Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-07 / 209. szám

ltlAtt»LÖ

1963. SZEPTEMBER 7

Lelhetlenség és rosszindulat

A napokban Bajáról érkezett egy család Pécsre. Két kisgyerekkel, apró batyuval, és beállítottak a városi vöröskereszthez:

Hol lehet Skopjéba jelentkezni— munkára? Sehol — volt a lakonikus válasz, mert ilyen irányú segítséget nem kértek a jugoszlávok. Különben is idehaza is van éppen elég munkaalkalom, hogy csak egyet említsek: Komlóra négyszáz építőipari munkást kémek. A család egy darabig erőskö- dött, hogy nekik határozottan állították: Pécsről indítják a magyar csoportokat a földrengés sújtotta városba. Már azt is tudták, hogy ötezer forint a fizetés odakint és abból háromezret minden hónapban haza küldhetnek; Ezenkívül teljes ellátás.

Nagyon elkeseredtek, amikor megmondták nekik, hogy lelketlen, fecsegő emberek rútul rászedték a családot; De nemcsak ők az egyedüli- ek. Naponta sokszor cseg a telefon a városi tanács munkaügyi osztályán, vagy személyesen jelentkeznek a vöröskeresztnél, hogy...” nem én akarok menni, csak érdeklődöm, hogyan is lehetne?” Mert az emberi hiszékenységet, butaságot egyesek most megnyergelik és jóízűt szórakoznak mások felsülésén. Igaz az is, hagy eddig csupa olyanok jelentkeztek az álítólagos útra, akiknek idehaza nem fülik a fogukhoz a munka és most valami könnyű, ugyanakkor „bőséges” pénzszerzési lehetőséget sejtenek az értesülések mögött

Tévedtek!

A lelketlenség és a rossz- indulat gyűrűzik tovább. Valaki bedobta a köztudatba skopjei kavicsot és az már a megye határain túl gyűrű- , zik. Pedig még viccnek is rossz az ilyesmi. Nem is vicc, hanem emberek tudatos félrevezetése.

Gáldonyi

Száznyolc kilométeres széllökés

Másfélezer hektoliter víz hullt a városra — Beázott kábelek

A csütörtök esti viharról

Népművészek Baranyában

Csütörtökön szeszélyes, — őszies időjárás lepte meg a pécsieket: reggel aránylag tiszta égboltra ébredtek, délelőtt sütött a nap, ebéd után szinte kibírhatatlan volt a hőség, de kora délután már záporeső sepert végig a városon. Aztán megint kitisztult, s csupán két kilométeres déli szél szárította fel az utcákról az esővizet. Hét árakor azonban észak-nyugatira fordult a szél iránya, s a Misina tetőn 30 kilométer óránkénti sebességet mértek. Pécsre 20 óra 32 perckor ért a vihar 108 kilométeres széllökés kíséretében. Ez a rendkívül erős szél 5 percig tartott, s rögtön ezután zuhogni kezdett az eső. Egy óra 38 percen keresztül voltak nyitva az ég csatornái. A Misina tetőn 4,4 milliméter csapadék hullott, míg a város többi területén 17,2 milliméter. Egy évvel ezelőtt volt hasonló erősségű zivatar Pécsett. Az idei legnagyobb szélexősségnek 80 kilométert mértek, másfél hónappal ezelőtt;

A zivatart az okozta, hogy a nappali erős felmelegedés és a hajnali hőmérsékletminimumok közötti nagy különbség felhőképződésre alkalmas s ez helyi zivatar születését okozta. A szeptember első feHére kiadott távprognózis sze rint még várható hasonló hirtelen jövő zivatar, vagy vihar, mert a nappali felmelegedés elérheti a 25 fokot, sőt a 30-at is, a hajnali lehűlés viszont csak 10—15 fokot éri el; Mint csütörtökön történt, ez a nagy hőmérséklet-különbség zivatar kitörését okoz hatja.

A vihar az éjjeli órákra lecsillapodott. Egy óra után észak-északnyugatira fordult a szél, s legnagyobb sebességnek 36 kilómé tér/órát’ mértek;

A vihar nagyságához mérten aránylag kis károkat okozott. A Baranya megyei Tűzrendészet! Osztályparancsnokság kocsijának Bodára és Komlóra kellett kimennie, vízszivatásra. Bodán 60 ezer, Komlón pedig 90 ezer liter vizet szivattyúztak ki a pincékből az autók, egy illetve másfél órás munka után. így e két helyről másfél ezer hektoliter esővíztől szabadították meg a károsultakat.

