Dunántúli Napló, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-03 / 258. szám
NAPIO 1963. NOVEMBER S. A Poljot 1 fellövésének világ vi sszhangj a Guy Hollel a Szovjetunióban PÁRIZS A francia lapok veaetőhe- lyen számolnak be a Poljot-l fellövéséről és N. Sz. Hruscsov egyidejű nyilatkozatáról Az irányítható mesterséges bolygó felbocsátása meglepetésként Íratott Franciaországban. A nyugati sajtó egy része — köztük a francia lapok is — az utóbbi napokban arról írtak, hogy a Szovjetunió gazdasági okokból lelassítja űrkutatási programját és „átengedi” az első Hold-repülés dicsőségét az amerikaiaknak. Most valamennyi francia lap elismeri, hogy a Poljot-1 új szakaszt jelent a világűr felderítésében és közelebb hozza a kutatókat a Hold meghódításához. A világűrben irányítható mesterséges bolygó — állapítja meg a Combat — a szovjet tudomány újabb nagy sikere. BELGRAD A jugoszláv lapok köz® a Politika moszkvai tudósítója megjegyzi: az új űrhajó elnevezésében az I. szám kétségkívül azt jelzi, hogy egy olyan új sorozat elsőszülöttjéről van szó, amely az eddigi kozmikus berendezéseknél bonyolultabb és összetettebb feladatok megoldására képes. LONDON Az angol közvélemény az őszinte bámulat kifejezésével üdvözli a Szovjetunió kormányozható viiágűrhajójának felrepülését, lelkes hangon méltatja' a szovjet tudomány és műszaki haladás ezen újabb fényes teljesítményét. A lapok „világűrautó”, „világűrszálloda”, „ világűrcsillagda'’ és más fantasztikus nevekkel jelölik meg a „Pol- jot-l”-et. Azt tartják, hogy az új vívmány lehetővé fogja tenni több űrhajó összekapcsolását yilágűrfennsíkká, ahonnan további űrhajókat lehet majd tólőni a Holdra, vagy egyes bolygókra. Biztosra veszik, hogy a komiányozAs alsó- és feisőháai tagság csere-beréj ével kapcsolatban a Daily Worker rámutat, hogy „a Tory Párt vezető- helyeiért vívott hagc még távolról sem ért véget”. A kulisszák mögött folytatódó küzdelemnek újabb jele a Spectator című hetilap főszerkesztői állása körül kirobbant marakodás. Moszkva: Hruscsov szovjet miniszterelnök október 29-én fogadta a Francia Szocialista Párt Guy Mollet vezetésével Moszkvában tartózkodó küldöttségét. A balszélen N. Sz. Hruscsov, a jobbszélen Guy Mollet. ható űrhajó ki fogja zárni a világűr használatát katonai célokra. Képes lesz megállapítani, hogy valamely ideger kémbolygó miben sántákéi és ártalmatlanná teheti ma jó esetleg az űrben keringő atorr fegyvereket. Home miniszterelnök kor- teskörútja során kijelentette: Valószínűleg a történeten: nagy változásának küszöbén állunk, amely a háború teljes és végleges kiküszöböléséhez vezet. A szélsőjobboldali Daily Sketch tudományos szakértője írja: a Szovjetunió *a világ első olyan űrhajóját repítette fel, amelyet autó módjára bármely irányba lehet kormányozni. Ez az új szovjet diadal ugyanolyan fontos, mint amilyen az első ember fellövése vcűt a világűrbe és elavulttá teszi a vi lágűr körüli repülés rögzített útvonalát. Óriási haladás előhírnöke a világűrkutatás terén. A Daily Express tudományos szakértője jósolja, hogy az első karaván hat hónapon belül fog a világűrbe repülni, kormányozható világűrhajók összekapcsolásával. Ez a legújabb siker megerősíti art a feltevést, hogy a szovjet tudósok azért tették félre a Hold- repülés előkészítését, hogy előbb a világűrrepülés összes problémáinak megoldására összpontosítsák kutatásaikat. A Daily Express vezércikke lelkesen köszönti a szovjet tudomány új nagy alkotását: „üdvözöljétek tisztelettel a Szovjetunió szédítő haladását a világűrben P* Idén is vásároüialmk hízott sertést a bérből és fizetésből élő dolgozók Az Élelmezésügyi Minisztériumtól kapott tájékoztatás szerint az ország legnagyobb városaiban és legfontosabb iparvidékein a bérből és fizetésből élő családfenntartó dolgozóik