Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-10 / 288. szám
Magyar kildittségek Csehszlovákjában Karácsonyi vásár Csúcsforgalom az üzletehben Hétfőn délután magyar küldöttségek érkeztek Csehszlovákiába; az Erdélyi Károly külügyminiszterhelyet- res vezette delegáció tárgyalásokat folytat Prágában a a ét ország között 1964. január elsejével életbelépő turista- orgalom könnyítésekről. Sebes Sándor, a belkereskedelmi miniszter első helyettese által vezetett küldöttség az 1964. évi magyar—csehszlovák áru- esereforgalmi megállapodás belkereskedelmi vonatkozású problémáiról tanácskozik. Moszkva; N. Sz; Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára hétfőn a Kreml kongresszusi palotájában a Központi Bizottság plénumán beszámolót tartott „A vegyipar gyorsított fejlesztése — a mezőgazdásági termelés fellendítésének és a loópjólét emelkedésének legfontosabb feltétele” cimméL A szovjet vegyipar fejlesztésének az elkövetkező hét évre előirányzott méretei példa nélkül állanak a világ gyakorlatéiban —■ állapította meg Hruscsov. A vegyiparba és a mező- gazdaság komplex kemi zárásába eszközlendő beruházások teljes összege több, mint 42 milliárd rubel lesz. A párt és a kormány a szovjet hatalom évei során először kapott lehetőséget arra, hogy Uyen, hatalmas beruházásokat hajtson végre az ipar azon ágazataiban, amelyek közvetlen kapcsolatban vannak a nép szükségleteinek kielégítésével —« mondotta Hruscsov. A szovjet nép a párt vezetésével elsőrendű nehézipart hozott létre. Az állam most óriási anyagi eszközöket fordíthat a vegyipar, a mezőgazdaság és a könnyűipar feji lesztésére annak érdekében, hogy több élelmiszert és egyéb, a nép szükségleteinek kielégítésére szolgáló árucikket termeljen. „A szovjet emberek jólétének fokozását célzó feladatok megoldása szilárd alapokra helyeződik” — jelentette ki a Központi Bizottság első titkára. Az utóbbi tíz évben az ipar összes termelése 2,7-szeresére nőtt. Csaknem kétszeresére emelkedett a munka termelékenysége, 8500 új nagy üzemet létesítettek. Jelentős sikereket ériünk el a mezőgazdaságban Hruscsov megátapftotta, hogy az SZKP-t egész tevékenységében „változatlanul Leninnek azok az utasításai vezetik, amelyek szerint a forradalom győzelme után a kommunizmusért folytatott harc fő munkaterülete a gazdasági építés, a gazdaság.” Az SZKP Központi Bizottságának első titkára összehasonlító adatokat közölt az utóbbi tíz év különböző ipari termelési ágak növeléséiről. A mezőgazdaság Jelentős sikereiről szólva Hruscsov hangsúlyozd, hogy „ez az év időjárási szempontból rendkívül kedvezőtlen volt. A zord tél, majd a kegyetlen ■szárazság kárt okozott az ország legfontosabb mezőgazdasági területeinek. A terméshozam kisebb volt a múlt évinél és sok millió hektáron elpusztultak az őszi ve- ések.” „Csak a kolhoz- és szovhozrends zárén alapuló mezőgazdaság tudott szembe szegülni az elemek ilyen támadásával,” — mondotta Hruscsov. Bár az idén 836 millió púddal több szemesterményt bocsátottak az állam rendelkezésére, mint 1953-ban, „ebben az évben a szemestermények, főképpen a búza még sem fedezik a szükségletet”. „A kormány kénytelen volt bizonyos mennyiségű gabonát sülföldről beszerezni. Vannak emberek, akik így vélekednek: Miképpen lehetséges az, hogy régebben, amikor kevesebb volt a szemestermé- nydk összhozama, gabonát adtunk el, most pedig vásároknak.” Áz