Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-05 / 233. szám
4 NAPLÓ 1963. OKTOBER 5. 1 Megsértették Csehszlovákia légiterét Prága Egy repülőgép 1963 szeptember 26-án a Német Szövetségi Köztársaság felől átrepült Csehszlovákia területe fölött és ezzel megsértette az ország légiterét. Ennélfogva a csehszlovák kormány az Egyesült Államok prágai diplomáciai képviselete útján szeptember 28- án tiltakozó jegyzéket intézett a Német Szövetségi Köztársaság kormányához. A tiltakozás ellenére, 1963. október 3-án egy ugyanolyan típusú repülőgép, ugyanolyan körülmények között, nyilván hasonló célzattal megsértette Csehszlovákia légiterét. Az érvényben lévő nemzetközi elveknek megfelelően, a határsértő .repülőgépet többször is leszállásra szólították fel. Miután e figyelmeztetésekre a pilóta nern reagált, figyelmeztető lövést* adtak le a gépre. E figyelmeztetések után a repülőgép, amelyről bebizonyosodott, hogy egész útja során rádióösszeköttetésben állt a Német Szövetségi Köztársasággal, gyorsan megváltoztatta útirányát azzal a szándékkal, hogy visszatérjen a Német Szövetségi Köztársaság fölé. Ennélfogva csehszlovák részről határozott intézkedéseket foganatosítottak és a repülőgépet leszállásra kényszerítették csehszlovák területen. A gép ennek során megrongálódott, s a pilóta életét vesztette. A fentiek alapján a csehszlovák kormány az Egyesült Államok prágai diplomáciai képviselete révén újból határozott tiltakozást jelentett be a bonni kormánynál a csehszlovák légitér újabb felelőtlen megsértése miatt. Az eset megismétlődése azt bizonyítja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya nem tett hatékony intézkedéseket az ilyen cselekmények meg- gátlására és így rá hárul a teljes felelősség a nemzetközi feszültség enyhülését célzó erőfeszítésekkel teljesen ellentétes efféle cselekmények következményeiért. Péter János beszéde az EMSZ-közgyűlésen Brit politikai menekültek Tanganyikában Orvosi ügyelet Pécs mj. város biztosított dolgozói részére ügyeletes orvosi szolgálat van október 5-én, szombaton du. 14 órától 7-én, hétfőn reggel 7 óráig a következő helyeken: I. kerület részére: Az újnaeszesl körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 51-81. Járó betegek részére rendelés de. 9—10 és du. 15—16 óráig. (Szombat du. isj. II. kerület részére: A Városi Rendelőintézetben (ügyeletes o r- vosi szoba). Telefon: 30-00. Járó betegek részére rendelés de. 10— 11 és du. 16—17 óráig. {Szombaton is). III. kerület részére: A Petőfi u. körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 25-88. Járó betegek részére rendelés de. 8—9 és du. 14—15 óráig. (Szombat du. is). Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek a hívást a 03- nak (Posta) kell bejelenteni. * j A miniszter ezután a délvietnami helyzetről beszélt és > kifejtette véleményét, hogy az ázsiai országok szilárd elhatározással segíthetnének kidolgozni reális akciótervet, — amint az afrikai országok csúcsértekezlete is előmozdította az általános megértést az afrikai nemzetek megoldatlan problémái iránt. A tizetnnyolchatalmd leszerelési bizottság genfi értekezletével foglalkozva Péter János kijelentette, sajnálkozni kell. azon, hogy a gépii tárgyalóasztalnál egy szék üresen áll. A világ azt várja — mondotta —y hogy ez a bizottság teljes számban üljön le a tárgyalóasztalhoz. A közgyűlés bizonyára nem adja fel a reményt, hogy eljön az az idő, amikor a