asz idén is vásárolhatnak élő és hízott sértésit az Állatforgalmi Vállalattól. Az áUatforgakni vállalatok a megyei keret erejéig az igénylőlapokat december hónapban bocsátják a szakszervezetek megyei tanácsa rendel kezesére. A lapokat azután a megyei szakszervezeti kerületi bizottságok útján az üzemi szakszervezeti bizottságok osztják ki. A hízott sertés iránti igényt a tavalyi akcióhoz hasonlóan az idén is az üzemek szak- szervezeti bizottságainál kell bejelenteni. Ezeket az igényeket a bizottságok felülbírálják, majd kiadják megfelelő Pályázati felhívás Sopiana Gépgyár GYORS- ÉS GÉPÍRÓT, segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. igazolás mellett a vásárlási utalványokat. Ezeknek alapján az igénylők a kijelölt helyen és megállapított időben megvásárolhatják a sertéseket az állatforgalmi vállalatoktól. Az akció keretében vásá- j rolt sertések eladási ára egy- ! ségesen 16 forint kilónként. Az . ellenértékét készpénzben kell: kifizetni, és a járlatlevél át- i írási költsége is a vevőt tér- í heli. A megvásárolt sertés el- ! szállításáról a vevőnek kell gondoskodnia. A sertésvásártási akció a | hideg idő beálltával, előrelát- j hatólag december közepén ' kezdődik és a jövő év február j közepéig tart. KSzleménr A Ztppemovszky Károly Gépipari Technikum (Pécs 48-as tér í.) közli, hogy a felsőfokú technikumon az 1964-65. tanév esti tagozatán általános gépészet vagy gépgyártástechnológia továbbá viUamosgépek és villamosművek szakokon indul oktatás. A jelentkezőknek felvételi vizsgát kell tenni. A felvételi vizsga sikere érdekében felvételi vizsgára előkészítő tanfolyam indul november hó folyamán a Zipemovszky Károly Gépipari Technikumban. A tanfolyam tárgyai a felvételi vizsga tárgyai: matematika, fizika és rajz, esetleg magyar nyelv. A tanfolyam díja 450 forint. A tanfolyamra azok jelentkezhetnek.' akik a felsőfokú technikumok felvételi feltételeinek megfelelnek. tehát érettségi bizonyítványuk vagy technikusi oklevelük (esetleg szakmunkás bizonyítványuk) és egy és fél év munkaviszonnyal ‘rendelkeznek. Jelentkezés az előkészítő tanfolyamra november 15-ig a fenti címen. MA DÉLUTÁN: Száz kilométeres sebességgel Pécstől Rómáig két. Az új törvény szerint az állam megveszi a telkeket és ott olcsó bérű lakóházakat építtet. Nem lehetett már bírni a lakásuzsorát, hiszen egy modem lakásban egy kisember majdnem a fele jövedelmét költötte arra, hogy lakhasson. Rossi filmrendező is fellázadt ez ellen, azért csinálta meg ezt a filmet, „A kezek, melyek a városhoz nyúltak”. Az építési vállalatok Nápolyban még többet akartak keresni és olyan rossz anyagot használtak, hogy a házak összedőltek. Ez meg micsoda üzenet, amit a gépkocsi esőtörlője alá dugott valaki. Na, köszönöm szépein, rendőri felszólítás és. meg fognak büntetni, ha azonnal nem viszem el a gépkocsit arról a helyről, ahol leparkoltam. — ön tette ide nekem ezt a cédulát —, mondottam a talpig fehérbe öltözött őrszemes rendőrnek, aki csodálkozó ábrázatomba nézett. — Hova álljak, ismeretlen vagyok itt Firenzében és amúgy is már egy félórát keringtem, míg ezt a helyet megtaláltam. Holnap után tovább megyünk, adjon egy tanácsot. — Ide álljon fel a járdára, — mondotta —, de senkinek ne mondja meg, hagy én a.