Dunántúli Napló, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-27 / 277. szám
2 € NAPLÓ IMS. NOVEMBER CT. ’ GíiífőltmQ, 4 múlt hét csütörtökjétől e hét keddjéig több olyan nagyjelentőségű értekezlet, konferencia, tanácskozás volt, amelyre az ország különböző részeiből, de külföld ről is sok százan érkeztek. A Haematológiai Kongresz- szus, a Bábjátszók Országos Fesztiválja, a bányamérési ankét közel ezer vendéget hozott városunkba. S ehhez hozzávesszük még az IBUSZ csoportjait — a Csedok cseh utazási iroda turistáit, a két vidéki iskolát, amelyeknek a tanulói tanulmányi kirándulásra jöttek Pécsre, vagy a bajai IBUSZ és a szegedi pedagógusok csoportját, a lengyel vendégeket — máris kitűnik, milyen zsúfolt volt Pécs szállodáiban és éttermeiben. Ezekben a napokban szinte lehetetlen volt szállodai szobát kapni, reggelenként és este is zsúfolásig megteltek az éttermek és nem egy kritikai megjegyzés hangzott el A zsúfoltságot is, a megjegyzéseket is elkerülhetnénk, ha országosan és Pécsett jobban összehangolnák az egyes rendezvényeket és ugyanabban az időben nem tartanának konferenciákat, országos fesztiválokat városunkban. Igazán megvalósítható az a javaslat, hogy legyen egy szerv Pécsett, ahová időben és pontosan előre bejelentik a rendezvényeket és ahonnan bárki, bármikor tájékoztatást kaphat a városban sor- rakerülő konferenciákról. Ilyen feladattal megbízhatnák az idegenforgalmi hivatalt, ahol koordinálnák a sok féle — de a várost egyértelműen érintő rendezvényeket. Ha ideiglenesen is, de jelenleg már ez is megoldást Jelentene és nem fordulna elő, hogy ugyanazokban a napokban több rendezvény, sok száz résztvevője zsúfolódik össze a pécsi szállodákban, éttermekben. GÄLDONY1 Nemcsak a Rákóczi úton lakó embereket zavarta az évek óta tartó útépítés, hanem a városi autóbuszközlekedést és általában mindennemű járművét. A kacskaringós szűk utcákba terelt forgalom alig- alig tudta és tudja kielégíteni az igényeket. Persze a Rákóczi út átépítésére szükség volt, azt tovább halogatni már nem ehetett. Jelenleg az út befe- ező szakaszát, — a villany- rendőrtől az egyetemig terjedő útszakaszt — építik. Az Aszfaltútépítő Vállalat dolgozói eredeti tervek szerint december 31-re vállalták e Segített a jó időjárást Egy hónappal a határidő előtt elkészül a Rákóczi út Az út szélessége 11-12 méter — teherbírása napi 25 ezer tonna szakasz elkészítését, illetve az építési szerződés ezt a határidőt rögzítette. Később eredményes munkaversenyt kezdtek és két héttel előre hozták a határidőt. A dolgozók szocialista munkaversenye önmagában nagyon sokat jelentett, de mindennap féltek attól, hogy elromlik az idő és akkor hiába az igyekezet. Az elmúlt október hó és a kellemes novemberi napok minden elképzelést felülmúltak, s a jó idő nemvárt eredményekhez segítette az útépítő vállalat munkásait. Nem két héttel, hanem egy hónappal a határidő előtt befejezik a Rákóczi út építését. December elsején ünnepélyes keretek között adják át a városi tanácsának az elkészült utat. A most befejezéshez közeledő útszakasz adatai: a szélessége átlagban 11,5 méter. A régi szélességet különösképpen nem lehetett növelni, hisz a „kerete” adva volt. Az út vastagsága 57 centiméter, amely naponta 25 ezer tonna teherbírást biztosít. A közművek vezetékeit — többségükben — a járda alá helyezték, az úttest