bizottság összes tagállamának képviselői osztoznak a bizottság munkájával járó felelősségben, Péter János ezután rámutatott, hogy olyan időkben, mint például napjainkban, amikor közvetlen tárgyalások folynak, kétségtelen kölcsönhatás mutatkozik a közvetlen tárgyalások és az ENSZ-ben folyó viták között. A moszkvai atomesend-szer- ződés után kialakult helyzetben — mondottá Péter János — két olyan kérdés van, amelyben a közgyűlés mostani ülésszaka különleges szol gálatot tehet. Először: a Szovjetunió kormánya az általános vitában javasolta, hogy a jövő év első negyedében vagy első felében legfelső szinten hívják össze a tizennyolchatalmi bizottságot további leszerelési megállapodásokat célzó intézkedések kidolgozására. azoknak az eredményeknek áz alapján, amelyeket eddig az ENSZ vitái és a közvetlen megbeszélések során elértek. Másodszor: Az ENSZ tagállamainak túlnyomó többsége már aláírta a moszkvai atomcsend-szerződést. Egyes országokban azonban a szeri ződéshez való csatlakozás hivatalos tálalását nemzetközi gyanakvást szító hidegháborús propaganda kísérte, és kíséri még most is. Egy olyan állam példájára utalok, amely nem tagja az ENSZ-nek. A Német Szövetségi Köztársaság hivatalos kormánykörei a szerződéshez való csatlakozásukat arra használták fel, hogy ellenséges propagandát fejtsenek ki a Német Demokratikus Köztársaság ellen. A magyar külügyminiszter a továbbiakban az ENSZ munkájával foglalkozott. A külügyminiszter ezután emlékeztetett rá, hogy az ENSZ egy nagyjelentőségű új New York. Péter János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere az ENSZ-közgyűlés csütörtöki ülésén mondott beszédében bevezetőül rámutatott, hogy a mostani ülésszak új, meglehetősen kedvező légkörben kezdte meg munkáját. Ebben a légkörben — folytatta — gondolatainkat három kérdés foglalkoztatja: 1. A hidegháború jelenlegi úgynevezett fegyverszünete csupán időleges, gyorsan tovatűnő hangulat-e, vagy van- j nak a háttérben olyan mara- j dandó tényezők, amelyek az i általános feszültség eäiyhü- j lését előidézték. 2. Mit kell tenni annak ér- ' dekében, hogy az enyhülés időszaka tartós legyen? Valószínűleg minden attól függ, hogy mire használják fel a hidegháború szünetelését. 3. Következésképpen: vei lehet a legközelebbi lépés a megegyezéseik körének bővítésére, amely a kölcsönös megértést és a nemzetközi együttműködést nemcsak tartóssá tenné, hanem tovább mélyítené is. Péter János beszéde elején elismeréssel emlékezett meg a Moszkva és Washington között nemrég üzembe helyezett úgynevezett forró drótról, majd a nemzetközi feszültség jelenlegi enyhülését előidéző tényezőkkel foglalkozott. Péter János a továbbiakban rámutatott, hogy a gyarmatosítás felszámolásának folyamata egész sajátos hatást gyakorol az ENSZ életére. — Különösen a leszerelés kérdié- sével kapcsolatban. Emlékeztetett arra, hogy a világszervezet taglétszámának növekedése a dekolonizáció következtében hirtelen fordulópontként új irányt szabott a leszerelési javaslatoknak. Az ENSZ-tagok számának növekedése és a leszerelési javaslatok térhódítása szinte együttes folyamatként párhuzamosan halad. Az ENSZ vitáiba friss szellem áramlott. be. “ Kormányén» — mondotta — tisztában van a politikai légkör javulásával az ENSZ-ben és jól ismeri az új tagállamok hasznos működését. Péter János elismeréssel em lékezett meg az afrikai államfők ez év májusában Addisz Abebában tartott értekezletéről