Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-18 / 295. szám
8963. DECEMBER U ttiAPtft 3 A& efoa US után A vasárnapi, majd a hétfőn délben megindult erősebb havazás váratlanul nem várt akadályokat okozott a közlekedésben. A város és a megye közútjain órák alatt kiderült, hogy a havazást korántsem várták az arra illetékes vállalatok olyan felkészültséggel, mint amilyenre az előzetes nyilatkozatok alapján a nyilatkozatokat olvasó ember gondolhatott. A koraesti órákban kiderült, hogy a városi autóbusz- közlekedés útvonalainak egy része járhatatlan, a Széchenyi téren, — ami mégiscsak a város közepe és egyúttal forgalmi csomópontja — sivítva pörgő kerekekkel csúszkáltak a gépkocsik, várva a gyalogos járókelők segítségét, akik közül többen „beszálltak” egy kis autótolásra. Este, — gondoltuk — majd előjönnek a garázsokból azok a hóekék, amelyek órák alatt „megeszik” a havat. Ám a Kossuth Rádió esti krónikájában hallottuk aa egyik illetékes baranyai vállalat vezető beosztású dolgozójának nyilatkozatát, mely szerint a hóeltakarító gépek egy része csak elméletben létezik. Lévén az egyik eltörve, a másik nincs bejáratva, a harmadik és negyedikkel szintén ez és az van, az ötödiket pedig az illetékes központ, vagy hivatal még le sem küldte Pécsre, tehát nyilván nem lehet vele a tegnapi havat eltakarítani. Amíg a rádió hullámain tovaterjedő magyarázkodást hallgattam, önkéntelenül eszembe jutott az a régi katonavicc, hogy mit kell kérdezni, ha parancsot adnak az égboltozat bemeszelésére. Tudniillik erre az. adomabcli parancsra nem azt kell rákérdezni, hogy hogyan lehet az eget bemeszelni, hanem azt kell kérdezni, hogy milyen színűre kell az égboltozatot mázolni. Jó kis adoma ez. fis ez- csetben egy kissé rá is illik a helyzetre. Mert úgye, most az a nagy kérdés a havazás kapcsán, hogy mivel takarítsuk el a havat, nem pedig az, hogy mikorra. És december közepén rájövünk arra, hogy a hótakarító gépek éppen most nem jók. Éppen most javítják őket, és éppen mostanáig még nem küldték le őket. Az ember lenyűgözve bámul a rengeteg objektív akadály láttán, és ha kishitű, akkor talán kétségbe is esik: lám mennyi anyagi hiány, menynyi előre nem látható körülmény akadályozza nálunk a munkát! De aztán óhatatlanul gondolkodni kezd az ember, és felötlik benne egy kérdés: mit csináltak egész nyáron azokkal a bizonyos hóeltakarító gépekkel? Miért nem javították ki őket márciustól novemberig? Miért december közepén kell rájönni arra, hogy baj van a gépekkel? Akik illetékesek az ügyben, miért nem sürgették a gépek javítását, vagy éppen leküldcsét egész nyáron, egész ősszel? És ha nincsen gép. — Bár az előzetes nyilatkozatok szerint a felkészülés alapos és körültekintő volt. — Az egyszerűbb megoldású, de bevált hóekék is megtették volna a magukét a hóz, por után. Az pedig, hogy egyszerű hóekék sincsenek, és megfelelő, nagy teherbírású gépkocsik sincsenek, amelyek , ell'olták volna őket, szinte hihetetlen, — de ha így van, csak azt bizonyítja, hogy a télre való felkészülés közel sem volt olyan komoly, mint gondoltuk volna. Ez volt az idei tél első havazása. Ki merné állítani, hogy egyúttal az utolsó is? Nem várhatnánk szervezettebben és jobban felkészülve a