Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-20 / 220. szám
»*S. SZEPTEMBER 20. NAPIÓ 7 HÍRN ÉV Nagyon „kismérétit’ esetet panaszolt el szerkesztőségünknek Halmai Miklósné. Szeptember 3-án tíz mázsa T^enet rendelt fuvarral együtt. Ugyancsak a Tem- pó-nál megrendelte a szén behordását is, amelyet a TEMPÓ pontos időre elvállalt, hiszen átvette a behor- dás díját — előre. Az időben is megállapodtak, pánté-. ken délután, vagyis akkor, amikor a szén megérkezik. A szén megérkezett fél tizenkettőkor, mire Halmainé telefonált a Tempó-nak, hogy jöhet az ember behordani a szenet, ott áll a , házuk előtt az utcán. Telt múlt az idő, de délután négy óráig nem jelentkezett senki. Újabb telefonálás, újabb válasz: ne nyugtalankodjanak, még estig behordják a szenü- .ket. Nem. hordták. Pénteken éjjel esett az eső, a szén az utcán. volt és fogyott, vitte a víz a lejtőn. Talán nyolc mázsa maradt a tízből. Szombaton újra felkeresték a Tempó Rákóczi úti irodáját telefonon és megkérdezték, mikor hordják be a szenüket. Azt is elmondták, hogy a viz két mázsányit elmosott az éjszaka, vagyis a munka: elmulasztása máris kárt okozott. Erre fel a Tempó dolgozója azonnal kész volt a válasszal: a kár semmiesetre sem őket terheli. Egyébként fogalmam sincs miért nem a mulasztó felet terheli az okozott kár? Hisz az eső azért vitte el a szenet, mert a Tempó nem tett eleget vállalt kötelezettségének, amelyre a díjat már előre meg is kapta. Az eset folytatása még furcsább, márcsak azért is, mert a tempó sem szombaton, sem vasárnap nem küldött rakodót, aki végre behordja a maradék szenet. A vasárnapi felhőszakadás idején Halmaiék mentették, ami még egyáltalán menthető volt. Elgondolkoztató ez az eset. Miért nem adnak valamit is egyes vállalatok a hírnevükre? Nem akar az ember örökké hivatkozni a valamikori magánvállalkozókra vagy kereskedőkre, akik igen „kényesek” voltak a „cég hírnevére” és készségesen eleget tettek vállalt kötelezettségeiknek. Persze, ettől a létük függött. De gondolkodjunk egy kicsit, az állami vállalatnak, vagy szövetkezetnek nem fontos a hírnév? Nincs szüksége arra, hogy a „felek” elismeréssel emlegessék őket? A védjegy és a hírnév nagyon komoly dolgok. Nem könnyű megszerezni, sok-sok időbe, precíz, pontos munkába kerül, míg jó hírnevet szerez egy termék vagy egy vállalat. Elveszteni viszont könnyebb. S szüksége van erre egyetlen vállalatnak, vagy szövetkezetnek is? Úgy vélem nem, S az adott esetben talán egyenesebb eljárás lett volna a Tempó részéről is, ha maradéktalanul eleget tesz a megrendelt munkának, vagy ha arra képtelen, akkor inkább ne ígérje, ne vállalja! (Gazdagh) Csinos nők előnyben „Tizennyolc és harminc év .közötti, feltétlenül csinos nőket felvesz a Pécsi Vendéglátó ipari Vállalat”. Ez a hirdetés még nem jelent meg lapunk hasábjain, de azon se kellene csodálkozni, ha hamarosan napvilágot látna. Mert ugyebár, miért megy be a vendég a cukrászdába vagy az eszpresszóba? Először is nem azért, hogy megigyon egy jó feketét vagy egy üveg sört> vagy megegyen egy süteményt vagy fagylaltot, s ha jól esik, kettőt. És azért sem. hogy ismerősével beszélgessen. S a fiú sem néz a kislányra, ki éppen most jött a fodrásztól, s ni csak új ruha van rajta és milyen jól áll szőke hajához ez a kék kosztüm. Nem, a fiú nem azért jött be, és a többi vendég sem azért jött, hogy itt kellemesen eltöltse a negyed vagy félórát, hanem a cukrászda felszolgáló és kávéfőző személyzete kedvéért. Ismétlem, kizárólag a személyzet kedvéért mennek az emberek a cukrászdába vagy presszóba. Az egyik cukrász dában a