Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-04 / 205. szám
MAPLÓ *»»,*•* •* •'*» l9| •** , •• % »** ♦v$i •••. :VtM • * • » • •• • • % t • • • »•, M • • lt. • M* "* 1963. SZEPTEMBER f 1 • # • * I* M •• < , * V * • I • • • # ••• • • B | :•• ••« .4.*. • jv: .V,;. • ♦ * * • «• **• I Megkönnyítik a falusi férfiak „második műszakiját is A földművesszövetkezetek az utóbbi időben, főleg az idén, sokat tettek a falusi asz- szonyok otthoni munkájának megkönnyítéséért. Ebben az évben az egyik legnehezebb házi munka — a mosás és a vasalás — gondját is levették sok nő válláról. Mintegy másfélszáz községben a földművesszövetkezetek összegyűjtik a tisztításra szánt ruhákat és eljuttaják a Patyolat Vállalathoz. A mosást egy hét alatt, a tisztítást pedig két hét alatt végzi el a Patyolat és a ruhanemű ugyancsak a földművesszövetkezet révén kerül* vissza a tulajdonosukhoz. Tavaly ilyenkor még csak huszonkét helyen, most pedig már 110 községben végeznek a földművesszövetkezetek kereskedelmi kölcsönzést. Havonta átlag ezren vesznek kölcsön porszívót, padlókefé- lőt, mosógépet, centrifugát és más háztartási kisgépet. Az év végéig a megye kétszáz községére terjesztik ki a kereskedelmi kölcsönzést. A . falusi szaküzletek 15 szolgáltatással — szemfelszedéssel, ruttaigazítással stb. — igyekszenek könnyíteni a dal- gozó asszonyok „második műszak”-ját. Egy évvel ezelőtt mindössze' öt helyen folytattak ilyenirányú tevékenységet a földművesszövetkezetek > és azóta 130 községet kapcsoltak be a szolgáltató hálózatba. Érdekes baranyai kezdeményezés: a falusi boy-szolgálat. Nagyobb .helyeken a megvásárolt árut — kívánságra — házhoz szállíttatja .a földművesszövetkezet A falusi férfiak mindeddig i,mostoha gyerekei” voltak a földművesszövetkzeteknek. Pedig az egésznapi, fárasztó mezei munkák után bizony nehezükre esik a házkörüli teendőket is elvégezni. A szolgáltató hálózat kibővítésével most lehetővé vált, hogy könnyítsenek a férfiak „második műszak”-ján is. E végett a földművesszövetkezetek magukra vállalták az üvegezés, a képkeretezés, a bútorfestés, a gumlragasztás és más — főleg szakértelmet igénylő — munkák elvégzését. Sőt, egy olyan házimunka gondját is leveszik a vállukról, amelyet a legkevébé szeretnek a férfiak: a favágást. Rendelésre házhoz megy a fűrészelőgép és felfűrészeli a hasábfákat, majd a földművesszövetkezet emberei fel is aprítják azokat. Figyelemre méltó kezdetné nyezést indít útnak szeptemberben a megyei tanács nép művelési osztályának mű- sortanácsodója. A munkát irányító Várnai Ferenc így tájékoztatott bennünket: — Az a célunk, hogy kineveljük a jövő nemzedék zeneértő közönségét. S ennek alapja, hogy a mai gyerekek megszeressék a zenét. Hat helyen, ahol megfelelő vezető is van, megszerveztetjük az ifjú zenebarátok körét. Szeptemberben tehát Mágocsan, Mohácson, Sásdon, Sellyén, Siklóson és Szigetváron kezdődik meg ez a fajta népműCsomagolatlan élelmiszerek kiszolgálásával foglalkozó eladók nem kezelhetnek pénzt Sok Jogos kifogás hangzott már el azzal kapcsolatban, hogy legtöbb, tejárusítással is foglalkozó élelmiszerüzletünkben a csamagolatlan élelmiszerek — kenyér, sütemény stb. árusításával foglalkozó eladók pénzt is kezelnek. A városi tanács keserke- delmi osztálya utasította a Pécsi