Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-10 / 211. szám, Első kiadás
2 NAPLÓ KEDD, 1963. SZEPT. 19. Tervekről - báron szőlanban Azokban a berkekben, ahol ] az év a szeptemberrel kezdődik, lázas munka folyik már. A nyári pihenés és erőgyűjtés órái közben elgondolt tervek — ha némi változással is — a megvalósítás Szakaszába léptek. Megjelentek ismét a falragaszok, jelezve egy új színházi és hangversenyévad kezdetét. \ tervek felől érdeklődünk városunk három szívesen hallott és látott művészénél. — Terveimről — kezdi a beszélgetést BANKY JÓZSEF zongoraművész — mindig szívesen nyilatkozom. Sőt, az idei szezon küszöbén kétszeres örömmel. Egyrészt azért, mert az idén is szereplésekben gazdag hangversenyévad áll előttem, másrészt pedig azért, mert sikerült olyan lakáshoz jutnom, melybe már saját zongorám is befér. Pécsre költözésem óta most indulok neki úgy az évnek, hogy megfelelő körülmények között, megfelelő hangszeren vé gezhetem a felkészülést. — Mikor hallhatjuk a hang verseny dobogón V — Az őszi évadban a Zene- művészeti Szakiskola rendezésében szeretnék egy szóló-estet adni Bach, Beethoven, Liszt, Ravel és Prokofjev műveiből, míg a szezon végén a Filharmónia kamarabórleté- ben léphetek a közönség elé — ugyancsak önálló szólóesttel — melyen Mozart és Chopin egy-egy műve mellett két olyan zwiei csemegét is játszom, mint Beethoven Hammerklavier szonátáját és Bartók: Szabadban című soro zatát. Ezenkívül a Pécsi Rádióben ez évben meginduló közvetlen — a stúdióból kisszámú közönség előtt — adásaiban lépek fel és közreműAhhoz, hogy a termelőszövetkezetek méhészetei megközelíthessék a legjobb legelőket, s ott elkerülhessék a túlzsúfoltságot, ma már nélkülözhetetlen a vándorbódé. Ezzel ügyanls lehetővé válik a rablásmentes pergetés. Az Országos Méhészeti Szövetkezeti Közoont most egy újabb akciót indít a tsz-méheszetek megsegí- ^'Sére Középlejáratú hitelt nyúj- a szövetkezeti gazdaságokködöm több ifjúsági hangversenyen is. MARCZIS DEMETER mozgalmas nyári program után tért vissza Pécsre. — A nyár folyamán egy hónapot Bulgáriában töltöttem. A nemzetközi énekverse- ! nyen, a basszisták között har í madik lettem. Ennek köszön- i hető, hogy ismét meghívtak I kéthetes vendégszereplésre. A nyáron felléptem még Fertődön, önálló ária- és dal-esttel és a Károlyi kertben Mozart Requiemjében. Jelenleg a Nemzeti Színházban bemutatásra kerülő operákra. Verdi Don Carlos című operájának II. Fülöp szerepére és Nocalai Windsors víg nők című vígoperájának basszus- szerepére készülök. Foglalkozom ezenkívül a pécsi ária és dalestem műsorával és a tél folyamán Budapesten elhangzó Bach h-moll miséjének basszusszólójával. „A Pécsi Nemzeti Színház kiváló fiatal karmestere SÁNDOR JANOS minden szereplése alkalmával fejlődésének újabb tanúbizcttiy ságát adja” olvashatjuk legutóbbi hangversenyéről. — Ez még a Károlyi-kertben volt,- egy igen jelentős szólistával Lazarij Berman- nal. Ezután pihenés következett. A nyarat részben a Duplán, részben a Balatonon töltöttem. — És most mivel tölti az időt? — Van munkám szépen, — van mivel eltölteni. Első színházi munkám a „Hawai rózsája” lesz. Én mutatom be szeptember 20-án. Ezután a balett-együttessel utazom Csehszlovákiába. Közvetlenül nak, mégpedig a közeljövőben, s ezen bármilyen méhészeti felszerelést be lehet majd szerezni. így az 1964. évi szaporításhoz szükséges méhlakások, a vándorbódé, a pergetők cs a kaptármérlegek megszerzéséhez is felhasználhatják a hitelöszeget. Az OMSZK Jelenleg 230-szor 