Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-26 / 251. szám
4 1993. OKTÓBER WL Az országgyűlés pénteki ülést (Folytatás a 3. oldalról) A bűncselekmények megelőzése Szalay József ezután arról beszélt, hogyan érvényesülnek a büntető jogalkalmazás jogpolitikai elvei. — A jogpolitikai elvek értelmében fő szempont a bűn- cselekmények megelőzése. Alapvető követelmény, hogy egyetlen bűncsekelméhy sem maradhat felderítetlenül, s valamennyi bűncselekmény elkövetőjét törvényeink alapján, büntetőpolitikánk elveinek megfelelően felelősségre kell vonni. A kiszabott büntetésnek, illetve az alkalmazott intézkedésnek — az általános megelőzés mellett — vissza kell tartania az elkövetőt az újabb bűncselekményektől. A szocialista törvényességnek a büntetőeljárásban is maradéktalanul érvényesülnie kell. Alaptalanul senki ellen sem indulhat büntető eljárás. A megindult büntetőeljárásnál a helyes elbíráláshoz szűk séges valamennyi bizonyítékot be kell szerezni és figyelembe kell venni, mégpedig a gyanúsított vagy terhelt javára' és terhére vonatkozókat egyaránt. Az eljárás minden szakában biztosítani keli a védekezés lehetőségét. Elsőrendű követelmény, hogy a felelős- ségrevonás módjának és eszkö ze-inek a megválasztásánál a társadalomra veszélyességének foka szerint kell differenciálni a cselekményt és az azt elkövetőt illetően. A törvény szigorát kell alkalmazni a sú’yos bűncselekményt elkövetőkkel, a visszaesőkkel, a társadalmi együttélés szabályaival konokul szembehelyez- kedőkkel, a garázda, élősdi ele mekkel szembein. Elsősorban jellegzetesen nevelő célzatú büntetéseket, illetve intézkedéseket kell viszont alkalmazni azokkal szemben, akik a bűncselekmény elkövetéséig becsületes életmódot folytattak, bűncselekményük súlya csekély és a bűnüldöző szervek biztosítékot látnak arra, hogy a felelősségre vonás ilyen módjával is visszatarthatok az újabb bűncselekmények elkövetésétől, — Több mint egy év telt el az új büntető törvénykönyv hatálybalépése óta. Tárgyilagosan megállapíthatom, hogy az új BTK a gyakorlatban kitűnően bevált, jól szolgálja a szocializmust építő társadalmunk- védelmét, az állampolgárok személy- s vagyonbiztonságát és általában a jogpolitikai elveknek az érvényesülését. A legfelsőbb bíróság elnöke a következőkben megjegyezte, hogy nem elég hatékony a bűnüldözés a társadalmi tulajdont nem önös érdekből fosztogató, de bűnös hanyagsággal, felületességgel kárt okozókkal szemben. A legfelsőbb bíróság elvi döntéseivel segítséget nyújtott a bíróságok nalk a társadalmi tulajdon megkárosításával kapcsolatos bűntettek helyes jogi értékeléséhez, valamint a helyes büntetés kiszabásához. Harc az alkoholizmus ellen A mértéktelen alkoholfogyasztással mint bűnözést kiváltó tényezővel kapcsolatban megállapította, hogy _ ezen a téren a j avulás távolról sem tekinthető kielégítőnek. Hangsúlyozta, hogy az alkoholizmus elleni harc sikerének biztosításához az egész társadalom erőteljesebb összefogására van szükség. Szalay József a -továbbiakban megállapította, hogy _ az elmúlt időszakban a bűnözés több területén csökkenés észlelhető. A kizsákmányolás lehe tőségének megszűnése, az életszínvonal állandó emelkedése főként a vagyon elleni és a gazdálkodás rendjét sértő bűncselekmények körében eredményezett csökkenést. A kap'íalista maradványként még fellelhető bűnözési okok már nem társadalmi méretekben, hanem szűkebb körben hatnak. Szocialista viszonyaink között a bűnözés alakulásának a legjelentősebb tényezője: a tudat elmaradása a gazdasági és társadalmi fejlődéstől. Ebben is kereshető, hogy még mindig magas _az élet- és testi épség elleni bűn- cselekmények száma. E bűn- cselekmények motívumai közül szinte teljesen