következő havazást? — KURDCZ — Búcsúzik az öregakna A legidősebb pécsi bányász sem élt még, amikor Béke-aikina már szenet küldött a napvilágra. Hozzávetőlegesen 100—120 évesre becsülik az „öreget”, s bizony még egy bánya-aknánál is éltes kor ez. Különösen számottevő a 120 év, ha időközben nem fiatalítják, regenerálják a sok munkában elhasználódott „acél és faszöveteit”. Béke-akna megtette kötelességét, sok jó szenet adott, de már gátja a további fejlődésnek. Pillérei alatt több százezer tonna kibányászható szén fekszik, — amit azonban csak akkor lehet a felszínre hozni, ha az aknát használaton kívül helyezik. Az idős akna megszüntetésével egy időben ujjáterem- tődik viszont István-akna. Az ikertestvérek A régi István-akna tornya mellett, már újabb akna mátyásod ik a hófödte táj felett, s messziről nézve, mintha csak ikrek lennének. A második azonban nemrég — az utóbbi években — született, sok-sok millió . forintos beruházássá1.. Idén is, nem kevesebb, mint 38 müUó forintot fordítottak építésére. A neve: István II. akna. Jövőre Béke-aknán megszűnik á szállítás és a Békeakna alatti szónmennyiséget is az István II aknán hozzák majd felszínre. A távolabbi tervek szerint az első „fiútestFelvételre keresünk budapesti és vidéki munkahelyeinkre bádogos szakmunkásokat Jelentkezés személyesen vagy írásban az ÉM. Gyárkémény-, Kazán-, Kemenceépítő-, Hő- és Savszigetelő Vá'Calat Budapest. VII., Ves- selényi u. 2. sz alatti bádogos íőépítésvezetősé- gén. vér” rekonstrukciójára Is sor kerül, s akkor a Béke-aknát teljesen meg lehet szüntetni. Az István-aknák pedig naponta 600 vagon szenet fognak a felszínre bocsátani, ami nagyon szép mennyiség. Ám ne menjünk olyan messzire, egyelőre maradjunk a jelenlegi állapotnál! Mi a kanyarszalag? Az embernek mindig meg kell szoknia, hogy a bányával kapcsolatban új szavak használatára kerül sor. Hát ilyen új szó nálunk a kanyarszalag is. ami nem mást, mint egy nagyon elmés szállítószalagot takar, amely idomulva a terep viszontagságaihoz, hirtelen törésekben, hajtűkanyarokban is alkalmazható. A szén szállításához tehát nem kell egyenes vágat, hanem a kanyarszalag segítségével bármilyen viszonyok között alkalmazni lehet. A kanyarszalag prototípusát éppen István aknán kísérletezték, illetve próbálták ki, és annyira bevált, hogy jövőre többet is rendelnek belőle. A mecseki szénbányákban régóta keresték már egy ügyes szá’lító- alkalmatosság mego’dását, végre a kanyarsza’aggal sikerül majd sok kézi munkát kiküszöbölni. István-aknán azonban nem ez az egyetlen „újítás”, jövő márciusban kezdik meg az akna életében először, egy koncentráció művelését'. A III. szinten kia’akított koncentrációban. három fejtésről zúdul majd a szén szállítószalagokon egy közös bunkerba^ ahonnan a csillék viszik majd a felszínre. Kéffonnés vagonőriek A csillék űrtartalma is változik István-aknákon az eddigi 0,6 t-ás helyéit.már 5—600 2 tonnás vagonért fogja a szenet szállítani a fejtésekből. Lehetővé válik ezáltal a szállítás meggyorsítása s gépesítése. Mint látjuk, az öreg Béke akna megszüntetése, lassú haldoklása csak annyit jelent, hoev átadia he1"^ nak, ami még jobb, korszerűbb, alkalmasabb a feladatok ellátására. Az István-aknai bányászok