Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-06 / 234. szám
IVAPLÓ 1963. OKTOBER I Délszláv kulfórcsoporM vendégszereplése A Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége szervezésében baranyai túrára indul a Bács megyei Hercegszántó község, valamint a mohácsi Uj Barázda Termelőszövetkezet délszláv kultúrcsoportja. A kultúr- csoport tagjai ellátogatnak Baranya megye délszláv-Iakta községeibe. A hercegszántói együttes október 15-én Versenden kezdi meg vendégszereplését, majd Fel- sőszentmártonba, Drávasztárára, Németibe, Pogányba látogat és október 20-án, vasárnap Monyoró- don fejezi be baranyai körútját. A mohácsi termelőszövetkezet kultúrcsoportja október 18-án Ká- tolyban lép fel, majd szombaton Magyarbólyban, vasárnap pedig Atán mutatja be műsorát. A két délszláv kultúrcsoport vendégszereplésével egyidőben — október 15. és 20. között — képviselői fogadóórát tart Ognyeno- vics Milán elvtárs, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének főtitkára, Baranya megye országgyűlési képviselője. Október 15-én Versenden, másnap Felsőszentmártonban, majd 17-én Drávasztárán, 18-án Kátolyban, 19- én Magyarbólyban, 20-án pedig Monyoródon fogadja a választókat az országgyűlési képviselő. Tizenötödikén kezdődik a távfűtés Vár ják a fűtési díjak megváltozásáról szóló rendelkezés megjelenését Hivatalosan október 15-én kezdődik meg a távfűtés, de ha szükség van rá, mert tartósan plusz 12 C főik alá száll a hőmérséklet már előbb is fűteni fogják a hálózatiba bekapcsolt lakásokat. Az új fűtési idényben jelentősen nő azoknak a magánlakásoknak és intézményeknek a száma, amelyeket a hőerőmű által táplált távvezetéken keresztül látnak el meleggel. Bekapcsolják az új-mecsekaljai 62-es és 63-as jelű épületekben levő 192 lakást, azonkívül távfűtést kap már a 142. és 141- épület is. Amint a vezetékek és a lakások elkészülnek élvezhetik a távfűtés előnyeit a 140- és 139-es paneüházakba költözők is. Ezeknél az épületeknél egyelőire problémát jelent, hogy sem belső hőközpontjuk, sem a távvezetékük nem készült el. s előreláthatólag október 15-re sem lesz még készen. Idén kap először a hőerőműtől meleget a RÖVIKÖT két raktára, a Bánki Donát »utcai iskola és az új klinikai tömb, melynek belső munkáit így zavartalanul végezhetik majd a Bm. Építőipari Vállalat dolgozói. Megkérdeztük Sarkadi Györgyöt, a Pécsi Gáz- és Hőszolgáltató Vállalat üzemvezetőjét, hogy milyen problémákat jelent az új épületek bekapcsolása. — Ezekben elsősorban a pontos beszabályozás okoz gondot nekünk. Köztudomású, hogy a meleg levegő és a meleg víz is felfelé sfökik. Ha nem járnánk el gondosan, előfordulhatna, hogy a lakóépületek felsőbb szintjein elviselhetetlen lenne a hőség, ugyanakkor az alsó lakások- ' ban még a garantált 20—22 C fokot sem tudnánk biztosítani. 1 A beszabályozáshoz időre ■van szükségünk. Pillanatnyilag még dolgoznak a hőerőmű belső hőközpontjának átalakításán a Csőszerelőipari Vállalat dolgozói. Amint ezzel végeznek — előreláthatólag október 10-én — megkezdjük « próbafűtést. A próbafűtés ideje alatt szabályozzuk be az újonnan bekapcsolt lakások fűtővezetékeit. Ezután. október 15-én — hivatalosan is megkezdődik a fűtési idény. Mint már tavasszal írtunk róla, a városi tanács építési és közlekedési osztálya fel- terjesztést tett az illetékes szakminisztériumba annak érdekében, hogy Pécsett is a fővárosihoz hasonlóan szabják meg a távfűtési díjakat, s a még jelenleg is érvényben levő köbméterenkénti 12 forintos díjat 9 forintra mérsékeljék. Azóta is tart a minisztériummal