eltűnt a múltban domináló vagyonibba szonszerzésd vágy. A legfelsőbb bíróság az élet fokozottabb büntetőjogi védelméért igyekszik szigorúbb büntetéskiszabási gyakorlatot kialakítani. A beszámoló a következőkben a közlekedési bűnesetekkel foglalkozott: Nőtt a közlekedési balesetek száma — A járművek száma az utóbbi években ugrásszerűen megnőtt. A közlekedési balesetek, különösen a halált okozó balesetek száma növekedett. Adott viszonyaink között a gépjárművezetőktől jóval nagyobbfokú óvatosságot lehet és kell megkövetelni, amit az új KRESZ is előír. A gépjárművezetőktől elvárható fokozottabb kötelességtudatot, a büntetőjog eszközeivel is elő kell segíteni. Ezért szükséges a büntetéskiszabási gyakorlat szigorítása, de különösen hatékony büntetésekkel kell sújtani a közforgalomban bravúroskodó és nem ritkán alkoholos állapotban _ súlyos baleseteket okozó gépj árművezetőket. Az új BTK általános segélynyújtási kötelezettséget ír elő. Bünteti azt, alti nem nyújt tőle elvárható segítséget sérültnek, balesetet szenvedett vagy olyan személynek, aki az életét vagy testi épségét közvetlenül veszélyeztető helyzetbe jutott. Jellemző, hogy a burzsoá büntető törvénykönyvek a segítségnyújtás , elmulasztását általában nem büntetik. A szocialista erkölcs egyik jellemzője: egymás kölcsönös segítése. A baleset áldozatának cserbenhagyása méltán váltja ki a dolgozók felháborodását, a közvélemény joggal követel szigorú büntetéskiszabási gyakorlatot. Ezután Szalay József elmondotta, hogy a magánvádas ügyek (becsületsértés, rágalmazás, könnyű testi sértés) száma változatlanul igen magas és ugyanakkor a kiszabott pénzbüntetések szinte jelentéktelenek. A meggyőzés és a nevelés minden rendelkezésre álló eszközét fel kell használni, hogy ezen a téren mielőbb jelentős javulás mutatkozzék; mindehhez az állami és a társadalmi szervek összehangolt munkájára van szükség. Az új büntetőeljárás előirja azt is, hogy a büntetőügyekben eljáró hatóságok — köztük a bíróságok is — kötelesek a bűntett elkövetését lehetővé tevő, vagy előmozdító okokról és körülményekről az intézkedésre illetékes szervet értesíteni. A különböző intézmények, gazdasági szervek, állami vállalatok vezetőinek törvényes kötelessége viszont a bűnözést előidéző okok megszüntetéséhez szükséges intézkedéseket megtenni. — Tisztelt Országgyűlés! — Minden erőnkkel arra törekszünk, hogy a Legfelsőbb Bíróság elvi irányító munkája alapján, az összes bíróságok működése, egyre inkább tükrözze a jog társadalmi funkciójának ismeretét, a szocialista törvényesség érvényesítését állami, gazdasági és társadalmi rendünk védelmének és fejlődésének szolgálatát— fejezte be beszámolóját dr. Szalay József, a Legfelsőbb Bíróság elnöke. Az országgyűlés dr. Szalay Józsefnek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolóját egyhangúlag elfogadta. Az elnöklő Vass Istvánná javaslatára az országgyűlés szombaton délelőtt 10 órakor folytatja tanácskozását. Ülést tartott a városi tanács v. b.-a Üj üzletek, éttermek nyílnak Szuperen a Magaslati úton — ABC-áruház Új-Mecsek alján — Uj étterem a Pannóniában A városi tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén a kereskedelmi hálózat jövő évi fejlesztéséről tárgyalt. A megvitatott hálózatfejlesztési terv mindenekelőtt a kereskedelmileg ellátatlan területek igényeinek kielégítését, az új települések üzletekkel való ellátását és a meglévő üzletek áteresztő képességének növelését veszi figyelembe. Ezeknek a szempontoknak megfelelően jövő évben megkezdik a Bem utca 3. számú házon az emeletráépítést. Ebben a házban műszaki, édesség, kenyérbolt, valamint kávé—tea—ital szaküzlet létesül. Tanácsi erőforrásból bővítik a Fenyves Szálló kony háj