Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-12 / 213. szám
1963. SZEPTEMBER IS. 5 T r é n i n g?l Örömmel vállaltam a színész—újságíró futballmérkőzésen való „szereplést”. Tavaly nyáron a Fradi-pályán már „játszottam” az újságírók ellen. Akkor jó formában voltam: rúgtam egy luftot és kaptam egy náthát. De azért egy gólt is rúgtam. A Fradi-pálya közepére két kis kaput állítottak és mi ott játszottuk kétszer tíz perces meccsünket. Az újságírók ahányon voltak, beálltak védekezni a kiskapuba. Oda lehetetlen volt gólt rúgni. Erre én megfogtam a labdát, kikerültem az újságírók kiskapuját és leszaladtam a pálya végére és ott a rendes nagykapuba belőttem a labdát. A közönség „gólt” ordított, és Salamon Béla bácsi, aki a meccset vezette, megadta. l:0-ra győztünk! Remélem, hogy itt Pécsett legalább atyán jó formában fogok majd játszani, mint Pesten. i Az egyiket csak eltalálom. if). Lata bár Kálmán. Új szolgáitalás: a háztartási gépek szerződéses karbantartása Kiterjesztik a hűtőgépek karbantartására is Igen nagy sikere van a Baranya megyei Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet új szolgáltatásának: a szerződéses karbantartásnak. A háztartási gépek szerződéses karbantartásának az a lényege, hogy a szövetkezet rendszeres havi díj ellenében biztosítja a tulajdonos gépeinek állandó üzemelhetőségét. A szerződéses gépet évente egyszer a tulajdonos lakásán, egyszer pedig a szövetkezet műhelyében műszakilag megvizsgálják és karbantartják. Ezen kívül, a szerződés időtartama alatt felmerült minden hibát, a bejelentéstől számított négy hónapon belül, díjtalanul megjavítanak, beleértve az alkatrészek pótlását és a motortekercselést is. Szerződést lehet kötni: mosógépre, centrifugára, porszívóra, padlókefélőre, villany- boilerre, valamint villany- tűzhelyre. A Baranya megyei Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet tervbe vette, hogy a szerződéses gépjavítást a jövőben kiterjeszti más gépekre, többek között a hűtőgépekre is. A szerződési díj: égy hónapra egy gép után 14 forint, kettő után 26, három után 36, négy gép után pedig 44 forint. Minden további gép javítása 8 forintba kerül. A szövetkezet egyelőre csak pécsi lakosokkal köt szerződést háztartási gépek karbantartására. Akik tutytnettidUk tíwmik éldél — Ne haragudjon, hogy lassan beszélek . .. a hangot is nehezen préselem ki magamból, megyek az orvoshoz, azt hiszem egy bordám betörött ... csak előbb felugrottam ide elmondani ... Szabó Mihályné ápolónő vagyok. A keddi újságban jelent meg, hogy egy kislányt elvitt az áradat a Vak Boty- tyán utcában. Nos, én voltam az első, aki utána ugrott... Hogyan történt?... Amikor nyolcadikán reggel az a szörnyű vihar dúlt a város fölött, az ablakhoz mentem. Éppen akkor ment fel Horváth Zsuzsika... nyolc éves kislány... a nevét csak később tudtam meg, a Vak Bottyán utcán, kezében egy nehéz szatyorral. A kislány előtt két fiatal nő haladt esernyőt tartva fejük fölé. Zsuzsika mögöttük lépkedett, az ő védelmük alatt szeretett volna haladni. Azok azonban ügyet sem vetettek rá, A két nő elindult, megállt, a kislány is. Másodszor aztán már nem bírt nyomukban maradni, elkapta az ár, amely legalább harminc kilométeres sebességgel, derék- magasságban zúdult le az utcán. Az esernyő alatt haladó hölgyek látták a kislány rémült tekintetét, segélykiáltását is hallották, de meg sem mozdultak. Zsuzsikát az ár a kövekhez dobálva höm- pölygette lefelé. Egy Köpeny volt csak rajtam, úgy ugrottam bele a vízbe, de sajnos a ro- hcinó víz engem is elkapott és egy villany oszlopnak csapott. Elvesztettem az eszméletemet. Mint mondják abban a pillanatban vetette magát a