Élelmiszerkereskedelmi Vállalatot annak felmérésére, hogy hány, többlétszámos üzletben fogadnak el pénzt az elárusítók a csomagolatlan élelmiszerek kiszolgálása alkalmával. A vállalat bejelet- tését a kereskedelmi osztály október közepéig boltodként ellenőrzi és megteszi a szükséges intézkedéseket a jelenlegi visszás helyzet megszüntetésére. Ahol szükséges béralapot biztosítanak és lehetőséget adnak pénztárgépek beszerzéséhez. Mivel ehhez nagyobb pénzösszegre van szükség, a teljes megoldás csak folyamatosan biztosítható. Baromfikombinát Lippőn A lippói Béke őre Termelőszövetkezet ez év elején épített egymillió háromszázezer forintos beruházással egy baromfikombinátot. A. modern kombinát országosan egyedülálló és bizonyos fokig kísérletképpen beépített berendezései beváltak. Hlyen például az infravörös sugárzás helyett betonradiátorokkal •történő fűtés!) A tsz-nek már most Jelentős hasznot hozott Tájékoztató a bortermés bejelentéséről A közéig« szüretre való tekintettel a pénzügyőrség aa alábbiakat közli! A bortermelők a termet must mennyiségét a szüret befejezését követő hat napon belül a területileg Illetékes pénzügyőri szakaszon kötelesek bejelenteni. A be- lentésbcn az óborkészletet és a készített törkölybor (csiger) meny nyiségét Is fel keU tüntetni. A bejelentés céljára szolgáló bejelentőlap nyomtatványok a községi tanácson és a pénzügyőri szakaszokon szerezhetők be. Bejelentőlap hiányában más Írásbeli bejelentés Is elfogadható, ba az a szükséges adatokat tartalmazza. A folyó évi termésből a bejelentés elküldése előtt elfogyasztott vagy bármely elmen forgalomba hozott must (bor) mennyiségét ugyancsak be kell Jelenteni. Bejelentési kötelezettség alá esik a gyümölcsbor la. Az esetben, ha a szüret részletekben történik, az egyes rész- szüretek eredményét a részszüret befélezését kővető hat napon belül külön-külön kell bejelenteni. A bejelentőlapon fel kell tüntetni a bor (must) tárolási helyét Is. A tárolóhely-változást 24 órával az áttárolás előtt az Illetékes pénzügyőri szakaszon be keli Jelenteni. Törkölybort kizárólag sajátter- mésü szőlőtőrkolyből és csak házi fogyasztás céljára az a termelő állíthat elő, akinek szőlőterülete a 2 kát. holdat nem haladja meg. Az évenként készíthető törkölybor mennyisége nem haladhatja meg a musttermés negyedrészét és legfeljebb 400 Uter lehet. Törkölybor készítéséhez friss törkölyön és vizen kívül egyéb anyagot felhasználni nem szabad. A szabálytalanul előállított tőr- kölybor, valamint a 7 Malllgand- foknál magasabb szeszartalmú törkölybor után a borra vonatkozó adótételek szerint kell a borforgalml adót megfizetni. A törkölybor kószftésére vonatkozó szabályok betartását a folyó évben a pénzügyőrség fokozottabb mérvben ellenőrzi, minthogy az előző évek tapasztalatai szerint a bortermelők egy része a felsorolt szabályokat nem tartja be. A termés bejelentésének elmulasztása, valamint minden olyan cselekmény, mely a must vagy bortermésnek adó alóli elvonására alkalmas (pl. a termés egy részének elrejtése) pénzügyi szabálysértést képez és a cselekmény elkövetője borforgalml adó kedvezményben nem részesíthető. Pénzügyi szabálysértési eljárást kell Indítani az ellen la, akinél a készlet felvétele alkalmával a bejelentett bormennyiség 2« százalékát meghaladó