Dunántúli Napló, 1963. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-17 / 294. szám
IMS. DECEMBER 17 H'APló 5 Ányos emlékest Mohácson Vasárnap este Ányos Laci emlékestét rendeztek Mohácson a Bartók Béla Művelődési Házban. A klubhelyiségben kiállítást rendeztek Ányos Laci, a huszas évek népszerű nótaköltője és kávéházi énekese hagyatékából, amelyet dr. Ónódy György mohácsi orvos lakásán őriznek. Ányos Laci kedvelt dalait ma is szívesen játsszák a népi zenekarok és halálának 25. évfordulóján hárfakísérettel adták elő legszebb nótáit. Küldöttértekezletet tartott a pécsi Vöröskereszt Sok a baleset — Divat a túlzott gyógyszerfogyasztás A Földműve'ésügyi Minisztérium tájékoztatója A mezőgazdasági nagyüzemekben az idén 3,9 millió holdon kellett elvégezni a mélyszántást. December elejéig, a télies időjárás bekö- szöntéig ezt a munkát az előirányzott terület 97 százalékán fejezték be. Az eredmény az elmúlt évekhez képest lényegesen jobb, a sikerhez hozzájárult a kedvező időjáráson kívül a traktorok munkájának jobb szervezése, a kettős műszak nagyobb arányú bevezetése és az, hogy a gazdaságokban egymillió holdon már a nyáron hozzákezdtek a mélyszántáshoz. A Földművelésügyi Minisztériumhoz érkezett jelentések szerint a kapásnövények betakarítása befejeződött, csupán a kukoricaterület mintegy 2 százalékáról nem takarították le a szárat. Fontos tennivaló, hogy mindenütt, ahol erre a körülmények alkalmasak, folytassák a kukoricaszár vágását, és a téli fagyok enyhültével mielőbb fejezzék be az elmaradt mélyszántást. Az időben és jó minőségben elvetett őszi gabonák egyenletesen keltek, az átlagosnál erőteljesebben fejlődtek és bokrosod tak. A vetések legnagyobb része így megerősödve kerül a télbe. A vetéseket hótakaró fedi. Vasárnap délelőtt 9 óraikor tartotta a Vöröskereszt Pécs Városi küldöttértekezletét. — Dr. Horváth Andrásnak, a városi kongresszusi előkészítő bizottság elnökének megnyitója után dr. Hetessy Károly terjesztette a küldöttértekezlet elé a vezetőség beszámolóját. Bevezető,lében ismertette a Nemzetközi Vöröskereszt mozgalom eddigi eredményeit, melyek szerint már 102 országban 170 millió taggal működik a Vörös- kereszt és a Vörös Félhold Társaság. Hangsúlyozta, hogy társadalmi életünk változásával az 5 éves terv keretében az egészségügyi ellátásban is ielentős változások állnak be. Ezek szerint Pécs egészség- ügyi helyzete is megváltozik. Ugyanakkor meg kel állapítani, hogy a múltbéli örökölt helytelen szokás és éle+mód a dolgozók nagy tömegeit gátol ia még ma is abban, hegv helvesen éljenek a társadalmi fellődés által nyű italt egészségvédelmi lehetőségekkel. A n. kongresszus irányelvei kimondják, hogy növelni kell az egészségügyi felvilágosítás mozgósító erejét és színvonalát; fel kell készíteni a polgári lakosságot a rendkívüli körülmények között végzendő egészségügyi feladatokra; társadalmi üggyé kell tenni a térítésmentes véradást; ki kell terjeszteni a tisztasági mozgalmat; közre kell működni a mezőgazdasági dolgozók egészségügyi helyzetének és szemléletének javításában; tovább kell fejleszteni az ifjúsági vöröskeresztes moz galmat. A szervezeti' élet fejlődésével kapcsolatban ismertette, hogy a Vöröskeresztnek jelenleg Pécsett ,121 .alapszervezete van, csaknem 9 ezer tag1931-ben megígérték — 1963-ban megvalósult... Vízvezetéket építenek Dunaszekcsőn Harminckét évvel ezelőtt megígérték a dunaszekcsóiek- nek az akkori képviselőjelöltek, hogy a Réti-féle italbolt előtti, mintegy 15 méter hosz- szú vizesárkot lefedetik. Az Ígéret többször is megismétlődött, de teljesítésére soha nem került sor. Bár minden választás alkalmával megkezdték az árok befedését, a választások után már csak a választók szorgalmazták a munkát — hiába. A dunaszekcsőiek sürgetésére a községi tanács végrehajtó bizottsága, a községfejlesztési alapból biztosította a munkához szükséges összeget, de az árok befedéséhez jelentős társadalmi munkával a lakosság maga is hozzájárult. A társadalmi munkát Hollós József, Schaltzl Károly és Gyuricza János tanácstagok szervezték, akik elintézték azt is, hogy a földfeltöltés is társadalmi összefogással történjék. A község lakói szívesen