derekasan elébe is készüllek az ikertestvér avatásának, idei tervüket december 13-án, pénteken, déleőtt 10 órakor befejezték, s éves tervükön felül december 31-éig még 31 ezer tonna szenet kívánnak adni népgazdaságunknak. Akik naponta a föld alá szálnak Nem lenne teljes a kép, ha nem" emlékeznénk meg az István-aknák bányászairól, különösen azokról, akik ebben az évben megfeszített munkával — sokszor vasárnap is — dolgoztak, erősen hozzájárulva a mecseki tröszt tervének túlteljesítéséhez. Egy újságcikk keretében nem lehet sok száz nevet felsorolni, ezért csak a legjobbak közül a legjóbbakról: Kiss Mihály 12 e'ővájási csapatáról, Molnár József, Mór Ferenc, brigádjairól teszünk entitást, akik büszkeségei az aknának. Az öreg Béke-akna búcsúzik, de ennél jobban egy búcsú se fájjon! , Szüts István JÉGCSAPOK Közeledik a zárszámadás Közeledik az év vége. A termelőszövetkezetekben a zárszámadásra készülnek. A zárszámadás elkészítése nemcsak adminisztratív munka. Ilyenkor év végén azonban a tsz- paraszt is számvetést készít: érdemes volt-e aláírni a nyilatkozatot, érdemes volt-e dolgozni? A kommunisták feladata, hogy e számvetés elkészítésekor a segítségére legyenek, elbeszélgessenek vele az elért eredményekről, a hiányosságokról, a feladatokról. Van miről beszélni. Néhány évvel ezelőtt még lovakkal szántották a földeEgyszerű szoba a Jókai utca egyik bérházában. íróasztal karszékkel, kényelmes paimlag, a sarokban dohányzóasztal, öblös fotelokkal. — Ezektől kar távolságnyira mennyezetig dúsan rakott könyvespolc. A nagy falrészeket beborító könyvek uralják az egész szobát. No és az eredeti Ady fényképek Székely Aladártól. Ady Csinszkája magától értetődő természetességgel néz szembe a házigazda különös barátaival, akik beszélgetés helyett órákat'töltenek el némán lapozgatva évszázadok álital kikezdett könyvek, régi folyóiratok között. Kávé? Cigaretta? Lehet-e erre gondolni, ha "kinyitják az Athenaeum 1842. május 22-i számát, amelyben Petőfi, Petrovics Sándorként írta alá A’ borozóit? Vagy amikor Egressy Gábor a nép ömegek szerepét mél tatva a forradalom kivívásában a Jókai és Petőfi által szerkesztett Életképek 1848. március 26-i számában a március 15-i eseményekről így ír nekünk: „Petőfi fölemelkedik, minit egy túlvilág! alak, mint megtestesült népszen védés, mint egy ezer éves tantalu» «ntjúség, mint végítélet halálangyala. El- üvölié nemzeti dalát! E hangok leír- hatatíanok. Leírhatatlan e dalok hatása a népre, mely nőttön nőtt...” Az Életképek-et le lehet emelni a polcról, sőt a Pesti Napló 1850. március 9-én megjelent első számát is. A oserépká'.y- ha pattogó tüzének melegében mégsem ez az igazi szenzáció, hanem az az 1582- ben megjelent biblia, melynek lapjaiból minden kézbevé- . tel után letörik egy- egy darab. Vagy ez sem? Az irodalmi emlékek felbecsülhetetlen gazdagságában ki merné meghatározni, hogy ez, vagy az az igazi érték, amikor erre a szenvedélyes gyújtó házigazda sem vállalkozik? A szoba, a könyvek. a házigazda barátai mindenesetre szívesen magukénak váltanának néhányat a kincsek közük Alig ha van mea magángyűjteményben Kazinczy Ferenc 1879-es kiadású, „Pályám emlékezete” című munkája, vagy a Nyugat 1908. január 1-én megjelent első