kislány után Fülcz István gépkocsivezető és Nagy Elemér is, aki alsónadrágban, az ablakön ugrott ki. Megmentő akartam lenni, de engem is úgy kellett- megmenteni. Nagy Elemér először a kislányt helyezte biztonságba, aztán engem. Zsuzsikát bevittük a lakásomba, 07%nan vitte el a mentő, majd oda hozta visz- sza. Amikor az esemény után először nyitotta fel szemét azt mondta Nagy Elemérnek: „Köszönöm bácsikám, jaj, hol van a kenyerem, ugye elvitte a víz?” — s erre sírva fakadt. Nem törődött szegényke csúnya, zúzott sebeivel, kékült arcával, kezével, csak a szatyrát siratta. Nem, higgye el, nem a mi érdemünket akarom kihangsúlyozni, hisz természetes, hogy az ember egy kis gyermekért mindent megtesz, de amikor a kölcsönadott ruhát a szülei visszahozták... még azt sem mondták, hogy köszönöm. Inkább bosszúság látszott rajtuk, hogy miért ügyetlenkedett , Zsuzsika...... . „ Persze, emberek vagyunk, s néha nehezebb egy köszönö- möt mondani, mint egy gyermek után ugrani, kockáztatva a sérülést, sebet, halált, de nem is ezért vagyok itt, csak hogy elmondjamL mennyire örülünk, hogy Zsuzsika megméne- kült a biztos pusztulástól. Csodálatos nagy érzés volt ágya fölé hajolni... Nem mindig érezhet'ilyet az ember életében, nem láthat, csak nagyon ritkán két eny- nyire hálás szembogarat ... Szóval csak ennyit akartam, megyek, mert nem érek oda \az orvoshoz. Viszontlátásra ...” Felkelt a székből, vékány, hideg kezét nyújtotta, s elment. Olyan harminc év körüli lehet, fekete haja van, ápolónő, aki nagyon szeretheti az embereket. — Szüts — Figyelem! | Figyelem! Rendeljen a Pécsi Vegyesipari Vállalat által megnyitott mérték utáni kötöttáru szaküzletében : ÍÉRETES NŐI, FÉRFI ÉS GYERMEK kötött árut Hozott anyagból is Átalakítást és átszabást is vállalunk | j Pécs. Rákóczi út. 51. sz. „Évadnyltás“ az Ifjúsági Jazz Klubban Ma este 6 órakor tartja az őszi szezon első összejövetelét az Ifjúsági Jazz Klub. Ez alkalommal kerül sor a kőszegi várünnepélyre készülő jazz- quimtett bemutatkozására. A programban szerepel még az Oscar Peterson-trió hanglemez bemutatója. A klubdélutánt az Olimpia eszpresszóban rendezik. GÉPJÁRMŰVEZETŐK, MOTOROSOK, FIGYELEM! Füzet formájában megjelent a BRFK vezetőjének 1/1963. sz. szabályrendelete. A szabályrendelet foglalkozik az új KRESZ-nek megfelelően a főváros új forgalmi rendjével, j A füzet -az Állami Könyvtár-* jesztő Vállalatoknál 80 filléres áron kapható. Emberek egy olvasójegy mögött TALÁLOMRA kihúzok egy katalógus-fiókot az Egyetemi Könyvtárban, találomra megfogok egy kis kartonlapot. Hemingway: Akiért a harang szól. Kik olvasták ezt a regényt legutóbb? Ezt kutatom a rubrikák és számok segítségével. Egyedül ez teljesen reménytelen munka lenne. A szakavatott könyvtáros megjegyzi a karton számát, csenget, és felszól a „csőpostán” a raktárba. Egy perc múlva csengetés, és megérkezik a liften Hemingway regénye az olvasójeggyel. A zöld kis karton csak dátumokat és számokat tartalmaz. Ismét a könyvtáros segítsége kell: a rengeteg fiók közül éppen azt húzza ki, amelyikben a legutóbbi olvasó kartonlapja van. A legutóbbi olvasóról még csak annyit tudni, hogy az ő száma 2019/04. Beiratkozó-lap, nagykönyv, és a 2019/04 nevét, címét máris írhatom: Kajsza Gyula, József Attila u. 12. Nincs otthon, dolgozik. A negyedikes Árpi siet segítségemre. Ö, mint Kajsza Gyula öccse teljes mértékben hívatottnak érzi magát arra, hogy a hiányt pótolja. Kérdezés nélkül közli, hogy ő milyen embernek tartja bátyját: — Túlságosan is komoly. Bölcsnek készült, de nem vették fel az egyetemre. Tavaly azt mondták, dolgozzon előbb egy .