segítenek, hiszen ha teljesen befejeződik ez a munka, a közúti forgalom is szabadabb lesz, valamint a parkosított terület is növekszik Dunaszekcsőn. Ha társadalmi segítségnyújtásiról van szó, másutt is szívesen működnek közre a dunaszekcsőiek. így biztosították például a Jókai és József Attila utcában a vízvezeték lefektetéséhez szükséges árok kiásását. Mivel a tanácstagok mindenütt példát mutatnak a munkában, felszólításukra választóik is szívesen segítenek. így egyre gyűlik a vb- titkámál az önként jelentkezők száma. A dunaszekcsói községi vízvezetékhálózat bővítése érdekében a megyei tanácstagok is sokat tesznek. Közbenjárásukra sikerült megszerezni az ó-földeáki vízügyi társulat elfekvő készletéből a szükséges nyomócsöveket, melyeket még ebben az esztendőben felhasználnak. gal. Az egészségügyi felvilágosítás fejlődését bizonyítja: évente 400 előadást tartanak az alapszervezetek. A felvilágosítást azonban még tovább kell fejleszteni, mert sok még a gondatlanságból eredő baleset, magas a táppénzes százalék, néha hirtelen következnek be a járványok, s szinte divattá vált a túlzott gyógyszerfogyasztás. Ezeknek fő oka az egészségügyi szabályok ismeretének hiánya. A térítósnélküli véradások szervezése 1962-ben indult. E két év alatt Pécsett 4 200-an adtak vért ily módon. A terv azonban előírja, hogy jövőre 3 500 térítésmentes véradót kell biztosítani. Ezért megmagyarázzák a véradás jelentőségét, ismertetik a vér gyógyító erejét. Sokszáz család van még, melynék tagjait önkéntes véradó segítségével mentették meg, ennek ellenére ezek a családok egyszer sem adtak vért. Dr. Hetessy Károly az ifjúsági munkáról szólva ezeket mondotta! — Az ifjúsági mozgalom egyes célkitűzései, mint az ifjúsági . egészségőr-szolgálat, tanfolyamok szervezése, tantermek tisztántartása jól beváltak, de a tisztasági csomagok használatával még sokhelyütt baj van. Szekrénybe zárják, dísztárgyként kezelik őket. A beszámoló kitért a tbc és az alkoholizmus elleni küzdelemre, valamint a szocialista munka kérdéseire. Megállapította, hogy még több embert kell társadalmi tevékenységre, a helyi egészség- ügyi problémák megoldására, egymás iránti segítőkészségre nevelni és mozgósítani. Ez azonban csak úgy valósulhat meg, ha az egészségügyi dolgozók segítik és igénylik a társadalmi erők kibontakozását A beszámolót vita követte. Dr. Barta Imre és dr. Hámo- ry Artúr egyetemi tanárok a klinikai felvilágosító munka fontosságáról, dr. Than Nándor szülész-főorvos az új tíou- sú anya- és csecsemővédelmi tanfolyam eredményeiről beszélt. Ambrus Jenőné, a Baranya megyei Építőipari Vállalat képviselője a kiszállásos vérvételről adott számot. — Dr. Borbély Károly, a pécsi városi pártbizottság nevében szólt a küldöttértekezlet vitájához és értékelte a két év alatt végzett munkát. A hozzászólásokat Marté Mihály, a Vöröskereszt Központ Országos Vezetősége nevében zárta be, aki hét vö- rösfceresztes munkában kitűnt aktívának adta át a „Vörös- kereszt Kiváló Dolgozója" kitüntetést. A küldöttértekezlet ezután megválasztotta a 31 tagú városi bizottságot, á 3 tagú számvizsgáló bizottságot és a -24 küldöttet a Vöröskereszt megyei értekezletére. „Az élet hű szolgálatával” Bánffy György előadói estje az Egyetemi Színpadon A pesti verskedvelő közönség szereti Bánffy Györgyöt Hallottuk már szerelmes verseket mondani és tragikus regényrészletet felolvasni. Láttuk hősnek, szenvedőnek és szerelmesnek. Külön-külön. De így egy estén felvázolva minden színének, minden hangjának harmóniáját, így még nem ismertük. Egyetlen versszimfóniát szólaltatott meg, mesteri kézzel válogatva a világirodalomból. Szimfónia volt ez a javából! Hiszen az egyes versek — szótételek között nem tartott szünetet — áradó monológgá sűrítette mondaniNemzettSzi érdeklődés a magyar törvénykönyvek iránt Szocialista jogrendszerünk két alapvető fontosságú kódexe, az 1959-ben készült Polgári Törvénykönyv és az 1981-ben megalkotott Büntető Törvénykönyv iránt széleskörű érdeklődés nyivánul meg külföldön. Mindkét törvény- könyv hazai kiadásban megjelent angol, francia, német, orosz nyelven, sőt a Büntető Törvénykönyv spanyolul is. A két kódex mintegy 20 000 példányban jutott