Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-12 / 290. szám
KlAPlO 1963. ViSCKftlßEB tt 1964. MÁRCIUS: Ifjúsági vivóvilágbajnokság BUDAPESTEN Rövid ideje született a döntés, hogy 1964. március 27. és 30. között Budapesten rendezik meg az ifjúsági vivó-világbajnokságot. A sportág jövő évi egyik nagy eseményére már megkezdődtek a hazai előkészületek. Megalakult a VB szervező bizottsága, amelynek dr. Tordai Lajos lett az elnöke. Rövidesen a nemzetközi szövetség tagállamainak elküldik az első bulletineket, amelyekben tájékoztatják őket az előkészületekről, a verseny részletes lebonyolításáról. A hét végén három mérkőzési játszanak a DfMK-ért Újabb átigazolást hírek A labdarúgó Dunántúli Napló Kupa mérkőzésein egymást érték a meglepetések. A PEAC legyőzte a Bányászt, a Bányász döntetlenül végzett a Dózsával. A PVSK pontot rabolt el a lilafehérektől. A hét végén három újabb találkozót játszanak. Szombaton délután a PVSK edzőpályáján a PEAC és a PVSK csapatai találkoznak egymással. Vasárnap délelőtt a BTC sporttelepe lesz a Dunántúli Napló Kupa mérkőzések színhelye. Az előmérkőzést, a Komlói Bányász —Pécsi Bányász összecsapást a bőrgyáriak edzőpályájukon reri- dezik, a Pécsi Dózsa—BTC mérkőzést, amennyiben az időjárás : megengedi, a. füves pályán játsz- ' szák. A három találkozóval a 1 Dunántúli Napló Kupa mérkő- | zések első fordulója befejeződik. Februárban és márciusban a bajnokság megindulása • előtt újabb mérkőzéseket játszanak csapataink a Dunántúli Napló I Kupáért. Az átigazolások még mindig foglalkoztatják az egyesületeket, j Pécseit még nem működik súlyemelő versenyszakosztály. Az Egyetemi Tornacsarnokban délutánonként sokan megpróbálkoznak ezzel a sportággal, az egyetemi sportkör vezetői a fiatalok felbuzdulását látván, elhatározták, az elkövetkezendő évben verseny- szakosztállyá fejlesztik az eddig költségvetéssel nem rendelkező szakosztályt. Csúcs László, a szakosztály társadalmi edzője felvételünk pillanatában éppen a lökést gyakorolja. Az MIS Pécs városi Tanácsa 75 éves a Mohácsi 7E Sünök; Rózsahegyi Mátyás, elnökhelyettes ekj KinczM József, tLukács János, elnökségi tagok: Baracs Ferencné, dr. Galabár Tibor, Patkó Gyula, Toller László. Ellenőrző bizottság: elnök: dr. Görcs László, titkár: Korod cs Károly, tagok: Ambrusies János, Keszthelyi József, Misot® István. Az MTS Pécs városi tanácstagjai: Rózsahegyi Mátyás, Kincz- n József, Lukács János, Baracs üferencné, dr. Galabár Tibor, Patkó > Gyula, Toller László, Becsei Ferenc, Fenyves Alajos, Fischer tt?erene, Gábriel József, Gáspár jJános, Gyimesl Jenő, Karádi Károly, Khart Ferenc, Kovács Estván, dr. Kövecs Ferenc, Krasz- ‘«aai Antal, Llppal Antal, dr. Marton István, dr. Molnár Ferenc, Moór Miklós, Poprócsi Vilmos, dr. Szálai István, Szepezdi István, Szigeti Lajos, Szűcs János, dr. Tarlósi József, Tömör * Nándomé, dr. Tóth Klára, Ver- bőczi József. A sport szakszövetsége* elnökségei: Atlétika: Elnök: Ver- foőczi József, titkár: Morvái Vidor, tagok: Gáspár János, Lippai Antal, Baracs Ferenc, dr. tíyenlzse Lajos, Solymossy Egon. Asztalitenisz: elnök: Kocsis István, titkár: Tóth Béla, tag: Till- énann András. Kézilabda: elnök: {Havasi Gyula, titkár: Fenyves Alajos, tag: Singer István. Kosárlabda: elnök: dr. Kovács Géza, titkár: LtiKáca Ferenc, tag: Mikuska István. Labdarúgás: elnök: Toller