>aokétam. soknak egy gyárat mely hosz- szú idő óta nem működött, sikerült neki kibányásznia egy olyan törvényt, amely ezt lehetővé tette. Bizonyára arról is értesülték, hogy San Marinóbain, ahol voltak a választásokon a kommunisták győztek és csak úgy sikerült a teljes győzelemtől őket elütni, hogy a mintegy 300 lakos közül találtak eg San Marinőit valahol másutt Olaszországban, repülőgépen hazahozták, hogy egy szavazattal háttérbe szorítsa a kommunistákat. Pedig hiába, mert a legközelebbi választásokon úgy is győzniük keli Én tudniillik — mondotta — San Marino: vagyok és persze hazautaztam én is a választásokra. Az autó-sztráda Wiener-Neu- stadttól vezet Bécsig nem egy, hanem két előzési sávval és egy külön a megállásnak, egész lassú is tartozik ehhez az úthoz, amit az osztrákok továbbépítenek. Egyelőre még belépődíj nélkül használható, ellentétben az olasz utakkal, ahol újabban egy 100 ikm-es távért egy közép kocsiért 600 líra körüli összeget kémek. Weiner-Neustadtbam egy mérlegszerű alkotmányra lettünk figyelmeseik a fő utcán. „Fáradt? Sokait gyalogolt? Dobjon be 1 schillinget, álljon rá erre a masszírozógépre, rögtön jobban és kellemesebben érzi magát!” Valóban az 1 schilling bedobása után a gép az ember- talpát bizsergetően masszírozni j kezdi és tényleg mintha valamit élvett volna a fáradt- í Ságból. . turnt* Mate»)? l Mérték utáni CIPŐK KÉSZÍTÉSÉT cipők és minden fajta gumilábbelik javítását rövid határidőre vállaljuk. a város minden pontján megtalálható munkafelvevő helyeinken. PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT i Angol belpolitikai tűzijáték London: Egyre-másra pattognak az angol belpolitikai élet petárdái, miközben a szigetország apraja-nagyja tűzijátékokat vásárol, hogy jövő kedden, november 5-én sziporkázó fények közepette emlékezzék meg Guy Fawkes- rói, az idejekorán leleplezett lőporos merénylőről, aid három és fél évszázaddal ezelőtt levegőbe akarta röpíteni a lordok házárit A kétkamarás angol partement felsőháza ezen a hétvégén ismét az érdeklődés középpontjába került, miután pénteken a királyi udvar hivatalosan közölte^, hogy Sir Waveil Wakefield konzervatív képviselőnek bárói címet adományozott s az új főrend a november 12-én megnyitó őszi parlamenti ülésszakon már nem az alsóháziban, hanem a lordok házában foglal majd helyet. A váratlan kinevezés — amint valamennyi szosn- . bati lap megállapítja —, nem a konzervatív képviselő érdemeinek szól, hanem vigasz- díj azért, hogy átengedje alsóházi mandátumát lord Hails- hamnefe. azok, akiknek gépjárművezetői igazolványuk van, autó- közlekedési technikumot végeztek, vagy a közlekedéssel összefüggő munkaterületen hosszabb gyakorlatit szereztek. A felvételt kérelmezni kell és csatolni az iskolai végzettséget, a szakképzettséget, illetve a szakmai gyakorlatot igazoló okmányokat és az önéletrajzot. Jelentkezni tehet a megyed (Budapesti) rendőrfőkapitányságok személyzeti osztályán, valamint a városi, járási (kerületi) rendőrkapitányságokon. A Belügyminisztérium Országos Rendőrfőkapitánysága pályázatot hirdet fölvételre a rendőrség közrendvédelmi és közlekedésrendészeti szakterületeinek személyi állományába. Jelentkezhetnek: magyar állampolgárságú, 23 életévüket j betöltött, de 35 évnél nem idő- j sebb olyan férfiak, akik ka- j tornai szolgálati idejüket' le- í töltötték és élethivatásul vá-j lasrtják a rendőri szolgálatot. | A jelentkezőknek érettségi, de legalább 8 általános iskolai j végzettséggel kell rendelkez- j niök. Előnyben részesülnek NDK—Magyarország visszavágó a Népstadionban diómban zajlott le: az NDK együttesének edzése. Baróti különösképpen a csatárok mozgását kísérte nagy figyelemmel. „Kollégája”, Soós Károly, az NDK válogatott'szakvezetője inkább a hátvéd Urbanczyk és a fedezet Kaiser mozgását kísérte árgus szemekkel. Baróti és Soós szavaiból ki- csendült, hogy mindketten „állják a szavukat” és már pénteken meghirdetett csapatot küldik majd pályára. A szokásos „aigályoskodás” azonban még mindig fellelhető volt náluk, amikor felvilágosításukat így fejezték be: „Természetesen ha minden rendben lesz és nem jön valami közbe”. Eszerint vasárnap délután az NDK visszavágó mé - kőzésre az alábbi összetételben lép pályára a két együttes: Magyarország: Szentmiháh i — Mátrai, Mészöly, Ihász — Nagy, Solymosi — Sándor, Rákosi, Albert, Bene, Fenyvesi dr. NDK: Hednsch — Skaba. Heine, Krampe — Kaiser, Liebrecht — Nachtigall, Höld- ner, P. Ducke, Erler, Stöcker. A mérkőzés játékvezetője a jugoszláv Nedelkovszki. A szombati napnak a válo- . gatott mérkőzéssel kapcsolatos érdekes eseménye a NépstaAz étterem egy régi római vendégfogadónak korhű mása. Hatalmas nagy, régi szö- kőkútakkal és szobrokkal díszített kert anol a vendégek sátrakban ülnek és a felszolgálók római gladiátoroknak öltözve, tógával, arany karpereccel a csuklójukon, sairuval és tőrrel az oldalukon szolgálnak fel, leginkább, a régi rómaiak kedvenc ételét, fiatal bárányt roston, a hozzávaló olajjal és borral átitatott salátával. A zenét gitár, hárfa és lant szolgáltatja. A Cascina nevű park, igazán a sok pompás és felejthetetlen- látvány között, valóban a legelső helyet foglalja el Firenzében. „Leopoldo” Mária Teréza fia korából való és ennek a végén, ahol két folyó találkozik, egy indiai herceg sírköve . áll, tudniillik indiai nemest két folyó közé szoktak temetni. A legrégibb hídja a Pomta della Trinita bejáratnál a -két szoborfej csaik évek után lett újból felépítve, miután a németek a többi híd között ezt is megsemmisítették. Szerencsére megtalálták az eredeti tea-veket és a Primavera, vagyis Tarvasz szobor fejét véletlenül találták meg az Amo folyó iszapjában. Ha Firenzéből jöttek, akkor nagy kár — mondotta egy római áruházban egy eladónő a gyermekruha osztályon — ha nem keresték fel La Pira polgármestert, aki minden magyar kommunistát örömmel fogad* Tudják, — mondotta, ő engedett át az olasz munká<■— Módi pedig megnézzük a világ egyik legszebb és leggazdagabb múzeumát, az Uf- fizit lestem el az idegenvezető szavait, aki egy nagy mindenféle nemzetiségből, de főleg amerikaiakból állló csoportot vezetett. De előbb nézzék meg ezt a kis bekeretezett helyet, ahol a máglya állott, amelyen a felvilágosodás egyik legnagyobb hősét és harcosát, Gioaxlano Brúnót elégették. Nyomába szegődtünk ennek a csoportnak, akik aztán részben őszintén részben pedig színlelve estek ámulatba a festményektől és szobroktól. De nekem feltűnt egy hosszú folyosón egy üveg szekrényke, amelyben a magyar korona volt látható, alatta felírással: II. Szilveszter pápa adományozta István magyar királynak 1001-ben, az alsó részét pedig Dukász Mihály bizánci császár Géza fejedelemnek 1070 körül annak jutalmazásaképpen, hogy Nándorfehérvárnál a magyarok a görögöket minden sérelem nélkül átengedték. Ez természetesen a mása a Magyar Koronának. Tessék ez lesz Olaszország új divat szenzációja ezen a télen, a „leningrádi divat” láttuk Firenzében egy nagyon elegáns női divatszalon kirakatában. Szőrmekucsma és térdig érő magasszárú csizma a hölgyeknek. Mindenkinek látni kell a Via Anticco azaz a volt híres x-ómai hadiút közelében le\'ő Ja kérem, mondta később egy kis étteremben egy igen öreg felszolgáló, pillanatnyilag spagetti nincs, mert már húsra is telik. Most már nemcsak énekelünk, hanem dolgozunk is. Egész fiatal koromban Fiumében dolgoztam és ott sokat voltam magyarok között. — Rinaldo, fogadok megint magyarokkal társalog, — mondottá a főnöke, egy köpcös kis ember és — megengedik — felkiálltássai asztalunkhoz húzott egy széket. — Uj szenzáció tűnt fel Olaszországban, a super-mar- kett — mondotta —. Feltétlenül nézzék meg és nem adok két évet, hogy maguk is bevezetik majd Magyarországon. Super-markett, melyről mi is sokat hallottunk és foglalkozunk azzal, hogy hazánkban is létesítsünk ilyen eladási formával rendelkező áruházakat, nagy népszerűségnek örvend Olaszországban. Előrecsomagolt önkiszolgáló rendszerrel működő boltban az élelmiszertől kezdve az iparcikkig minden megtalálható Nag" h"rcok folynak mostanában ár. építkezések körül, limitálják már vagy két az építési engedélye