300 centiméteres nagyságú, hársfából készült vándorbódét tud adni. Ennek külső falai festettek és ötezerötszáz forint az ára. utána Budapesten a (nemzetközi Casals gordonkavense- nyen a döntők valamelyikét vezénylem. A színházban még előreláthatólag a Rigoletto felújításában a Windsori vig nők a Lakmé és az új balett szín- rehozatalábain lesz feladatom. Koncertezem még a szezonban Debrecenben, Budapesten, az NDK-ban és végül, de nem utolsó sorban Pécsett is. Várnai Háromezer véradó Pécsett! Ahhoz, hogy a kórházak és klinikák vérigényét kielégítsék. 10 ezer vérvételre van szükség évente Baranyában- A véradó mozgalom az utóbbi időben jelentős mértékben fellendült, egyre többen értették meg rendkívüli fontosságát. A Pécsi Kesztyűgyárban, Húsüzemben és a Közlekedési Vállalatnál idén már másodszor rendeztek véradó napot. A Pécsi Sörgyárban százan, a pártiskolán 68-an. a 12. sz. Autóközlekedési Vállalatnál 120-an, Petőfi- aknán pedig 68-an adtak térítés mentesen vért. Az orvostanhallgatók közül száztízen ajánlották föl térítés- mentesen vérüket. Pécsett az elmúlt másfél év alatt mintegy háromezer ember adott i térítésmentesen vért. Miben lehet Harkányban fürödni? A harkányi fűrdőzök gyakran szemtanúi lehetnek, hogy a medencék vizében nemcsak a legdivatosabb fürdőruhát viselők lubickolnak. Már megszokott, hogy a fürdőbe beengedik kombinéban, alrónad- rágban és egyéb lenge fehérneműben is a vendégeket, ha mgeváltják a belépőjegyet. Azt hisszük nem kell kü- lönösbb szempontokra hivatkoznunk, ha azt mondjuk, hogy a fehérneműkben való fürdés ízléstelen, s ha az esztétikáin kívül a közegészség- ügyi szempontokat nézzük, közös fürdőben higiénikusabb a kizárólag fürdésre használt ruha viselete. Ha ezt a fürdőigazgatóság is felismeri, csak ki kell adni az utasítást, hogy a harkányi medencékben kizárólag fürdőruhás vendégek fürödhetnek. H. M. A bírság akár háromezer forint is lehet, ha valaki megsérti a KRESZ egyes előírásait, ha vizsga nélkül gépjárművet vezet, vagy a vezetést vizsgával nem rendelkező személynek átengedi. De ugyan ilyen szigorú elbírálásban részesül az is, aki a gépjármű vezetése előtt vagy közben szeszes italt fogyaszt. (Ha viszont már a szesz hatása alá került, az bűncselekménynek minősül, és bírósági ügy lesz belőle). Ugyanilyen súlyos bírság vár azokra is, akik elmulasztják az elsőbbség megadását, durva módon vétenek az előzés szabályai ellen, jelen tős mértékben túllépik a sebességkorlátozásra vonatkozó rendelkezéseket, a fényszórót nem tompítják le, ha azt a szembejövő jármű kéri. A napokban több jelentés érkezett a járási és városi rendőrkapitányságok szabálysértési előadóitól, amelyekben beszámolnak az országutakon elkövetett súlyos szabálytalanságokról és azok anyagi következményeiről. így Kisfalt Sándor technikus sellyei lakost 1000 forintra bírságolták azért, mert a Dráva—Feketevíz Vízgazdálkodási Társulat sellyei kirendeltségének tulajdonát képező motort vizsga nélkül vezette. Hasonló szabálytalanságot követett el Szabó Tibor agronómus, hegy- szentmártoni lakos, akinek j , oict UM forintot kell fizet- i Szokatlan zaj és lárma fogad szombat este a Liszt Ferenc Hangversenyterem próbahelyiségében. — Vagy hetven csitrilány elvitel a próbatermet övező irodákban, nem beszélve a nagyobbakról. Mind a Mecsek Táncegyüttes tagja szeretne lenni, valamennyit az eldugott újsághírecske csa Ita ide, amely az enyüttes ma esti felvételi próbáját meghirdette. Bent a próbateremben férfiak hajolnak a tenyérnyi '’-zta1 fölé. A csoport közepén Si- n Antal, az " tes vezetője VI* Ceruza van a !