László, titkár: Schein Béla, tagok: Bende János, Dobos Béla, Baranyai György, dr. Palotás Géza, dr. Gátos György, dr. Tátrai Lajos, Temesi Gyula. Teke: elnök: Ruzsinszky László, titkár: Erdőst István, tagok: Mayer István. Természet- barát: elnök: Karádi Károly, titkár: Katona Ferenc, tagok: Lé- vay János, dr. Oppe Sándor, Igaz Béla. Röplabda: elnök: Ricza József, titkár: Deutsch Péter, tag: dr. Somogyi Jenő. Torna: elnök: dr. Szörényi István, titkár: Fekete Miklós, tagok: Németh József, Czéh Antal, Poprócsi Vilmosné. Sakk: elnök: Varga Dezső, titkár: Szöllősi Károly, tag: Forgács Béla. A városi TST szakbizottságai. Fegyelmi bizottság: elnök: kovács István, titkár: dr. Ásvány Lajos, tagok: dr. Misángyi Sándor, Krasznai Antal, dr. Molnár Ferenc. Sajtó- és Propaganda Bizottság: elnök: Khart Ferenc, titkár: Gáspár János, tagok: Ormai Ferenc, Csik Ferenc, Dtny- nyés László. Létesítmény Bizottság: elnök: dr. Bőhm János, titkár; Bende János, tagok: Nagy Ferenc, Fürdős Ferenc, Hlrdl Ferenc, Gazdasági Bizottság: elnök: dr. Kövecs Ferenc, titkár: Hermész Béla, tagok: Dobos Béla, Mészáros János, Sáros! János, Schneider Ferenc. A Mohácsi Tárná Egylet ebben az évben ünnepli háromnegyed évszázados fennállását. Kevés sportegyesület tekint vissza ilyen nagy múltra. Hosszú és nehéz lenne a hetvenöt esztendő történetét egy cikkben összefoglalni. A riporter csak epizódokra vállalkozhat. 1888. november 14-én tartották az alakuló közgyűlést. Először tornával és vívással foglalkoztak. Három év múlva rendezték a városban az első sportversenyt. Távgyalogló versenyt rendeztek. A szabari erdőig tartó 10 kilométeres távon dr. Rüll János orvos, ez az izig- vérig sportember bizonyult a legjobbnak. Hamarosan megindult a kerékpározás is, 1896-ban a Millennium évében nagyszabású jégünnepélyről szól a krónika. Kevesen tudják, hogy már a múlt században meghonosodott az evezés is Mohácson. 1898-ban vásárolták az első csónakokat. Egy év múlva pedig, nagy érdeklődés mellett vívótanfolyamot szerveztek, a záróvizsgán a világhírű Santelli vivómester és a PÁC versenyzői is megjelentek. Az első labdarúgó-mérkőzés Ebben az időben honosodott meg Mohácson a labdarúgás. Schmidt Károly, az elmúlt évben elhunyt gyógyszerész volt a labdarúgás első úttörője. A PÁC csapata ellen vívta az MTE a bemutatkozó mérkőzést. 1899. május 9- én a találkozót, nem kis meglepetésre, y:0 arányban a mohácsiak nyerték hírneves ellenfelük ellen. A krónikás feljegyezte az akkori mohácsi csapat összeállítását: Ka- szapovics — Schmidt, Küzdényi — Schvarcz, Kondor, Kis — Ki- szely, Visegrádi, Ullerich, Róna, Polgár. 1902-ben volt az első atlétikai verseny Mohácson, de az első atlétikai pályát csalt 1906-ban létesítették. A kezdeti fellendülés hamar alábbhagyott. Az egyesület feloszlatása is szóba került ebben az időben. Az 1910-es évek hozták meg ismét a felemelkedést. Schmidt Károly és Bánovits (Bán- fay) József lelkes munkájukkal ismét sok hírnevet szereztek az MTE-nek. Az első világháború kényszer- szünete után jelentősen elősegítette a mohácsi sport fejlődését egy másik egyesület, az MKC megalakulása. A mohácsi futballisták sikert sikerre halmoztak. 