Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)

1963-12-21 / 298. szám

(ÜAPLO tm. DECKMBB* ÜDVÖZLET DAKARBÓL Ab atlétikai csapatbajnokság végeredménye Olimpiai labdarúgó-válogatottunk afrikai portyájának, egyik állomásáról, Dakarból küldték üdvözletüket a csapat tagjai szer­kesztőségünknek és olvasóinknak. UJ rendszerű csapatbajnokságot írt ki a Magyar Atlétikai Szövet­ség az elmúlt évben. Az értékelés két vonalon történt: megyénként, majd a szerzett pontok alapján | országos viszonylatban rangsorol­ták az atlétikai szakosztályokat. Az újrendszerű bajnokság nem vált be. A kiírás egyes pontjai változtatásra szorulnak. A hat forduló két versenyét olyan idő­pontban rendezték meg, amikor a nyári iskolai szünetben a ver­senyzők nagy része távol volt és A kézilabda DNK-mérkőzések sorsolása A Megyei Kézilabda Szövetség­ben elkészítették a Kézilabda Du­nántúli Napló Kupa-mérkőzések sorsolását. A találkozókat ebben az évben is a PVSK tornacsar­nokában játsszák. Az első fordu­ló mérkőzéseire január 11-én, szombaton és 12-én, vasárnap ke­rül sor. Az elmúlt évi kupa- mérkőzésektől eltérően a mostani tornáról hiányozni fognak a kom­lói kézilabdázók. Komlón a Me­cseki Bányász Kupa-mérkőzései foglalkoztatják a kézilabdázókat. A férfi I. osztályú csapatok mérkőzései: 1. forduló: Pécsi Bá­nyász I.—Pécsi Bányász IL, Ta­nárképző Főiskola—Urán SC, Por­celángyár—Pécsszabolcsi Bányász, Pécsi Dózsa—PEAC. 11. forduló: Pécsi Bányász—PEAC, Pécsi Bá­nyász n.—Tanárképző, Urán SC— Porcelángyár, Pécsszabolcs—Pécsi Dózsa. III. forduló: Pécsszabolcs-— Pécsi Bányász, PEAC—Tanárkép­ző, Pécsi Bányász n.—Porcelán- gyár, Urán SC—Pécsi Dózsa. TV. forduló: Pécsi Bányász—Urán SC, Tanárképző—Pécsszabolcs, Porce­lángyár—PEAC, Pécsi Dózsa—Pé­csi Bányász n. V. forduló: Pécsi Bányász—Pécsi Dózsa, Tanárképző -Porcelángyár, Urán SC—Pécsi Bányász n., Pécsszabolcs—PEAC. VI. forduló: Porcelángyár—Pécsi Bányász, Pécsi Dózsa—Tanárkép­ző, PEAC—Urán SC, Pécsi Bá­nyász II.—Pécsszabolcs. VII. for­duló: Pécsi Bányász—Tanárkép­ző, Pécsi Dózsa—Porcelángyár, Urán SC—Pécsszabolcs, Pécsi Bá­nyász IL— PEAC. A női I. osztályú csapatok mér­kőzései: 1. forduló: Pécsi Bá­nyász—Pécsi Bányász IL, Meteor —Dózsa, LeŐwey Klára Gimná­zium—Tanárképző, Építők—Boly, 11. forduló: Boly—Pécsi Bányász, Pécsi Bányász n.—Meteor, Dózsa —Leőwey Klára Gimnázium, Ta­nárképző-Építők. III. forduló: Tanárképző—Pécsi Bányász, Bóly — Meteor, Pécsi Bányász IL— Leőwey Klára Gimn., Dózsa—Épí­tők. — TV. forduló: Pécsi Bányász—Dózsa Meteor—Tanár­képző, Leőwey Gimn.—Bóly, Épí­tők—Pécsi Bányász n. V. forduló: Pécsi Bányász—Építők, Meteor— leőwey Klára Gimn., Dózsa—Pé­csi Bányász IL, Tanárképző—Bóly. VI. forduló: Leőwey Klára Gimn. —Pécsi Bányász, Építők—Meteor, Bóly—Dózsa, Pécsi Bányász II.— Tanárképző. VII. forduló: Pécsi Bányász—Meteor, Építők—Leőwey Klára Gimn. Dózsa—Tanárképző, Pécsi Bányász IL—Bóly. csak nagyon gyér mezőnyök küz­döttek a pontokért. Nem szolgálja a fejlődést a jelenlegi pontozási rendszer. A gyengén pontozott számokban alig neveztek és indí­tottak versenyzőt az egyesületek, holott pontosan ezek a verseny­számok (gátfutás, rúdugrás) je­lentik a magyar atlétika gyengéit. A megyei vonalon értékelt baj­nokság első helyezettjei, férfiak­nál a PVSK, nőknél a Sportiskola szerepelt csupán az országos ér­tékelés első húsz helyezettje kö­zött. A megyei bajnokság végeredmé­nye: férfiak: 1. PVSK 9256 pont, 2. Pécsi Dózsa 8226, 3. Pé­csi Cementipari Építők 5507, 4. Pécsi Postás 4630, 5. Pécsi Bá­nyász 3509, 6. PEAC 2549, 7. Kom­lói Bányász 2353, 8. Pécsi Sport­iskola 1684, 9. Pécsi Tanárképző Főiskola 1447, 10. 