• - ‘ben, előtte polig papírlap, ne- ; ’-kel. és a nevek elé rabolt sokat n’cntö ikszekkel. Élénk diskurzus, majd jelt adnak, hogy hívják be az el' csoport lányt. Kisvártatva öt iskoláskorú kislány néz szembe a zsűrivé1, szororgva és megilletődötten. — Szemükben a várakozás izgalma. Csak a sor közepén álló rövidszoknyás lányka látszik valamivé’ nyugodtabbnak. Éppen öt kérdezi Simon Antal: — Neved? — Híres Ági. — Hány éves vagy? — Tizenkettő. — Melyik iskolába jársz? — A Bercsényi útiba... Aztán táncolnak. Az együttes egyik tagja elébük áll, néhány tánclépést lejt, a többiek pedig utánozzák. A csoport szélére került piros ruhás kis sé nehézkes, egy- egy pillanatra megáll, ha az előtte táncoló férfi új mozdulatokra vált. A zsűri összenéz: lassúak a reflexek. A következőnek már nincs szüksége kihagyásokra, követni tudja a gyorsan váltakozó mozgásokat, bár kissé ügyetlenül. Híres Ágiban semmi esetlenség, nyugodt, noha minden idegszállal részt vesz a táncban. Ritmikusan hullámzik a szoknyája, mozdulatai kiszámítottak, könnyedek és kecsesek. Tehetség, rutin és önbizalom sugárzik a csípőre tett kezű lányból. Már az egész zsűri nézi. Aztán az elnök megkérdi: — Melyik balettTÁntoid, Uopotyd utánam... iskolába jártál Ági? — A Színháztérre, meg az Üttörő- házbal Elhalkul a zongoraszó, a korrepetitorhoz megy a lánysereg. A férfi néhány taktust kopog le ujjúval a zongora falán, és felszólítja a lányokat, hogy utánozzák. — Tá titi-tátá — kopognak az ujjak, mintha Morse távírónál lennének, bár ezekben a kopogásokban zeneiség van. A zsűri a ritmusérzékre kíváncsi. A pirosruhás lány egészen jól veri a taktust, igazán kár, hogy az előbb rosszul szerepelt. A következőt még egyszer kopogtatják, Híres Ágit csak egyszer, aztán a korrepetitor rámosolyog. A várakozók izgatott zsivaja csap be az ajtón, amikor az öt lány kivonul, a zsűri pedig élénk vitába kezd. Nem sokáig tart a disputa, az elnök nagy X-et rajzol Ági neve elé, be is karikázza, mert Ágit még látni szeretné az együttes utánpótlásában. — MAGYAR — Ujabi kedvezmény a tsz-méhészeteknek fi hét kérdése fl magyar snort átszervezéséről és az MTS létrehozásáról Beszélgetés Rózsahegyi Mátyással a Pécs Városi TST elnökével A Magyar Testnevelési és Sport Tanács ülést tartott. Az ülés a testnevelési és sport- mozgalom időszerű kérdéseivel és a Magyar Testnevelési és Sportszövetség megalakulásával kapcsolatos feladatokkal foglalkozott. Határozat született arról, hogy a sportegyesületekben és a sportkörökben vezetőség- és küldöttválasztó közgyűléseket, majd ezt követően területi kon ferenciákat tartanak, az MTS alakuló kongresszusát pedig decemberben rendezik meg. Elfogadta az ülés az MTS alapszabály-tervezetét, amelyet a sportegyesületek és sportszer vezetek is megkapnak. A?. MTST teljes ülése felkérte a sportegyesületeket és sportköröket, hogy csatlakozzanak az MTS megalakulásával kapcsolatos feladatok elvégzéséhez. Az ülésen résztvett Rózsahegyi Mátyási a pécsi városi TST elnöke is. Megkértük, adjon tájékoztatást az MTS meg alakulásával és apport átszervezésével kapcsolatban. — Mi tette szükségessé a magyar sport átszervezését és az új irányító szerv, az MTS létrehozását? — Felszabadulásunk után az általános társadalmi fejlődés hatására a testnevelési sport- mozgalmunk is gyorsan fejlődött. A fejlődés új követelményeket támasztott a sportszervezetekkel szemben: a testnevelés és a sport egyre inkább a dolgozó nép