Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-25 / 250. szám
m OKTOBER 28. NAPLÓ 5 Kiszálltjuk az öreg szőlőt és a nahát Vendég Komiból Új, háztáji szőlőt telepítenek Egerágon Nvul ugrik ki a bokorból és veszett iramban vágtat a hegygerincen. — Hej, ha puska lenne nálam! — sajnálkozik Feliinger József, az egerági tsz elnöke, és vágyakozva néz a tapsifüles után. Megvárja, míg eltűnik, majd megindul a hegytető felé. Elvadult szőlők között gázolunk, aztán megállunk egy no- haparcellánál. Tele van fürtökkel. Néhány őszi darázs döngicsél a tőkék körül és magába issza a bágyadt októberi napfényt. — Miért nem szüretelték le? — kérdem az elnöktől — A fele lepotyogott és rohadt is! — Háztáji... Úgy látszik nem kell neki — mondja az elnök olyan hangsúllyal, miint aki nem csodálkozik a dolgon. Felmegy a dombtető legmagasabb pontjára s körbe mu- tat: — Nézzen végig. Egy darab szőlő és egy szántó. Megint szőlő, Ismét szántó — így megy ez kétszáznegyven holdon át Ez az úgynevezett zártkerti rész, a tsz rákfenéje. Mert a szérűskertekkel rendbejövünk már, maholnap virágoskertek lesznek a helyéki, de itt minden maradt a régiben. Pedig volt terv és elképzelés, de minden ötlet megbukott az emberek ellenállásán. Nem engedték a negyvennyolcból, ragaszkodtak a szőlejükhöz, pedig maguk is érezték, hogy így nem maradhat tovább. Letép egy szőlőfürtöt, leszedi a szemeket, és nézegeti, mint ha egy marék búzát tartana a kezében: — Noha! — mondja a szőlőszemekkel gurlgázva — Ilyen a háztáji szőlők nyolcvanöt százaléka. Biztosan hallott már róla, valószínű megizlel- te a borát is... Direkttermő, savanyú mint az ecet és me- tilalkohol lévén benne — ártalmas az egészségre... Másodszor akár noha akár nem, régi telepítésű az egész. Ez a szőlőhegy még az első világháború után keletkezett — mutat körbe a határban, majd megindul a dombon lefelé. Útközben mondja a harmadik okot: a szőlőhegy még az egyéni gazdálkodás maradványa. Ebből következik, hogy a parcella eloszlás igazságtalan. Van akinek két hold szőleje van még, s van akinek semmi, Nyílván, hogy ez sem maradhat így örökké. Végül pedig — ez a legnyomósabb érv — a kétszáznegyven holdas zártkert nagyon drága mulatság a tsz számára. A valóságban ugyanis csak negyven holdnyi háztáji szőlőre lenne a faluban szükség, de mivel ennyire szét vannak szóródva a parcellák, s szántóföldek ékelődnek közbe, kétszáznegyven holdat foglalnak el. így a tsz-nek nem marad más választása, mint a lovaseke. A nadrágszíjparcella és a traktor ugyanis nem fér össze, ezért csak úgy tudják a közbeékelődött szántót megmunkálni, mintha ma is egyénileg gazdálkodnának. A völgyben, az egyik pincénél Nagy Lajos, a tsz főagro- nómusa és Bőlyi János, a növénytermesztő agronómus várnak ránk. Bort kínálnak: először nohát, aztán nemesítetted — Itt az alkalom az összehasonlításra! — mondják mosolyogva, és összehúzzák szájukat a savanyú és keserű nohá- tóL Pontosabban — Sokáig törtük a fejünket a megoldáson — mutat az elnök a két agrotnómusra — aztán kidolgoztunk egy tervet. Mivel láttuk, hogy a .régi szőlősgazdák nagyon ragaszkodnak a szőlőhöz, abból indultunk ki, hogy elvenni csak akkor szabad, ha egyúttal adunk is. — Pontosabban? — Pontosabban: összeírtuk az igényeket. A jelentkezők számát, meg azt figyelembevé- ve, hogy egy családnak maximum csak négyszáz négyszögölnyi szőlője lehet, összesítve 40 hold háztáji szőlőre van szükségünk. Ezt a negyven holdat öt-hat év alatt betelepítjük. A főagronómus megmutatja az új háztáji szőlők helyét. A mai szőlőhegy folytatása: napsütötte, jótalajú terület. A községi tanács adta el, jutányos áron. Korábban vásártér volt, a jövőben