1920-ban megverték a PVSK-t Síire, az eszéki Gradiánszkinál és Szláviénál is jobbnak bizonyultak a mohácsiak. A nagyhírű csapat összeállítása: Dobszai — Pup- pi I., Leovits — Borbély, Puppi II., Hemrich n. — Vattay, Kiss, Romsoch, Pichler, Hemrich I. A labdarúgás mellett a tornászok és vívók is hallatnak magukról. A mohácsi sport őskorának még egy nevezetes dátuma van, 1929. nyarán a nagyhírű Pécs-Baranya ellen 2:2 arányú döntetlent harcoltak ki a mohácsiak. A mai sporttelepe 1931-ben épült. A sportpálya szomszédságában négy év múlva megnyílt a gimnázium, a mohácsi diáksportolók közül « főbb magyar válogatott is lett. Az atléta Karácsony, Sik nevére az idősebbek még jól emlékeznek. 1938-ban, az MTE fennállásának 50. éves jubileumát a Testnevelési Főiskola minta tor- nászcsapatának szereplése tette emlékezetessé. Több országos válogatottal játszott ebben az időben Mohácson a bolgár Napredák labdarúgó együttese. A sikeres atlétikai versenyek, s az évenként megrendezésre kerülő dunai folyam-úszóbajnokságok, evezősversenyek mind, mind a mohácsi sportolók fejlődését bizonyították. A felszabadulás után a romokból újraéledt Mohács sportja is. A különböző hazai és külföldi labdarúgó-csapatok mohácsi vendégszereplése, a Ferencv áros, a Tatabánya, a Honvéd, a Pécsi Dózsa, a Komlói Bányász, az FC Klagenfurt, a szír válogatott játéka elnyerte a mohácsiak tetszését. Az evezősök is mindinkább magukra hívták a figyelmet, a vidékbajnokságok után az országos bajnokságon is eredményesen szerepeltek. A mohácsi labdarúgó- csapat az elmúlt években felküzdötte magát az NB m-ba. A labdarúgás és evezés mellett a sakk, az atlétika, az ökölvívás, kézilabda, a kosárlabda sportágakban is szép eredményekkel dicsekedhetnek a mohácsi sportolók. A mohácsiak sportszeretek Sok víz lefolyt a Dunán az MTE megalakulása óta. Sikerek és balsikerek, győzelmek és vereségek egymást követték. Egyben nem változtak a mohácsiak. Szeretik a sportot és szívesen töltik szabadidejüket délutánonként a fiatalok a sportpályán, az idősebbek a nézőtéren. Es ebben rejlik a 75 éves MTE igazi ereje. ■ i BTC, . ü. PVSK és a PEAC ■a itigazoiási lehetőséghez jutott. a. börgyáriak a Győr Vasai ETO-hoz távozott Győrft ay éti szeretnének, egy csatári leigazolni, annál is inkább szükség van a csatár-játékosra a BTC nél, mert Daka a Kaposvár. Honvédhoz került,. A PVSK VInez e utódját keresi. A PEAC nál Balló villámigazolással a SZEAc játékosa lesz. Az egyetemisták helyette védőjátékost szeretnének leigazolni. A Komlói Bányász három új játékossal gyarapodott. Az Előre volt kapusa, Szentirmai már Komlón- van, de komlói játékosnak számít a volt nagymányoki Pataki is. Az Előre görög származású balszélsője, L. Szokratisz is a Bányászhoz került a villámig az o- lássaim Németh a Ferencvárosnál marad. A Pécsi Dózsánál Vincze és a kaposvári Palkovits átigazolása biztosnak látszik, Móricz azonban csak akkor .kerül a Bp. Honvédtől Pécsre, ha az MTK Sípost kiadja a Honvédnak. Még mindig nem oldódott meg Komlón az edzőkérdés. Moór Ede cserben hagyta a komlóiakat, és a SZEAC-hoz írt alá edzői szerződést. A Bányász Sportkör vezetői a hét elején az MLSZ-ben jártak, de nem sok segítséget adtak a komlóiaknak az edzőkérdés megoldását illetően. Lyka Antal, a debreceniek volt edzője a Bp. Építőknél vállalt munkát, Grosics Gyula Lengyelországba utazott, s a hírek szerint ott: köt szerződést. Az Újpesü Dózsa volt edzője, Szűcs Gyula személyében megfelelő szakembert kaphatnának q komlóiak, kérdés, hogy a