közkincsévé lesz, elérkezett az ideje az egységes testnevelési tömegszervezet, az MTS megalakulásának. — Milyen célkitűzéseket tűz maga elé az MTS? — Az MTS tevékenységét a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Forradalmi Munkás Paraszt Kormány politikájának szellemében a KISZ, a szak- szervezetek és más társadalmi szervezetek együttes és aktív részévé tételével, az állam köz ponti és helyi szerveinek segít ségével széleskörű társadalmi összefogás megvalósításával végzi. Ezáltal lehetővé válik, hogy a szervezet kielégítse mindazokat az igényeket, ame lyeket korunk a testneveléssel és sporttal szemben támaszt. — Sok vita folyt, hogy nézzen ki az új sportszerv? A kérdés most lezárult. A KISZ, a szakszervezetek, HM s a többi politikai és társadalmi szer vek egyetértésével és az MTST elfogadta annak alapszabályter vezetet. A végrehajtásról még lehet és kell is vitatkoznunk, mód és lehetőség nyílik erre a sportegyesületek közgyűlésén. Az MTS nemcsak az MTST mozgalmi feladatait veszi át, de az állami feladatokat is, amit eddig a tanácsok láttak el. Nem volt zökkenőmentes az átszervezés, még most is vannak problémák. Egyes vállalatok, üzemek, hivatalok vezetői úgy gondolják, hogy most már nincs semmi gondjuk a sportkörre. Ez helytelen és téves felfogás. Az MTS csak a külön böző szervek teljes támogatásával képes eredményesen dolgozni. — Az MTS feladata a testnevelés és sportmozgalom fejlesz tése, a sokoldalúan képzett em berek nevelésének az ifjúság és a dolgozók egészségvédelme nek elősegítése. Az MTS arra törekszik, hogy a testnevelés és a sport egyre inkább a tömegek mozgalmává váljék, az egyes sportágak színvonala állandóan emelkedjen. Az MTS szervezeteiben megvalósul a társadalmi erők széleskörű ősz szefogása. Foglalkoztatja az összes, sportért dolgozni kívánó erőket, vezetőket, szakembereket, sportolókat, szurkolókat. Tevékenysége kiterjed az egész országra a testnevelés és a sport valamennyi területére, összefogja és irányítja aa összes sportegyesület és sport» szervezet tevékenységét, bizto» sítja a sportmozgalom anyagi erőinek célszerű felhasználását, elősegíti a szakemberek eredményes működését. — Az MTS vezető szerveinek megválasztását és a válás* tások lebonvolitását mikorra és hogyan tervezik? — Az MTS kerületi és központi szerveit a sportegyesületek jelenlegi és újonnan belépő tagjai hozzák létre. <5k választ iák meg közvetlenül a ki'1 dőltek útján a vezetőket. Ezért első lépésként rendezni kell a sportegyesületi tagság sorait, gondoskodni keli az elmaradt tagdíiak beszedéséről, pontosan össze kell állítani a sport- egyesületek tagjainak névsorát, akik szavazati joggal résztvehetmek a közgyűlésen. Külön kell nyilvántartásba venni a pártoló tagokat, képviselőjüket a sportegyesület el nöksége meghatározott számban hívja tanácskozási joggal a közgyűlésre. A sportegyesületek vezetőségi és küldöttválasztó közgyűléseit országszerte október 20-ig kell befejezni. — Október 20-a és november 15-e között tartják meg a járásokban és a városokban a vezetőség és a küldöttválasztó konferenciákat. A Magyar Test nevelési és Sportszövetség kongresszusát a tervek szerint december 13-ára és 14-ére hív ják össze. — Ml tulajdonképpen a sportegyesületi közgyűlések és a kerületi konferenciák eél» ia? — A legfontosabb létrehozni a széles társadalmi bázisra épülő sporttömegszervezetet, mely biztosítja a mozgalom egységes irányítását, demokratikusan megválasztani a sportszen ek elnökségeit és ellenőrző bizottságait, a küldöttek