a levelezés, s az illetékesek több alkalommal személyesen is eljártak az ügyben, érdemleges intézkedés azonban nem történt — Ezzel kapcsolatban csak annyit tudok mondani — adott tájékoztatót dr. Rivé- szy János, az építési és közlekedési osztály jogügyi előadója — hogy várjuk a rendelkezés megjelenését. Budapesten valóban 9 forint a távfűiés köbméterenkénti díja, s úgy tudjuk, hogy országosan ezt akarják bevezetni. — Szerintem nincs aggodalomra ok — mondta ezzel kapcsolatban Sarkadi György — még akkor sem, ha a rendelkezés az első fűtési díjak leszámlázása után érkezik meg, mert a következő havi díjból leszámítjuk majd a túlfizetést. O k t ó b e r ©. T örténelmünk általában tizenhárom aradi vértanúról beszél, számuk valójában tizenhét volt. Tizenhármán csak azok voltak, akiket 1849. október 6-án egyszerre végeztek ki. Az 1849. októberében végrehajtott kivégzésekkel a Habsburg kormánynak az volt a célja, hogy megtörje ellenállását és megfélemlítse a magyar nemzetet. Ebben azonban tévedtek. Még a kivégzés éjjelén virágerdő borította el a vértanúk hantjait. Október hatodika a magyar függetlenség harci napjává lett. amelyen hangos szóval, vagy némán emlékezett az ország a gyalázatos aradi gyilkosságra. S hiába próbálta az akkori uralkodó osztá'ly elhomályosítani e nap emlékét, félremagyarázni az eszméket, amelyért az aradi hősök életüket áldozták, a népnek, az egyszerű embereknek október hatodika! mindig a szabadságért és jogaiért felkelt nép dicső harcának emlékünnepe maradt. Történelmünk fájdalmas évfordulóján ma is, mint. minden évben 1849 óta, kegyelettel emlékezünk a tizenhárom hős honvédtábornokra. A tizenhárom aradi vértanú emléke a szabadságharc bukása után} évtizedekben, s később a munkásmozgalom kezdeti éveiben, a Horthy-fasizmus idején mindig harcba hívó jel volt, forradalmi lobogó: az önkény, az elnyomás elleni küzdelemre buzdított. Ma, október 6-án ismét kegyelettel emlékezünk a hősökre. Egy szabaddá tett nemzet tiszteleg a tizenhárom aradi tábornok emléke előtt. A tervek szerint a jövő nyárra elkészül a Technika Háza Szarvasvadászat Gemencen; NSZK-ből jött vadászok a Gemenc! Állami Vadgazdaság területén a bőgés idején 4G darab szarvasbikát ejtettek el. Képes riportunk Georg Becker és testvére, Adolf Becker vadászokról készült. A vendégeket Parti István, a vadgazdaság vezetője kísérte. A két vadász négy nap alatt hat szarvasbikát és egy vaddisznót ejtett eL Pécsett, — a Janus Pannonius utcában, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat és a Hazafias Népfront helyén — készül a Technika Háza. A kivitelező vállalat a régi tervdokumentáció szerint megkezdte a munkát, de közben két módosításra került sor. A MTESZ utólagos kívánságai szerint és a központi fűtés bekapcsolásának engedélyezése után kidolgozták a végleges tervet. Az emeletes épület alagsorában képezik ki a politechnikai műhelyeket, ahol a vegyi laboratórium, a fa- és fémmegmunkáló helyiségeik kapnak helyet. Az alagsorban lesz a kétszobás összkomfortos gondnoki lakás és a kazánház. A földszinten marad egyelőre a Nemzeti Bank. Az emeleten újra megkapja korábbi helyét az MTESZ és a TIT, a nagyteremben pedig állandó jellegű kiállításokat rendeznek. Az építkezés beruházója — a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat — az épületre egymillió 900 ezer forintot, a központi fűtés beszerelésére pedig 600 ezer forintot fordít. Kivitelező a Komlói Állami Építőipari Vállalat, munkásai most a nagyterem födémcseréjén és megerősítésén dolgoznak, vá- laszfelaikat emelnek. A