száma, melybe már Ady Endre is írt Magyar Pimodán cím mel. És itt van a Nyugat 1919. február l-éa megjelenő példánya is, mely első oldalán gyászkeretben közli az elhunyt Ady képét. Lapzártakor érkezett a szomorú hír — adják tud túl. az olvasónak, s ez annál fájdalmasabb, mert „Szellemi vezére volt ő munkásságunknak a Nyugat bölcsőkora óta, szelleme vezérünk* marad a jövőben is.. Babits Mihály, Tóth Árpád és Juhász Gyű1 a is sokszor idézik e falak között a müitat. József Attilával még többször találkozhatunk. Akárcsak Adytól, tőle is meg van itt minden jelentősebb írás. Legszomorúbb a reá emlékeztető „Szép szó”, benne utolsó verse Móricz Zsi,gmond búcsúztatójával: „Nagyon fáj...” A barátok észre sem veszik, hogy a házigazda mégis csaik kitölti a kávét és eléjük to'ja a cigarettát. Mégiscsak jól esik kortyolgatni és mélyeket szippantani a templomi csöndben. Ha néha- néha .megszólal a házigazda, hangja kissé idegenül, érdesen cseng. — Érdekesek ezek a ded ' kációk... Vannak, akik csak ezeket gyűjtik. Az egyik Krúdy aláírásomat például meg akarták venni,.. De eladóié« J A barátságot nem lehet eladni. Márpedig minden dediká- ció ezekben a könyvekben a szerzőknek a házigazdához és családjához érzett barátságáról, szere- tetéről tanúskodik. Dr. Mohácsi Jenő, a tragikus sorsú mohácsi irodalmár 1934. októberében megjelent Stella című könyvébe ezt jegyezte: „Régi, igaz szeretettel!” Baráti hangulatot áraszt Goethe Babits Mihály fordításában megjelent naplója 145. példányának első o’dai'án Babits dedikációja is. Érdes a szó, a hang idegen. De csak akkor, ha Petőfit, Jókait, Adyt, József Attilát, Móricz Zsigm ondot, Babits Mihályt, Tóth Árpádot. Juhász Gyulát idézzük meghatottam Ha a máról van szó, aikkor inkább itthon vagyunk, akárcsak Farkas Imre, akinek másik szenvedélye a munka. Nappa’ira Igónybeveszi egy nagy vállalat ezernyi gondja, nehéz terheket rak Valiéra az igazgatás. De este? A gondokat e meghitt szobán kívül hagyja. Ide úigy lép be — akárcsak barátai — mint egy szentélybe, az irodalmi emlékek templomába, HL M. két. Ma már traktorok dolgoznak. Igaz, hogy nincs elég traktorunk, igaz, hogy nem a legmegfelelőbbek, de az is igaz, hogy ma már nem kell lovakkal szántani. Milyen könnyű kimondani, hogy ebben az évben a kalászosok 96 százalékát géppel takarítottuk be, de milyen nehéz volt ezt elérni. Még három évvel ezelőtt is úgy silóztunk, hogy lekaszáltuk a kukoricát, be- hordtuk és az álló silótöltőbe dugtuk. Ma már a silózás is teljesen gépesítve van. A vegyszer is most vonult be visszavonhatatlanul a mező- gazdaságba. Kapálás nélkül termelünk kukoricát! Víztárolók, csatornák építésével megváltoztatjuk a megye arculatát. Csak ebben az évben 46 millió forintot költöttünk öntözésre a megyében. S menynyit építettünk! Jó istállókat is, meg rosszakat is: kerestük a legjobbat. Igaz, hogy szép istállók zömében még kézzel fejnek, de az is igaz, hogy a jövő évtől kezdve csak olyan istállókat szabad építeni, amelyekben fejőgépek lesznek ... Tények ezek. Olyan tények, amelyek megtalálhatók minden községben, minden tsz-ben. Ha az indulástól magyarázzák a kommunisták a megtett utat, akkor nem lesz olyan ember, aki ne nézne vissza büszkén, akkor nem lesz