Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-16 / 164. szám
niAsn.0 1963. JÜLITJS 16. ! M • • % ••• *. M • «« « »... •* , iv.v.: .........*•••. W AP'-A' MÁi-NA ••• ú.' A- IV Autóbusztúrák Szegedre Az IBUSZ pécsi irodája a szegedi szabadtéri játékok megtekintésére négy autóbusztúrát szervez. Július 27—29 között a Brankovics György és a Trubadúr, augusztus 3—5 között a Trubadúr és a Szent- ivánéji álom, augusztus 18—19 között az Állami Népi Együttes és a Cigánybáró megtekintése szerepel a háromnapos programban. Részvételi jegy ára 332 forint, mely kétnapos szállást, hat étkezést és a Pécs—Baja—Szeged—Orosháza—Gyopárosfürdő útvonalon oda-vissza az utazás költségeit, valamint a szegedi városnézést biztosítja. Az IBUSZ a túra résztvevőinek gondoskodik a színházjegyekről is, a tetszés szerinti árban. Augusztus 10—11-én kétnapos autótúrát szerveznek Szegedre a Cigánybáró megtekintésére. A 260 forintos részvételi jegy szállást, négy étkezést és szegedi városnézést biztosít. A pécsi IBUSZ-iroda kéri az érdeklődőket, hogy színházjegyeikről mielőbb gondoskodjanak, mert a nagy érdeklődés miatt a szabadtéri játékok igazgatósága csak korlátolt számban ad ki a megyékbe jegyeket. Négyezer kárbei elentés fél év alatt Kártalanította a tsz-eket az Állami Biztosító Mentőautó és a tolató szerelvény Tegnap délelőtt felültem a »-•* autóbuszra. A Széchenyi tér Pécsi Bőrgyár közötti útszakaszt már többször megtettem, gondoltam most is odaérek öt perc alatt, azonban a Bajcsy-Zsilinszky utcai sorompót az orrunk előtt engedték le. A síneken méltóságteljesen athaladó kocsisor csikorogva fékezett és megállt a két sorompó között. Közben a sorompóhoz érkezett egy szirénázó mentőautó is. Vajon kit vihet, mi baja, talán .baleset áldozata lehet a mentőautó utasa? Az autóbusz utasdivat .együtt drukkoltam. , A szirénázó hangot mindenki hallja a környéken, csak a vasutasok nem? Eltelik öt perc, majd lassan még öt és a szerelvény még mindig ott áll egyhelyben. A mentőautó szirénázik, autóbuszunk hátamögött pedig gyülekeznek a gépkobsik, lovaskocsik és a motorkerékpárok. Már a Zólyom utcánál van a vége, de a vasúti szerelvény még mindig nem akar megmozdulni. Hosszú percek telnek el, mig meglobogtatják a piros zászlót és IS perc .várakozás után megindulnak a vagonok. Nem magam miatt Írtam meg a történetet, hanem a mentőautóban lévő Ismeretlen beteg sorsa izgatott. A mentő nem szirénázik, ha nem sürgős a dolga, ha pedig sürgős, akkor emberi életről van szó és ezt még egy tolató ezereloény irányítóinak is be kell látniuk! (Fertfl) Az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatóságára 1963 első felében négyezer bejelentés érkezett különféle károkról. Gombás Károly vagyonbiztosítási csoportvezető elmondotta, hogy ezek alapján eddig jóval többet fizettek ki kártérítésre, mint tavaly egész évben. Különösen a júniusi záporok, zivatarok és jégverések okozták a kárukat, és növelték a kifizetések ösz- szegét. A megye termelőszövetkezeteinek négy és félmillió forintot fizetett ki a biztosító. Ebből Sz összegből a legtöbbet a jégkár tesz ki: a kalászosok, a cukorborsó-konyha- kertészet jégkára túlhaladta a 2 millió forintot. A kómesi tsz-t 614 500 forinttal, a siklósit 335 OOO forinttal, a so- mogyviszlói termelőszövetkezetet pedig 143 OOO forinttal kárpótolta az Állami Biztosító az első félévben a jég pusztítása miatt. Állatkárt legtöbbet a mohácsa Uj Barázda Tsz jelentett be, és 93 500 forintot kaipott. A pellérdi termelőszövetkezet 66 500 forint, a siklósnagyfalusi tsz pedig 59 700 forintot kapott. A lány- csóki viharkárért 20 000 forintot, a mohácsi Uj Barázda Tsz-bem pusztított tűz miatt pedig 263 ezer forintot fizetett ki a biztosító. — Az állatkár hasonló S tavalyihoz, a tűzesetek száma viszont lényegesen nőtt az elmúlt évekhez viszonyítva — mondotta Gombás Károly. — Mint megállapítottuk, több gonddal és nagyobb lelkiismeretességgel csökkenteni lehetett volna a károkat, néhány esetben pedig el is lehetett volna kerülni. Éppen ezek megakadályozáséra közös akciót indítottunk a tűzrendészet! parancsnoksággal: ^falragaszt és brossurát adtunk ki. Sok balesetet okoznak a gépjárművek. A beérkezett 130 bejelentés közül 40 már elintéződött, a többit most vizsgálják a szakemberek. A kötelező gépjármű biztosításnál a biztosító megtéríti a baleset okozta tényleges kereset veszteséget, az SZTK költségeit, rokkantság esetén járadékot fizet, halál esetén megtéríti a temetési költséget, és árvajáradékot ad a kiskorú gyermekeknek, — Lengyelországgal, Csehszlovákiával, Bulgáriával, az NDK-val és a Szovjetunióval kötött megállapodás értelmében gyors-segélyt nyújtanak a károsodott gépjárműveknek. Ez a megállapodás féi éve lépett érvénybe, s nemrég az NDK-ból és Csehszlovákiából jött autósoik kaptak segélyt tőlünk, Románéval most folynak a tárgyalások a szerződés megkötésére. így az első félévben 2 millió 900 000 forintot balesetbiztosításra és életbiztosításra fizettünk ki. Az a kérésünk, hogy legyenek gondosabbak az emberek, különösen a tűzveszélyre ügyeljenek. Nekünk pedig úgy segítenek, ha a károkat minél előbb bejelentik; i b ra-••MAI- í\?Ái* Á vasgyűjtés jutalma A magyarsarlóst általános Iskola úttörőcsapata, Polgár Ferenc igazgató vezetésével vidám harkányi kirándulást szervezett a vasgyűjtés során kapott pénzen. B. J. Megtört a pellérdi feleséggyilkos A televízió műsora július 16-án, kedden: 18.20: Hírek. — 18.25: Táborozók köszöntése. — 19.30: TV-híradö. — 19.45: Zenélő órák. Rejtvényeink sorsolása. — 19.50: Magas hőfokon. Helyszíni közvetítés a Budafoki Zcmáncárugyárból. — Riporter: Balogh Mária. — 20.15: Szép álmokat, gyerekek! — 20.25: Miniatűrök. Monaco. — 20.40: Az áldozat közbeszól. I. Magyarul beszélő NDK bűnügyi film (Csak 14 éven felülieknek!) 21.30: Kulcs. Csehszlovák kis- film. — 21.45: Hírek. TV-hiradó (Ism.) Akkor csak egy rövid hír adta tudtul: Wemer Bálint Pellérd, Kossuth Lajos utca 7. szám alatti lakos agyon- sz'úrta a feleségét. Azóta már a körültekintő nyomozás fényt derített a cselekedet minden részletére. Wemer aznap este munkából jött meg és közben beiért a kocsmába is. Sört ivott, taiajd a cimborák meghívták még néhány pohárra, és derült kedvvel ment haza. Már előző nap bókülni akart az asszonnyal, aki hajlandó ia lett volna, de..: „van még ötszáz forint adósságom, azt kifizetem, aztán újra kezdhetjük” — így a felesége, és ő örült, hogy megint rendbejön a családi élete. Odahaza a lánya fogadta. — Ettél már? *— Semmit! 1 — Hát az anyád nem adott? — Csak a Bálintnak, nekem semmit. Azt mondta, hogy főzzön maga.;. mert úgyis maga tart már el... Werner berontott az asszonyhoz. — Azt nem bánom, ha velem nem törődsz, de a gyerek ! Annak adj enni! Az asszony ajtót mutatott. Elmondta mindennek és elküldte a háztól. És ekkor Wemer elővette a fanyelű kiskést. „Most megdöglesz!” — és az asszony felé szúrt. Érezte, hogy elérte a testét A kést eldobta és kirohant a házból, A körzeti rendőrig futott ott feljelentette magát „Alighanem megöltem a feleségem, nem tudom pontosan ;.. csak megszúrtam!” Már a rendőrrel mentek vísz- sza a helyszínre. Wemernének még volt any- nyí ereje, hogy a szomszédba átvánszorogjan. Ott esett ösz- sze. Mire a férje visszaérkezett a rendőrrel — már kiterítették ; . | Sima esetnek tűnik.- Erős fedindultság, zaklatott idegállapot, az asszony nem adott enni a lányának és kiutasította a férjét a lakásból. Csakhogy a szimpla tények mögött Wemer kibírhatatlan természete, hevessége az, ami a halálos szurkálást elsősorban előidézte. Ahogy összegyűltek a rendőrségi iratok, a jegyzőkönyvek és a bizonyítékok. kialakult Wemer Bálint élete, jelleme és egész eddigi viselkedése. Nem első eset, hogy kinyílt a bicska a kezében. Wemer hirtelen haragú, kötekedő természetű ember, aki nem néz se istent, se embert, szereti mutatni „kivagyiságát”, és nem igen tűr ellentmondást, különösen, ba gyengébbel áll szemben. S az asszonnyal mindig könnyen elbánt Gyakran veszekedtek és gyakran különköltöztek. Ilyenkor Wemer a szomszéd szobába hurcolkodott, és magával vitte 11 éves lányát. A hétéves Bálint pedig az anyjával maradt. Most is külön élték, bár Wemer vallja, hogy