azonban arra sem lesz szükség. — A negyven holdból tizet még az idén felforgatunk, tavasszal pedig betelepítjük — mondja a főagronómus — Három év múlva, amint az új telepítés termőre fordul, a régi háztáji szőlő automatikusan megszűnik létezni. Kiszántjuk és eltüntetjük a mai zárt kerteket. A kétszáznegyven holdból negyvenen gyümölcsöst alakítunk ki, a megmaradón nagyüzemi táblákat hozunk létre. Nagy nyeresége lesz ez a szövetkezetnek. — Es a tsz tagok? — kérdem az elnököt — Mit szólnak az intézkedéshez? — Nagyon elégedettek vele! — válaszolja — Érthető is, hiszen az új helyen bőven termő csemegeszőlőjük és nemesített borszőlőjük lesz a régi noha helyett. Innivalóban sem lesz hiány, még közepes termés esetén is napi egy-két liter bor kerülhet az asztalukra, annál többre pedig nincs is szükség. Az elmondottakhoz még annyit kell hozzá tenni, hogy Felinger József tsz elnök a pécsi járási tanácsnak is tagja. A járási tanács mezőgazdasági állandó bizottságában javasolta, hogy az egerági példa nyomán rendezzék a járásban a háztáji szőlők ügyét Indítványát elfogadták, s Felinger József elnökletével különbizottságot alakítottak a kérdés megoldására. Ami tehát Egerágon lejátszódik, megtörténik a járás többi községében is. Egerág példájából láthatjuk. hogy mennyire üdvös dolog ez. Magyar A vendég — Litkin elvtárs, a szovjetunióbeli Komi Autonóm Köztársaságból érkezett Pécsre és látogatta meg szerkesztőségünket. Litkin elvtárs a komi nyelven megjelenő Jugid Tuj, vagyis magyarul Fényes ég című központi lap főszerkesztője és mint újságíró igen érdeklődött Pécs és Baranya lakosságának élete, fejlődése iránt. Ugyanis a komi nép rokonságban él velünk. Nyelve, szokásai sokban megegyeznek a magyarral. így például magyar nyelvtudósok, akik a közelmúltban jártak a Komi Köztársaságban, megállapították, hogy mintegy 200 szónak a töve azonos. És ilyen szavakat találtak a komi nyelvben, mint „kutya”, menni komi nyelven „monni” és a főnévi igenevek náluk is „-ni”-re végződnek. Elöljárókat nem használnak, hanem a szóvégi „n” jelöli a hely határozót. Ezenkívül nyelvük nem ismeri a him-, nő- és semleges nemet, ragozása is sokban megegyezik a magyarral. A két nép közötti szoros kapcsolatot mutatja az is, hogy már évtizedek óta kutatják magyar nyelvtudósok a komi nyelvet és Fokos-Fux Dávid nyelvész írta meg és állította össze a komi—német szótárt két kötetben. — Igen népszerű nálunk Illés Béla, akinek a könyveit komi nyelven többezer példányban kiadták, — mondotta Litkin elvtárs a szerkesztőségünkben megtartott beszélgetésen, — most is hozok magammal egy ajándék kötetet Szerafimov Popovtól, aki baráti kapcsolatot tart fenn Illés Bélával. Ök ketten a második világháború alatt egy fronton harcoltak. Illés Béla a harmincas években egy hónapot időzött a Komi Köztársaság fővárosában, Sziktiv- kár-ban. így ismerik őt személyesen is és szeretik írásait, különösen népszerű nálunk az „Ég a Tisza” című regénye. A Komi Köztársaság a Szovjetunió európai részé1 • vVí este bemutató Tét.ft altnak Itfos Film Film Film Cfiőtú bődhez Tulajdonképpen csak akkor nyugodtam meg véglegesen, hogy nem hiába idegeskedtem az R. 100-as akció és egyben Várkonyi Zoltán rendező új filmje miatt, amikor a film vége felé a közönség egyre többször és izgatottan felszisszent Csiky Gábor álteológus, azaz nyomozó főhadnagy védelmében. A Foto Háber egy könnyedebb fellélegzés a magyar filmgyártás mai korszakában, eléggé izgalmas, eléggé modem — szerkesztésében és technikai eszközeiben, de ötleteiben is — és a műfaj körülményeihez képest eléggé jól is sikerült. Egy titokzatos R. 100-as akció, a még titokzatosabb Háber