és rámutatott: ez a konferencia minden nemzetközi összejövetelnek példát mutat arra, hogyan kell a jelenkor igazi, nagy kérdéseivel foglalkozni^ akció küszöbén áll. A közeljövőben kerül sor az ENSZ kereskedelmi és gazdaságfejlesztési konferenciájára. Péter János befejezésül rámutatott, a Moszkvában aláírt átomcsend-szerződésnek van egy olyan mellékterméke, amelyet nem szabad figyelmen kívül hagyni: szinte az egséz világot drámai erejű béke-világkongresszussá változtatta. Péter János végül a közgyűlés 18.. ülésszakának elnökéhez fordulva kifejezte reményét, hogy az .ülésszakot kísérő kedvező jelek, a jövőben nem csökkennek, hanem napról napra, lépésről lépésre gyarapodni fognak; hogy a közgyűlés munkája előre halad. Ebben a reményben tolmácsolta a közgyűlés elnökének és U Thant főtitkárnak a magyar ENSZ-küldöttség jókívánságait. Jack Hodgson és felesége Dél-Afrikából Tanganyikába menekültek, ahol az Afrikai Nemzeti Kongresszus tagjai fogadták őket. A házaspár attól tartott, hogy a 90 napos letar- tóztatási törvényt rájuk is kiíerjeszik. MTI Külföldi Képszolgálat Véget értek a Yorki külügyminiszteri tanácskozások Polgár Dénes, az MTI washingtoni tudósítója jelenti: A három nagyhatalom — a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia — külügyminisztere csütörtök este befejezte New York-i tárgyalás-sorozatát. A tárgyalás- sorozat célja az volt, hogy megvizsgálják, milyen lépéseket lehet tenni a nemzetközi feszültség további enyhítésére. A csütörtöki megbeszélés, amelynek székhelye ezúttal a brit ENSZ-misszió New York-i székhaza volt, két óra hosszat tartott. Utána a három nagyhatalom szóvivője: Zamjatyin, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vézetője, Manning, a State Departement tájékoztatási államtitkára és Hadow brit szóvivő közös nyilatkozatot olvasott fel. A szóvivők aláhúzták, hogy nem formális közös közleményről, hanem egyetértésben megszerkesztett közös nyilatkozatról van szó. A külügyminiszterek tanácskozásaikat a leszerelést célzó további lépések lehetőségeire összpontosították. Nem hoztak döntéseket, de megegyeztek abban, hogy a tárgyalások a rendelkezésre álló különböző csatornákon folytatódni fognak. „Ami a világűrben keringő mesterséges égitestekre szerelhető nukleáris fegyvereket illeti, már Gromiko szovjet külügyminiszter és Kennedy amerikai elnök közgyűlési beBefejezte munkáját a Szakszervezetek Országos Tanácsa Pénteken az ÉDOSZ székházéban folytatta munkáját a Szakszervezetek Országos Tanácsa- Az ülésen résztvett Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Somogyi Miklós, & SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János, a SZOT főtitkára, a Politikai Bizottság póttagja, a második napi tanácskozáson Bugár Jánosné, a SZOT titkára a szakszervezetek nevelőmunkájáról tartott beszámolót. Bevezetőül hangoztatta: a szakszervezetek a dolgozók nevelését egyik legfontosabb feladatuknak, az emberek gon dolkodásának, magatartásának formálását társadalmi előrehaladásunk nélkülözhetetlen eszközének tekintik. E felismerés jegyében a szakszervezeti mozgalom teljes erejével a szocialista öntudat, erkölcs és életforma további megszilárdításán munkálkodik. A beszámoló ezután azokról ez eszközökről, lehetőségekről szólt, amelyek elősegítik a dnö- : )zó tömegek nevelését* tóté sadakni érdeklődésük és felelősségük kibontakozását. Az egyik legnagyobb jeUemfor- máló erőként a munkát