ilyen véleményekre válaszolva Hruscsov a következőket mondotta: „Ha a . lakosságot Sztálin és Molotov módszere szerint látnánk el „abonával. akkor ebben az év oen is adhatnánk el gabonát külföldre. A módszer a következő volt: eladtunk a külföldnek gabonát és egyes vidékeken az emberek gabonahiány ífniatt az éhségtől felfúvódtak, iBőt meghaltak. lsen. elvtár- isafc, tény, hogy 1947-bsn sok ítelyen az országban, pé’dául i kurszki területen emberek éhenhaltak, a ugyanakkor eladtak gabonát”, Hruscsov hangsúlyozta: „A párt határozottan elítélte és mindörökre elvetette az ilyen módszereket”. „Az SZKP Központi Bizottsága és a kormány a nép érdekeit szem előtt tartva — hogy a lakosságnak ne támadjanak felesleges nehézségei — elhatározta: megvásárolja a szükséges szemesterményt. Ügy gondolom, hogy minden szovjet ember helyesli a Központi. Bizottságnak és a kormánynak ezeket az intéz- kedéseit” — mondotta Hruscsov. A mezőgazdasági termelés növekedését elemezve a szónok kiemelte,- hogy határozottan megváltozott az állami felvásárlások, különösen az állattenyésztési termékek felvásárlásának struktúrája. Ezt a változást nagy társadalmi és politikai győzelemként érté- kélite. „Most a kolhozok és szov-' hozok — Vagyis a szocialista szektor — nem az egyéni parasztgazdaságok fedezik az ország gabona- és más élelmi- szerszükségleteit, látják el az ipart mezőgazdasági nyersanyaggal. Jogosan vagyunk büszkék erre a győzelemre,” A kolhoz és a szovhozter- melés teljes győzelme tönkreveri az ellenségnek azt az állítását, hogy az egyéni magángazdálkodás valamifajta előnnyel rendelkezne a szocialista gazdálkodással szemben. A társadalmi termelés gvors növekedése, révén a nemzeti jövedelem egy évtized alatt 2,3-szeresóre gyarapodott. A dolgozók reáljövedelme (egy dolgozóra számítva) 61 százalékkal emelkedett. A lakosság a társadalmi alapokból 17 milliárd rubellel többet kapott juttatásokra és kedvezményekre, ami 2,3-szexes növekedést jelenti A szónok megemlékezett a lakásépítésben a múlt évtized alatt elért eredményekről és közötte, hogy a városokban és munkás lakótelepeken több mint 17 millió lakás, a falvakban kb. 6 millió ház épült. A Szovjetunió lakosságának majdnem fele, 108 millió ember költözött új lakásokba. Nyikita Hruscsov megállapította, hogy a gazdaság fejlődésében óriási szerepet játszott a pártnak a műszaki fejlesztés gyorsításéra vett irányvonala. A múlt tíz évben a Szovjetunióban a tudomány és a technika korszerű színvonalán álló több mint 22 000 új típusú gépet, mechanizmust, készüléket és különböző berendezést teremtettek meg. A múlt öt évben termelési áilóalapok majdnem feléit felújították. Hruscsov kifejezésre Juttatta azt a meggyőződését, hogy a szovjet nép határidő előtt téljesítd, sőt túlteljesíti a 7 éves tervnek az ipari termelésre vonatkozó előirányzatait. Ezután szólt azokról az okokról, amelyek miatt a párt olyan figyelmet fordít a vegyiparra, s hangsúlyozta, hogy ez a rendkívül fontos kérdés érinti a kommunizmus anyagi- technikai alapjának megteremtését szolgáló célszerű utakat és eszközöket. A vegyipar azért kerül most első helyre a népgazdaságban, mert a vegyipari termékek és a műanyagok alkalmazása mélyreható minőségi átalakulásokat tesz lehetővé az anyagi termelés legfontosabb területén, — hangoztatta Hruscsov. A vegyipar fejlesztésének alapvető feladataival