkezésére. Világprobléma vagy alkalmi szenzáció A cigaretta közellenség - Parlamentek foglalkoznak a dohányzás kérdéseivel — Nagy nemzetközi kampány a tüdőrák ellen lyes dohányosokat gyógyítják., az utóbbi napokban annyi ember jelentkezett elvonókúrára, hogy alig bírják a munkát. A dán kormány zavarban van — intézkedéseket akar' hozni a dohányzás ellen, azonban a dohányjövedékből eredő bevételek 200 millió dán koronát tesznek ki, ami a költségvetés 10 százaléka ... HARC A REKLÁMOZÁS ELLEN Dt. L. Terry, az amerikai jelentés egyik társszerzője kijelentette, hogy a füstszűrös cigaretta nem csökkenti a veszélyt. „A filteresek” hívei ugyanis többet szívnak és ezzel kiegyenlítik azt, amit K füstszűrő felfogott. A tüdőrák kifejlődése általában 20— 30 évig tart, s a füstszűrös cigaretták csak 10 éve vannak forgalomban, úgyhogy tudományos következtetéseket ma még nehéz lenne általánosítani. Dr. Candau, az Egészségügy Világszövetség képviselője i szervezet nevében egyetértését fejezte ki az amerikai tudósok jelentésével és saját kutatásai alapján is megerősítette a következtetéseket. Ugyanakkor a Világszervezet a fenyegető veszély elhárításának legjobb módjaként a dohányzás teljes beszüntetését javasolja. Hint láthattuk, világszerte nagy figyelmet szentelnek a legújabb felfedezéseknek. Fel lángolt a harc az üzlet, a reklámcégek, a dohánygyárak stb. érdekei, valamint a közegészség érdekei között. Lehet, hogy a Nyugaton átmeneti divat, s múló szenzáció válik a nagy port felverő Jelentésből. Úgy véljük azonban, hogy nálunk megfontoltabban közelítjük meg ezt a íérdést és a nénegészség ügve minden más érdeket a háttérié szorít e probléma megoldásánál. (V. G.,' ták reklámozását és emeln kell a cigarettaadót. Eastland. — Ebben az ame rikai városban nagy riadal mat okozott a hír, hogy a vá rosi tanács egy olyan dönté sen dolgozik, amely 100 dől láros büntetéssel és háron évig terjedő börtönnel sújt hatná azokat, akiket dohány záson fognak. A polgármeste: azonban kijelentette, hogy ; rendelet életbeléptetése nehé: lenne a kihágás ellenőrzési miatt, s ezért valószínűiéi csak fokozott felvilágosít« kampányt indítanak. New York. — A tudósok jelentésének közlése után a dohányipari részvények árfolyama a tőzsdén rohamosan zuhanni kezdett. A cigarettagyárak részvényei már az első nap reggelén két dollárral estek. Átmeneti árzuhanás voll tapasztalható a londoni tőzsdén is. Hollandiában — a kormány 200 000 holland aranyat szabadított fel a dohányzás elleni kampányra. Dániában a parlament elé terjesztették a kérdést, az USA-ban javaslat született a dohányáruk reklámszövegének megváltoztatására olyan értelemben, hogy nem szabad hirdetni a cigarettát, mint „kellemeset, frissítőt, serkentőt” stb. A franca Seita Dohánygyár áttér a pipák és szivarok gyártására is ilyen értelemben változtatja meg hirdetéseit is. Koppenhágában nagymennyiségű npa fogyott az utóbbi napok- >an. A stockholmi Karolina ntézetben. ahol a szén vedé. seK es tudományos munka az egyénre gyakorolt ká ros hatással foglalkoztak, ad dig az amerikai tudósol munkája a közveszélyre hívj; fel a figyelmet statisztika adataival, amelyek százezre két érintenek és tömeges elha lálozások okozójára figyel meztetnek. Hasonló jelenté kidolgozásán munkálkodnak i nyugatnémet szakértők is, akii azonban nem csupán a do hányzássál, hanem a modert nagyvárosok és ipartelepei levegőjének általános szennye ződésével is kapcsolatba hoz z^c a már nemcsak fenyegető h«fetem javában pusztító tüdőrákot. Néhány adat az amerikai tudósok jelentésének visszhangjáról: Bonn. — Az NSZK egészségügyi minisztériuma közle ményt adott ki, hogy széles körű kampányt indít a .mértéktelen dohányzás ellen, főleg a 25 éven aluli fiatalok körében. Koppenhága. — A dán rádió külön műsort iktatott be, amely a napi 30 cigarettánál többet szívó embereket figyelmezteti a veszélyre. FOKOZOTT FET.VTP áOOSfTAST! Brüsszel. — A belga egészségügyi miniszterhez javaslatot nyújtottak be, amely szerint meg kell tiltani a dohányzást minden nyilvános helyen és ott, ahol több ember jön össze. A javaslat szerint be kell tiltani a cigaretA közelmúltban amerika tudósok csoportja nagy terje delmű jelentést tett közzé í dohányzás káros hatásáról, fi jelentés alapul szolgál olyar törvényerejű intézkedések elfogadására, amelyek segítségével útját állhatnák a do- hánjméreg egyre fenyegetőbb veszélyének. A tudósbizottság jelentése szerint 1962-ben az USA-ban 41 ezer ember halt meg tüdőrákban (1930-ban csak 3 ezer). Megállapították, hogy ilyen nagy arányban semmilyen más rákos megbetegedés nem növekedett. KÖZVESZELYRÖL VAN SZÓ További dohányzással ösz- szefüggő megbetegedéseknél a tudósok 70’százalékkal nagyobb halálozási arányt állapítottak meg a dohányosoknál, mint másoknál. Tudományosan beigazolódott, hogy ezen betegségek (koszorúér szűkület stb.) következtében az elhalálozások száma a naponta elszívott cigaretták mennyiségével egyenes aránysán növekszik. Felfedezték, hogy a tüdőrákot főleg a cigarettafüstben az általánosáéi ötszörösen nagyobb meny- ayiségben megtalálható radioaktív polónium okozza, amely allen a füstszűrő mitsem véd. A dohányzás elterjedése óta izámtalan hasonló jelentés látott napvilágot, de egyik ;em keltett eddig olyan nagy összhangot, mint ez az utób- >i. Ez azzal magyarázható, »ogy míg az eddigi jelentéit alalozás Fájó szívvel tudatjuk, hogy MAGYAR JENÖNE, Német Eszter, 28 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 28-án, kedden 4 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya, anyós és nagymama, özv. GYI- MESI GYÖRGYNÉ, Matos Mária, január 24-én 71 éves korában elhunyt. Temetése 28-án, kedden 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk. testvérem és kedves rokonunk ÍIERNATH ISTVÁN nyugd. bányász ianuár 24-én, 79 éves kobrában elhunyt. Temetése 27-én, hétfőn 3 órakor lesz a péessza- bolcsi temetőben. A gyászoló család.