foto- műterem, kémek, halásztanya, nyomozók, akik egy korszerű televízió-berendezés segítségével folytatják a bonyolult nyomozást, lehallgató készülékek, többé-kevésbé ügyesen szervezett izgalom, egy titokzatos trafikosnő, meg egy telefonszám, ami a film tulajdonképpeni kulcspontját jelenti ... Mindezekből látható, hogy a film írói és rendezője nem fukarkodtak az ötletekkel, valósággal kirámolták a bűnügyi filmek ötlettárát. Dicséretükre legyen mondva, hogy sohase bonyolítják túl az eseményeket, de a nyomozás szövetei iáim átlátszóak — vagyis Erdődi János, Radvá- nyi Dezső és Szemes Mariann forgatókönyvírók és Várkonyi Zoltán rendező révén egy eléggé jólsikerúít bűnügyi filmmel gyarapodott az évi saagSá$ fiingyástá*. Némi rosszmájúsággal meg í lehetne jegye mi azokat a pon- | tokát, elsősorban dramaturgiai < pontokat, ahol a film a nagy < angol bűnügyi filmekre emlé- f keztet, defliát a műfai minden- > féle határa yéges. Meg lehet- S ne jegyezni azokat a kissé ! „erőszakos” szerzői közbelépé- < seket, amelyek nélkül meg- \ szűnne a film folyamatos fe- > szültsége, dehát ezek mindS megbocsátható jelenségek egy í kevéssé nagyi gényű inkább < szórakoztató bűnügyi filmben. ? Csak dicséret illeti a filmet > az okosan felépített belső S mondanivalóért, a jól értei-j mezett romantikáért. S persze, 5 nem utolsó sorban a kellemes > szórakozásért, | Az ilyen sebt^en írt récén- | riókban szokásos a film tör- < ténetét bizonyos értelemben < kritikai bonckés alá venni. < Nem azért tekintek el czut- ) tál ettől a kritikai boncolás- ] tói, mintha néhány kivételtől l eltekintve, a Foto Háber nem ? bírná ki ezt a műveletet, ha-) nem azért, mert bűnügyi film- l ről lévén szó — képletesen jj szólva: nem szeretném a sze- i kér elől kifogni a lovat í Ugyanis, mit ér egy szórakoz- S tató, eléggé izgalmas bűnügyi S film, ha a kritikus előre el- \ mondja a történetet, érdekbe- í lenné változtatja az izgalma- í kát és a megoldást? A FotoS Háber eléggé sikerült film S ahhoz, vagyis megéri a másfél i óra időtöltést, hogy az ember a film erényei mellett a hi- § bált is. elviselje. $ tmm ? A Pécsi Nemzeti Színház ma este Pécsett is bemutatja a Férfiaknak tilos című Gyárfás Miklós—G. Dénes György —Viski András darabot. A zenés vígjátékot Szivler József rendezte. Képünkön a darab valamennyi szereplője látható, tehát: Szalma Lajos, Bázsa Éva, Koós Olga, Dobák Lajos, Bállá Olga és Takács Margit. Még becserélheti használ! rádióját csereakció meghosszabbítva Litkin elvtárs és Csaba Imre elvtárs, a Középdunántúli Napló főszerkesztője baráti beszélgetésen lapunk szerkesztőségében. helyezkedik el, területe 417 000 négyzetkilométer. Ezen a hatalmas területen él az egymilliós komi nép. Hét nagyobb városa van, valameny- nyi gyorsan fejlődik, de különösen nagyot növekedett fővárosuk, Sziktivkár, — Még 1959-ben csak 64 000 lakosa volt a fővárosnak, ma pedig meghaladja a százezret. így az utóbbi években 10 000 lakossal gyarapodott Sziktivkár évenként. Ez annak köszönhető, hogy erősen iparosodik. Hatalmas kombinátot építünk és a fafeldolgozógyár 1 évente ötmillió köbméter fát képes megmunkálni. Már működik a i panellgyárunk, amelynek segítségével meggyorsíthatjuk az építkezést, hasonló gyárat még kettőt építünk a következő években. A köztársaság érdekessége még, hogy területén halad át majd az a két folyó, amelynek a vizét az Északi-jegestenger helyett most a Kaspi- tengerbe vezetik. Ugyanis az utóbbi években a Kaspi-ten- ger vízszintje erősen csökkent és veszélyezteti a hajózást. így például Arhangelszk, amelyik kikötőváros volt a Kaspi-ten- ger partján, ma több kilométerre van a tengertől. A folyóvizek