többletet találnak vagy a talált többlet a 10 bl-t meghaladja. Mustot vagy újbort. függetlenül attól, hogy a keverés a készlet- felvétel előtt vagy után történik, csak előzetes bejelentés és pénzügyőri ellenőrzés mellett szabad óborral összekeverni. Törkölybornak musttal vagy borral történő keverése tilos italkezelésnek minősül, és ilyen esetben a kevert Ital literenként 20 forint ösz- szegü borforgalml adó alá esik. A készletfelvétel helyessége ellen a helyszínen előadható vagy az eljárást követő 24 órán belül az Illetékes pénzügyőri szakaszon panasszal lehet élni. A termésbejelentéssel kapcsolatos egyéb kérdésekben részletes felvilágosítást a pénzügyőri szakaszok nyújtanak. a baromfitenyésztés, negyvenezer csirkét és hatezer pulykát adtak át a kereskedelemnek. Az elhullás! százalék nagyon alacsony a gondos szakszerű ápolásnak, a betegségeket megelőző szakszerű kezelésnek eredményei kitűnőek. A tsz szakemberutánpótlásról is gondoskodott, négy fiatal dolgozóját küldte szakiskolára. A szakemberekre szükség is lesz, hiszen a sikereken felbuzdulva, a tsz jövő évi tervébe vette egy újabb az ideihez hasonló baromfikombinát építését. velési munka. Az általános iskolák négy felső osztályának tanulóit szervezik majd be, de ez mégsem az iskolán alapszik, hanem kötetlen lesz. Aztán folyamatosan minden évben elölről elkezdik ezt a munkát, tehát mire a kisdiák végigjárja az általános iskola négy felső osztályát, befejezi a négy éves kurzust. Az első évben a magyar népzenét ismertetjük, de nem a zenetörténet időrendi sorrendjében, hanem egyes évfordulókhoz kapcsolódnak. így a következő népművelési évadban a verbunkosoktól Bartókig és Kodályig terjed a program. Természetesen biztosítjuk az élőzenei élményt is. Ezért minden ifjú zenebarátok köre három hangversenyt kap majd, vagyis a megyében összesen tizennyolc hangversenyt rendeznek a részükre. Ennek felét a pécsi filharmó- ni kunok vállalták, a másik kilencet pedig a pécsi zeneművészeti szakiskola adja. A három hangversenyre mindenütt bérletsorozatot adnak ki, tizenkét forintos áron. Azonkívül nzólóhangversenyt is kapnak a gyerekek, a tanárképző; főiskola és a zeneművészeti szakiskola , tanárai mennek iriajd el a hat helyre koncertezni, S még annyit, hogy januárban Pécsváradon is megalakul a kör, hiszen az ősszel megnyílik az _ új népművelési otthon, s így ott is lehetőség lesz rá. A televízió műsora szeptember 3-án, kedden: 16.55: Hírek. — «.05: Labdarúgók hétköznapja. Helyszíni közvetítés a magyar labdarúgó válogatott keret kombinált edzéséről. — 18.05: Iskolások műsora: 1. Kukkantó, 2. Aranyérmes úttörők műsora. — 19.05: ösz- elejl emlékeztető. Riportfllm a kukorlcabetakarltásröl. — 19.30: TV-hlradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek: — 19.55: Üveghegy. Magyarul beazálő lengyel film. Csak 10 éven felülieknek! — 21.25: Amiről beszélnek... — 21.45: Zuzana Ruzickova csembalózik. — 22.05: Hírek. TVhlradó (Ism.). Csalót ítélt el a bíróság A Pécsi Járásbíróság a napokban tárgyalta Hell Mária pécsi, Rákóczi út 70. szám alatti lakos bflnperét. Heil Mária megrendez léseket vett fel hálószobabútor, korablnáltszoba és kombináltszek- rény készítésére és előlegként 5— 8 ezer forintokat vett fel. A vádlott elhallgatta, hogy 1962. nyarán