el az öt világrész országaiba: egyetemekhez, akadémiai intézetekhez, jogász szövetségekhez, nagy könyvtárakhoz, ügyvédi szervezetekhez, a jogi tudomány és gyakorlat kiemelkedő képviselőihez. I mezőgazdaság helyzetéről tanácskozott a megyei képviselőcsoport Hétfőn délellőtt ülést tartott a megyei képviselő csoport . ,, ,. . Elsőként Gergely Lajos elv- társ a megyei képviselő csoport elnöke köszöntötte a meg jelenteket. Megemlékezett Laki István elvtársról, a nemrégen elihúnyt megyed képviselőről. Bejelentette, hogy a megüresedett képviselői helyet, a pótképviselők sorából Szabó Pál Zoltán, a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatója tölti majd be. Első napirendiként a képviselő csoport megvitatta és elfogadta az 1964. első félévi munikatervet. A terv alapján az első félévben a képviselő- csoport két ülést tart. Első ülésükön a megye egészségügyi helyzetét vitatják meg, előzőleg látogatást tesznek különböző egészségügyi intézményekben. A második ülés napirendjén a mecseki szénbányászati trösztök összevonásának tapasztalatai szerepelnék, előzőleg azonban felkeresik a különböző bányaüzemeket. A második negyedév programjában szerepel még Pécs város új létesítményeinek meglátogatása is. Földvári János elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese a megye mezőgazdaságának helyzetéről tájékoztatta a képviselőket. Elmondotta, hogy 1963-ban a kedvezőtlen idői árás ellenére is mezőgazdaságunk termelése fejlődést mutat. Az őszi mezőgazdasági munkák lényegében időre történő elvégzésével sikeresen alapozták meg a jövő évi célkitűzések elérését. Földvári élvtárs kérte a képviselőket, hogy adjanak segítséget a megye mezőgazdaságának további gépesítéséhez, elsősorban a szállító eszközök számának növeléséhez, ami a feladatok megvalósításának egyik legfontosabb feltétele. Részletesen szólt a termelőszövetkezetek gazdálkodásának ez évi tapasztalatairól, a megye szántóterülete növelésének lehetőségeiről, az állattenyésztés helyzetéről és a közelgő zárszámadások várható eredményeiről. A képviselő csoport tagjai közül többen hozzászóltak a beszámolóhoz, kérdéseket tettek fel a munkájuk során tapasztalt problémákkal kapcsolatban, majd elfogadták Földvári elvtáre tájékoztatóját A mozijegyek elővételének új rendje Felújított yördülőcsapágyak vártja: Maglódi Gépgyár és Öntöde Maslod Rendelhető és vásárolható ■oriatian mennyiségben — udupesfi csapcgyüzlefünk- ben V Alkotmány u. 18 s*. Az ál ár 50 százalékáért! MIT SZERETNEK KARÁCSONYRA...? Roller Szputnyik tricikli Robogó Béby robogd Tricikli «8—235 Ft 280 Ft 400 Ft 235 Ft M—136 Ft A Baranya megyei Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy a Színház téri jegyelövétell Irodában december 16-tól a mozijegyek árusítását beszüntette. A Jövőben a Jegyelővétel az eddigi gyakorlatnak megfelelően a mozik pénztárainál eszközölhető. |a A pénztárak az napra és a kővetkező két nap bármelyik előadására adnak jegyet. A mozi pénztárak délutáni nyitvatartási ideje az eddigieknél hosszabb lesz: délutáni előadások esetén az előadáskezdést megelőzően két órával, matiné előadások alkalmával az előadás megkezdése előtt egy órával, a híradó mozi előadásainak kezdete előtt fél órával korábban nyitnak. Üzemi szervezők részére a háromnapos elővételen túl a mozik üzemvezetői csoportos jegyváltások esetén egyhetes elővételt biztosítanak. A mozik pénztárai telefonrendelést c.-ak az napra fogadnak el. A jegyelővétel megszüntetésére azért került sor, mert a Moziüzemi Vállalat a moziknál a háromnapos jegyelővételt már egy évvel ezelőtt bevezette és az eddigi taParkcttát, linóleumot, műanyagég gumipadlót TÖKÉLETESEN tisztít és fényesít az ALFA padlófény! pasztalatok est mutatják, hogy a közönség és az üzemi közönség- szervezők főleg a mozik pénztárainál vásárolták meg a jegyeket. Baranya megyei Mozlüzemi V. valóját. Az első részt A szerelem könyvéből válogatta. Epekedéstől a beteljesülésig reménytelenségtől a lemondásig, vágyakozástól a boldogságig megszólalt a szerelmi skála minden hangja. Egyetlen mozdulata elég volt, hogy megformáljon egy embert, — vagy egy kacér kislányt. Szemvillanása, elfátyo- losodó pillantása az emberi lélek