tárgyalások sikerre ve- zetnek-e? A Pécsi Dózsa labdarúgói hétfőn tartják utolsó levezető edzésüket. Csupák és Polgár is ismét edzésbe állt, minkét játékos teljes erővel és ambícióval kíván részt venni a januárban meginduló alapozó edzéseken. Szeretnék megmutatni, hogy még lehet rájuk számítani. E heti fotótippjeink 1. Olaszország—-Ausztria 2. Strasbourg—St. Etienne 3. Monaco—Reims 4. Angers—Bordeaux 5. Nantes—Rennes 6. Valenciennes—Lena 7. Sedan—Nice 8. Alessandria—Pro Patria 9. Palermo—Napoli 10. Potenza—Cagliari 11. Prato^rBrescia 12. Verona—Venezia 13. Padova—Udinese Népszab. Népszava Népspor törölve törölve törölve x 2 x 1 1x2 1 1 1 X 1 1 X 1x2 x l 1 X 1 X X 2 1x2 1 X 1 1 1 X 1 1x2 1 X 1 2 x 1 1 X 2 1 2 x 2 1 X x 2 2 1 1 1 1 1 1 D. Napi* törölve Sertésvágás szállítással TEMPO KSZ Pécs, Tettye u. IS. Telefon: Kis ház beköltözhetően eladó. L kér., Csaba u. 10. __________ O rvosnő, gépesített, központi fútéses lakásába gyermekszeretö, Lehetőleg . fiatal, vidéki háztartási alkalmazottat keres [január 1-re. Főzni nem kell. Dr. Tauszk Budapest XHL, Pozsonyi út 23. Tele- tfon: 310-601. Különbé járatú albérleti szobát keres bútorral, vagy bútor nélkül a belvárosban, két fiatal ember. — Cím: 527-es jeligére Jókai úti Bútorház. Egy, esetleg két kiSr- gyermek otthoni gondozását vállalom. — Pécs, Káptalan u. 5. Számviteli vagy műszaki végzettséggel és legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező beruházási előadót kelesünk január 1-i belépéssel. Fizetése a 19/1962. FM. ut. IL 52. bértétele szerint. Jelentkezést személyesen vagy írásban, önéletrajzzal kérünk. Pécsi Állami Gazdaság Pécs, Megyeri út 74. sz. __________ / vutóhűtő takarót szakszerűen készít Marosszéki, Rákóczi it 73. sz._____________ D isznóvágáshoz felszerelés eladó. Engels út 69. sz.________. M eleg otthonomba gyermek gondozását váll alom. Telefon: *•38. Többféle Wtof olcsón eladó, hármasszekrény, rekaimiék, hálószobabútor, szekrényeik, asztalok, székek, ágyak, konyhabútor, cső-garnitúra, Megyeri út 6. Kisbútorüzlet._____________ Fiatal 100—U0 kg-os hízott sertéseik eladók. Mártírok u. 66. Vennék kisméretű rádiót, Jókai u. 23. Plisszé műhely._______ Konyhabútorok, háló- szobabútorok, iv- szekrény, kombinál t- bútor, kályhák, fotelok, príma bútorok. Olcsó áron vásárolhatók Soóky bútorüzletében,; Zsol- nay u. L sz. Színesbársony hajszorító (haj reif) újdonság „Absztrakt” szaru kontyosait, — Eloxált és fésűs hajcsavaró és csipesz kapható Páncél Géza fodrászaid cikkek, Rákóczi út 37. Kétszemélyes reíka- mié, négy fotel új állapotban éladó. József u. 42. Megbízható háztartási alkalmazottat bentlakással 15-re felveszünk. Jelentkezni: Hal tér 1. Bútorüzlet. Kombinál tszoba, modem konyhaberendezés, hármasszekrény, rékamié, fémháló, hálóberendezés, agyak, szekrényeik, matracok eladóik. F ;lső- vámház u. X Bútor- üdét. __________________ V eszek ceflgamitúrát, rekamiét, hármas- szekrényi; ágyakat, szekrényeket, koxn- bináltszobabútort, — sezlont, Molnár, Fei- eővámháx u. X A BM. Építőipari Vállalati PANELÜZEMÉHEZ felvesz pécsi lakosú Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Rákóczi u. 56. 6Xi ! Beköltözhetően elI adó két szobás, kertes családi ház I. kér. Ságvári Éjidre u. 19. Házaspárnak vagy 2 nő részére különálló épületben bútorozott szoba kiadó. Főzés és mosási Lehetőséggel. Érdeklődni egész nap. 39-es busszal, Kertváros, Gárdonyi Géza u. 46._______________ H ízott sertések eladók. Kertváros. Árvácska u. 5, ZaLabai Sándor. 