506. sz. ITSK 931, 11. 500 sz. ITSK 798, 12. Bólyi MEDOSZ 567, 13. Pécsi Építőipari Technikum 294, 14. 501 sz. ITSK, Komló 178, 15. Siklósi Sportkör 76 pont. Téli tervek a sásdi járásban A sásdi járásban ez Idén sem alussza téli álmát a sport. — Az elmúlt télen, amikor a rendkívül kemény, hideg időjárás nagy akadályokat jelentett, terv­szerűen lebonyolítottuk a téli spartakiádok küzdelmeit. Asztali- teniszben például 12 csapat vett részt. Ugyanakkor megtartottuk a téli estéket több községünkben, amelyre előadókat biztosítottunk és mondhatom, hasznos összejö- veletek voltak ezeic, — ezt mon­dotta Dér Sándor, a sásdi járási Testnevelési és Sportszövetség el­nöke. Parkettet, linóleumot, műanyag­éi gnmipadlót TÖKÉLETESEN tisztít és fényesít az ALFA padlófény! Ez volt az elmúlt télen. Vajon az idei tervek jelentenek-e több elfoglaltságot a sásdi járási sport­körök fiataljai számára? — Igen. Most jobban sikerült a mozgósítás, népesebb mezőnyök küzdenek majd rendszeresen. Itt van például az asztalitenisz, ami a járásban a legkedveltebb sport­foglalkozások közé tartozik. Há­rom csoportban 18 férfi csapatot szerveztünk és emellett egy nyol­cas létszámú női mezőny is ősz- szeméri majd erejét. Hasonlóan nagy érdeklődés nyilvánult meg a sakk csapatmérkőzések iránt is, hiszen 18 község csapata neve­zett. Hallottuk még azt is, hogy gon­dot fordítanak a Kilián-pontok további „begyűjtésére” is. Három hónapon át, decembertől februárig minden hónapban tartanak egy- egy „Kilián-hetet”, amely során külön asztalitenisz- és sakk-ver­senyeket rendeznek, de ha mód kínálkozik, szerveznek egy-két túrát is azok részére, akik téli időben is kedvelik a természetet. Sítúrákról is lehet szó, amint ezt a járási elnök kilátásba is he­lyezte. — A télt időt szeretnénk ki­használni részben új káderek képzésére, részben a meglevők továbbképzésére. Nagy hiány van nálunk is labdarúgó játékvezetők­ben. Tanfolyamot szervezünk, err már 8 sportember jelentkezett és reméljük, hogy legalább 12 fő­vel nő majd tavaszra itt a „fut- balloírák személyi állománya”. A labdarúgó- és kézilabda-játék­vezetők részére januárban egy­napos továbbképzést tartunk. A kézilabda-sportban igen ered­ményes sásdi járás a télen is hallat magáról. Az elmúlt évihez hasonlóan most is részt vesznek a komlói teremkupa küzdelmekben. Erre már négy férfi és ugyan­annyi női csapat küldte be je­lentkezését. A sásdi járás az elméleti tudás megszerzése terén sem akar le­maradni a többiektől. — Ez valóban így van, ezért megmutatjuk, hogy nemcsak a pécsi járásban lehet eredményes sportakadémiát rendezni, hanem nálunk is, — mondotta Dér Sán­dor —. Két falu sportszerető fia­talsága fog majd össze Csikós- tőttösön, ahol a szomszédos Ka- posszekcső résztvételével egy hat előadásból álló sorozatot terve­zünk legalább 50—60 szorgalmasan tanulgató falusi sportember szá­mára. Tizenöt községben mi ren­dezünk majd idén is Sportköri Téli estét, de a sportakadémiára Pécsről várunk majd előadókat! A megyei sportszövetségnél megnyugtattak bennünket, hogy az előadókon egyáltalán nem múlik majd a csikóstőttösi sport­akadémia sikere. Most már való­ban a sásdi járási fiatalokon mú­lik, hogy hasznosan töltsék el a hosszú téli estéket. T. Z. Nők: 1. Pécsi Sportiskola 9449 pont, 2. Komlói Bányász 4583, 3. Pécsi Dózsa 2704, 4. PEAC 1876. 