megvonták tőle az asztalos iparengedélyt, és nem tett eleget a megrendeléseknek. Heil Mária az Ilymödon szerzett pénzből részben korábbi adósságait törlesztette, részben pedig megélhetésére fordította. A bírósúg bűnösnek mondotta kl Heil Máriát 9 rendbeit csalás bűntettében, s ezért két évi szabadságvesztés büntetésre ítélt«. Á bólyi tsz műhelyében Az utóbbi idóben mind több faluban tapasztaljai hogy a szövetkezet saját műhelyt létesít. Ennek több hasi na van, egyrészről az apróbb javítások szinte házon beli elkészíthetők, ugyanakkor gyorsabban, olcsóbban és a ki vánalmaknak megfelelőbb módon dolgozhatnak. A ból\ tsz bognármühelyében Somogyi Károly bácsi új kerekt készít a vetőgépnek. Szükség lesz rá az ősziek vetéseM Tanévkezdés as esti egyetemen Az MSZMP Bm. Bizottság Marxizmus—Leninizmus Esti Egye tem Igazgatósága értesíti hallgatóit, hogy az 1963/64-es tanév I. évfolyamon szeptember 11-én, szerdán, a H. évfolyamon szeptember 9-én, hétfőn és a Hl. évfolyamon szeptember 12-én, csütörtökön délután 5 órakor előadással kezdődik. A szakosított tagozatok tanévnyitó előadásai a következő napokon kezdődnek: Üzemgazdaságtan I. és n. évfolyamon szeptember 10-én, hétfőn, filozófia I. évfolyam szeptember 13-&n, pénteken, filozófia II. évfolyam szeptember 10-én, kedden, politikai gazdaságtan U. évfolyam szeptember 10-én, keiden, nemzetközi munkásmozgalom története II. évfolyam szeptember 0-én, hétfőn délután » őr'Vor. vidéki kihelyezett tagozatok hallgatóit az Igazgatóság külön értesíti, fenti közlemény az egyetem pécsi hallgatóira vonatkozik. — MEGSZÜNTETIK a pécsi piacokon a poharas üdítőitalok és sör árusítását. A Pécsi Vendéglátó Vállalat, a Pécsi Földművesszövetkezet és a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat gondoskodnak arról, hogy a piacokon üzemelő egységeikben elegendő palackozott üdítőital és sör álljon a fogyasztók rendelkezésére. — SZEPTEMBER elsejével új cigány napközi indult be Mágo- cson, negyven fővel. Ez a megy« 10. cigánynapközije. yyywvvvwyYwvwwvyyw^vwvwyvwy vwyywwwwwwwwyww' Szaktanácsadás nyúltenyésztésből Egy szerződés van előttem. A- szerződést a beremendi termelőszövetkezet és dr. Velán István Pécs, Csend utca 4. szám alatti lakos, a III. kerületi tanács körzeti állatorvosa kötötte, aki egyben a barack- termelő, sót a nyúltenyésztő szakcsoport elnöke is. Egyszóval univerzális ember. Híre, eljutott a beremendi termelőszövetkezetbe, állítólag valaki beprotezsálta, mert hogy a beremesndiek vásároltak 120 házinyulaj és eihhez szakértőt kerestek; ö pedig a nyulak szakértője. Állítása szerint az állatorvosok zöme nem ént a nyu- lakhoz, mert ezek valami speciális állatok, különleges bánásmódban kell részesíteni őket. Tényleg, a házinyulak különleges állatok, gyerekek tenyésztik, istállókban ugrálnak és kutya bajuk sincs, ha csak a ló vagy telién agyon nem tapossa őket. Szó, ami szó, dr. VeHn leutazott Beremendre, ott megkérdezte kollégáját, dr. Vasvári István körzeti állatorvost: Nem haragudna-e, ha ő lenne a beremendi termelő- szövetkezet nyúltenyésztéai szaktanácsadója. Dr. Vasvári azt mondta; nem haragszik, dehogy haragszik. Dr. Velin István ezelkután •megállapodott a termelőszövetkezettel. A Pécsett 1963. Június 8-án keli szerződés szerint dr. Ve- rlia Istvánnak- visszamenőleg. május 1-től és attól kezdve minden hónapban 500. azaz ötszáz forint havi átalány jár a termelőszövetkezettől. És még valami. A saját gépkocsi használat után kilóméterenként 1,55 forint. Mert ugye az ötszáz forint mellé megjár még a kényelem is. Hogy ő le zögyögtesse magát Beremendre vonattal?! Igaz megvan a féláruja, ipegtehetoé. így meg takaríthatna akár öt-hatszáz forintot is a fcsz-nek havonta! De minek?! A szerződés beszél. ö kikötötte a kilóméter- pónzt, a termelőszövetkezet belement. Igv aztán hetenként leautókázik Beremendre. — Nyolcvannyolc kilométert tesz meg és egy-egy látogatása kö zel 300 forintjába kerül a termelőszövetkezetnek; Drága heti látogatás! Viszont 6 ezért kötele« a megbetegedett és állatorvosi kezelésre szoruló állatokat kezelni, illetve a kezelésekre az utasításokat megadni, az állatok helyes tartásának és egész ségének megóvására, valamint az állatállomány fejlesztésére a termelőszövetkezet vezetőségének javaslatot tenni. Ami az előbbit illeti nem tudnék pontos választ adni, mert elpusztult ugyan hetven nyúl, de mint dr, Velin Litván állítja, ez még az ő szaktanács adása előtt történt. A fejlesztésért viszont tett valamit. — Megnézte az-állományt és azt mondta: „Nagyon gyenge. Fel kellene etosíi/oni'* És mindjárt meg is tette a javaslatát. Vegyen tőle a termelőszövetkezet 30 anyanyulat. Meg is vették; Most 380 nyula van a beremenői termelőszövetkezetnek. Az ottaniak milliókról álmodoztak, dr. Velin csitítgatta őket: nem lesz két millió bevétel, ezer anya után elégedjenek meg 800 000 forinttal is. Meg is elégednének ezzel is. De ennyi sincs! Csak ráfizetés van. Havi ezer forint tanácsadásra, ha beleszámítjuk az autó- kázást Is. Közel három forintba kerül egy-egy nyúl havi egészségének óvása. Sok tenyésztő nem költ ennyit abrakra különösen nyáron, amikor bőven van zöld is; Amikor a szerződés a kezembe került, felhívtam dr. Veldn István lakását A felesége jelentkezett, aki tudatta velem, hogy a férje a pécsi földművesszövetkezethez ment reggel fél kilenckor. Az órámra pillantottam; Tizenegy óra volt A földművesszövetkezetnél közöltek velem egy telefonszámot: 30-00-at, amelyen bejelentkezett dr. Velin István, mint a baracktermelő szakcsoport képviselője. Ne csodálkozzon rajta senki, hogy hirtelen átfutott az agyamon: hetenként egyszer Borom enden van, szombat van, lassan dé] és most barackügyekkel fo-lalkozik, elég nagy barac'- T van. a2- zai is sok gond, gondolom. mint a nyúltenyésztők elnöke tart nyulakat is, vajon mikor jut ideje arra, hogy a körzetében az állatorvosi teendőket is ellássa? 1 Elismeri a szerződés hitelességét. És az FM 14/1957. számú rendeletére hivatkozik: Átböngészem a rendeletet. de én csak azt tudom kiolvasni belőle, hogy a tsz-ek nyúltenyészete a körzeti állatorvosokhoz tartozik és ötszáz nyúl után havi 15 forint tiszteletdíj Illeti meg a körzeti állatorvost. És még valami. Az állatorvos a körzetéből nem mehet ki csak különleges eseteikben, fis minderről az illetékes megyei szervek nem tudtak, de nem tudtak a városi tanács mezőgazdasági osztályán sem: Mert dr; Velin nem kért engedélyt senkitől. Hogyan ki kérhetett volna, amikor eleve tudta. Ilyenre engedélyt nem kaphat Állítja, hogy amit tett a nyultenyésztéa érdekében tette, mert ugye rengeteg nyu- lat kell felvásárolni a megyében, közel ötvenezret, de hát ez nem megy, ba ilyen akadályokat gördít a sajtó a nyultenyésztéa útjába. Körülbelül ezt mondta. Bizony akadályokat gördítünk az ilyen ügyek útjába. Sőt mi több, méc azt is követeljük: vonják felelőssé'!- re dr. Velin Istvánt én tize* tCJú-'k \ *;sza, velő a jogtalan felvett összeget Js, Szalai János — A KÜLFÖLDRE utazó I Kyar állampolgárok himlő el] védőoltása, valamint a védi tások eredményének leolvas! ellenőrzése Pécs város lakos Kának részére a Városi tf egészségügyi Járványügyi A máson (Pécs, Megye u. 21. ei let Jobbra) naponta reggel 8- óráig tórténlk. A megye te létén lakók védőoltását a Ba nya megyei Közegészsége Járványügyi Állomás vl (Pécs, Kossuth tér S/a. labe tórium) naponta 10—11 óra zött. — DR. SZABÓ Pál Zoltán Dunántúli Tudományos Int! Igazgatója, a' Magyar Földri Társaság elnöke, a napoki Athénbe utazott, a Nemzeti Földrajzi Társaság kongresa Sára. — A PÉCSI Víz- óz Csator művek elszállíttatta a Balok! fürdő területéről a törmelé és lUOhldéKot, n tnablnokbnn vő spárgaszőnyegeket pe megfelelő lábráccsal cserél fel. UJabb takarítók felvét! vei megoldódott a fürdő ta rítása Is, Jövöre előreláthat!! nem jelentkeznek májd az Ü sokszor kifogásolt takar# problémák. — VÁSÁRLÁSSÁ® egyb# tött kép- és Iparművészeti • mutatót rendezett a Képcsart Vállalat pécsi fiókja a hányj nap alkalmából a Ságvári • velódésl Házban. A vállalat első napon húszezer forint tékű képet és Iparművé# tárgyat adott el. — A htbasbeszEdüek 1 tanfolyamára a beiratás! szeptember 5-én és <-án, 1 törtökön és pénteken regg* órától 15 óráig tartjuk a OyJ pedagógiai Nevelőimére» (Pécs, KuUch Gyula a. l.V tanfolyam Ingyené». Jelen# hetnek beszédhibában széni általános és középiskolai Dulók, valamint óvodás! gyermekek la, — A LISZT Ferene Állami V Iskola igazgatósága közli ** kai a volt növendékekkel, 1 még nem iratkoztak be, > pótbeirés lesz szeptember ‘ kedden délelőtt 8—1 óráig délután S—« óráig a Zenért szeti Szakiskola Jókai Mcj 2. sz. alatti helyiségében rat az udvarról). Ugyanitt kozhatnak be az újonnan vett hangszeres és éneke» vendékek Is. Feltétlenül cl1 napon iratkozzanak be a* dekelt növendékek, mert » lehetőség nem lesz. . — A ZENE1HÜVESZETI * Iskolában szeptember 4-én. ' dán lesz a tanévnyitó a 1 Ferene hangversenyterem»* — MODERN táncok Is# kezdődik Hermann tán» vezetésével 11-én, szerdán 7 órakor a KPVDSZ Művel Házban, József a. U. sz. JL FELVÉTEL a pénzű séghes. A pénzűryőrséghej vételre jelentkezhetnek ' azok a 26. életévüket be töltött, katonai szolgálati lezettségüknek eleget tett, len, magyar állam polf akik az általános iskola osztályát legalább Jó eredj nyel végezték. Sajátkezűi* felvételi kérelmet a téri# Illetékes pénzügyőri szak* kell benyújtani, ahol a s* ges minden további felvll; tást a jelentkezők megksl — BALETTISKOLAI b< sok Pécs város Művelődé* za balettiskolájába szép# 8-lg, minden du. 4—7 ő# zött, Déryné u. 1«. sz.. Évnyitó 8-án, du. 5 1 ugyanott. — áramszünet lesz (ember 3-án 8—14 óráig * melwfls és Kolozsvár úté* Áramszünet lesz szeptem* ■>t 10—16 óráig a kővetkj Trten: Athinav u, DoK» 55, Istvánfl u, József 14, 51—53, Megyeri út —39, Mezószél u, Móré Steinmetz kapiui#/ tág t Ifjú zenebarátok köre