beruházó úgy tervezi, hogy 1964 közepén átadja rendeltetésének a Technika Házát. A televízió műsora október 6-án, vasárnap: 10.00: Mátyás király juhásza. Verses mesejáték két felvonásban (ism.). — 14.50: Jugoszlávia—Magyarország labdarúgó- mérkőzés. Közvetítés Belgrad- ból. Riporter: Vitray Tamás. — 16.45: Szkopje tragédiája. Jugoszláv dokumentumfilm. — 17.00: Négyszemközt a műalkotással. Azonos téma más-más szemszögből. Előadó: Perneczky Géza művészettörténész. — 17.30: A Magyar Hirdető műsora. — 17.45: Egy kis ráadás a szombat esti különleges cirkuszrevűhöz. — 18.45: Felhívás táncra. A tündér, Francia balettfilm. — 19.10: Az NDK nemzeti ünnepén beszédet mond: Wilhelm Meissner rendkívüli és meghatalmazott nagykövet. — 19.30: TV-híradó. — 19.50: Szép álmokat, gyerekek! — 20.00: Vasárnapi vers. Goethe: Prometheus. Előadja: Gábor Miklós. — 20.05: Verdi. Olasz film. — 22.05: Telesport. — 22.15: Hírek. TV-híradó (ism.). — RENDKÍVÜLI ülést tart a pécsi H. kerületi tanács október 10-én délelőtt fél 9 órakór a városi tanács üléstermében. Meg tárgyalják az 1964. évi költség- vetési és községfejlesztési terv- javaslatot. — CIPÖATVÉTELI napokat szerveznek Pécsett egyes nagyüzemekben a Baranya megyei Cipész KTSZ dolgozói. Eddig a Sörgyárban, a Porcelángyárban, a Dohánygyárban és a Kesztyűgyárban folytattak eredményes tárgyalásokat. — 25 EZER forintot költött a Pécsi Minőségi Ruházati KTSZ a Jókai utca 14. szám alatti női részleg munkatermének felújítására és tervbevette a részleg szalonjának tatarozását és festését is. — A VEVŐSZOLGÁLAT megszervezését és kiszélesítését tervezik a Pécsi Autó- és Motor- javító Szövetkezetnél. A különféle gyártmányú motorkerékpárok szervizszolgáltatása érdekében speciális szerszámkészleteket szereztek be. Érdemes vol t-e? Néhány megjegyzés a KISZ által szervezett ifjúsági lakásépítkezésről Baján kezdődött, ott szerveztek sikerrel először ifjúsági lakásépítkezést Pécsett a KISZ városi bizottsága e kezdeményezés alapján 1962 áprilisában ugyancsak elindított egy ifjúsági lakásépítkezést. A •városi tanács a Kertvárosban területet biztosított a jelentkezőknek, az épületek terveit Császár István készítette eL Kezdetben 25 lakás építéséről volt szó, de annyian jelentkeztek, hogy 70-re kellett emelni a lakások számát. A tulajdonosok A városi tanács a telket négyszögölenként 50 forintért bocsátotta a leendő tulajdonosok részére, amit havi 246 forintos részletben fizettek ki. Egy-egy tulajdonos kb. 140 négyszögölhöz jutott. Az ifjúsági lakásépítésben résztvevők 17 ezer forintot fizettek be a közös kasszába, az építkezés többi költségét az OTP meghitelezte. Egy-egy lakás 86 500 forintba kerül, és az OTP által adott összeget a tagoknak 23 évi részletre kell visszafizetniük. Kezdetben a társulás úgy döntött, hogy nem jelölik ki mindenkinek a házakat, ha- «em. együttesen dolgoznak építésükön és a 70 lakás elkészülte után sorsolják ki a tulajdonosoknak, ki melyik lakást kapja. A tervek úgy szóltak, hogy 70 darab ikerházat építenek, előregyártott elemekből, mind egyik lakásban két szoba, ebédlő illetve konyhafülke, fürdőszoba, mellékhelyiség és előszoba lesz. A KISZ bizottság szervezésében meginduló építkezésben a város legkülönbözőbb üzeméből jelentkeztek fiatalok. Az Ércbányától például heten, az építőiparból tizenketten, de alvadt résztvevő a Fémipari, Vállalattól, a Porcelán gyártól, Sütőipari Vállalattól, sőt jelentkeztek tanárok is. A hetven, családos, de lakással nem rendelkező fiatal összefogott és megindult az építkezés. A jelentkezők közül