5. PVSK 1508, 6. Pécsi Bányász 1300, 7. Pécsi Tanárképző Főisk. 1192, 8. Pécsi Postás 770, 9. Janus Pannonius Gimn. 253, 10. Siklósi Sportkör 127, 11. Bólyi MEDOSZ 93, 12. Pécsi Közgazdasági Techni­kum 53, 13. Egerági Sportkör 40 pont. A férficsapatoknál a PVSK és a Pécsi Dózsa ebben a bajnokság­ban gyengébben szerepelt, mint az előbbi évek hasonló verse­nyein, ahol mások voltak a fel­tételek, jobban érvényesültek a minőségi eredmények a tömeges­séggel szemben. A Cementipari Építők, Pécsi Postás és az újonc Pécsi Bányász a vártnál jobb tel­jesítményt nyújtott, mindhárom helyen a jó szervezést és lelkes szakvezetést dicsérik az eredmé­nyek. A vártnál gyengébben sze­repelt a Komlói Bányász, a két pécsi főiskolás szakosztály és a Pécsi Sportiskola csapata. A fő­iskolások eredményeire a közöm­bösség és a szakvezetés erélyte- lensége a jellemző, gyenge szer- vezésről tanúskodik a sportiskolás fiúk helyezése és alacsony pont­száma is. Sokkal több lehetőség van az ITSK sportkörökben is. A nőknél a Pécsi Sportiskola csapata a megszokott alaposság­gal és komolysággal vett részt a versenyeken, noha a nyári szü­netben ők sem tudták kihasználni a kiírás adta lehetőségeket és nem tudtak minden számban meg­felelő indulót biztosítani. Megér­demelten került a második hely­re a komlói női gárda, bár nyá­ron ők is elszalasztottak 5—600 pontot, akárcsak a harmadik he­lyen álló Pécsi Dózsa csapata. Jellemző a női versenyzők kis létszámára, hogy a Dézsa, PEAC, PVSK, P. Bányász, P. Postás együtt nem rendelkezik annyi versenyzővel, hogy belőlük egy teljes létszámú csapatot ki lehet­ne állítani. A tanárképzősök női csapata a hat fordulóból mind­össze egy alkalommal vett részt a versenyen, az egész évet végig­versenyezve a második helyen végezhetett volna az együttes. A jövő pedagógusainak sport iránti közömbössége nem sok jóval bíz­tat a jövőt illetően. — ÁRAMSZÜNET les* decem­ber 22-én 7—16 óráig a követke­ző területen: Athinay u, Megyeri út, Atléta u, Csend u, Móré F. u, Mezőszél u, Istvánffl u, Hu­szár utcák által határolt terü­leten. <x) Itm&i - OvtnctH Rendbehozták a mohácsi labda­rúgó-pályát. Helyreállították a ke­rítést, kijavították a bejárati ka­put. Tatarozásra szorult a lelátó az öltöző és a fürdő is. A mun­kálatokat a mohácsi városi tanács támogatásával végeztek. A csónak- ház belső vakolását is befejezték. A napozó teraszát burkolattal lát­ták el, a klubház nagytermét pe dig parkettázták. Megoldották a csónakház korszerű vízellátását, zuhanyozó berendezését. A Hon­védelmi Sportszövetség mohácsi lőterénck felépítésére 9000 forint támogatást biztosított a városi ta nács. A lőteret az Uj Barázda Tsz területén kívánják felépíteni. * Évadzáró vacsorával egybekötve tartotta meg utolsó játékos-érte­kezletét a Komlói Bányász lab­darúgó együttese. A szakosztály vezetői értékelték a játékosok