állította előtérbe, amelynek nevelő hatását többi között a szocialista brigádmozgalom létrejötte és fejlődése is szemléltetően bizonyítja. A dolgozók szocialista gondolkodásának kialakításában ugyanilyen fontos tényező a társadalmi tevékenység is. A továbbiakban a nevelést közvetlenül segítő szákszervezeti sajtóról és kiadványokról, valamint a politikai iskolákról szólt a beszámoló. Az elmúlt években figyelemre méltóan fejlődött az ismeretterjesztés is. A munkásakadémiák például ma már általánosan eliámert, kedvelt művelődési formáik az üzemekben. Szerepük, jelentőségük még fokozódik az üzemi előadói csoportok létrehozásával. A szakszervezeti könyvtárak az üzemi népművelés és a nevelő munka immár hálózatszerűén kiépített bázisai. Az utóbbi időben létrejöttek a szakmák központi könyvtárai is, amelyek ma már a hozzájuk tartozó üzemek 65 százalékát látják el irodalommal. A kulturális étet egyéb területeiről szólva a beszámoló felhívta a szakszervezeteket: segítsék elő, hogy a dolgozók megismerjék és megszeressék az igazi művészetet. Bugár Jánosné befejezésül hangoztatta: a szakszervezetek munkája egyre inkább az élethez, a társadalmi igényekhez igazodik- Feladataik közül kiemelkedő jelentőségű az eredményes nevéLSmunka. I A délutáni ülésen reszt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára is. Bugár Jánosné beszámolóját élénk vita követte, amelyben felszólalt Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságainak tagja, a Központi Bizottság agitációs- és propaganda osztályának vezetője, továbbá ár. Jókai láránd, a közalkalmazottak, Vass Imre a művészeti dolgozók, Tétényi lászló, a nyomdászok, Somoskői Gábor, ez Építők Szakszervezetének főtitkára, dr. Darabos Pál, az Orvos Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének titkára, Darinkai Oszkámé, a szakszervezetek budapesti tanácsának titkára, Juhász József, a Csongrád megyei SZMT vezető titkára, Kamrád István, a HVDSZ kulturális osztályának vezetője, Csáki-Maronyák József, Kossuth-díjas festőművész, felszólalt továbbá Orsós László, a Vasas Szakszervezet csepeli területi bizottsága* dr. Kapás Sándor, a MEDOSZ, Bajor Józsefné, a textilipari szakszervezet és dr. Porubszky Iván, a budapesti Műszaki Egyetem szakszervezeti bizottsága képviseletében. A felszólalók: a beszámolót kiegészítve, számos konkrét indítványt, figyelemreméltó észrevételt is tettek. Bugár Jánosné válasza után a SZOT. ülése szervezeti kérdéseikkel foglalkozott, majd Brutyó János, a SZOT főtitkára foglalta össze a kétnapos tanácskozás tapasztalatait. széde is mutatta az egyetértést egy olyan politikában, amely remélhetőleg a közeljövőben megfelelő formát ölthet” — hangzik a közös nyilatkozat. A külügyminiszteri tárgyalásokkal kapcsolatban figyelmet érdemel néhány tény — írja az MTI tudósítója. — Az egyik, hogy a megbeszéléseket folytatni fogják. A három nagyhatalom képviselője megegyezett abban, hogy a moszkvai szellemet fenn kell tartani és a vitás kérdéseket tárgyalások útján meg kell oldani. Az a megegyezés, : hogy a megbeszélések a rendelkezésre álló különböző csatornákon folytatódnak, azt jelenti, hogy a szokásos diplomáciai úton kívül igénybe veszik a genfi tizennyoldhataimá leszerelési bizottságot is. A bizottság elé utalnak majd több olyan kérdést, amelyben New Yorkban végleg nem egyeztek meg. A közös nyilatkozat utolsó mondata különös figyelmet érdemel. Az utolsó mondatnak az a