át. A Vasas I. és II. közötti területen vegyes élelmiszeres húsbolt létesül. Vasas I. lakossága vegyes élelmiszer- boltot kap. A lakóházépítkezések járulékos beruházásaként a Jókai utca 35/c. épületbél fűszer-, csemegebolt létesül. Uj-Me- csekalján a Nehézipari Minisztérium finanszírozza a 98/a jelű épületben a fűszer-, csemege-, húsbolt és tejbolt építését. A Magaslati úton szuperett épül. A déli városrészben, a Regős utcában vasedény- és üveg-porcelán bolt nyílik. Uj -Mecsekül j án a bol- gérkertben ABC áruház létesül. A Sallai utca 41-ben a tej bolt bővül, a Bajcsy Zsilinszky utca 33-ban átalakítják a fűszer-boltot, a Doktor Sándor utca 2-ben korszerűsítik a vasüzletet, a Sörház utcában lévő nyomtatványellátó is bővülni fog. A Kazinczy utca 2-ben megnyitják a sportboltot és műanyagboltot, s ha a Belkereskedelmi Minisztériumtól sikerül megszerezni a szükséges hitelt, galériát kap a Pécsi Ruházati Bolt 10-es számú, Kossuth Lajos utcai üzlete. A Színház tér 18-ba áthelyezik a csecsemőkelengyét árusító üzletet, a Kossuth Lajos utca 11-ben I pedig megnyílik a női modell- ház. A tervek szerint mintegy kétmillió forintot fordítanak vendéglátó helyek átalakítására. A Hal téri központi éttermet önkiszolgáló étteremmé, a Lokomotiv éttermet önkiszolgáló bisztróvá, a vasúti italboltot önkiszolgáló bisztróvá, az Aranyfácán vendéglőt ugyancsak önkiszolgáló bisztróvá alakítják. Ezen kívül korszerűsítik a Borbála telepi italboltot, az Oázis helyén pedig kifőzőkonyhát létesítenek. A kereskedelmi vállalatok a következő esztendőben 1 900 000 forintot fordítanak felújítási keretükből az elhasználódott berendezések és gépek javítására, felújítására és pótlására. A nem tanácsi irányítás alá tartozó kereskedelmi vállalatok közül a Nádor Szálloda Vállalat éttermet és bisztrót alakít ki a Pannóniában, jelenleg még a Textilnagykereskedelmi Vállalat által elfoglalt helyiségekben. Az Állami Áruház korszerűsíti világítását. A MÁV Utasellátó Vállalat egymillió forintot költ a főpályaudvari étterem bővítésére és tovább korszerűsítésére. A Mecsek- vidóki Üzemi Vendéglátó Vállalat 1964. II. negyedében megnyitja az újmeszesi legény szálló éttermét. Ezenkívül 12 éttermét — köztük a Kazinczy t is — felújítja. A végrehajtó bizottság a kereskedelem jövő évi hálózatfejlesztési tervjavaslatát elfogadta és utasította illetékes osztályait a terv megva- 1 lósítására. Ünnepélyesen megnyitották az Üzemi Vezetők Akadémiája! Másfélszáz üzemi vezető az akadémián Ünnepélyes kereteik között dr. Bánki ftándor, a városi pártbizottság ipari osztályának vezetője nyitotta meg csütörtökön este a városi tanács dísztermében az ország első vidéki Üzemi Vezetők Akadémiáját. A megnyitó után Tibor István pszichológus, a TIT pedagógiai szakosztályának alielnö- ke ismertette a munkalélektani tárgyú akadémia előadásait: október 24. A munkalélektan mai feladatai, dr. Molnár Imre bpesti pszichológus, — november 14. Ifjúságunk pályaválasztási indítékai, Tibor István pszichológus, november 28. Pálya, szakma és beosztás, dr. Csirszika János budapesti pszichológus, december 12. Ipari tanulók oktatása, kép zése és nevelése, Lengvári István MŰM. igazgató, január 9. Szerszámok, gépek szerkezete, a munkahely körülményei, dr. Rudas János, a Május 1. Ruhagyár pszichológusa, január 23. A munka tanulásfolyamatának elemzése, a munkaidő helyes elosztása, dr. Kelemen László kandidátus, tanszékvezető tanár, február 6. A munkafolyamatot gátló tényezők és ellenük való védekezés. Dr. Perczel József budapesti orvos-pszichológus, február 20. Hajlam, érdeklődés, ismeret, készség, képesség szerepe a munkánkban, dr. Csdrszka János budapesti pszichológus, március 25. A munkához való jó