tel­jesítményét. A Mecseki Szénbá nyászati Tröszt pártbizottságának titkára, Stier József is elismeré­sét fejezte ki a komlói labdarú­góknak. A komlói városi pártbi­zottság titkára, Dietrich József is köszöntötte a Bányász játékosait. Az évadzáró szakosztálygyűlésen búcsúzott el végleg az együttestől a csapat volt edzője, Gyarmati János. Ez alkalomból mutatkozott be Komlón az új edző, Szűcs Gyula. A Tanárképző Főiskola KISZ­szervezetének kezdeményezésére megbeszélésre jöttek össze a pé­csi egyetemi és főiskolai intéz­mények KISZ- és sportvezetői. A PEAC labdarúgó csapatának sze­replését értékelték és megtárgyal­ták, milyen feladatokat vállalnak a csapat Jobb és eredményesebb szereplése érdekében. Elhatároz­ták, megszervezik a PEAC szur­kológárdáját, a csapat bajnoki mérkőzéseire kedvezményes bérletjegyeket bocsátanak ki és a KISZ-szervezetek segítik és támogatják a PEAC labdarúgó szakosztályának azon törekvését, bogy a játékosok ne csak a sport­pályán, hanem a tanulásban is megállják helyüket. * A Köztársaság téri általános is­kola, a Vörös Meteor Radonay utcai és az Egyetem utcai általá­nos iskola jégpályája után meg­nyílt a Petőfi utcai általános is­kola tornaudvarán létesített jég­pálya is. Melegedőről, öltözőről gondoskodtak. Zene és este kivi­lágított pálya várja a korcsolyá­zókat. A jégpálya reggel nyolc­tól este nyolcig látogatható. * 1888-ban alakult a Mohácsi Tor­na Egylet. A ritka jubileumot az MTE díszközgyűlése ünnepli. De­cember 22-én, vasárnap este s órakor a városi tanács dísztermé­ben gyűlnek össze az MTE régi és mostani sportolói. A sportkör elnöksége beszámol az MTE 75 éves munkájáról, majd megjutal­mazzák a kiválóan dolgozó tár­sadalmi munkásokat éa sportoló kát. A Baranya megye! Tejipari Vállalat laboratóriumi munkára, VEGYIPARI TECHNIKUST felveaa. Jelentke­zés: Rákóczi út 18—2#., személyzeti előadónál. Azonnali beköltözés­sel eladó Zólyom u. 17. sz. alatti ház. KOIönbejáratú szobát keres orvostanhalaga- tőnő, takarítással, fű­téssel, fürdőszoba használattal a belvá­rosban azonnali bek öl főzéssel. Cím: Ka­posvár, Lenin utca 11. Bemáthné. _______ D rohoka biztos hatású tyúkszemirtó 3,60-ért, Vidákovics drogériá­ban. Doktor Sándor 56. sz. Törzskönyvezett ko­mondor kéthónapos 2 szuka, egy 6 hóna­pos szuka, két kan el­adó. Adója: 16,— Ft. Hollósfi Ferenc Mo­hács. Szabadság u. 18. sz. _________________ N yaralásra kiadnám 3—4 szobás lakásom, konyhahasználattal is, vállalat részére. Meg­állapodás IBUSZ sze­rint. Németh Imre, Balatonszemes, — Landler Jenő u. 16. Bodolyabér IL kér. 22. számú szép csa­ládi ház. nagy kerttel pécsi vagy kombii la­káscserével olcsón, esetleg részletre el­adó. Érdeklődni hely­színen. Kézírásból megbízha­tó jellemrajzot ad. le- vélileg is, Szabó Sán­dor írásszakértő. Bu­dapest VIH., Népszín­ház u. 17. _____________ L ottón nyert arany Doxa karóra eladó. Cím: Kóczián Sándor o. 10. Makár iskolá­nál. Hercog. _ Bor kitűnő minőségű 2 és 3 éves palack­érett riZling. 