foglalkozva a szónok megállapította, hogy hét év alatt körülbelül (Folytatás a 4. oldalon) Sokan állják körül a piacon a fenyőfákat. Válogatnak, kinek alacsonyra, kinek pedig nagyobbra van szüksége, hogy utána feldíszítve még ünnepélyesebbé tegye a karácsonyt. déídoit a ICépc& Es mi lesz majd a karácsonyfa alatt? Ez természetesen még most titok. Egyelőre csak az üzletek forgalma, az üzletekből csomagokkal távozó vevők bizonyítják, hogy sok-sok apró és értékes ajándék szerez majd örömet gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt Mines nagy forgalom. ^ ” Így, délelőtt tíz óra után kevesen jönnek be az üzletbe. Mindenki siet. A sietségből csak egy-egy rö- videbb pillantásra vagy kurta nézelődésre futja. De erre kivétel nélkül mindenki szakít időt. Talán ez a városban az egyetlen olyan kirakat, amelyet mindenki megnéz: aktatáskás öregúr, sokszoknyás piacozó, zöldséget cipelő háziasszony, diákok ... A legifjabb nézők sem ritkák. Piros, fehér, kék sapkában rácsodálkoznak a fényes kirakatra, némelyik az orrát is hozzányomja uz üveghez, s a gyerekek szemfülességével azonnal észreveszi a sok váza, kép, ötvösmunka között a két kerámiát: egy zöld macskát és egy mackót. Aki bejön az üzletbe, ráérősen körülnéz, válogat, és i csak azután vásárol. Nehéz választant A kis asztalkán kisebb- nagyobb reprodukciók halmaza fekszik. Egy idősebb férfi válogat bennük. Néha kinyújtott karral maga elé tart egyet, tüzetesen szemügyre veszi és külön teszi. Amíg böngészik, már gazdára talált egy kerámia hamutál, és egy kézzel festett selyemterítő. Két bekeretezett reprodukciót csomagol az eladó. Szemüveges, kopott kabátos asz- szony vásárolta. — A fiataloknak. Övék lesz a kisszoba, aztán ott semmi nincs a falon. Most jó lesz ez. Gondolom, örülnek majd neki... Bátortalanul, még egyszer megkérdezi a végösszeget, kapkodva fizet. Aztán motyogva még elismétli néhányszor a rtsprodukciók fes- töjéaek a nevét. Otthon már úgy adja át, hogy „Gyerekek, hoztam egy Fényes és egy Csontváry képet. Ugye szép?” Az idősebb férfi is kiválasztott már vagy tíz kisebb, keret nélküli reprodukciót. — Nagy munka volt kiválasztani. Az unokámnak lesz, ő gyűjti a reprodukciókat. Az is lehet, hogy ezek között van olyan, amit már ö is megvett. De hát majd azt elcseréli... A héten érkezik a Képcsarnok hatalmas autója az új áruval, az ünnepekre nem lesz hiány. Űj reprodukciókat is szállítanak, mert a készlet fogytán. Eddig több mint ötszáz reprodukciót adtak el, és az érdeklődés változatlan. Ilyenkor délelőtt nincs nagy forgalom, Délután négykor kezdődik a nagy vásárlás. A Széchenyi téri könyvesboltban Is naponta több százan for- ,r*»k meg. Szinte mindenki karácsonyra vásárolja a könyveket. — Szokolai fdv, XX. ÉVFOLYAM ÁRA: 50 FILLÉR 288. SZÁM N. Sz. Hruscsov beszámolója az SZKP Központi Bizottságának plénumán ••***•* *•••“•••»* •••••••• ••>•*■•••••> mamsa. • • * • • • . . - • •- • ' • • * > 9 • • *» n - 9 ■ ”• » * 9 9 - 9 • I . . ................................................................................................................................................ • * »««#« . .................................................................................................... . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ l ^ ^ | ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 9^9 ^ • ' ■ • _ |^9 ^ ^ ^ ^ ^ '