A postaigazgatóság vonalfelvigyázó részlegéhez beérkezett jelentések szerint a Légszeszgyár utcában beázott egy telefon-kábel, s a Kokszműveknél bevágott egy gépbe a villám. Mindkét helyen még az éjjel munkába álltak a' szerelők. A Kokszművek gépének biztosíték alapzatát már este 11 órára megjavították, míg a kábelszereléssel pénteken reggel 7 órára végeztek.

A Dél-Dunántúli Áram- szolgáltató Vállalat dolgozói pénteken reggel indultak javítómunkára. A városszéli transzformátor állomások biztosítékát cserélték ki, mivel mindegyikbe becsapott a

villám. A repülőtéren kábelzárlat keletkezett szintén villámcsapástól. Komló—Pécs kö zött a 20 kilovoltos vonal vár javításra. A nagykozári szőlőhegyen leszakadt vezetéket még az éjjel megjavították. Regényén a közvilágításba vá gott a villám, de a körzetszerelő néhány óra alatt megjavította. Pénteken egy autó és 4 szerelő járta a községeket és a vezetékek mentét. — hogy az esetleges hibákat mihamarabb kijavítsák. Napközben a körzeti szerelők minden olyan helyre betértek, ahol hibát jelentettek.

Hogy aránylag ilyen kevés hiba keletkezett a villanyvezetékekben és transzformátor állomásoknál, az annak köszönhető, hogy júniusban és júliusban, az évi karbantartás idején vonalvédő öltócsö- vekkel látták el a veszélyeknek kitett részeket, és ezek megakadályozták a nagy károkat.

B. S.

MHS-vezetok továbbképzése

Csütörtökön Pécsett kezdődött meg a Magyar Honvédelmi Sportszövetség háromnapos vezetőképző tanfolyama, melyen kétszazhúsz alapszervezeti elnök és körvezető vesz részt. A tanfolyam vezetője Jozipovics György, a megyei elnökség tagja a következő tájékoztatást adta a munkájukról:

— Tanfolyamunk elsősorban módszertani segítséget kivan adni az alapszervezeti MHS-elnököknek és körvezetőknek az ősszel meginduló ki képzési év feladatainak sikeres megoldásához. Ezzel a tanfolyammal kívánjuk lerakni őszi-téli munkánk alapjait. A feladatokkal kapcsolatban több fontos előadás hangzott eiL Megvitattuk a résztvevőkkel a nemrég lezajlott V. kongresszusunk határozatait és az abból adódó feladatokat. Külön vitát rendeztünk a kiképzési év tematikájáról, a honvédelmi előképzés és az utóképzés feladatairól. Előadás keretében ismertettük meg a résztvevőket az agitációs és propaganda munka, valamint az alap- szervezeti gazdasági munka feladataival. Októberben valamennyi alapszervezetünkben taggyűlést tartanak, ahol a kiképzés helyi tervet fogadják el. Ezeknek a taggyűléseknek az eredményes lebonyo lítására is felkészítjük a résztvevőket. Tanfolyamunk keretében technikai bemutatót is szerveztünk, ahol megismertetjük a jelenlévőkkel azokat az eszközöket, melye* biztosítják a kiképzés sikerét. Láthattak itt különböző motorkerékpárokat, motor •metszeteket, lokátaros felszerelést, vitorlázó repülőgépet, ejtőernyőt, és a honvédség által a rendelkezésiVücre bocsátott különböző gyalogsági íegy

vereket Elmondhatom, hogy a tanfolyam valamennyi résztvevője érdeklődik az itt hallottak és látottak iránt, mert érzik, hogy a tanfolyam sok segítséget ad a munkájukhoz.

Ma Pécsre érkezik a bolgár nagykövet

Koszorúzást és felszabadulási ünnepség Harkányban és Pécsett

Hagyományossá vált, hogy évenként szeptember 9, a Bolgár Népköztársaság fel- szabadulásának ünnepe alkalmából megyénkben ünnepséget rendeznek, nemcsak a két szocialista ország között kialakult barátság jegyében, hanem azért is, mert Baranya déli részén alakult meg — harcok közben — az első bolgár hadsereg. Az évforduló alkalmából ma délelőtt Pécsre érkezik a budapesti bolgár nagykövet — Jancso Georgiev elvtárs és a nagykövetség munkatársai. Délben Harkányban, a bolgár hősi temetőben koszorúzási ünnepséget rendeznek, ahol a bolgár vendégek, valamint a megye állami és társadalmi szervezeteinek képviselői megkoszorúzzák az emlékművet.

Ebéd után a nagykövet baráti beszélgetésen találkozik a megye és Pécs vezetőivel, majd este hat órakor a Városi Művelődési Házban — a

Hazafias Népfront és a Művelődési Ház rendezésében — Magyar—Bolgár Barátsági Estet rendeznek, amelyen dr. Kolta János, a Pécs városi Tanács Végrehajtó Bizottságának tagja, tudományos kutató emlékezik meg a bolgár hősökről.

A Janus Pannonius Múzeum közli, hogy a Ba:anya népe c. állandó kiállítás mellett szeptember 20-ig ryitv'a tartja Népművészek Baranyában c. kiállítását is. Képünk> Részlet a népművészek kiállításából.

Foto: Nádor

Budapestre érteit Subandrio asszony

Pénteken néhánynapos magyarországi látogatásra Budapestre érkezett dr. H. Subandrio asszony, egészség- ügyi miniszterhelyettes, az indonéz külügyminiszter felesége.

Subandrio asszony magyar- országi tartózkodása alatt egye bek között látogatást tesz a Magyar Nők Országos Tanácsánál, s megtekint több budapesti és vidéki egészség- ügyi intézményt.

A íolló nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igazgatósága tájékoztatása szerint Kis terenyén, a Népkertben megtartott lottó-sorsoláson, a 36. játékhéten a következő számokat húzták ki:

12, 32, 48, 50, 63

Színész—színjátszó találkozó

A pécsi színjátszócsopartok ! klubja a KPVDSZ Petőfi Sándor kultúrotthonában működik 60—80 taggal. Havonta tartják rendszeres összejöveteleiket az utolsó hét szombatján. Ezeknek az összejöveteleknek a tulajdonképpeni célja a szakmai továbbképzés. Programjukat is ennek megfelelően állították össze az 1963/64-es évadra. A klub szeptember utolsó szombatján nyílik. Ekkor beszélik meg az évi feladatokat vala- j mint megnézik a színjátszó- ' rendezői akadémián végző társaik vizsgaelőadását.

Az új évadban kétszer rendeznek színész-színjátszó találkozót. A színjátszóklub tagjai közösen megnéznek egy darabot, és azt a legközelebbi összejövetelen megvitatják. A darab szereplőit is meghívják, s a vita után klubestet rendeznek.

A drávaszabolcsi kultúrház- ban vendégeket várnak. A zsalugátereken kis réseket nyitottak, ezeken tör be erős pásztákban a fény, a forróság meg az ajtón, melyet azért kell nyitva tartani, hogy lássák a vendégek: itt vannak az önkéntes tűzoltók. Parancsnokuk Sólyom János bácsi többször is kinéz, türelmetlenül topog, hiszen úgy lopta el magát a termelőszövetkezetből erre az időre, s őt is, akárcsak a többieket — várja a munka.

Az ünnepség éppen ezért rövid. A megyei tűzoltóőrnagy, a megyei tanács tűzrendészet! előadója és a tanácselnök ülnek szemben a szürke egyenruhásokkal keveredő civilekkel. A teremben feltehetően Sólyom János tűzoltó alhadnagy, tűzrendészet! parancsnok a legidősebb, mint ahogy arra a mellén függő húsz éves szolgálati érdemérem is utal. A legifjabbakat viszont Jakab Jóska és Bakos Misi képviseli.

— Hát igen, nincs itt utánpótlásban sem hiány — állapítja meg a háromszáz forintos jutalom átvétele után Sólyom János. — Dehát így van ám ez már 1890 óta, mióta tűzoltóság létezik Drávasza- bolcson. Fiatal koromban én is épp ilyen szívesen tiblá- boltam a tűzoltók között s boldog voltam, amikor 1926- ban bevettek.

Azóta — leszámítva a háborús évek eseteit — mindösz- sze egyszer volt igazi nagy

ÖNKÉNTES TŰZOLTÓK

tűz Drávaszabolcson, amikor leégett Mitzki Józsefék háza. A tűz percek alatt elhatalmasodott az épületen, mire a községi önkéntes tűzoltókat értesítették, már minden szoba lángokban állt. Azt hitték, hogy a siklósi „állami” tűzoltók nélkül nem is boldogulnak, mégis mire azok kiértek, már semmi dolguk sem akadt.

A tűz óriási szenzációnak számít a községben, de erről a szomorú szenzációról bárki szívesen lemond és inkább segít megelőzésében. Ezért fogadják a házaknál jó szívvel a tanácsokat osztogató önkénteseket, akik megmondják, hogyan bánjanak a tűzzel, mire ügyeljenek a gyújtóeszközök tárolásánál, ha kisgyermek is van a háznál és ehhez hasonlókat. Ezért küldik már az úttörőket is a tűzoltók közé, buzdítják őket a járási tűzoltóversenyekre.

— Csak látnák, hogyan értik már a gyerekek is a dolgukat! — néz végig a kis úttörőkön a tűzoltóparancsnok. — Úgy tekintsenek rájuk, hogy ezek hozták el a járási tűzoltó versenyről a négyszázas motorosok díját!

Az ünnepeltet illik felköszön teni, s Sólyom János is úgy találja illendőnek, hogy a községi vendéglőbe invitálja a tűzöl tó testület tagjait egyegy pohár sörre, meghitt beszélgetésre.

*

A magyarbólyi kultúrház könyvtár-klubjában beszélgetnek az emberek. Többen már kényelmesen elhelyezkedtek, azért még bekerül néhány szék, hátha többen lesznek. Félegyházi János tűzoltó főhadnagy talán már tudja: ő lesz az, akit a magyarbólyi önkéntesek közül megjutalmaz a megyei tanács.

— Megköszönöm az elismerést, — mondja, amikor átveszi a borítékot — őszintén szólva nagyon meghatott. Mert tudják, mi nem kíméljük magunkat, ha munkáról van szó, de nem is várunk köszönetét senkitől. Ha mégis gondolnak ránk, hát meghatódik egy kissé az ember ...

Ha már itt van a megyétől” a tűzoltóőrnagy elvtárs, ki kell használni az alkalmat: jöjjön, nézze meg a községi tűzoltószertárat. El is indul a menet, vezetik a szökdécselő úttörő-gyerekek a nagyobb Félegyházi-fiú parancsnokla- tával.

— Lám, hogy érti — hívja fel rá a figyelmet a tanács- titkár — szinte a vérében van!

— Ne csodálják — mondja erre az apja — nekem már a nagyapám és dédnagyapám is tűzoltóparancsnok volt ebben

a községben. Mióta Magyar- bolyban Félegyháziak élnek, ők viszik a prímet a helyi tűzoltóságban. Pedig mennyit mar miatta a feleségem... Ha valami tennivaló lenne a ház körül, az önkéntes tűzoltók mondjuk versenyre készülnek, én azt mondom neki: várjon, a tűzoltóság az első. Ha helyt akarunk állni a járási versenyen, minden este előkerül a szerelés és az egésznapos munka, meg az esti gyakorlat után holtfárad- tan vetődünk haza.

A tűzoltószertár szépen rendezett, tiszta. A legutóbbi falfestésnél jelszó került a bejárattal szembeni főfalra: „Tűzön-vízen át, megvédjük a nép vagyonát!”

— Ez így igaz — bizonyítják — csakhogy nálunk ritkán van ám tűz! Ezért nem is szó szerint kell érteni, amit a falra festettünk. Mert a mi munkánk nem ott kezdődik, amikor el kell oltani egy tüzet, hanem sokkal előbb, amikor még fel sem lobbantak a pusztító lángok.

A tűzoltó őrnagy láthatóan elégedett a szertárral. Minderre az teszi fel a koronát, hogy a magyarbólyiak bejelentik: szeretnék megszerezni az új tűzrendészeti jogszabályokat, mert rövidesen kezdődik a fűtési idény, addig felkeresnek minden családot, mert a jótanács, figyelmeztetés sosem árt.

Drága ám a nép vagyona — mondja Félegyházi János — megvédeni szép kötelesség.