évet. Idén meg a helyhiány... Én nem értem, miért nem vették fel, annyit I olvas meg tanul, hogy az már kibírhatatlan. Rengeteg köny- i ve van. Az a sok mind az övé — mutat egy modern könyvtárállványra. GYORS PILLANTÁS a könyvespolcra: rendes és rendszeres ember a tulajdonosuk. Végignézve a könyvek címét: Kajsza Gyula már évek óta _ készülőiét a bölcsész-karra, és' szenvedélye’ az irodalom, mert négy évi könyvtermésünk java sorakozik a polcokon, mind olyan kötet, amit az ember magáénak érez. Ezeket a köteteket meg kell venni, mert szoros barátságot köt velük az ember. Ezekkel a könyvekkel nem lehet futólag ismerkedni, állandó közelségben kell élni velük. Igaza volt Árpinak, ennek a szőke, fehérbőrű, mozgékony gyereknek: „Túlságosan is komoly”. Ezt mondják könyvei, az asztalon a „Nagyvilág” legutóbbi száma, és ezt mondja az elhatározás is: „Jövőre ismét megpróbálom.” Hosszú volt az elmélkedés, legalábbis Árpi számára, aki azonnal folytatja a beszélgetést, amikor a kottatartóra nézek: — Hegedülni én tanulok ám! — mondja gyorsan, nehogy még ezt is bátyja javára írjam. Megvan a beszéd tárgya, lehet tehát folytatni, és Árpi él is a lehetőséggel: — De nem leszek hegedű- művész. Színész leszek! Ezt már a csendben asszisztáló nagymama sem hagyhatja szó nélkül: — Jó kell tanulni ahhoz... Ilyen bizonyítvánnyal nem vesznek fel... Árpi megforgatja a szemét, és győztes diadallal közli, hogy akkor cirkuszba megy, bohócpak, és mesél, mesél, grimaszokat vág. Elemében van, most ő a központ, és nem Gyula, a „könyvmoly”. * 2254/04. F. Edit, joghallgató. Azért ez a titokzatosság, mert őszinte lesz Edit ez alkalommal. Hogyan? Nem mindig őszinte? De nem ám. ö mondja, és egy leendő jogásznak ezt könnyű eldönteni. Először másította meg a valóságot a felvételi kérelemnél. Nem akart jogász lenni, Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 21. szám ÉPÜLETLAKATOST és f ÉGÉDMUNKASOKAT pécsi munkahelyre felveszünk. egészen pontosan azért, mert nem is tudta mit jelent ez a foglalkozás. Egyetem — csak ez volt a fontos. Orvosi? Nem, azt nem tudta elképzelni. Bölcsészet? Igén, ez lett volna az igazi, de csak úgy, ha megfelelő felkészültség híján is felveszik. Ebben őszinte volt: érezte, úgy sem sikerül a' felvételi. Maradt tehát a jogi kar. Sikerült a felvételi vizsga. — Nehéz volt az érettségi utáni nyár. Megbirkózni .magammal és a lelkiismeretemmel. Az utóbbi volt nehezebb, mert az osztályból csak engem vettek fel, és azokat nem, akik évek óta erre a pályára készültek. Elhatároztam, hogy hallatlan nagy akarattal és szorgalommal azért is jogász leszek, sőt, végcélom: ügyész. Nos, akkor hogyan vélekedik leendő ügyészünk a Hemingway regény egyik hősnőjéről, Mariáról? — Erkölcsileg, emberileg is eszménynek tartom. Az ő erkölcse, cselekedetei természetesen csak az ő helyzetében eszményiek: a találkozás, az élet, a szerelem, minden halálra volt ítélve. Egy nap még, vagy három? — ezt nem tudhatták. Házasságot kötni egy napra, vagy háromra? Es hol? Ezek a problémák fel sem merülhettek. A szerelem megoldotta saját problémáját.' Erkölcsileg is tökéletesen. Igazi jogász-boncolgatás volt ez: körülmények, a cselekedet súlyossága. S az ítélet elhangzott. Vajon minden irodalmi hős ilyen boncolgatás tárgya Editnél? — Igen. így érzem teljesnek régi szenvedélyemet. Nem azért, mert ez segít a „szakmámban” — bár ez is tagadhatatlan. Inkább azért, mert tudom, hogy hova tegyem emberileg, erkölcsileg az embereket — akkor is, ha azok regényhősök. * Vajon kit rejt a harmadik szám, a 2005/04? EGY KEDVES ASSZONYT, Nagy Györgynét. Foglalkozása gyári munkás, a férje gépészmérnök. Februárban iratkozott be az Egyetemi Könyvtárba, pár hónapja hallotta először