300 kg-os zsíns értés eladó. Érdeklődni mindennap Rigó u. 28. Jankó vies telep. Hocrváthék. _______ H álószobabútorok, ágyak, szekrények, éj j eliszekrények, toalett-tükrök, matracok, asztalók, konyhaszekrények, hármasszekrények, sodronyok, ágybetétek, dívány, olcsón eladók. Doktor Sán* dór u. 57. Üzlet Központban levő, gyönyörű, kettőszobás, telefonos öröklakás eladó. Telefon: 13-66. Xanrér n. Szociális Ottív» anfeMpmtt ápolónőt Diósviszló közelében lakható pince istállóval. 1200 négyszögöl szőlő 600 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Pancsó József Pécsbányaj Istenáldás völgye 17. szám. Szekrények, különféle bútorok eladók. Anna u. 43. Bal. Belvárosi 1 szoba ossz komfortos öröklakás részletfizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni 18—20 óráig. Bajcsy Zs. u. 4L — dr. Bándi. Eletjáradékot és lakást adok Ingatlanért, egy idős házaspárnak vagy bankbetét ellenében eltartanám. „Eltartás” jeligére, Saűlai u. Hirdetői«. Különbejáratú bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó, esetleg kony- hahasználaittal, vagy két dolgozó nőnek. Öreg-Meszes, Bocs- kay u. 30. Eladó egy üstház. réz üsttel, fehér, Leonardo da Vinci n. 12. du. 4—7-lg. ____________ H áz eladó. Azonnal beköltözhető szoba, konyhás, szu terén. Megtekinthető vasá r- nap 9—12-ig Pécs, Engels u- #. A 12. n. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel felvesz autószerelő, esztergályos, gépjármű elektromossági műszerész SZAKMUNKÁSOKAT, valamint FŰTÖKET és SEGÉDMUNKA SOKAT. Jelentkezés: Pécs, Siklósi a. 6. Műszaki Osztály. Vizsgázott kazánfűtőt, fürdőszakmunkásokat, jcgédimwkásokal, kubikosokat és csökkent munkaképességű férfi telefon-kezelő portást állandó munkása felveszünk, Vízművek, Zólyom u, X az. 2 db négy szeles dunna, nagyméretű gyermekágy matraccal, nagy szánkó eladó. Madách L u. tu Zsigmond u. 17. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Székely k. X sz. Horváth. Kettőszoba összkomfortos, aiagsoroe, családi ház eladó. Virág u. 20. Érdeklődni Zsinkó István u. S. sz. alatt. Perzsabunda eladó, részletre is. Pécs, Zsinkó István u. 6. Kosszhangú hangszerébe hangot varázsolok. Boczán, hangszer készítő mester. Pécs, Kossutti u. 52. Tettyénél épülő, 196-i-ben beköltözhető társasházbam öröklakás, garázs, még előjegyezhető Dulánszky- nál. Szent István tér 21. sz. 5—7-ig._____ H angerősítős hawaá gitár és 48-as négy- hangszínváltóa tan- góharmonüca eladó. Jókai u. 40. L 12. Rádiót, magnetofont, harmonikát. gitárt, pisztont, írógépet, viilnnyborotvát veszek. Wágner, Rákóczi U. 73. 15 009 készpénz, plusz magas havi részletfizetéssel kisebb házrészt, főbérleti vagy életjáradékos lakást keresek. „Azimut” jeligére, Sállal u. Hirdetőbe. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KREKA LASZLÖNE temetésén részt vettek. Külön köszönet a Mecsekvídéki Üzemi Vendéglátó Vállalat vezetőségének, dolgozóinak és mindazoknak, akik koszorúk és virágok küldésével, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló csa Iád. Egy konyhaszekrény, egy ruhásszekrény eladó. Megtekinthető: Boltív köz 4. Halász virágüzlet.