viszonyulás pszichés feltételei, Tibor István pszichológus, március 19. A munkát motiváló tényezők helyes alkalmazása, április 9. A dolgozók otthoni viszonyai, Tibor Istvan- pszichológus, és április 23. A dolgozó ember, mint személyiség, dr. Szántó Károly főiskolai docens előadásában. A program ismertetése után bemutatta dr. Molnár Imre országosan ismert pszichológust, aki a „Munkalálektan mai feladatai” címmel tartott nagysikerű előadást. Két súlyos közlekedési baleset Busái János szentdénesi lakos a szentdénesi termelőszövetkezet tulajdonát képező ki- világítatlan Zetoros vetőgéppel Nagyváty irányából a 6-os út felé haladt. Vele szemben, Nagyváty irányában motorozott Tóth P. József nagyvátyi lakos. Busái ittasságának tulajdonítható, hogy a 6-os útnál indokolatlanul áttért az út bal oldalára. A motorvezető későn vette észre a ldvilágítatlan jár művet és nekiütközött. Az összeütközés után a motorkerékpár az árokba zuhant, majd ezt követően az árokba fordult a Zetor is. A baleset következtében a motorvezető — Tóth P. József — könnyebb sérüléseket szenvedett, míg pótutasa — Nagy Lajos súlyos sérülésekkel került a szigetvári kórházba. * Eszméletlen állapotban találták tegnap este az Üszögpuszta felé vezető úton Bősz Ernő szentkútpusztai lakost. Bősz Ernő Pécsről Üszögpuszta felé haladt a saját tulajdonát képező KR 28—95 forgalmi rendszámú motorkerékpárral. Eddig ismeretlen körülmények között felbukott, eszméleté* i vesztette. A mentők az ideg- 1 klinikára szállították. I Marokkó csucssrlekezletet javasol Butaleb marokkói tájékoztatásügyi miniszter pénteken bejelentette: II. Hasszán marokkói király elfogadta azt az indítványt, hogy Tripoliban találkozzék Ben Bella algériai elnökkel, ugyanakkor azonban javasolta, hogy ezt a találkozót bővítsék ki hatos csúcsértekezletté, amelyen Marokkón és Algérián kívül Tunézia, Líbia, Mali és az EAK is részt vesz. Hasszán üzenetet intézett Burgiba tunéziai elnökhöz a csúcsértekezlet ügyében. Az üzenet megállapítja, hogy ha a marokkói javaslat kedvező fogadtatásra talál minden érdekelt félnél, akkor a csúcsértekezletre vonatkozó megállapodást 48 órán belül aláírhatják. Hasszán indítványára még semmiféle válasz nem érkezett. * A katonai helyzetről érkezett jelentések ellentmondóak. Marokkói körök az algériai csapategységek visszavonulását jelentik, a Colomb Bé- char-i algériai parancsnokság viszont közölte, hogy áz algériai csapatok meghiúsították a marokkóiak bekerítő hadmozdulatait és tovább folytatják az előnyomulást. * Ben Bella influenzában megbetegedett és nem is hagyhatja el betegágyát. * A Benn bella és El Hadzs között történt megállapodás értelmében megkezdődik 3000 berber gerillaharcos beszervezése és elszállítása az algériai—marokkói határra, az ott harcoló algériai kormánycsapatok megerősítésére. Egy másik kisebb kormány- ellenes csoport katonai vezetői Medeában szintén csatlakoztak Ben Bellához. El Hadzs ezredes csatlakozása — írja az AFP — jelentős eredmény Ben Bella számára, akárhogyan alakul is a helyzet. Ha a harcok a határokon tovább folynak, akkor nem kell tartania egy háta- mögött levő második fronttól, ha pedig megkezdődnek a tárgyalások Marokkóval, akkor azokon úgy léphet fel, mint mindenki által elismert államfő, az egységes nép képviselője. Risk Megkezdte bonni tárgyalásait Rusk amerikai külügyminiszter pénteken kétnapos látogatásra a nyugatnémet fővárosba érkezett. Az amerikai külügyminiszter látogatásának hivatalos célja az, hogy részt vegyen az Európába akkreditált amerikai diplomaták értekezletén, azonban Rusk lényegében azért látogatott Bonnba, hogy lecsillapítsa azokat az aggodalmakat. amelyek az Európában állomásozó amerikai haderők létszámcsökkentésének