alá fektetett víz- és gázvezetékek mérete viszont olyan hogy figyelembe vették a város jövőbeni fejlődését is, tehát nem kell esetleges bővítésnél felásni az utat. rrÜvegszáfpap!an,, a pécsi egyetemi építkezésen Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: Felhős, enyhe idő, esőkkel. Mér sékelt, időnként élénk déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet i—B fok, legmagasabb nappali nőmérséklet holnap délkeleten 14—IC, máshol 12—15 fok között. Ez év őszére teljes szépségélen kibontakozott az új egye- ;emi negyed első 400 ágyas dinikai tömbje. A T-alakú pületóriás két szárnya tető latt áll. A harmadik ágon is z utolsó szint betonozását égzik. A legfelső emelet érdekes munkát ad az építőknek. Itt ugyanis nem betegszobák, kezelők lesznek, hanem a klinika üzemeltetéséhez szükséges gépek egy része kap helyet. A gépszintet azért tervezték az épület tetejére, mivel így a felfelé távozó zajok, szagok nem zavarják a gyógy intézmény életét. Azt a födémet, amelyre a gépek kerülnek üvegszálpaplannal és salakgyapot matraccal bélelik. Előbbit a hőszigetelés, utóbbit pedig a rezgéscsökkentés céljából. Szépül az épület homlokzata is. A falakat kívülről a Pécsi Porcelángyár kerámialapjaival, a tartós és tetszetős pyroggranittal borítják, ösz- szesen negyedmillió kis lapocskát ragasztanak a klinika és a gazdasági épület falára. Elkészült a gazdasági tömb és a klinika közötti földalatti ikeralagút is. Egyik részében szállítják majd a konyhából az ételeket, tiszta ruhát. A szennyezett edény, ruhaféle pedig a másik folyosón kerül vissza. Pécsi sikerek az országos fodrászbajnokságon Ifjú Rónai László leli Magyarország nőifodrász-bajnoka Ifjú Rónai László nőifodrász- Dózsa Andrásné, a vidék női- bajnok fodrász bajnoka Vasárnap, a MÄVAG kultúrtermében rendezték meg a II.' Országos Fodrászbajnok- ságöt, amelyen a Pécsi Fodrászipari Vállalat öt, a Pécsi Fodrász Kisipari Szövetkezet két versenyzővel képviseltette magát. Részt vett a versenyen a Magyar Fodrász Klub jelölése alapján ifjú Rónai László pécsi fodrászkisiparos is. A vidék női íodrászver- . senyében Dózsa Andrásné lett a győztes, Visovszky Rózsi má sodik, Rózsahegyi Ferenc harmadik helyezést ért el. A vidék összetett férfi versenyében Vörös Dezső a harmadik helyet harcolta ki magának, férfi borotva hajvágásban Hesz János második lett. Legnagyobb sikert ifjú Rónai László aratta, aki a színházi frizura fésülésen kívül — amelyben harmadik lett — minden számban klub-bajnokságot nyert és ezzel Magyar- ország nőifodrász-bajnoka lett Koránt adományoz a török kormány Pécsnek Pécs város tanácsának végrehajtó bizottsága azzal a kéréssel fordult Törökország kor mányához, hogy a Kórház téren lévő és restaurált Jakováli Hasszán dzsámi részére eredeti török berendezési tárgyakat adományozzon, hogy azokat a történelmi hűségnek megfelelően helyezhessék el a mecsetben. A város Idegen- forgalmi Hivatala levelet kapott Ali Refik Ileritől, Törökország budapesti ügyvivőjétől, aki közölte, hogy kormánya hajlandó eleget tenni Pécs város kérésének. Levelében az ügyvivő a következőket írta: „Örömmel közlöm, hogy az érdekelt török hatóságok eleget téve Pécs város óhajának — határoztak —, hogy az Önök rendelkezésére bocsátanak néhány berendezési tárj gyat, melyeknek részletezése ; alant található: egy kézzel | írott Koránt, két állványt, egy „Retle”-t, valamint két eredeti török gyertyatartót, a Jakováli Hasszán mecset részére. A tárgyakat rendes vasúti úton küldik és azok megérkezését azonnal közölni fogjuk a Magyar Népköztársaság Külügyminisztériumával”, A Törökországból érkező négy berendezési tárgyat Jakováli Hasszán Kórház téri dzsámijában helyezik majd el, azzal a 300—400 éves, százhúsz centiméter magas és tizenhat mécsessel működő perzsa-tőrök függőlámpával együtt, amelyet Pécsett az egyik padláson találtak meg. A függőlámpát most újítja fel Magyar Ferenc pécsi lakatosmester. 14. Sokan éppen misére indultak a Székesegyházba, mert kíváncsiak voltak a bérrnál- kozókra meg a szertartásra, mert az mindig olyan meghatóan mulatságos, amikor az öreg püspök a fehércérnakesz- tyűs kezével sorra felpofozza az elébe térdeplő fehérbe-csipkébe bújt lányokat, meg a feketeruhás fiúkat. Mások ismét csak úgy Icujtorogni készültek, felfalni a szemükkel a kirakatokat, a sétafikáló fehérnépeket. A prolik a Rákóczi útra, az iparosok, a kisebb tisztviselők a polgárfélék a Király utcába, a flancóló nagyobb uraságók pedig a sétatéri Kioszkba rogytak le egy fehér abrosszal leterített asztal mellé, meginni a vasárnap ebédelőtti söradagjufeat. Aztán. ni, ez lett belőle, mentek lelkendezéstöl pirosló orcával • bakákba karok i végig az óriási-féktelen lármával, zajos felfordulással megszerutségtele- nített Király utcán, aztán befordultak velőik a Búza térre és amit különben sosem mertek vol na megtenni, behömpölyögitek a katonákkal együtt a barakk- laktanya udvaréira, s mint a hangyák az útszélen az elhullott állatokat, ellepték minden zegét-zugát. S csak már amikor beérkeznek a laktanyába, kerekedik széles nevetésre Berta tizedes orcája. Vállára ver a szálán- tad kovácsnak: — No, komám, hitted volna-e valaha? Végiglövöldözöd a Rákóczi útat meg a Király utcát, ezredmagaddal, aztán senki se mer még csak rád pisszenni se, fiacskám! Az emberek nem tágítanak a tizedes mellől. Bárhova megy is, körötte tipródnak, majdnem agyongázolva egymást. Úgy bújnak az árnyékába, mint a pihés kiscsíbék a kotlős szárnya alá. Tán még a reterátba is utána tódulnának, ha történetesen oda kellene mennie. Nem tehet róla Berta, de valamiféle ellenállhatatlan erő húzza vissza a kantinhoz, ahol a gonosz, nagyszájú kapitányt meglőtte. Titokban azt várja, ott hever majd még mindig, ahogy a felbőszült katonák a porba tápodták és elmondhatatlanul örvend amikor látja, a kapitány nincs sehol. Csupán a salak van jócskán feldúlva, ahol a megdühödött bakák megtaposták és egy sötét, szeszélyes partvonallá folt tanúskodik a történtekről. Berta hol azt a fekete tócsát nézi, hol a kantán falót bámulja. Mankó lép melléje s csap a vállára: — Te csak sose krenkeld magad, koma! Az egész bata- lion megesküszik, ha kell, hogy te ártatlan vagy! Hogy ő kezdte! — bök a. fejével valamilyen bizonytalan irányba, ahol talán ívánkay holttestét sejditi. A kantin ajtaja be van zárva. Keresztbe fek- tetődött rajta két roppant vasrúd s ahol találkoznak, egy tenyérnyi, enyhén rozsdásodó lakat csüng, egykedvűm, ko- nokan, nem törődve a körülöt- te habzó lármával. Nem mondta neki senki, de a s zalán tai kovács rövid tűnődés után aláfeszíti a puskája csövét a kettős' vaspántnak, aztán rándít egyet rajta, majd még egy nagyobbat, aztán már ki is fordul a szuvasodó deszkaajtóból a pánt szege. Berta lép be elsőnek a sötét, büdŐ6 odúba. Fél, hogy ott hever majd valahol a kapitány. De itt sem találja, hallatlan megkönnyebbüléséne. Honnan is tudhatná: az az obsitos alhadnagy már régen szekérre rakatta és elrobogott vele a városparancsnokságra. Most ott fekszik a kapitány hanyatt a VÁP pincéjében, ahol hűvös van, csak egy kövér, zöldpot- rohú dongó köröz, számítva zsákmányára. És nyitott szemmel mered ívánkay a világba. Mintha azt kérdezné, hát még mindig szabadlábon vannak azok az átkozottak? Hát még mindig nem bűnhődtek meg a gyilkosaim? Az öreg kantinos is és Kócsy ezredes úr is prcíbálta a saját kezével, de egyiküknek sem sikerült lezárni a kapitány szemhéját. Megmerevedett, ráhűlt a bőr, most már így is marad, tágra nyílva, ijedt háborgással, csodálkozva. Berta nagy megkönnyebbüléssel kurjantott Merikó Gáborra: — Verjétek csapra az összes hordókat! Ma az én vendégem az egész batalion! Igyatok, a hasatok istenit, elvtársak! Meglátjátok, örökké emlékezetes marad ez a mai nap! Menkó a puskája tusával ütötte be az első nagy hordó tetejét és csak úgy megbuktatta a habzó sárga árpalében a kezébe adogatott üres korsókat Ittak a kuveresedett ar- cájú, megizzadt felhevült bakák, mint a 'Cserepes föld. A harmadik korsónál már ismét a legkedvesebbik dalukat fújták, hogy majd lerepült a kantinról a hitvány deszka- tető: — Fel, fel! Ti rabjai a földnek! N Fel, fel! Te éhes proletár! Megtelik a szívük csorduló boldogsággal. Hát mit meg nem értek? Hogyan és kinek köszönjék meg? Fennhangon szabad fújniok a tiltott dalokat! Megjárták a város utcáit, kedvükre sütögétték el puskáikat, mintha láthatatlan fene-vaddisznókat kergettek volna ki általa a város meggyalázott utcáiról és meg sem mert mukkanni senki sem, hát ehhez mit szólnak? És ki tudná egyszálig megszámlálind, hogy hányán csatlakoztak a tüntető felvonuláshoz, anélkül, hogy falragaszokon, újságokban felszólították volna erre a város lakosságát! Berta fantáziája sebes szárnyakon szállt. Nem vitás, ez már egy percig sem vitás, ez a forradalom, megszületett, megvan, ehhez szó nem is férhet, éppen csak akár Oroszországban! A nép kiment az utcára, a nép megölte a gyűlölt vér-szívó urakat és a nép magához ragadta az uralmat! Ennyi talán elég is lenne máira, Kócsy ezredes úr meg a többi rothadt csibész minden bizonnyal föld alá bújt rémületében, vagy pedig világgá szaladt, nem zavarnak azok már sok vizet ebben a forradalomban! (Folytatása következik.) A televízió műsora november 27-én, szerdán ÍJI: Mezőgazdasági szakftlute műsor. Jótanácsok as aprómag» termesztéshez (ism.). — MMWj TV-bíradó (ism.). — IMS: A nagy Fiamarion. Magyarul beszélő angol film (Ism.). Csak 14 éven felülieknek! — 11.30: Babák, és bábok. Magyar kisfilm. — 17.45: Hírek. — 17.55: Utolsó posta: Szenna. Kisfilm. — 18.15s „Elmondja a bevezetőt” ... Cseh szlovák rajzfilm. — 18.30: Világ- színvonal. — 18.55: Szép álmokat, gyerekek! — 19.05: Vidéki színházak TV-fesztiválja. 1963/6*4. Shakespeare: A makrancos hölgy. Vígjáték 3 felvonásban. Közvetítés a Békéscsabai Jókai Színházból. (Csak 14 éven felülieknek!) — Az I. szünetben: TV-híradó. — AH. szünetben: Bemutatjuk a Békéscsabai Jókai Színházat. Riporter: Demeter Imre. — Kb. 21.45: Pető Tibor külpolitikai kommentárja. — 21.55: A Magyar Hirdető műsora. — 22.05: Hírek. TV-híradó (ism.). hirek Trautmann Rezső építősügyi miniszter Pécsre érkezik Ma délelőtt Pécsre várják Trautmann Rezső elvtársat, építésügyi minisztert, megyénk országgyűlési képviselőjét. — Trautmann elvtárs délelőtt megbeszélést folytat a megye és Pécs párt és tanácsi vezetőivel, majd a déli órákban Komlóra látogat, ahol a városi pártbizottságon tárgyal a komlói párt és tanácsi vezetőkkel a bányászváros építési problémáiról. Este fél ötkor pedig országgyűlési képviselői beszámolót tart a építőipari dolgozók számára. — BT KOBMfiTER földet termelt ki és hordott el társadalmi munkában a pécsi tó építésénél az abaligetl úttörőcsapat tizenöt tagja. A pécsszabolcsi Törők István úttörőcsapat tagjai, ösz- szesen huszonketten, 40 kilométeres kerékpározás után, fejenként egy—egy köbméter földet mozgattak meg a tömedemél. A sásdi Járási tanács által toborzott száz társadalmi munkás vasárnap 22 köbméter földet termelt ki és 200 négyzetméternyi területen bokorirtást végzett. — CSÜTÖRTÖKÖN ülést tart a Pécs városi Tanács. A délelőtt 9 órakor kezdődő ü'ésen (tanáesháza, tanácsterem, n. emelet 56.) a Mecseki Szénbányászati Tröszt pécsi lakótelepei kommunális és szociális ellátottságának vizsgálatáról készült jelentést vitatják meg, majd Arpádtető és Hlrd, Pécs megvet jogú város közigazgatási területéhez való átcsatolásáról döntenek. A napirend ntán bejelentések, javaslatok, interpellációk hangzanak eL — TISZT ASGI fürdő felépítését vette tervbe a községi tanács a Jövő évben Almáskeresz- túron. — A FŐVÁROSI Kertésze« Vállalattól 2200 különféle fajta nemes rózsatö érkezett Mohácsra. A rözsák elvcrmelése azonnal megtörtént és azokat a városban folyamatosan kiültetik. A KOMI.Cl Béta-akna szakszervezeti bizottsága november 30-án délután 6 órai kezdettel a Juhász Gyula Munkásklubban műsoros estet rendez divatbemutatóval egybekötve a szocialista brigádok részére. — A PÉCSI István-akna dolgozói közül 125-en tanulnak ez évben egyetemen, technikumokban, középiskolákban, általános Iskolákban és aknászképzö tanfolyamokon. Többen a szakszervezeti politikai iskolákon, párt- oktatásban, a bányász akadémián képezik magukat. — AZ ALKOHOL,IZMUS elleni küzdelemről rendez ankétot december 3-án a városi nőtanács Pécs város Művelődési Házában. — HÁROM helyiségből álló típustervet készített a Komló vá rost Tanács építési és közlekedési osztálya a cigányok számára és a műszaki tervet ingyen biztosítják az építeni szándékozó cigányoknak. Tanácstagod beszámolói November 37-én, 6 órakor: dr. Török Géza Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat kultúrterme, űr. Osztroluczky Piroska Damjanich u. 30. November 28-án, * órakor: Bory Ferenc nagyárpádl általános Iskola. November 29-én, S órakor: Horváth József újhegyi párt- szervezet, Bakó János Vasas II. falusi kultúrbáz, Jozifek Ágoston Vasas I. telépi" kultúrbáz. Győző János és Miklós Gyula Puskin Művelődési ház, Szoyka Pál Széchenyi gimnázium, Jéhn József Fürdő utcai általános iskola, dr. Kotta János Megve u. 20., dr. Kolta Ferenc Építőipari Technikum Kollégiuma ’ (Jókai u.). Dékány Ilona kertvárosi általános Iskola, dr. Pilaszanovich Imre MÁV bérház. Szatmári Elemér Keltető Vállalat, dr. Román Lászlóné Bányaipari Technikum (Hunyadi út 9.). November 30-án, 1 órakor: Barkó József Aranyhegy, Kertészeti Vállalat. J Á