olyan ember, aki ne látná a sok problémán, nehézségen keresztül is tisztán azt a nagy, forradalmi tettet, amelyet a mezőgaz- gaságban véghezvittünk. És aki ezt látja, az a jövőt is látja. Az idei év nagyon kedvezőtlen volt. A rossz időjárás ellenére 10,5 mázsa búzát termeltünk holdanként. Ez kiemelkedő eredmény a felszabadulás előtti évekhez viszonyítva. Viszont az is tény, hogy nem termeltük meg azt a mennyiséget, amit a második ötéves terv célül tűzött ki. Termelőszövetkezeteink az idén is derekán munkát végeztek, mindent megtettek, hogy sikeresen leküzdjék az időjárást. Ez sajnos nem sikerült teljes mértékben. A megyei szervek nemrég felmérték a termelőszövetkezetek helyzetét és arra a megállapításra jutottak, annak ellenére, hogy közel hetvenegymillió forint kiesés volt növénytermesztésből, nem lesz sokkal alacsonyabb az egy tagra eső jövedelem, mint amilyen az elmúlt évben volt. Az egy dolgozó tagra eső átlagjövedelem nem rossz» különösen, ha figyelembe vesszük a rendkívül kedvezőtlen évet. A gyenge tsz-ekbera 6643 forintot terveztek átlagosan és a mostani vizsgálatok) azt mutatták: 6142 forintot fizetnek. A többi termelőszövetkezetben átlagosan mintegy 9614 forint lesz az egy tagra eső átlagjövedelem. Ha minden termelőszövetkezetet összevetünk, akkor az egy tagra jutó évi átlagjövedelem 9044 forint lesz. Ennél lesznek jobbak is, de sajnos lesznek rosszabbak is. Lesz például olyan termelő- szövetkezet is, mint a dráva- szabolcsi, amelyben több mint hárommillió forint mérleghiányra számítanak és ez a mérleghiány nemcsak a rossz időjárásból adódik. Ebben a termelőszövetkezetben például 262 000 forint értékű burgonya rothadt el zsákkal ep'ütt. Ugyancsak itt ment tönkre 260 000 forint értékű már megtermelt és betakarított kukorica is. Ilyen hanyagság után nem csoda, ha alacsony lesz a jövedelem. Tavaly még Garé is rossznak számított. Pedig tavaly sokkal jobb volt az év. Mégis az idén feljött ez a termelő- szövetkezet. 10 891 forint átlagjövedelmet terveztek és a várható 11 034 forint. Hasonló a helyzet Helesfán is: a 7022 forint tervezettel szemben 8887 forintot fizetnek, Meké- nyesen a terv 9096 forintot ír elő, és a tény 11 736 forint körül mozog majd. Zalátán is rossz volt az időjárás, mégis a tervezett 10 450 forint átlagjövedelem helyett 11182 forint a várható átlagjövedelem. Különösen szembetűnő a sásdi termelőszövetkezet eredménye. Ebben a termelő- szövetkezetben 4250 forint átlagjövedelmet terveztek és j most . minden valószínűség szerint 8230 forint lesz. Felvetődik a kérdés: amit el lehet érni Garéban és Zalátán, azt miért nem tudták elérni Drávas^abolcson, Peter- den, Mánián és másutt? Ezzel a kérdéssel érdemes lesz foglalkozni a termelőszövetkezeti zárszámadó közgyűléseken is. Közeledik a zárszámadás. Egy év munkájáról, eredményeiről és hibáiról, a jövőről kell itt véleményt mondani. Ez pedig nem köny- nyú feladat. Pedig a zárszámadások csak akkor érik el a céljukat, ha minden tekintetben levonják az ez évi tapasztalatokat és egyúttal előre is mutatnak. A felkészüléshez még van idő, a pártszervezetek is, a tsz-vezetőségek is felkészülhetnek erre, a falu életében döntő jelentőségű napra. Szálai János 1; I MAGÁNGYŰJTEMÉNY