H. M.

A televízió műsora

szeptember 7-én, szombaton:

15.55: MTK—Tatabányai Bányász labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Hungária útról. Riporter: Vit- ray Tamás. A szünetben: Hírek. — 17.55: Ifjúsági kisfilmek: 1. A borneói dzsungel. Angol film. 2. A tigris. NDK-film. — 18.40: Amit adtál: az élet. Magyar kisfilm. — 18.55: Hétről

hétre ... — 19.10: Kézfogás a

Baltikumon át. Szovjet film. — 19.30: TV-híradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55*:

Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. Operett 3 felvonásban. Csak 14 éven felülieknek! A Fővárosi Operettszínház előadása, képfelvételről. — Kb. 23.20: Hírek. TV-hfradó (ism.).

— TÖBB külföldi vendég és csoport jelezte érkezését szeptember hónapban a Pannonra és a Nádor Szállodába. Ma 60 tagú keletnémet turistacsoport érkezik városunkba, de Romániából is várnak egy 41 fős csoportot. A hónap közepén angol, finn és amerikai házaspár, szeptember 30-án pedig egy ABR jelzésű csoport érkezését várják, valószinüleg Belgiumból.

— ÁTSZERVEZTEK a rádió és televízió javítószolgálatot a siklósi járásban. A szerviz irányításával új vezetőt bíztak meg. A jövőben Siklóson végzik a helyszíni javításokat is.

— SZEPTEMBER végén férfi és női fodrászüzletet nyit a Pécsi Fodrászipari KTSZ Gör- csöny, Baksa és Kozármisleny községben.

— EGY SZÍNES szökőkút építését vette tervbe a III. kerületi tanács a Köztársaság téren. A kút percenként 1200 liter vizet lövell a magasba és a középső sugarak lila, zöld, piros és sárga megvilágítást kapnak majd.

— AZOK a személyek, akik lovaskocsi hajtói, illetve segéd- motorkerékpár-vezetői vizsgát kívánnak tenni, a KPM Pécsi Autóközlekedési Tanintézetnél jelentkezhetnek a hét minden napján 8—12-ig, szombat kivételével. A jelentkezéshez 10 forintos okmánybélyeg szükséges. Az előzetes jelentkezés után a vizsga kezdetének időpontja' minden szombaton 13 órakor Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 32. szám alatt.

— VlZFESTMÉNYEK a Balatonról és Mecseknádasdról címmel Lantos Ferenc festőművész kiállítása nyílik meg szeptember hetedikén délután 5 órakor a Janus Pannonius Mú e m épületében. A megnyitó alkalmából Bertha Bulcsu író ismerteti Lantos Ferenc munkásságának eddigi eredményeit.

— A SZILIKÓZIS-veszély • "k kentése érdekében a Pécsi r':y- celángyár több műhelyében * - cserélték a fapadlózatot be" - padlózatra. Ezt az átalak’ 1959-ben kezdték el, azót" folyamatosan végzik. Az ir- eddig mintegy 7 millió fonni fordított a betonozásra.

— DIÁKÖSSZTANC mit ’ vasárnap 4-től a KPVDSZ 7 velődési Házban. '

— NÉMET NYELVET tanú'*

3—10 éves gyermek a Nev^’ Házában lévő gyermekfoglalk' • tatóban, Szent István tér 6. r~. Csoport-tanítás: 15-től. Csoport vezető: Tilda néni, az ism~ rádió-mesemondó. (x)

— MODERN TÁNCOK isk~

Iája kezdődik Hermann tánctanár vezetésével 11-én, szerdán este 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban, József u. i" szám. (x)

— Áramszünet lesz nagv feszültségű hálózat karbantartása miatt szeptember 10-én 7—15

óráig Vasas I. falu. Vasas I. telep, Rücker-akna, István-akna, Vasas II. falu, Vasas II. felen. Vasas n. Flórián telep, Kozán szőlőhegy. (x)

lelőj árás jelentés

Varható Időjárás szombaton estig: felhőátvonulások, néhány helyen eső, először déli, délnyugati, később a Dunántúlon már északnyugatira forduló és megélénkülő szél.

Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 13—16. legmagasabb nappali hőmérséklet holnap, nyugaton: 20—23, keleten; 23—26 fok között.

i

4