akadt kőműves, villanyszerelő, ács, festő és az előzetes felmérések szerint kiszámították, hogy mindenki 1000 óra társadalmi munkát végez az épületeknél és akkor készen is lesznek a házak. Az OTP, a városi tanács minden segítséget megígért, s a munkákat jól szervezte a városi KlSZ-bizott- ság. A Baranya megyei Építőipari Vállalattól építésvezetőnek kikérték Kukád Sándor építésztechnikust, aki a munkákat irányította. Az építőipari szakértelemmel nem igen rendelkező, de nagyon lelkes fiatalok ledolgozták az ezer óra társadalmi munkáit, a lakások azonban mégsem készültek el. A társulás tagjai erre úgy döntöttek, hogy a végzett munkaórát a korábbi ezerről 2000-re emelik. Jelenleg többen vannak, akik már a kétezer órát ledolgozták, mint például Békés Sándomé, Breddigam Henrik- né. Győri Ferenc vagy Kajcsa László és bizony az épületek még mindig várják a munkáskezeket. Időközben már alkalmazottakat is felvettek, kőműves és egyéb munkára. Mikor lehet beköltözni? Volt olyan három hőnap, amikor nem is tudtak dolgozni, mert nem volt cement, ha cement volt, nem volt salak, ha salak volt, nem volt daru. A vállalatok és a tanács nem tudták olyan mértékben segíteni az ifjúsági lakásépítkezést, mint azt kellett volna és ahogyan megígérték. Az 1962/ 63-as kemény tél itt is éreztette hatását. Akadályozta a munkáit az is, hogy egyes tagok nem a legszorgalmasabban dolgoztak mint például Szekeres Tibor vízvezetékszerelő, akinek már régóta lenne munkája, de nem jelentkezik az építkezésen. A tulajdonosok szerint a szervezés sem volt kifogástalan, előfordult, hogy nem tudtak nekik munkát adni, pedig megjelentek az építkezésen. Ezeknek a nehézségeknek ellenére 40 lakás készen van, 30 pedig csak darura vár. A falakat, födémeket már legyár tották, az oldalfalak felállítása folyik. A födémeket azonban csak 10 tonnás autódaruval tudják behelyezni, azt viszont csak ritkán tudják a rendelkezésükre bocsátani. Az építkezésen dolgozók elmondták, hogy a városi tanács is többet és gyorsabban segíthetne, a Lőtér, a Nyárfa utca. valamint a Bogár utca szenny vízcsatorna nélkül marad. Csak egy házsoron vezetik végig a csatornát, s több ház víz vezeték hiányában víz nélkül is marad. Az utak építése sem kezdődött még meg. Amennyiben rövidesen kapnak darut, ebben az évben mégis elkészül a 30 ház is és meg lehet kezdeni a lakások kisorsolását. A nehézségek, a társadalmi munkaórák felemelése, az anyaghiány, a bizonyos szervezetlenség, a tagság hullámzó részvétele a munkában, a bajok és a gondolt ellenére a KISZ szervezésében megindult akció nagyon hasznos, rendkívül jó kezdeményezés volt és ha időben később is, de beváltja a hozzá fűzött reményeket. Végeredményben 86 ezer forintért, egy nagyon csinos, szép kivitelű és kényelmes lakást kapnak a részvevők és az építkezés fennakadásai nem vonnak le semmit a kezdeményezés értékéből. Tanulság Jó dolog é* további támogatásra szorul annak ötlete, hogy jövőre újból kezdjenek el hasonló akciót. A kormány határozata érteimében a felépült lakások 20 százalékát a fiatal házasoknak kell adni s a pécsi lakásproblémán nagyon sokat segítene, ha újból belevágnák a fiatalok fejszéjüket egy hasonló építkezésbe. Természetesen egy sor dolgot jobban keli megszervezni, biztosítani a folyamatos anyagellátást, az építési eszközöket, talán arról is lehetne vitatkozni, hogy már az építkezés elején — a nagyobb érdekeltség kedvéért — ismertessék a tulajdonossal, melyik lesz az ő 1 háza. Ha a tanács, a vállalatok nagyobb segítséget adnának, akkor nem kellene két évig várni a 70 