irányának megváltoztatásával sikerül majd megállítani a Kaspi-tenger vízszintjének csökkentését, de eközben a délre fordított folyók vize növeli az útjába eső vízi- erőművek termelését. Vendégünk két napot töltött Pécsett és Baranyában, mindent följegyzett, hogy a Jugid Tuj hasábjain részletesen beszámolhasson olvasóinak. Azt is megígérte Litkin elvtárs, hogy a nagy természetátalakító munkáról, a komi rokonnép életéről rendszeresen küld majd beszámolót lapunknak. Gáldonyi Béla Mezőgazdasági előadássorozat a televízióban Ez év őszén is megindítja a Magyar Televízió és a Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági előadássorozatát. A félórás filmek a gyakorlatban bevált termelési, tenyésztési, állategészségügyi, üzemszervezési módszereket, a tudomány és a technika legújabb vívmányait ismertetik. Az előadássorozat első előadása „Több kenyérgabonát’ címmel november 17-én kerül a televízió műsorára, eladója Horváth Sándor a Magyar Mezőgazdaság főszerkesztője lesz. A tizenkilenc előadásból álló sorozatban egyébként a magyar mezőgazdaság vezető egyéniségei tartanak előadásokat a mezőgazdaság legkülönbözőbb problémáiról: a gyümölcs-, szőlőtermesztésről, növényvédelemről, öntözésről, takarmányozásról stb. Az előadássorozat utolsó előadására március 29-én kerül sor. SZÍNHÁZ \MflU A PÉCSI RADIO ’963. október 25-i, pénteki műsora a 223,8 m középhuUámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Ki mint vet.... Hasznos ösztönzés. — Jegyzet. Megemlékezés Ante Evetovics Miroljub költőről. Érdekelni fogja hallgatóinkat. Szerb dalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Faluról falura. — összeállítás. Fúvószene. 18.00: Magyar nyelvű műsor: Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. — A tartalomból: Vidám zenés séta városon, falun. — Egy mozgalom hétköznapjai. Bertha Bulcsu írása. — Zenélő levelezőlap. — A nap eseményeiből. Tudósítások, riportok. Bemutatók előtt: 1. Férfiaknak tilos című zenés vígjáték a Pécsi Nemzeti Színházban. 2. Baranyai népművészek műsora a Leöwey Gimnázium nagy termében. 3. A Pécsi Filharmonikusok évadnyitó hangversenye előtt. 4. A szovjet filmhétről. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett matiné (délután 3 órakor). — Férfiaknak tilos (este 7 órakor). Bemutatóbérlet. MOZI: Park: Foto Háber (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Kálóján cár (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Az orosz csoda. I. (fél 5 és 7 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, A bűn története (színes), 11963/19. sz. világhiraűó, UaiübQHi képeslap, Transylvániával a tengeren. (Előadások 10 órától 2 óráig folytatólagosan). Epitők Kultúrotthona: Pinocchio (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Amikor egy lány 15 éves (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): az orosz csoda. I. (fél 6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Foto Háber (fél 8 órakor, szélesvásznú). Ságvári Endre Kúltúrotthon ’Uj- Mecsekalja): Kollégák (fél 6 és fél 8 órakor). Május 1. (Vasas H.): Transzport a paradicsomból (7 órakor). Kossuth (Mohács): Korzikai testvérek (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Párbeszéd (8 órakor). Táncsics (Siklós): Négy szerzetes (fél 8 órakor, szélesvásznú). DüNANTÜLl NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32. 15-33: V ián*. 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi u ti. Telefon: « 15-32. 15-33. 50-00 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihálv u 10 Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft nál és kézbesítőknél. Előfizethető a helyi postahivatalod» Indexszám: 23,054.