Hemingway nevét, azóta az ő könyveit olvassa legszívesebben. Az éjjeliszekrényen a legújabb novellás-kötet fekszik, de a könyvespolcon is találok Hemingway-t, a „Fiestá"-r. Ez a két könyv már sajál lulaj- don. — Ha nem megyei férjhez, talán sosem tudom meg Hemingway nevét... — Hogyan? — Veszekedtünk ... A gyárban ugyanis „ponyva”-meg- szállottság uralkodik. Állandóan cseréltük, kapkodtuk, veszekedtünk a ronggyá-olva- sott példányokért. A férjem egy darabig tűrte, míg egy szép napon kedvesen elkérte tőlem a félig olvasott kör evet és kettéhasította. majd a tűzbe vágta. Akkor veszekedtünk. Nem azt sajnáltam, hogy most örök titok marad, hogy ki a gyilkos, ki hal meg még a továbbiakban, és hogy Jim és Eliz vajon egymásé lesznek-e, csak az, hogy köl- csön-könyv volt. . . Másnap egy kis cédulával a kezemben elmentem az Egyetemi Könyvtárba. A cetlire felírta Gyuri ezt a Hemingway-regényt is. Azóta rajongok a jó könyvekért. A veszekedés után a következő fizetésből háromszáz forint kiadást jegyzett be a családi pénztárkönyvbe, ezzel a megjegyzéssel: „Könyvek. He- mingwey, Sinclair, Miller. Jókai”. S a férj . mit szólt hozzá? — Könyvszekrényre gyűjt, és mosolyog ... * Találomra kihúztam egy katalógus-fiókot az Egyetemi Könyvtárban, találomra megfogtam egy kis kartonlapot... De az már nem véletlen, hogy ez a három ember szereti, az irodalmat, az olvasás varázsát. ion A számok és rubrikák hallgatnak. S. Nagy Gabriella // SZÍNHÁZ A PÉCSI RADIO 1963. szept. 12-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Mikrofonnal és jegyzetfüzettel Baján. Bunyevác dalok és táncok. 17.30: Német nyelvű műsor: A mikrofon előtt a garai Vörös Csillag Tsz. üzemgazdásza. Vidám zenés intermezzo. Portré. örökifjú Bécs. — Melódiacsokor. 18.00: Zenéről zenére. Közben 1. A minőségről ne feledkezzünk meg. 2. Bandi története. 3. A csikóstöttösi „jégtörő” lányok. 19.15: Dél-dunántúli híradó. 19.35: Egyveleg Csajkovszkij műveiből. 19.45: Telnek a terményraktárak. — Riportműsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Tájszínház: Bánk bán (este 7 órakor) Székesfehérváron. — A nadrág (este fél 8 órakor) Barcson. MOZI: Park: A szórakozott professzor (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Hogy állunk fiatalember? (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A prágai tréfacsináló (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Fedcsenko gleccser, Bajkál tó, A fa, 1963/5. sporthíradó. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthona: Zsuzsanna és a fiúk (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Rákóczi hadnagya (6 órakor, a forintos helyárral). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Mi ketten, meg a ló (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): A prágai tréfacsináló (fél 8 órakor). Május 1. (Vasas II.): Éjféli mise (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): A hetedik esküdt (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Előzés (8 órakor). Táncsics (Siklós): Az elhagyott férj (fél 8 órakor). Istenkút: A szép amerikai (7 órakor). DUNÁNTÚLI NAPLÓ 4 Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. XI. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi u. 11. Telefon: « 15-32, 15-33, 50-00, PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz.- Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25.054. A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz útépítési, útburkolati munkában jártas tervezői Fizetés megegyezés szerint. Ugyanitt felvesznek útépítéshez SEGÉDMUNKÁSOKAT és GÉPKOCSI-RAKODÖKAT. Jelentkeziés: Pécs, Rózsa Ferenc utca K. szám alatt, a munkaügyi vezetőnél.