része, hogy a létrejött megegyezés a közeljövőben megfelelő formát ölthet, úgy értendő, hogy csütörtökön, amikor Kennedy elnök és Gromiko szovjet külügyminiszter Washingtonban találkozik, előreláthatólag nyilvánosságra hozzák a megegyezés szövegét. Ezzel azért várnak a Kennedy—Gromiko találkozóig. mert a világűrben haladó testekre felszerelt nukleáris fegyverek kérdése tulajdonképpen kéthatalmi kérdés. Csupán a Szovjetunió és az Egyesült Államok rendelkezik olyan eszközökkel, amelyek lehetővé teszik, hogy nukleáris fegyvereket szerelhessenek fel mesterséges bolygókra. Annak érdekében azonban, hogy az angolokat is bevonják a kérdés megtárgyalásába, a közös nyilatkozat a „megfelelő formákat ölthet” kifejezést használta. A brit szóvivő külön megemlítette: a megállapodás nyitva áll minden olyan nemzet előtt, amely a jövőben mesterséges égitestekét bocsát fel és erre nukleáris fegyvereket szerelhet. A külügyminiszteri megbeszéléseken egyébként két olyan * kérdést tárgyaltak, amelyben a megbeszélések különös intezitással fognak folytatódni. Az egyik a nukleáris fegyverek terjesztésének megakadályozása. Ebben a kérdésben elvi megállapodás jött létre a három fél között, de teljesen megegyezni nem tudtak, mert a nyugatiak továbbra is ragaszkodnak az úgynevezett multilaterális nukleáris parancsnokság felállításához a NATO keretében. A nyugatiak igyekeztek meggyőzni a Szovjetunió küldöttségét, hogy ez a multilaterális nukleáris parancsnokság voltaképpen megakadályozhat másokat — elsősorban a nyugatnémeteket — nukleáris fegyverek beszerzésében. A Szovjetunió ezt az érvelést ezúttal sem fogadhatta el. Ami a másik fontos problémát, a meglepetésszerű támadások megelőzését illeti, ebben a kérdésben megegyezés azért nem jöhetett létre, mert a nyugatiak nem álltak elő konkrét javaslattal, pontosabban nem határozták meg azokat a területeket, amelyeken szerintük el kellene helyezni a megfigyelő állomásokat. Várható azonban, hogy a további tárgyalások során mindkét kérdésben kikristályosodnak az álláspontok, tehát a megegyezés nem kiló' tástalaif. A külügyminiszteri tárgya lások legfontosabb eredménye: mind a három fél megegye zett abban, hogy a kérdéseket nem a háború, hanem a tárgyalások útján kell megoldani. Ez pedig "erősen javítja majd az egész nemzetközi légkört. Lapzártakor jelentették A hét végi négy frontos magyar— jugoszláv labdarúgó-találkozó szombaton a B és az utánpótlás csapatok mérkőzésével kezdődik meg. A B-együttesek Békéscsabán mérkőznek. A jugoszlávok 17 játékossal pénteken délben érkeztek a tiszántúli városba. A várható összeállítások: Magyarország B: Géléi — Ihász, Józsa, Szepesi — Tuschinger, Pe- recsi — Györkő, Dunai It., Bene, Dunai I., Mathesz. Jugoszlávia B: Pantelics — Belin, Rasovics, Braun — Radovies, Csop — Kobescsaik, Smailovics, Paullcs, Naumovics, Becsejics. Szegeden a 23 éven aluli, utánpótlás csapatok találkoznak. A magyar együtte« Összeállítása ez lesz: Lanczkor — Káposzta, Csordás, PocSai, — Galambos. Takács — Karába, Nagy F., Nagy Gy. Rá- czi. Katona. Baxóti Lajos szövetségi kapitány péntek esti közlése szermt a délelőtti edzésen megsérült :víf- rosi az orvosi vizsgálat szerint nem játszhat vasárnap. így helyette Készéi az MTK- hátvédje utazik az A-csapat tartalékjaként Belgrádba. A Baranya megyei Villanyszerelő Vállalat (Pécs, Lyceum u. 4.) felvételre keres SEGÉDMUNKÁSOKAT. Hegy baranyai játékos a B-válagaioItban