lehetősége miatt a nyugatnémet fővárosban támadtak. Megérkezésekor Rusk a repülőtéren kijelentette, a „big lift” hadgyakorlat azt jelenti, hogy „az Egyesült Államok nagyobb katonai erővel rendelkezik Németországban, mint valaha”. Ugyanakkor Vance amerikai hadseregügvi miniszter Frankfurt közelében egy repülőtá- maszoonton újságíróknak kijelentette, hogy „az Egyesült Államoknak nincs szándékában csapatokat kivonni Európából mindaddig, amíg azokra ott szükség van”. A nyugatnémet kormány sietve válaszolt Vance megnyugtatásnak szánt kijelentésére. Von Hase államtitkár, a kormány szóvivője pénteki sajtóértekezletén azt állította, hogy ami az amerikai csapatok esetleges létszámcsökkentése miatt támadt aggodalmakat illeti, ez a kérdés „már lekerült a napirendről”. Rusk délután egyórás megbeszélést folytatott Erhard kancellárral. A tanácskozásról rövid közleményt adtak M, amely szerint a kelet-nyugati kapcsolatok kérdéséről a NATO problémáiról és Erhard jövőbeni amerikai útjáról foly tattak eszmecserét. Erhard kancellárral folytatott tanácskozása után Rusk ötven percig tárgyalt a Bundestag épületében Adenauer volt kancellárral. Ezt követő^ en az amerikai külügyminiszter Hassel hadügyminisztert kereste fél. Adenauer a találkozó után kijelentette, hogy „nagyon elégedett” a megbeszéléssel. Mint már jelentettük, törtökön este víz öntötte el egy vasércbányát a Hannovertől mintegy 40 kilométerre délkeletre fekvő Lengede helység mellett. A délutáni műszakban 130 ember dolgozott a száz méter mély tárnában. Hetvenkilenc bányásznak sikerült a víz elől átjutnia egy szomszédos, már használaton kívül helyezett bányarészbe és sértetlenül jutottak a felszínre. A mentőosztagok pénteken délelőtt újabb hét bányásszal teremtették összeköttetést, akik felmásztak a tárna egy magasabban fekvő, terasz szerűen kiugró részére és csupán 25 méterre vannak a felszíntől. Megmentésük azonban még így sem könnyű, mert a kijáratot vastag sárréteg zárja el. A többi bányászról eddig semmi hír és megmentésükre nem sok remény van. A szerencsétlenséget az okozta, hogy átszakadt az ércmosásra használt víztároló gátja és mintegy ötszázezer köbméter víz zúdult a tárnába. Bányászszerencsétlenség az NSZK-ban csüÁ múzeumi hetek záróprogramja A múzeumi hetek Baranyában november harmadikéig tartanak, az előadások és rendezvények sora azonban 27-én, vasárnap lezárul. Ma délután fél hat órai kezdettel a Városi Művelődési Házban tart előadást dr. Nemeskéri János, az Embertani Intézet igazgatója Az emberA DÉDÁSZ Pécsi Üzlet- igazgatósága felvesz 1 fő bádogos szakmunkást, valamint segédmunkásokat rakodó, garázs és egyéb munkára. Felveszünk továbbá azonnali belépéssel december 31-ig 1 fő közgazdasági technikummal rendelkező személyt adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 13. Munkaügyi osztály. tani kutatás új útjai címmel. Ma, 26-án és holnap, 27-én a Janus Pannonius Múzeum vándorkiállításai Baranyaje- nőn, Mánián, Szágyon és Tormáson szerepelnek. Vasárnap tartják délután öt órai kezdettel a múzeumi hetek záróhangversenyét a Leő- wey Gimnázium dísztermében, a műsor címe: Arra alá Baranyában. A megye népművészei és művészeti csoportjai közül ezen a rendezvényen Bárácz György dudás, Döme József népi énekes, Drávafal- vi József citerás, Gusa Pál fu- rulyás, Harcos Mihály furu- lyás, Jankó Mátyásné népi énekes, Kapói! Antal a népművészet mestere — furulyás, Katona Józsefné népi énekes, Klárics Marian dudás, Kovács János okarinás. Kovács Katalin délszláv népi énekes, Sajgó János sipos-citerás, a bólyl német ének-hatos, a mohácsi délszláv ének és táncegyüttes a szebényi népi együttes és 3 versend! eigánv ének- és tánc* csoport szerepel* S