lakás elkészítésére. Csak azt lehet végezetül mondani: a fiatalok ne ve- i •■’'tgélt kedvüket, dicséretes ! dolog volt, amit csináltak! I 5-s szüts m — A HAZAFIAS Népfront szigeti körzeti bizottsága október 9-én, szerdán este 6 órakor az Alajos utca 2. szám alatti helyiségében ülést tart. Ez alkalommal választják meg a körzet akcióbizottságainak vezetőségét. — A PÉCSI tisztasági mozgalom szervező bizottsága október 10-én délután 2 órakor ülést tart a városi tanács kistanácstermében. Az értekezleten dr. Hetessy Károly, a Vöröskereszt városi titkára beszámol a tisztasági mozgalom eddig elért eredményeiről. — KÉTSZÁZNEGYVEN mázsás holdanként! cukorrépa átlagtermést ért el a szentlőrinci Úttörő Tsz. Burgonyából az eddigi számítások szerint, 100 mázsás átlagtermésre számíthatnak. Búzából Is a szentlőrinci tsz érte el a legjobb terméseredményt a pécsi járásban. — A PELLÉRDI tsz az év végéig mintegy 10 ezer darab tervezett mennyiségen felüli tojást ad el az államnak. A tsz évi tojástermelési, illetve felvásárlási tervét még augusztusban túlteljesítette. — A DBÄVASZTABAI termelőszövetkezet 30 tagú csoportja tapasztalatcsere-látogatásra indul október 17-én a Somogy megyei tótújfalusi Határőr Termelőszövetkezetbe. — FIGYELMETLENÜL vezette egy vasasi autótulajdonos szombaton reggel Wartburgját a Pécsre vezető úton az A/l-es laktanya előtt és az út melletti árokba szaladt. A gépkocsi ösz- szes ablaka betörött és a karos» széria megrongálódott! Annak ellenére, hogy a gépkocsi kerekei az ég felé álltak és kétszer megfordult saját tengelye körűi, a bentülőknek semmi bajuk nem lett. — A PÉCSI Zlpernovszky Károly Gépipari Technikumban megfelelő Jelentkezés esetén egy III. csoport műszaki kezdő rajztanfolyam Indul. Jelentkezés az iskola igazgatóságánál október 7-én, hétfőn délután fél 5 órakor. A haladók rajztanfolyama is 7-én fél 5 órakor kezdődik. A telepkezelő tanfolyam — teremhiány miatt — későbbi időpontban kezdődik. — A „NYUGAT FORRADALMA” cimmel irodalmi kiállítást rendez a Megyei Könyvtár. a Városi Könyvtár és a Fegyveres Erők Klubja. A kiállítás célja bemutatni a , .Nyugat” folyóiratnak a magyar irodalom meg újítására irányuló törekvéseit, a folyóirat köré csoportosult Írók és költők munkásságát. A kiállítás helye a Fegyveres Erők Klubja (Kossuth L. u. IS.), nyitva október 6—13-ig délelőtt 10— 13 és délután 14—16 óráig. Belépés díjtalan. —> A MÁV értesíti az utazóközönséget, hogy október 12-től. szombattól kezdve a Pécs—Budapest között közlekedő személyvonat 10.49 óra helyett korábban, 8.30 órakor indul Pécsről. Ellenirányban a Budapestről Pécsig közlekedő gyorsvonat Budapest déliről nem 8.57 órakor, hanem 6.25 órakor Indul és 12.34 helyett már 10.2» órakor érkezik Pécs állomásra. A Budapest, illetve Dombóvár lelöl a személyvonat nem 13.32 órakor, hanem korábban, 13.06 órakor érkezik Pécs állomásra, — Áramszünet lesz október í-án 7—15 óráig a következő területen: Hősök terétől délre, a Tolbuhin út mindkét oldalán, Szabolcs falu, Szabolcs bányatelep, Ujmeszes, öregtneszes, ONCSA-telep, Kiiszt-teSep és Deák Ferenc u. (x) — NÉPMŰVÉSZETI szakkör foglalkozásai Pécs város Művelődési Házában ismét megindulnak október 7-én, hétfőn du. 5 órakor. ldojárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: ma erősen felhős idő, sok felé esővel, holnap változó meny- nyiségű felhőzet, már kevesebb esővel. Élénk, a Dunántúlon helyenként erős északi szél. A hőmérséklet keleten tovább csökken, nyugaton már alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 13—13 fok között. t