______ U j, modern három- ajtós szekrény. kettőszemélyes rekajmié, fotelok, kagylószékek, dohányzóasztal, ágyneműtartó eladó. Doktor Sándor u. 84. Aszta losmflhely._______ F riss libatoll tó. Terehegy alatt kapha- 96. sz. Bútorozott szoba, központi fűtéssel, fürdőszoba használattal, férfi részére kiadó. Újvilág u. 18. Engels útból nyílik.__________ K eresek belvárosi 1 Vj szobás összkomfortos utcai beköltözhető öröklakást. OTP is lehet „Tavaszi költözés” Jeligére Sállal u. Hirdetőbe. Hajtókát felveszünk. EM. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység, VTL Ki- rendeltsége Pécs, Maj- láth u. 4. sz. Éjjeliőröket anormal! Mépésre kntktSDéK pont* ú—tt-ig a Vt- dámparfcbaa! A Pécsi Közlekedési Vállalat azonnali belépésre AUTÓSZERELŐ szakmunkás okát felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bacsó BéU u. 4 szám. Azonnal beköltözhető kétszoba, (gáz, vízzel, konyha) eladó részletre is. egy nagyobb Összeg lefizetése ellenében. Mihály U. 12. Lemezvágó táblaolló eladó 120x80 cm nehézvas asztallapon 120 cm íveskéssel, gömb- ellensúllyal, tartalék alsó- és felső késekkel, lábszorítóval, papírvágáshoz is alkalmas. Megtekinthető, és cím: Pécs, Hunyadi János u. 50. Panofix btmdabélés és 2 katonaiköpeny, középtermetne eladó. Petőfi u. €9. Ma- gasföldszin<t.___________ H ízott sertés eladó. Középcsoroniika 6. Garázs kiadó« Cím: Öreg-Meszes, Gábor Áron u, 9. Fodorék. Magányos, komoly, idősebb nőt albérlőnek felvennék. eltartással is. Hunyadi u. 36. Alsó csengő.___ K ét szoba, konyha, nplléíkhelyiségekkel, kerttel, azonnal beköltözhető, eladó. Buszmegálló 3 perc. Székely Bertalan u. 78. sz. 2 köbméter száraz kőrisfa padló és deszka., sürgősen eladó. Érdeklődni: Tóth Sándor, Darany, telefon: 12. Nagyméretű egyszoba ö sszkomfortos lakásomat elcserélném 2 szoba összkomfortosra. PerczeL u. 33. Hámori. Egy hízott sertés eladó. Megyeri út 52. Angol nyelvtanítás, társalgás, korrepetálás jutányosán, eredményesen. Telefon: 18-8 L m. á. 17. 48 basszusos tangóharmonika eladó. — Cím: Makkos, ószeres, Pécs, Zólyom u. 19. földszint.___________ Eladó 800 négyszögöl szőlő és közte 150 db 7 éves termő barack- fa, ugyanott 25 literenként príma olasz rizling botr kapható. Kis-Szkókó & Nyugdíjas özvegyasszony. heti pár napi, vagy napi 4 órai munkát vállal. „Vas- utasné” j eligére Sállal u. Hirdetőbet Két család részére megfelelő családi ház, egy szoba, összkomfortos lakáscserével szabadkézből eladó. Meszes, Apafi y u. 18. szakmunkásokat (elvess a Pécsi Porcelángyár. Általános iskolás instruálását vállalja pedagógus. Jókai u. 5., udvari emelet.__ G yönyörű gobelinkép (Tizian), síléc, kis kályha, ládák, karácsonyi ajándék- félék. könyvek, grá- mofonlemezek, utazó villanyvasaló eladók. Jókai Mór u. 45. HL 2.____________ Elcserélném pécsi, utcai 2 szobás, kony* hás lakásom új-mécs ekaljai hasonlóra, volt ércbányász-dolgozóval. „Urán” jeligére Safllai u. Hir- detőee. ________________ E lcserélném 1 szobámat, 1 szobáért. — „Egy szoba” jeligére Saliai u. Hirdetőbe. DUNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32. 15-33; n óra wé» 60-11. Belpolitikai rovat: 21-68. Kiadja a Dunántúli Napié r.ankladóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi u. 81. Telefon: • 15-32. 15-33. 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály, u. 10. n, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi post a hivatalok» nál és kézbesítőknél. I 4