csinos, szőke felszolgálónő egészen lelki beteg lett, a kávéfőzönő alig bírta visszatartani könnyeit- a pénztánosmő pedig azt sem tudta, hova legyen ámulatában, amikor meghallották. hogy hamarosan „szétrobbantják a társaságot. A „főnöknő” azt hitte, rosszul hall, amikor telefonom közölték vele, nem biztos, hogy visszakerül a csinos kis barna felszolgálónő, mert nála még sokkal csinosabbak is vannak* és különben is azért cserélik ki a személyzetet, mért minden cukrászdába és presszóba csakis fiatal és csinos nőket alkalmaznak. A szóbanforgó presz- szónak is sóikkal nagyobb lehelne a bevétele, ha csinosabb nők dolgoznának ott S ezt nem más mondta, mint a Pécsi Vendéglátó Vállalat igazgatóhelyettese. — Mondja meg, hol kezdődik az öregség egy nőnél — kérdi a kávéfőzőnő, aki alig múlt harminc éves. — Ha mi öregek vagyunk, akkor hova menjünk? Ez a szakmánk. Vagy most tanuljunk valami mást? Nem tudom, mit szóljak. Mert tény az, hogy a vendéglátóiparban egyik feltétel, a kifogástalan külső. Persze, hogy penki sem veti meg, ha a jó feketét egy kedves felszolgálónő szervírozza, ha a kávéfőzőnő egy kedves mosolyt is mellékel a duplához. Kétségtelen, kellemes egy csinosan öltözött bájos, fiatal teremtés. De kötve hinnénk, hogy az emberek csupán azért mennének a cukrászdába, hiszen' ilyen alapon becsukhatnánk azokat a vendéglátóipari egységeket, ahol férfiak, s tegyük hozzá, túlnyomórészt nem is fiatal férfiak szolgálnak fel. Száz szónak te egy a vége. Helyes törekvés az, ha a vendéglátóipar ad a személyzet megjelenésére. De talán mégiscsak kulturált vendéglátás elsősorban a döntő. A kedvesség, az udvariasság, a bolt jó ellátottsága, hogy ne kelljen a vendég kérésére azt feleim, hogy sajnos nincs* vagy elfogyott Mert ha jő a kávé, ha hangulatos, kellemes egy cukrászda, s kedvesek a felszolgálók, akkor a vendég jól érzi magát, még ha nem is Sophia Loren hozza a feketét. (Cs. K.) KAMMS 1963. szeptember 23-tól szeptember 29-ig í KOSSUTH RÁDIÓ, 4M: Hireki idő járásjelentés. 4.35—7.59: Zenés műsor. Közben: 5.00: Hírek. S.OS: Falurádió. 6.09: Hírek, idő járásjelentés, 6.20: Sporthírek. 6.35: Hirdetöoszlop. 1.00: Hírek. 1.05: Uj könyvek. 1.30: A budapesti színházak és mozik műsora. 5,00: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó, hírek, időjárás- jelentés. 15.00: 11.00: Hírek. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Esti krónika, 23.00 : 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO l 5.00—S.00: Reggeli zene. Közben: 6.10: Torna. 6.20 : 2.00: Hírek, idő járás jelentés. 14.00: Műsorismertetés. 16.00: 23.00: Hírek. Szeptember 23, KOSSUTH-RADIO 8.10: Operettrészletek. 9.00: Lányok, asszonyok .., 9.20: Szabó Ferenc: Emlékeztető — szimfónia. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Farkas András népi zenekara ját11.00: Fiatalok stúdiója. Zálog. Elbeszélés. 11.20: Schumann-dalok 11.52: Reflektorfényben az építőipar. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zenés kalendárium. IS.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.40: Rozsdatemető. Folytatásos regény m. rész. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.50: Tánczene. 17.40: Beszélgessünk a műsorról. 18.15: Nagy énekesek életregénye, Renata Tebaldi. 19.10: A házasság ábécéje. 19.30: Népi zene. 20.25: Zenés posta. 21.15: Irodalmi műsor. 22.15: Sporthlradó. 22.30: A német zenei hét megnyitó hangversenye. 0,10; Operettkettősök. PETÖFI-RÄDIÖ 14.00: Sulyok Imre — Áptily Lajos: Március. 14.25; Kapp: Tallin! képek. Szvit. 15.05: Operahangvep- seny. 15.47: Fúvószene. 16.10: Déli főzelék. Elbeszélés. 16.30: Muzsikáló képeslapok. 16.50: A világ minden tájáról. 17.05: A társadalom peremén. 17.15: Kamarazene* 18.00: Filmzene. 18.15: Emlékezzünk régiekre. Látogatás a zalaegerszegi levéltárban. 18.35: Könnyűzene. 19.38: Gazdaszemmel hazánk mezőgazda- • Ságéról. 19.53: Édes anyanyelvűnk. 19.58: Közvetítés Varsóból. 21.05: Modern állat- mesék. 21.14: Tánczene. 22.00: Emlékhangverseny Grétry halálának 150. évfordulója alkalmából. 22.25: Verbunkosok,- népdalok, KEDD A Baranya megyei Növényvédő Állomás, Szederkény, ZETORKEZELÖKET azonnali belépésre felvesz. Brigádszállás van. A Bm. Villanyszerelő V. (Pécs, Líceum u. 4. szám) felvételre keres villanyszerelésben jártas RAKTÁRI ARUKIADÖT. Alfami vállalatok, szövetkezetek, FIGYELEM! S/eméi lároló edényt fedővel azonnal szállítunk bármely mennyiségben, az alanti árakon: 25 lit. 47.50 forint 50 lit. 70.50 forint ' 100 lit. 93.70 forint. Göngyölegfelújító Vállalat, Budapest, XIII., Dagály u. 3.- Telefon: 200-285, 200-380. Szeptember 34, KOSSTJTH-RADIÓ 8.10: Zenekari muzsika. 8.50: Harsan a kürtszó. 9.30: Népi zene. 10.10: Reflektorfényben az építőipar. 10.15: Kamarazene, 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Róbert László észak-olaszországi útijegyzete. V. 13.10: A Nyugat leánya. Részletek Puccini operájából. 14.10: Szimfonikus könnyűzene. 14.45: Madrigálok. 15.05: Jobbágy Károly versei. 15.15: Daljátékokból. 16.10: A Bartók Béla Zeneművészeti Szak iskola hallgatóinak műsora. 16.35: Handa Bandi kalandjai. 16.50: Zenekart muzsika. 18.15: Könnyűzene. 18.45: A gazdasági rovat műsora. 19.00: Népi együttesek műsorából. 19.25: A Szabó család. 20.25: Tánczene. 20.50: Művészeti vitaműsor. 22.15: Az etikai kutatások eredményeiről és helyzetéről. 22.25: Kamarazene. 23.40: Magyar nóták, csárdások. PETÖFI-RÄDIÖ 14.00: Helm: Vidám alkotás. Gyors- nyitány. 14.25: Donizetti: Boleyn Anna. 14.46: Idényzárás után. Riport. 15.05: Romantikus hangverseny. 15.45: Kalandozás a földgömbön. II. Wncreae. 16.50: Időszerű nemzet közi kérdések 17.05: Színes népi zene. 17.40: Hogyan nézzük ... ? 18.00 Az orosz forradalom dalaiból. 18.15: Gyerekszáj, Vidám félóra. 18.45: Filmzene. 19.05: Wagner; A wal- kür. Háromfelvoná- sos zenedráma. 20.25: Beszéljünk szépen magyarul. 20.40: Hegedűm uzsika. 21.05: Könnyűzene. 22.25: Marié. Regény- ismertetés. SZERDA Szeptember 2S. KOSSXJTH-RADIO 8.10: Tánczene. 9.00: Hegyi történet. 9.20: Operarészletek. 10.10: Az atom világ szereplői. 10.30: Népdalok és népi táncok. 10.50: Reflektorfényben az építőipar. 10.55: Az Észt Akadémia férfikara énekel. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.05: Róbert László észak-olaszországi útijegyzete. VI, 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Klasszikus operettrészletek. 14.30: Lányok, asszonyok.. j 15.00: Kamarazene. 15.40: Rozsdatemető. Folytatásos regény. IV. rész. 16.10: Faluról falura. 17.00: Zenekari muzsika. 18.10: Nemzetközi tükör. 18.20: Az olasz dalról. 19.00: Micsoda trükk! Rádiójáték. 20.30: Könnyűzenei híradó. 21.20: A kamarazene remekműveiből. Schubert: Pisztráng- ötös. 22.35: "Népi zene. 23.15: Népszámlálás. 23.25: Operarészletek. 0.10: Az Orosz—Swar- ba—Kovács trió játszik, PETÖFI-RÁDIÓ 14.00: Bizet: A gyöngyhalászok. Jelenet. 14.25: Kukorica isten aranyat szór. 14.43: Fúvósesztrád. 15.05: Könnyűzene. 16.25: Orvosi tanácsok. A reumás panaszokról. 16.30: Boross Jolán énekel. 17.05: Három karcolat. 17.30: Könnyű dallamok. 17.35: Hirdetőoszlop. 17.50: Zenés séta Békéscsabán, 18.30: Rádiószabadegyetem; 19.05: Wagner: A wal- kür. Háromfelvoná- sos zenedráma. 21.05: A mű és közönsége. Riport. 21.20: Részletek zenés szí n j á tőkokból, ' 22.10: Zenekari muzsika. Szeptember 26. KOSSUTH-RÄDIÖ 8.10: Figaró házassága. Részletek Mozart operájából. 9.49: F.des anyanyelvűnk. 8.54: A feneketlen tó Daljáték 4 felvonásban. ^ 10.10: Népi zene. 10.40: Reflektorfényben az építőipar. 10.45 A Prágai Szim- •fonikus Zenekar játszik. 11.27: Rádió-szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Róbert László észak-olaszországi útijegyzete. Vn. 13.10: Hétfőtől szombatig. 14.10: »enekari muzsika. 15.05: Magyar századok. 15.30: Hölgyválasz. Operettrészletek. 16.10: Német zenei hét: Beethoven: Diabelli-varláclók. 17.05: Tudományos híradó. 17.20: Házy Erzsébet és Umberto Bindi énekel. 18.15: Népdalcsokor. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Giuseppe Verdi: Aida. Négyfelvoná- sos opera. 21.12: Uj versek. 22.15: Az osztályfőnök naplójából. 23.10: Lukács László xssmiit 23.15: Könnyűzene. 0.10: £ji zene. PETÖFI-RADIO 14.00: Tömegdalok. 14.25: Népi zene. 15.05: Könnyű fúvós- muzsika. 15.20: A vllágifjúsági találkozók műsorából. 15.40: Az utolsó pad- ban. Könyvismertetés. 16.00: Könnyűzenei híradó. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05: Zenekart muzsika. 17.50: Kopernikusz földjén. 18.00: Operettdalok* 18.15: Aboukir utca, Könyvismertetés. 18.40: Énekkarok műsorából. 10.05: Tánczene. 19.55: Bartók művészi pályája. Előadás. 20.25: Élőszóval — muzsikával. 6.26: 2.00: Hí- •’ 0: 12.00: 2i.oo: j Szeptember 27. KOSSUTH-RADIO 8.10: Reflektorfényben az építőipar, 8.15 Tanczene. 9.02: Szulamit. Rádiójáték. 10.10: Dunnoli és Taréj ka az óvodában. 10.30: Lüzisztraté. Részletek az operettből. 11.00: A népművelés új formáiról. Riport. 11.15: Zenekari muzsika. 12.15: Mindenki kedvére! 13.45: Gazdaszemme! a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.10: Bartók: IL vonósnégyes. 14.40: Az ember és a szőlő 15.00: Népek zenéje. 15.40: Rozsdatemető. Folytatásos regény. V. rész. 16.10: Birkás Lillan énekel. 16.45: Alvó óriások. . 17.00: Tánczene. 18.15: Zenekari muzsika. 18.45 A mikrofon előtt: dr. Götz János budapesti főügyész. 19.00: Pódium 63! 23.00: Népi zene. 23.40: Ritkán hallott operákból. 0.10: Könnyűzene, PETÖFI-RÄDIÖ 14.00: A dzsessz kedvelőinek. 14.25: A mosoly országa. Operettrészletek. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: Nyitott tenyér. Regényismertetés, 16.30: Könnyűzene. 17.05: Történelem és muzsika. 17.30: Korunk kérdései. 17.50: Német zenei hét. Kórusok. 18.15: Ismeretterjesztő előadás. 16.30: Könyűzene* 19.05: Wagner: A wal- kür. Háromfelvoná- sos zenedráma. A Nlebelung gyűrűje című tetralógia második része. 20.35: Sporthíradói 20.50: Csárdások. 21.05: Könnyűzene* 21.40: Láttuk, hallottuk. 22.00: Heti hangversenykalauz! SZOMBAT Szeptember 29* KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Lányok,- asszonyok. *, 8.30: Népdalok, csárdások. 9.05: Előfordul, hogy . * * Jegyzet. 9.10: Reggeli hangverseny. 10.10: Pódium 63 11.45: Róbert László észak-olaszországi útljegyezete. VIII. r. 11.55: Hanglemez, 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Bélád! Miklós könyvszemléje. 13.15: Ebe Stignam és Dimitl Uzonov énekel« 13.45: Hirdetőoszlop. 14.10 Fiúk angyalbőrben. Ifjúsági műsor. 15.00: Világhírű zenekarok : a Philadelphiai Szimfonikusok Zenekara. 16.10: Hét nap a külpolitikában. 16.20: Élőszóval — muzsikával. 18.10: Gondolat. A Rádió irodalmi heti! 18.49: Közvetítés a Kis Színpadról. A dok- I tor úr. Bohózat. i 21.36: Beethoven: I 1 I. szimfónia. 22.30: Tánczene. PETÖFI-RÄDIÖ 14.00: Soproni Tendl | Pál cimbalmozik. 14.25: Bélyeggyűjtők ötperce. 14.30: Könnyűzene. 15.05: Szombat délután. Részletek az operettbőL 15.30: Orvosi tanácsok. 15.35: Az NDK Bel- ügyminisztériumá. nak központi zenekara játszik. 15.49: A holtak nem harapnak, Rádió- j áték 17.05: Forgács Éva és Slmor András hangversenye. 17.35: Betörősztrájk. Humoreszk. 17.50: Bélyeggyűjtők húszperce. 18.10: Zenés találkozó. 19.05: Verbunkosok, magyar nóták. 19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye. 20.30: Művészek külföldön. Riport. 21.15: Art Kálmán karcolata* 21.30: Könnyűzene* 22.15: Hangverseny Az opera útja című műsor hallgatóinak. Francia romantikus operákból. VASÁRNAP Szeptember 29* KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Könnyűzenei 1.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Tiszai staféta* Gyermekvetélkedő Szolnokon. 9.50: Tánczene. 10.50: Hazafias versek. 11.00: Szimfonikus zene. 12.15: Népi zene* 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.48: Rádiólexikon. 14.18: Művészlemezek. 15.05: Hogyan született Szabó Lőrinc lírai önéletrajza, a Tücsökzene. 16.00: H. félidő! Közvetítés a bajnoki labdarú gó-mérkő- zésekről. 16.50: Szórakoztató magyar muzsika. 17.20: Uj Zenei Újság. 18.05 Tánczene. 18.45: Nemzetközi kaleidoszkóp. 19.05: A műsort ösn- szeállították a hallgatók. 21.00: Müller, az öt- márkás. Rádiókomédia. 22.25: Opera részletek. 23.10: Lírai önéletrajz. Versek. 23.20: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Alban Berg; Vonósnégyes. PETÖFI-RÄDIÖ 7.30: A római katolikus egyház félórája, 8.00: Mit hallunk a jövő héten? 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Operakalauz. Wagner: Siegfried. Ismertetés. 10.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 10.15: Kamarazene. 10.50: Könnyűzene. 11.25: Anatole Francé három karcolata. 11.45: Térzene. Közvetítés a Margitszigetről. 12.15: Kulturális jegyzetek. 12.35: Mese a bíborszínű virágról. Rádiójáték. 13.48: Telemann: Az iskolamester. Kantáta. 14.25: Népdalfeldolgozások. 14.35: Hazugságban élni. Elbeszélés. 14.55: Zenekari muzsika. 16.00: Világhírű vendégművészek a pesti operaszínpadon. XI. 16.52: Munkásvárosok. 17.20: Könnyű dallamok. 18.05 A leláncolt Prométheusz. Alszkhü- losz drámája. 19.21: Operettrészletek. 19.40: Istenek és hősök. A mítosz szabadító héroszai. 20.00: Magyar nóták. 20.40: Emlékezés Pau- lay Edére. Színház- történeti műsor. 21.00: VI. szimfóniái 22.21: Tánczene. Kedd, szeptember 34. 17.40: Hírek. 17.50: Ifjúsági filmklub. A „Kopár sziget" c. japán film vitája. 18.50: Látogatás az Orion gyárban. 19.05: Dánia mezőgazdaságáról. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Belépés csak tv-nézőknek. Helyszíni közvetítés. 20.15: Füttyszó nyolckor. Jugoszláv revti- film. 21.55: Az orvos válaszok Tornából felmentve. 21.45: Hírek, Tv-Wr- adó. Szerdai szeptember 25. 10.00: Tv-hlradó. 10.15: Füttyszó nyolckor. Jugoszláv revü- film. (Ism.) 11.35: Látogatás az Orion gyárban. 17.35: Hírek. 17.45: Jobb agrotechnika — nagyobb termés. Klsfilm a korszerű búzatermelésről. 17.55: Afrikai Afrika! Nigéria. 18.15: Lányok; asszonyok* 18.45: Tv-vllághlradó. 19.00: Szép álmokat, gyerekek! 19.05: Az új színházi évadróL 18.16: B. Bred«: Svejfc a n. világháborúban. Közvetítés a Madách Színházból. 22.25: Hírek. Tv-vllághlradó. Csütört. szept. 26. 18.00: Hírek. 18.10: A Magyar Hír, dető műsora. 18.20: Paletta. Kisdobosok és úttörők műsora. 18.50: Telesport. 19.15: Mai vendégünk! 19.30: Tv-hlradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: A jövő hét műsora. 20.05: Csodálatos vagy; Júlia! —agyarul beszélő osztrák—francia film. 21.40: Törzsasztal az Újságíró Klubban. 22.10: Hírek, Tv-hli> adó. Péntek, szept. 27. 10.00: Tv-hlradó. 10.15: Telesport. 10.30: Oxfordi diákoki Amerikai film. 11.30: Dánia mezőgazdaságáról. 11.55: A jövő hét műsora. Szombat, szept. 28. 17.25: Hírek. 17.35: Sündisznóeska lakodalma. Bábjáték. 18.20: Szeptember végén ... 19.20: Hétről hétre* 19.30: TV-híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Nem értem a nőket. Kabaréműsor 20.55: Budapesti zenei hetek 1963. Bartóki Cantata profana. *1.30: Székely Júlia: A tőr. Tv-játék. 22.35: Hírek. Tv-híradó, Vasárnap, szept. 29* 9.40: Hétmérföldes kamera. Üttörő-hír- adó. 9.55 Vasárnapi vendég ség. Részletek az Állami Bábszínház mű sorábóL Az Inter- vlzió műsora Büda- pestrőL 11.00: Nemzetközi és bajnoki motoros ver seny. Közvetítés Óbudáról. 16.15: A Magyar Hirdető műsora. 16.30: Négyszemközt a műalkotással. Kompozíció és világnézet 17.00: Atlétikai országos bajnokság. Közvetítés a Népstadion ból* 18.00: Budapesti Honvéd—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó- mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból* A közvetítés szünetében: fegyveres váltófutás. 19.50: Tv-híradó. 20.10: Szép álmokat* gyerekeit! 20.20: Esti beszélgetés* 20.35: Rudolph Valentino.' Magyarul beszélő angol film. 21.30: Tv-presszó. 22.10: Telesport. 22.30: Hírek, Tv-hlradó, SZÍNHÁZ I JífZt A PÉCSI RADIO 1963. szept. 20-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Hasznos tapasztalatcsere. — Interjú. Hírek. A nyár utolsó napja. A könyv falun. — Jegyzet. Dráva-mentl dalok és táncok. 17.30: Német nyelvű műsor. Faluról falura. Fúvószene mindenki kedvére* 18.00: Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. A tartalomból: Szórakoztasson mást is ... Pong- rácz Péter jazz-zene gyűjteményéből. — Növényvilág. Riport. — Kedvelt melódiák és életképek. — Csavargó mikrofonunk nyomában. — Zenélő levelezőlap. — Haway rózsája. Kereszt- metszet a Pécsi Nemzeti Színház évadnyitó operettjéről. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZINHA* Nemzett Színház: Haway rózsája (este 7 órakor). Bemutató bérlet. Park: Négy szerzetes (fö S, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Négy szerzetes (5, 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Tengerparti vakáció (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 17. sz. világhiradó, 18. sz. világhlradó, A helyes útvonalon. Siker, Szóról szóra. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthon a: Huszárkisasszony (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ut a kikötőbe (7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hazugság városa <5 és 7 órakor, szélesvásznú). Sáp vári Endre Kultúrotthon (Uj- mecsetealja): Űzött vad (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Tengerparti vakáció <7 órakor, szélesvásznú). Május L (Vasas EL): Félúton (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Tücsök (6 és 9 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Meglepetés a cirkuszban (S órakor). Táncsics (Siklós): Bálvány (fél g órakor, szélesvásznú). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Pőszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János u. 11. Telefon; 16-32, 15-33; 17 óra utáni 60-11. Belpolitikai rovat: SÍ-68. Kiadja a Dunántúli Napid Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi u. EL Telefon: « 15-32, 15-33, 50-00, PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely: postahivatalok» nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Eí> Indexszám; 25,OH. %