16-tól 20 forintig 25 literen fe­lüli vételnél (amit ősz szeállva többen is vá­sárolhatnak) kapható. Báthory 14. Rekamiék: hálószoba­bútor, pá másszékek asztalok, ágyak, szek­rények, kászli, kony­habútor, hangú laid ám- pa, komplett ebédlő­szekrény, kárpitozott garnitúra, könyvszek­rény olcsón eladó. Megyeri út 6. Szabó- nái. kisbútorüzlet. Kalor-kályha, kombl- náltszekrény, háló­szoba, konyhabútor, hármasszekrény, pár­názott székek asztal­lal, rekamié, ágyak, szekrények, olcsón el­adók. Molnár, Felső­vámház 2._____________ K isipari kétszemélyes rekamié jutányosán eladó. Köéknél, dain- doll autóbusz, Lajkő megálló. _______________ M odem hálószobabú­torok, szekrények, éj­jeliszekrények, ágyak, ágybetétek, sodro­nyok, toalett-tükrök, asztalok, modem konyhabútorok,, sez- lomok, székek, mat­racok, olcsón eladók. Doktor Sándor 57. Üzlet.__________________ K arácsonyi ajándék­festményeit, fényké­peit tízforintos ártól keretezi Poszák kép­keretező Bem utca 16. A 1*. m. Autóköz­lekedési Vállalat azonnali belépéssel felvesz autószerelő, esztergályos, gépjármű elektro­mossági műszerész SZAK­MUNKÁSOKAT, valamint FŰTÖKET és SEGÉD­MUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Pécs, Siklósi a. 6. Műszaki Osztály. 160—170 kg-oa hízók eladók Szén te, Ma- gyarürögi út 1&. Veszek: hálószobabú­tort, garnitúrákat, prí­ma bútorokat Soóky, Zsolnay u. 1._________ Konyhabútorok, há­lószobabútorok, szép csőgarnitúra, tv-szek- rény, vitrin, szekré­nyek, hármas szekré­nyek, ágybetétek, kályhák, parázstűzhe­lyek olcsón vásárol­hatók Soóky bútor úz- letében Zsolnay u. 1. Bőrkesztyűt olcsón szaküzietben vásárol­hat, javítás, tisztítás Karsai kesztyűsnél, Kossuth tér 7. Ablakredőny minden méretben helyszínen felszerelve készen kapható. Orsolya u. 10. sz. Egy hízó eladó 170— —190 kg. Xavér ». 17/2.____________________ O rion 603 külföldi, nagyképcsöves tele­vízió eladó. Jókai M. 43. Telefon: 41-09. — Schnei.________________ M egbízható középko­rú háztartási alkal­mazottat bentlakással felveszek. Hal tér L Bútorüzlet. Eladó egy szoba, össz komfort, mellékhelyi­séggel új ház. Azon­nal beköltözhető. Ka- pács u. 10. Vasutas Sportpálya mellett. 2 szoba konyha mel­lékhelyiségből álló családi ház beköltöz­hetően eladó. Ma- gyarürög, Kócsag u. 30. Gungl Ignác. Olcsón eladó egy Da- núvia Csepel motor közös üléssel. Két- újfaiu, Rákóczi u. 30. sz. Szakképzett ápolónői állásra pályázatot hir­det a Máriagyűdi Szociális Otthon 1964. január 1-től férőhely biztosítva. Vezetőség. Férfi segédmunkáso­kat azonnali belépésre keres a Pécsi Nemae- ti Színház. ____________ K ettőszobás összkom­fortos öröklakás, köz­ponti fűtéses. a Per- czel utcában, azonnal bekönözhetően eladó. Érdeklődni: Alkot­mány u. 82. Zsebrádió, Continental táskaírógép, kitű­nőek, eladók. Ró­zsa Ferenc u. 5. — SapkásnáL ___________ P adlón szoba, konyha + kamra, pince, 16 000 Ft, azonnal beköLtöz- hetően eladó. Szeder­kény, Hrebik._______ B udapesti nagyszoba, komfortos Lakásomat elcserélném pécsi két szoba, összkomfortos lakásért. „Belvárosi előnyben” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Uj, kétesebességes ja­pán tranzisztoros mag netofon tartozékokkal eladó. Jászai Mari u. 34. sz. K CARMEN televíziót R A C S o N Y R A HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jő feleség, édesanya, anyós, nagyanya és kedves rokon, KOVÁCS JÓZSEFNÉ Kovács An­gela december 18-án 73 éves korá­ban, hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése december 23-án, hétfőn fél 12 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló csa­lád. HANUT ETELKA temetése 21- én, szombaton 3 óra helyett fél 2 órakor lesz. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, fiú, testvét és kedves rokon, HORVATH GYÖRGY nyugdíjas, december 19- én, 53 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 23- án, hétfőn fél I órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Kisipari otejkályha eladó. Doktor Sándor u. 25. Fekete férfi télikabát, új, magas termetre eladó. Aradi vértanúk útja 48. ________________ R ádió, Orion 3 plusz 1 kifogástalan állapot­ban eladó. Nagyvá­rad L______________ R ekamié, kétszemé­lyes, négy kárpitozott szék, olcsón eladó. — Madách Imre u. 2#. Péter utcai 6 lakásos kertes, augusztusban beköltözhető társas­házba 3 szobás össz­komfortos lakásra társat keresünk. — Készpénzszükséglet 52 000,— Ft. Telefon: 17-61. ________________ H ízottsertések el­adók. Kertváros. Er­dély u. 5. Megtekint­hetők délután fél há­romtól.________________ G arázs 3x6 m kiadó. Fogaras u. 13. Erdeik- lódni este 5 után. Bejárónőt, nyugdíjast alkalmazok. Jelentke­zés: Tiborc u. 58-, du. 2—1 óra között.______ K arácsonyi ajándék­nak értékes meisseni porcelán étkészlet 6 személyes, olcsón el­adó. „Készletre” jel­igére, Sallai a. Hir­detőbe.________________ B ányameddő, kb. 88 százalékos kőtartalom­mal, nagy mennyi­ségben kapható. Út­építés, feltöltéshez ki­válóan alkalmas! A rakodásnál rakodógép felhasználható. Meg­rendelhető: Vörös Szikra Tsz. Cserkúti Kőbánya, Bm. építőipari V. felvesz vizsgázót! kazán­fűtőket. Jelenttaemi lehet a vállalat munka­ügyi osztályán. Rá­kóczi Út 56. Kiss Ernő vl. 29. sz ház beköltözhetően eladó.__________________ K arácsonyra állólám­pák, dohányzó rádió, televízió asztalok kap­hatóik Kürtösnél. — Doktor Sándor u. 9. Nőtlen fiatal orvos, albérleti szobát keres fürdőszoba használa t- tai, fűtéssel,, belterü­leten. Telefon: 34-87. Központifű téses 2 szoba hallos örökla­kás beköltözhetően eladó. Pécs, Jókai u. 39. m. em. 16. Eladó német gyártmá­nyú 24 darabos rozs­damentes evőeszköz kazettával. Megtekint­hető 2 óráig. Kürt u. 1. Dózsánál. Kétszemélyes reka­mié, négy szék, két fotel eladó fizetési kedvezménnyel. Zsol­nay u. 99. Kárpitos­ad Vennék kétszobás családi házat nagyobb kerttel, őszi beköltö­zéssel Pécs külterüle­tén, vagy a bánya­üzemhez közel. Aján­latot ármegjelöléssel kérem Kosztrihón Ist­ván, Kazsok. Petőfi út 5. Somogy megye. Társasházban örök­lakások még előj e­gyezhetők. Érdeklőd­ni 39-47 telefonon. — Jelentkezés: Cserfa u. 2. Este 5—7 óráig. Eladó egyszemélyes rekamié, 2 fotel, (gar­nitúra) Salamon Ti­bor. Pécs, Tiborc u. 35. Érdeklődni egész nap. Eladó kertes családi ház 1x3 szoba, kony­ha. Ixl szoba, kony­ha, egyszoba konyha a vételnél beköltözhe­tő. (Gaz. víz bent). — Érdeklődni Lehet Ga­dó, Felsőhavi u. 2. Uj, modem három- ajtós szekrény, kettő­személyes rekamié. fotelok, kagy lószékek, dohányzóasztal, ágy­neműtartó eladó. Dok­tor Sándor u. 34. Asz­talosműhely. Dauert garanciával készít Molnár József női fodrászmester. — (Apáca) Geisler Eta u. 4., emelet. Ház eladó azonnal beköltözhető 2 szoba. 2 konyha, 2 pince mellékhelyiséggel, kö­zel a buszmegállóhoz. Wochner Andrásné, Pécs, Nagy árpád, HaJ vasi út Mé í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents