Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-10 / 237. szám
< KAPlA 1963. OKTOBER KJ. 1 A sport szerelmese .•.».•••A* • wv.v.v.v.v.W.v.vawa%^.v.;.;.x<.v.:*;^ A esi kóstolt ősiek példát mutaltak A csikóstöttösi sportkörben ugyanúgy, mint a legtöbb falusi sportkörben, hosszú időn keresztül egyedül a labdarúgó-szakosztály működött. Aztán egy szép napon megváltozott a helyzet. A falu fiataljai ismerkedni kezdtek egy új sportággal, a kézilabdával. Eleinte csak nézegették, hogy az általános iskolások hogyan játszanak, aztán a labdarúgó edzéseken a pálya szélén maguk is megpróbálták az új játékot. Az {iskola nevelői között kézilabdázó is akadt, aki foglalkozni kezdett a fiatalokkal. Megszervezték Csi- kóstöttösön is a kézilabda szakosztályt. A férfi és női csapatot . benevezték a járási bajnokságba, ) elindultak a komlói Terem Kupa mérkőzéseken is. A csikóstöttö- siek bemutatkozása jól sikerült. A férfiak most a megyei II. osztályban küzdenek a bajnoki pontokért és lassan felzárkóznak a nők is a járási bajnokságban, hat ponttal vezetnek, s az osztályozó- ra készülnek. Az őszi esők és a korai sötétedés októberben faluhelyen véget vet a sportéletnek. A csikóstöttö- siek ezen is segítettek. A megye egyik legjobb talajú, vörös salakos kézilabda-pályáját építették fel és hogy a munka után ősszel is tudjanak edzeni, villanyvilágítással látták el a pályát. Csikóstöt- tösön az összefogás és a megértés eredményre vezetett. Zsiga József vb-elnök, Utasy János vb- titkár, Földesi Ferenc iskolaigazgató és Bánfai László nevelő örömmel dolgozik a falu sportja érdekében. És most jókedvűen, Jilek Emil, a Tanárképző Főiskola testnevelési tanárát szerte a megyében ismerik. A sportolók népszerű Emil bácsija ott van az atlétikai pályákon, oktatja, neveli a sportolókat, szervezi az atlétikát a vidéki sportkörökben, ő irányítja a sportvezetők, edzők, képzését. Hirtelen nem is könnyű összeszámolni, hány funkciót tölt be, a sport milyen területén dolgozik. Munkahelyén, a Tanárképző Főiskola testnevelő szakán a jövő testnevelő tanárait képezi,' a megyei TST elnökségének tagja, az atlétikai szövetség elnöke, ő vezeti a megyei TST szakkáder-képző bizottságát is. Hogyan jut minderre ideje? Nos, aki a sportot szereti, s aki a sportért él, annál nem jelentenek fáradságot, áldozat- vállalást a falusi kiszállások, a versenyek előkészítése, megrendelése, a szövetségi ülések, az előadások megtartása. Szívesen és örömmel csinálja, akkor a legboldogabb, amikor volt tanítványa, mint testnevelő tanár, a kis községekben virágzó sportéletet teremt. Kétszeres öröm neki, amikor versenyzője az atlétikai pályán új egyéni csúcseredményt állít fel és szívesen segít, amikor a faliisi sportvezetők, edzők tanácsot, segítséget kérnek tőle. Túl van már az ötvenen, de fiatalos lendülettel, ambícióval dolgozik, nap-nap után a megye sportjának fejlesztésén és neki valóban szívügye, hogy minél hamarabb eltűnjön a különbség a város és a falu sportélete között. szorgalmasan edzenek a csikóstöttösi kézilabdázók, a labdarúgók, megoldották a felszerelés kérdését is. A csikóstöttösiek példája azt bizonyítja, a társadalmi szervek összefogásával a község vezetőinek megértő támogatásával a legkisebb faluban is még lehet teremteni a sportolási lehetőséget. Gál Pál, a járási KTSZ-bizottság munkatársa. Kijelölték az NŐK lalidarúgó-váiogaiott keretét Az ADN közölte, hogy az október 19-i berlini NDK—Magyarország Nemzetek Kupája válogatott labdarugó-mérkőzésre kijelölték a német keretet. 17 játékos kapott helyet az együttesben és feltűnő, hogy közülük több csatár igen fiatal. -- A keret tagjai: Heinsch, Fritzsche, Urbanczhky, Heine, Krampe, Skaba, Lindner, Kaiser, Liebrecht, Körner, Nachtigall, Nöldner, Erler, P. Ducke, R. Ducke, Kleiminger, Stöcker. Közgyűlés a Bányásznál őszinte baráti légkörben tárgyalták .meg a Magyar Testnevelési Sport Szövetség megalakulásával és a magyar sport átszervezésével a bányász sportolókra váró feladatokat. A Pécsi Bányász Sportkör közgyűlésén ott volt Pataki Mihály, trösztigazgató, Stier József, a tröszt pártbizottságának titkára, megjelent az MTST kiküldöttje, Tabák Endre, dr. Csernus Kálmán, a megyei és Rózsahegyi Mátyás, a VTST elnöke. A Bányász sportolóknak nem kell szégyenkezniük eredményeikért, Schmidt Jenőné, Szmolka Lászlóné és Sudár Ferenc a magyar kézilabdaválogatott címeres mezét is felhúzta, a kézilabdázók női és férfi csapata a legjobbak- kal is sikerrel veszik fel a harcot. A labdarúgóknál példás a közösségi szellem, a bányász sportolók nemcsak a sportpályán, de termelőmunkában is megállják helyüket. A tömegsportot is megszervezték, közel másfélezren vesznek részt a különböző tömegversenyeken. Nem véletlenül sorolták a Bányászt az ország kiemelt 40 sportegyesülete közé. A Bányász sportkörnél is van- j nak problémák. Az ellenőrző bizottság elnökének jelentéséből kiderült, a sportkör rendezvénybevételét túlteljesítette, a tagdíjak fizetése azonban döcög az egyes szakosztályoknál. A tröszt pártbizottsága elégedett a Bányász sportolók eredményével a sportköri elnökség munkájával, erről beszélt Stier József, a tröszt pártbizottság titkára felszólalásában. Életre való javaslatot is beterjesztett. A Bányász sportkör olyan sportágakkal fejlessze szakosztályait mely eddig Pécsett nem honosodtak meg. a pécsújhegyi Bányász kisstadionban télen is sportolási lehetőséget biztosíthatnának ha megszerveznék a jégkorong-szakosztályt, és felépítenék a műjégpályát. A közgyűlés végén új vezetőséget választottak a Bányász sportolók. A Bányász új elnöke Bódi Dezső lett, elnökhelyettese Maró- ti Géza és May György, Rózsahegyi Mátyás, a VTST elnöke a Magyar Testnevelési Sport Tanács díszoklevelét adta át a sport munka terén kifejtett kiemelkedő munkájáért Pataki Mihálynaki Stier Józsefnek, Kovács Istvánno.Ja Markioart Károly nak, Györkő Antalnak, Kirschner Jánosnak, Má- nyó Mihálynak és Bódi Dezsőnek. Pécsi Dézsa-Pécsi Elére 6:1 (6:0) R magyar ftosárlabd*- válcgafott legyézte a törököket is Szerdán délelőtt a wroclawi férfi Kosárlabda Európa-bajnokságon Magyarország együttese Törökország ellen játszotta a „nyitó” mérkőzést. A magyar csapat heves küzdelemben újabb értékes győzelmet aratott. Magyarország—Törökország 50:42 (21:26). * Ma délután fél 6 órakor tartja vezetőségválasztó küldöttközgyűlését a PVSK a Váradi Antal jUtcai Vasutas Kultúrotthonban. Az elnökség beszámolója és az MTS alapszabálytervezetének ismertetése után megválasztják az egyesület új vezetőségét. Postás edzőpálya, 300 néző, vezette: dr. Kamarás. A tervtől eltérően az NB I-es csapat nem az Urán SC, hanem az Előre megj^ei csapatával tartotta szerdai edzőmérkőzését. A lila-fehérek ezen a találkozón rendkívül nagy játékkedvet mutattak, a mérkőzés mindkét félidejét végigtámadták, és a játékidő második részében csak azért maradtak adósak a góllövéssel, mert a keskeny pályán az Előre megerősítette védelmét és hálóját Nemhiába csendes sport a sakkozás, csendben történnek meg a nagyjelentőségű változások is. — Akik nem ismerték a körülményeket- meglepetéssel látták, hogy a sakkozók NB II. osztályában, a Maróczy Kupában, a Pécsi Kinizsi helyett az Urán SC játszik. — Pedig nem történt más, mint az, hogy a két sportkör vezetői teljes sportbaráti összhangban megállapították, hogy egyetlen vidéki város, — így Pécs sincs abban a helyzetben, hogy minőségi szinten két sakkcsapatot tartson fenn. Megoszlanak az erők, megoszlanak az anyagi és szakvezetés!, valamint sportbeli tényezők és végeredményben ennek kárát a város és megye sakk- sportja látja. Jó példa volt erre a közelmúlt három év, amikor az erők összefogása helyett a klubsovinizmus volt előtérben, és aminek eredménye az lett, hogy a pécsi csapat kiesett az NB I-ből. — Csak elismerés illeti a Pécsi Kinizsi, az Urán SC vezetőit, hogy ennek felismerése mellett egyesítették erőiket. Annál szomorúbb viszont, hogy egyesek — és éppen a megyei sakkozás hivatalos vezetői nem hajlandók belátni az egyesítés fontosságát, és minden elfogadható ok nélkül nem engedjek Pécs élcsapatában szerepemi az olyan játékost, akit tudása, kívánsága a város érdeke egyaránt a csapat élmezőnyébe kíván és akire feltétlenül szükség is van. Sőt — ami szinte hihetetlen — ma még polgári állásiban is retorziókkal fenyegetik. Az első mérkőzést biztosan, bár a vártnál talán kisebb fölénnyel nyerte az átszervezett Urán SC a zalaegerszegiek ellen. Hamar kiderült azonban, hogy az NB II-ben jelenleg annyira kiegyenlítettek az erőviszonyok, hogy a legkisebb győzelem is nagy jelentőségű. Úgyszólván „biztos” bajnokaspiránsok, mint a Postás, a Csepel és a Nyugati Vasutas vereséget szenvedtek az előző kettő, egyaránt katasztrofális kilenc és fél kettő és fél arányban. Vasárnap Kecskemétre látogatnak sakkozóink. A Kecskemét az első fordulóban a rendkívül erős győri csapatot győzte le, fúgy, hogy játékosainknak a döntetlen eredmény már szép siker lenne. meg feladatát. A fedezetek végig nagy területen játszottak, rengeteget dolgoztak, Hernádi kezd belejönni új szerepkörébe, Halasi játéka sokat javult. A csatársorból míg játszott, Garami gólerőssége, Vári nagy lenülete és Rádi óriási munkabírása tűnt ki. Töröknek voltak jó megmozdulásai, kár hogy keveset foglalkoztatták. A Tatabánya ellen valószínűleg Vári lesz a jobbszélső, mert Györkő a válogatott-edzésen jobb lábán ujjtörést szenvedett. Előreláthatóan vasárnap az alábbi tizenegy lép pályára: Vlaszák — Bend es, Polgár, Csupák — Hernádi, Halasi — Vári, Dunai I., Rádi, Dunai n. Török. Qrczyfaivi István megvált a Szeged csapatától Orezifalvi István a Szeged NB I-es csapatának edzője betegségére való hivatkozással felmentését kérte tisztsége alól. A SZEAC vezetősége ehhez hozzájárult, s ideiglenesen Faragó Gyula, a szegediek volt labdarúgója vette át az edzések irányítását. ► Értesítjük a Dózsa rendezőig pénztárosait, hogy pénteken 18 órakor a Dózsa Sörház utca 8. szám alatti helyiségében a vasárnapi mérkőzéssel kapcsolatban megbeszélést tartanak. E heti iolőtippjeinh Népszab. Népsport Népszava D. Napid 1. Vasas—Bp. Honvéd 1x2 x 2 1 xl 1 2. DVTK—Csepel 1 x 1 1 i 3. Pécs—Tatabánya x 1 1 ix. 1 4. Győr—Komló 1 1 i 1 x 5. Debrecen—Szeged 1 1 x x 2 1 6. Szombathely—Egyetértés 1 lx 1x2 xl 7. Sz. Vasas—Ózd 1x2 1 1x2 x2 8. Oroszlány—Szállítók 1 1 x 1 1 9. Budafok—MAV-DAC 1 1 x 12 1 10. III. kér. TTVE—PVSK 1 1 x 1 x 1 11. EVTK—B. Spartacus 12 x21 x 2 xl 12. Szovjetunió—Olaszorsz. 1 x 1 x 1 x 1 Felveszünk azonnali belépésre többéves gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást olyat, aki hegesztési ! szakvizsgával is rendelkezik. Bérezés kölcsönös megállapodás szerint. Jelentkezés; Komlói Helyiipari Vállalat Termelési Osztályán, i Komló, Kossuth L. u. 21. Telefon: 20-92. Elcserélném 2 szoba összkomfort. hallos lakásom hasonlóra, vagy két és félszobásra. Katona, Sallai u. 48. I. emelet. Albérletbe udvari szoba üresen, vagy. bútorozva kiadó. Kertváros, Gárdonyi Géza u. 57. Életjáradékra üres szó bát, kis házat keresek, esetleg beteg gon dozását elvállalnám la késért. „Sürgős” jeligére Sallai u. hirdetőbe.^_____________________ Fajgalambok eladók Komáromi szives, Török szíves, Strasszer, | több színben, Posta. Szilágy, Erzsébeti út fi. Id. Bősz József. Elcserélem kettőszoba, konyha, éléskamra, pince, víz, gáz bent van, lakásomat kettőszoba komfortfa. Tety tye u. 46., felső csen- j gő, ________________1 H ázhoz szállítva 40 mázsa csöveskukorica eladó. Címet „Kukorica” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem leadni. Agysodrony, fehér zománc , Párizs” kályha eladó. Semmelweis u. 21. II. 8. Megtekinthe- Ä vasárnap de, 10— ftrig. Elcserélném 2^2 szobás, összkomf ortos Lakásomat belvárosi magánrendelkezésű kettő szobás lakásért. III. kér. Körösi Csorna Sándor u. 13;b._______ Ű j-Mecsekalján házmesteri állást keresek. „Sürgősen kell” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Vennék azonnal beköltözhető 3 szoba, összkomfortos, kertes családi házat a város külső részén 200 0Ö0 kp. OTP-kölcs önnel előnyben. Deli József Öcsárd.________________ F onott bútor készen, kosarak, üveg fonását és javítását vállalok. Landler u. 7., volt Klí- mó u._________________ K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó két férfi részére. Lánc u. 7. ___________ K ülönbejáratú bútorozott szoba 2 személy részére október 15-re kiadó. Gelencsér Jenő, Kisboldogasszony u. 7.__________________ K ét dolgozó fiatal férfit albérletbe felveszek azonnalra. Középme- 6zes, Bocskay u. 24. Mosógép, négyszögletes eladó. Rákóczi út 78. Fehémé, esti órákban. Felvételre keresünk budapesti és vidéki munkahelyeinkre szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen vagy írásban az ÉM. Gyárkémény, Kazán-,- Kemenceépítő, Hő- és Savszigetelő Vállalat, Budapest, VII.» Wesselényi u. 2. sz. alatti bádogos fó- építésvezetőségénA Pécsi Sütőipari Vállalat villanyszerelő szak* munkásodat, és segédmunkásokat árukihordónak felvesz. j elentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zsoi nay Vilmos u. 61. Egy szép szoba-konyha és éléskamrás, faházas lakásomat elcserélném egy kis szobáért. „Sürgősen megegyezünk” jeligére Sál lai u. hirdetőbe.______ S védpadló, parketta lerakását, pince falépcső. tető készítését szakszerűen vállalom. „Szakember” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. Urög alsóhegy 19. alatt 400 négyszögöl szőlő eladó jutányos áron. Eladó csehszlovák fonott mély kocsi. Érdeklődni tel.: 13-60. — Héiszlerné.____________r Elcserélném egyszobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat kettőszobás főbérletire. — „Kétszobás” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Uj-Meesekaíjai két és félszobás lakásért belvárosi nagyméretű 2 szobás, modern lakást adok. „Kornélia” jeligére Sallai u. hirdetőbe. _______________' E ladó egy zöld oldalkocsis Pannónia, esetleg fizetési kedvezménnyel. Nagyszeben u. 5. Tóth.____________ A Vegyesipari Vállalat asztalosipari segédmunkásokat felvesz. jelentkezés Pécs, Iráftyi Dáinel tér 9. Munkaügy.____________ R övid gyakorló zongora 2509-ért eladó. Kó- vács Károly, Harang- öntő IA Magányos, idősebb nő keres bútorozott albérleti szobát belvárosban, lehetőleg a Sallai utca környékén. Válás zokat„Magányos” jeligére Sallai u. hirdetőbb_________________ Teljesen új fafűrésze- lőgép gyorsjáratú, há- romsebességes, 600 cm3-es, léghűtéses, íú- vott gumikkal eladó. Megbeszélés: Kossuth Lajos u, 79.___________ H árom szoba, ossz-. komfortos családi ház OTP-hitellei eladó. — Megtekinthető du. 2- től. Meszes, Február 24. u. 15.______________ K ülönbejáratú üres albérleti szoba gyermektelen házaspárnak is, azonnal kiadó. — Pécs, Hóvirág u. 6. Eladó Pianínó új állapotban, Terta lemezjátszó. rádió, új lemezekkel együtt. Felsővé mház u. 70. Elcserélném szoba- konyhás. villanytűzhellyel ellátott, fürdőszobás, házfelügyelői lakásomat, hasonló házmesterire, vagy főbérletire. „Gyors” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Cseh fonott sportkocsi eladó. Péter u. 16. KUBIKOSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, FÜRDŐSZAKMUNKAST. VÍZÓRA- LEOLVASÓKAT azonnal felveszünk. Pécsi viz- és Csatornaművek Zólyom n. 2. Fénymásolást sokszorosítást rövid határidővel vállalunk. Postán küldött megrendeléseket elkészítve utánvéttel visszaküldjük. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Pécs, Irányi D. tér 9. Az Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegysége felvesz gépkocsivezető két, vagon és gépkocsi rakodókat, valamint szerelő szak- és segédmunkásokat. — Jelentkezés az üzemegység munkaügyi osztályán Pécs, Me- gyerj út 50.___________ V eszek írógépet, rádiót, gitárt, pisztont, távcsövet, villanyborotvát, órát. Wágner, Rákóczi út 73.________ J ó állapotban lévő fekete Pannónia eladó. Diósi út 10/1._________ K omplett világos hálószobabútor olcsón eladó. Landler u. 16. Vékony._______________ B eköltözhető, kertes családi ház eladó. — Pécsszabolcs, Április 4. u. 12. sz.___________ Kis ház, 255 négyszögöl kert, beköltözhetően eladó. Pécs, L, Csaba u. 10.__________ V eszek jó- és rosszállapotban lévő reka- miékat, sezlonokat, ágybetéteket, díványokat, matracokat, párnázott székeket, fotö- lyöket. Koltai, Rákóczi út 48.______________ K ét szekrény, egy asztal eladó. Zrínyi u. 6. Csaba.________________• K ályhafűtőt alkalmazunk. Jelentkezés Rákóczi út 60. szám alatt a gazdasági hivatalbáni Kályhafűtéshez lehetőleg vizsgázott fűtőt keresünk. Janus’ Pannonius Gimnázium. Déryné u. 2. Bőrkabát, irhabunda festést, tisztítást rövid határidőre vállalok. Tímárműhely. — Dankó Pista u. 14. Fiatal diplomás férfi albérletet keres. Tel.: 19-43, 7—14 óráig. 175 cm3, szélvédős robogómat elcserélném, Opel Kadét vagy Olim piára. Felsőhavi utca 8. sz. Költözködés miatt eladó: asztalitűzhely, 2 db bőrfotel, gyermekágy, s-zék, kertibútor, . egyéb apróságok. — Nagy szokó 12. Borkerttel szemben. — Márffy.__________ P etrof gyakorló zongora és 5 részes Mohácsi kombinált garnitúra eladó. Pécs, Hőgyes E. u. 18. Iparitanulónak, vagy segédmunkásnak tető- és toronyfedő szakmában egy is éven aluli vidéki fiút állandó munkára felveszek. — Lakás biztosítva. Jelentkezés vasárnap estig. Pécs, Alsóbalo- kány u. 59. sz._______ B útor: konyhabútor, rekamié, hármasszekrény, hálószobabútor, kanapé, sodronyok, matracok olcsón eladók. Megyeri út 6. — Üzlet. Többéves gyakorlattal rendelkező építész, gépész, szerkesztő’ rajzolókat alkalmaz azonnali belépéssel a Bm. Tanácsi Tervező Iroda. Jelentkezés személyesen Sallai u. 7. sz, alatt. HALÁLOZÁS Fájdalommal jelentjük, hogy ÜZV. DANCS ISTVANNÉ hosszas szenvedés után, ' csendesen elhunyt. Gyászolja fia, menye és unokája. Temetése ló-én, csütörtökön du. 4 órakor lesz. Fájdalmas szívvel tudatjuk* hogy szeretett kislányom, testvérkénk, unokánk, keresztlcányunk, GARAI ERZSIRE 1963. október 7-én, 3 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 10-én, csütörtökön fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama és dédmama, ÖZV. FENYVESI JÖZSEFNÉ Koscselik Mária október 8-án 75 éves korában elhunyt. Temetése 11-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudat juk* hogy szeretett testvérünk, nagy- nénénk, MATÁNCSOVITS ALA- JOSNÉ Kungl Irma október 8-án 76 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én, pénteken 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybácsi, testvér, sógor és bácsikánk, KIRCHNER VILMOS nyugdíjas 69 éves korában elhunyt. Temetése október ll-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Palanovics György és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és kedves rokonunk. SZEGEDI MÁRTON volt szabómester, okíóí>er 8-án, 61 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ll-én, pénteken 3 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. KŐMŰVES segédmunkást és KÁLYHAFÜTŐT keresünk azonnali felvételre, Pécsi Tü- zép Vállalat. Építtetők figyelem! Épület befejezéséhez 1300—1400 db palát keresek. Hízóval is fizethetem. Kölcsön palát is honorálnék. Hor tobágyi István Szigetvár. Széchenyi utca 29. sz. Kombináltszoba, konyhabútor, nagy szőnyeg, csillárok eladók. Kettelné, Uj-Mecsekal- ja 46. Középkorú rendes ház tartásbelit okt. 15-re, bentlakással, teljes ellátással felveszek. Bútorüzlet. Hal tér L Bokorrózsa újdonságok eladók. Hentz Kál mán Pécs, Tiborc u. 46. sz. Eladó nagyteljesítményű Csonka motor, szivattyúval. „Üzembiztos” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Eladó garázs, vagy vi- kendháznak nagyon alkalmas kész tető. — Cím: Mártírok útja 19. Heren<üi Egy dolgozó nő üres, ’ vagy félig bútorozott albérleti szobát kérés. „Egy személyre” jeli- I gére Sallai u. hirdetőbe. ______________ S okéves gyakorlatai minden adminisztrációban jártas gyorsgépíró elhelyezkedne. Választ Sallai u. hirdetőbe „Mielőbb” jeli- gére kérek.___________ K ülönbejáratú szoba kiadó. Megtekinthető du. 6 órától. Damja- nich u. 33. Modem konyhaberendezés, kalor-kályha, hálóbútor, ágybetétek, sodronyok, matracok, sezlon, bútorfélék eladók. Felső vámház 2. Bútorüzlet. Veszek kályhákat, sez Ionokat, hármasszekrényt, rekamiét, konyhabútort, ágybetéteket, ágyakat, bútorféléket. Molnár, Felső- vámház 2. TSZ-EK FIGYELEM! Vasesztergapad 1000 mm-es új eladó. A Műszaki és Bizományi Vállalatnál Bajcsy-Zsilinszky u. 8. szám. Kályhafűtőt alkalmaz a Tanácsi Tervező Iroda. Jelentkezés Sállal u. 7. szám; Elsőrendű varrógépek* öltönyök, télikabátok, bőrkabát alacsony termetre eladó. József u. 42. Bejárónőt keresek hetenként 2x4 órára. Érd. Sallai u. 2. Kisipari csőágy sodronybetétes. 4 db eladó. Pécs, Jakabhegyi út 41. _______________ K étszoba összkomfortos szuterénos, kertes családi ház beleöltözhető en eladó. Táncsics utca 59. Bútorozott szoba két személynek kiadó. Érdeklődés este 39-89 telefonon._______________ E gy fekee Pannónia eladó. Pécs-Meszesj Február 24. u,. 33. Eladó hálószobabútorok, konyhabútor, sez Ionok, afrik ágybetétek, kályhák, toalett- tökrök, hármasszekrények, ágyak, sodronyok, éj j ellsz ekré-* nyele, ^asztalok Koltai» nái, Rákóczi .Ét ^ Az Urán SC sakkozói a Maróczy Kupában Zengő! védte, mégpedig kitűnően. A Dózsa a következő öszeállí- tásban játszott: Zengő! (Berlo- ván) — Bendes, Polgár, Csupák — Hernádi, Halasi — Koller (Tüske), Garami (Vajda), Vári, Rádi, Török. Az NB I-esek góljai közül Garami háromnak, Vári kettőnek volt a szerzője, míg Török egyszer talált a hálóba. Az Előre gólját László lőtte. A Dózsa-védelmére nem hárult különösebb feladat, mindhárom hátvéd sallagmentesen oldotta