bonyolult világába engedett látni. A második rész kongói népballadájával az est egyik legnagyobb élményéi nyújtotta. A tamtam-dobok ütemére, a szavak ridegen egyhangú ismétlésével elmondott ballada olyan volt, mint egy fájdalmas, szenvedélyes szertartás, egy nép fojtott jajkiáltása. A harmadik részt a gondolat kovácsolóinak szentelte; Merészen válogatott versek, drámák, regényrészletek. Szenvedélyek, előrevivő erők csaptak össze, látnokok és töprengők, harcolók és visz- szatorpánók... Hamlet vívódására, Batsányi Látó-ja felelt. A jövő század -regényének vágyait Benjamin László Urhajós-a váltotta valóra. Radnóti Zsibalygó pálmafám című versében az emberfaj helyett szégyenkezett: Illyés Gyula versében pedig, 1943- ben Budán végre a romok között is büszkén vallotta embernek magát. Végül az utolsó rész újabb meglepetés: Bánffynqk humora van! Epigrammák, szatírák, gúnyversek vagy éppen csak epés megjegyzések kiváló tolmácsolója. Megjelenítő ereje ebben a műfajban is kitűnő: Kosztolányi „természettanának” egyes alakjait tökéletes átéléssel ábrázolta, hangsúlyozva legjellemzőbb vonásait. így állítatta elénk a szomorú füvet, a kígyót, az ibolyát, a büdöske virágot.,.. Amikor már azt hittük vége, a megérdemelt taps mégsem akart szűnni, Bánffy még egy utolsó felejthetetlen élményt adott-: egy néphaUa- dát mondott el, a Babosait. Félelmetes erővel, fájdalommal és keserűséggel. Terrné- szetesen ezzel újabb tapsvihart váltott ki. - Majd a legutolsó ráadás egy amerikai szatíra. Az est hangulatát stílusosan egészítette ki Neményi Lili éneke, és előadói művészete. A színész a sző művésze, a pillanaté. Bánffy György mégis alkotótársul szegődött a költők mellé; nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a körültekintő és szellemes válogatást, amellyel estjét összeállította. És ez egyben vallomás is volt. Világnézet. Vallomás az emberről, az életről, a szerelemről, önmagáról. A művész állásfoglalása volt ez az emberség, az élet hű szolgálata mellett. Torday Aliz SZÍNHÁZ \Jtm 4 A MAGYAR RADIO PÉCSI STÚDIÓJÁNAK 1963. december 17-1, keddi műsor# a 223,6 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája... — összeállítás. Tánczene. 17.30: Német nyelvű műson * Számadás idején. 10 perc vidámság — zenében. ( dalban. < Apróság, de fontos. Könyvekről. j Esti muzsika. 18.00: Zenélő levelezőlap. 18.30: Ml marad a jövő esztendő- 1 re? — Riportműsor. 16.45: A Chris Barber együttes ! játszik. 1 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.20: Székely Júlia zongorázik. I 19.30: Dél-dunántúli Tükör. Művé- ( szetl folyóirat. Szerkeszti: De- bitzky István. — Egy kis év- j végi számvetés. Elmondja: Csőn- , gór József operaénekes, Horváth Gyula karmester, Kelle Sándor festőművész, Mándoki László ‘ muzeológus. Molnár Péter, a 1 Művészeti Gimnázium igazgatója, Szigetvári János építőmű- 1 vész, Tiliai Aurél zeneszerző, Török János szobrász és Várnai s Ferenc művészeti előadó. 19.57: Műsorismertetés. * 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZI , Nemzeti Színház: Don Carlos (ese 7 óraltog) Odry-bérlet. t ZENE: Liszt-terem: Középiskolások bérleti hangversenye (délután 3 és S órakor). MOZI: Park: Hamu és gyémánt (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: A nagyravágyó asszony (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: A félelem bére (fél 4, ( és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 23. sz. világhíradó. Dalol a folyó. Ken Kész Hof: A virágok palotája. Kövek. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosán). Építők Kultúrotthona: Csodálatos vagy Júlia (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek 1 Fekete Gyémánt (Gyárváros): Nappali sötétség (5 és 7 órakor# szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Amikor a fák még nagyok voltak (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A félelem bére (7 órakor). Május 1. (Vasas H.): Az utolsó szerelem (7 órakor). Vörös Csillag (Bóly): Négy szerzetes (7 órakor, szélesvásznú), Kossuth (Mohács): Az orosz csoda. II. (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Udvari bolond (8 órakor). Táncsics (Siklós): A prágai tréfacsináló (fél 8 órakor).