útján a területi és országos vezető szerveket. A sportegyesületi közgyű léseken és a területi konferenciákon megvitatják az MTS alapszervezetét, felhatalmazást adnak az MTS alakuló kongresszusára megválaszt©! küldötteknek. a Magyar Testnevelési Sport Szövetség létrehozására. — Pécsett és a megye*’ • ’ milyen intézkedéseket tettek *» sportegyesületek a vezetés r választásaival kapcsolatban? — A nyár folyamán Köves- tetőn kétnapos továbbképző-’' .’' vettek részt a sportegyesük:'-k vezetői, és a szövetségek elnökei, és a TST-k tagjai. Több mint 300 sportvezető részvételével vitattuk meg a magyar sport átszervezésével kapcsolatos kérdéseket, megbeszéltük a sportköri egyesületek feladatait a vezetőségválasztássa1 kapcsolatban, megtárgyaltuk » káderkiválasztással felmerülő problémákat, értékeltük a sportegyesületekben folyó gazdasági munkát. Az MTST és a helyi TST-ok is nagy gondot fordítanak a sportegyesületek vezetőségválasztásaira, megyénként választási felelősöket küldenek ki, akik a hely-* színen adnak segítséget és támogatást a választásokkal kai csolatos munkához. Hegyi lutrid A bírsás — háromezer forint nie. Két szabálysértés is terheli Bálint József szulimáni kőművest, aki levizsgázatían motorral és vizsga nélkül motorozott. Ezért 1500 forint bírságot szabtak ki rá. Ismételten vezető igazolvány nélkül vezetett gépjárművet Ma- táncsi József dencsházai lakos, a bírsága 1560 forint. És még lehetne sorolni a hasonló szabálytalanságok elkövetőit, Tüske László siklósi, Orsós Mihály komlói, Viro- vácz Károly és Müller Gyula komlói lakosokat, akik a szabálytalanságért 1000 forintot meghaladó pénzbírságot kaptak. A mohácsi járásban alig egy hónap alatt 18 személyt kellett súlyos pénzbírsággal sújtani a KRESZ előírásainak megszegése miatt. A 18 megbírságolt közül 13-an 1000 forintnál nagyobb összeget fizetnek meggondolatlanságukért, és a legkisebb bírság is 600 forint. Perizs Gyula lány- csóki, Geszthelyi József sátorhelyi és Hágenthurn Konrád töttösi lakosok 1500—1500 forint bírságot kaptak, mert nem vették figyelembe a KRESZ szabályait. A pénzbírságok mellett a szabályok megszegéséért a rendőrhatóság bevonja az I-es ellenőrző lapot. így Szűcs Gyula ligeti lakos 1200 forint bírságot fizet és bevonták az I-eSét, mert Sikondán sört fogyasztott vezetés közben, és az erősen ittas Bükkösdi Sándort szállította motorján. Szeszesital fogyasztásáért bírságolták meg Elekes Sándor nagynyárádi és Mituk Elek komlói lakost. Csirke Géza hetvehelyi dolgozó június 26-án három pohár sört fogyasztott vezetés előtt és rendőr figyelmeztetése ellenére felült a motorra és elindult vele. A három pohár sör most 1800 forintba és az I-es ellenőrző lapba kerül. Ugyancsak drága, 1000 forint lett két stampedli pálinka ára Gruber Antal vajszlói lakos számára, aki a szesz elfogyasztása után ült motorra. Másokat azért bírságolt meg a szabálysértési hatóság, mert túllépték a megengedett sebességét. Baumann István pécsváradi lakos, segédvájár bukósisak nélkül a sebesség- korlátozást jelentős mértékben túllépte, 95 kilométeres óránkénti sebességgel közlekedett, ezért 1600 forintra bírságolták. Ugyanezért a szabálytalanságért Szivi József mohácsi és Putnoki Csaba magyarürögi lakosok 1200, illet ve 600 forintot fizettek. A bírságok kiszabásánál a hatóság figyelembe veszi a gépjárművezető korábbi magatartását, a szabálysértést és Olyan bírságot szab ki, hogy a jövőbfen a KRESZ előírásainak maradéktalan betartására kényszerítse az ilyen gépjárművezetőket.