a békülés küszöbön volt, ha nem rdvall rá az asszony. Máskor is szürkéit már. Egy alkalommal a sógorát szúrta fültövön, akkor pénzbüntetésre ítélték. Talán, ha az első komolyabb szurkálásnál nagyobb büntetést kap, meggondolja a következő, a halálos szúrást. Persze könnyű most — utólag — okosnak leírni, de az idő azokat igazolja. akik keveselték Werner első büntetését Mert mi maradt ’ utána: eltemette a második feleségét is. Árvasorsra jutott mind a két gyermeke, bár a tanács azonnal intézkedett, és állami gondozásba vették Marikát és a kis Bálintot Mire Wemer kiszabadul az emberölésért kapott börtönbüntetés letöltése után, már emberré cseperednek, és Wemer izgága, szertelen természete miatt szülői nevelés és szeretet nélkül nőnek fel. A következmények — letartóztatás, nyomozás, bírósági tárgyalás kilátása alatt Werner megtört Egy életre elegendő tanulság lehet számára ez sz ügy, de következményeitől nem szabadulhat.:: G. B. Idő j árás j el en tés Várható Időjárás kedd estig: száraz, túlnyomóan derült idő, a szél nyugaton legyengül, keleten Időnként még élénk lesz. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—15, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 27—30 fok között, (3). A kumiszon kívül van még két speciális italuk: a tej pálinka és a fehér-, meg a fekete-tea. A tej pálinkát valamikor házilag erjesztették. Ma azon ban iparilag állítják elő és „Archi” néven palackozzák. Nem túlságosan erős ital. De ha gyakran éltetik az Ardhi alátámasztásával a ma,gyár—mongol barátságot, akkor a ragyogó kék eget is könnyen lehet rózsaszínűnek látni. A tea azonban sokkal különlegesebb ital. Élőre kell bocsátamom, hogy a mongol szakácsművészet rendkívül sótalanul, fűszertelenül, nekünk ízetlenül készíti az ételeket. Ellenben a teát — mint Belső-Ázsiában sokfelé — sózzák. Ha még tejei (néha nem is friss tejet), juih- faggyút. avas vajat is tesznek a teába, akkor valóban jól megsózzák. Ezt az emulziót nevezik fehér-teának. Ezzel szemben a fekete-tea az az ital, amit mi is iszunk. Ezt ott is cukorral isszák, de nem nagyon kedvelik. Citromot, rumot nem tesznek bele. Azokban az országokban, ahol a teaivás nagy mértékben elterjedt, az ivóvízellátással voltak és vannak már régen problémák. Vagy kevés a víz, mint Dél-Mocngó- liában, vagy sósvizek vannak, de az édesvizek rendszeres élvezetének is lehetnek egészségügyi akadályai. Ilyen helyeken legjobb ásványvizet inni. Ott a „Narzán 20”, kaukázusi töltésű ásványvíz mindenfelé kapható. Jók a kínai gyümölcsszörpök és a különféle borok is. Ha az ember a vidéken dolgozik, a tehéntej és jaktej is kitűnő italok, nemkülönben a tevetej is. Ezekkel azonban csínján kell bánni, mert nagy fehérjetartalmuk szorulást okozhat. Amikor északon a Huvbz- gul aj magban dolgoztam, egy hétig csak halat és tejet fogyasztottam. Mongóliában rengeteg a hal Régebben, a lámadzmus korában, tilalom tárgya volt. Ma azonban ez már a múlté. így szívesen horgásznak és halásznak is a nagy tavakban és az ország északi felében folyó nagy folyókban, A horgászok szemében a hal 1 m-esnél kezdődik. Főleg egy lazacféle (tajmón) és egy pisztrángféle (linók) a legfinomabb halaik. Ezeket vajban sütik, s bőrük olyan ropogós, mint nálunk a malacé. Érdekes, hogy míg a mongol éteteket nem szokták a mi fogalmaink szerint jól átsütni, vagy főzni, Sad- nomceren, a turhurhai állami vadgazdaság igazgatója, huvszguli útunk alkalmával kifogástalanul elkészítette ezeket a halakat, friss vajban sütve. Nem győztük eléggé dicsérni. Sajnos azonban a tarbagán (homoki mormota) húsát, amelyet ugyanebben a vadgazdaságban kóstoltattak meg, korántsem sütötték meg, s igy csak a mongolok tudták a vasat is átharapó, gyönyörű, fehér fogukkal megrágni. Ottani munkám közül felejthetetlen élmény volt, amikor a Gobi-nak az Altáj Gobi hegység előtti asztalsima, kövecses területén golyvás antilopokat láttunk. Ezen az úton Füredi József követség! tanácsos és Bátor Gongor szolgálatonkívüli vezérőrnagy, Mongólia hőse, a kitűnő vadgazda és vadász volt kísérőm. Az volt a feladatunk, hogy Baján Hon- gor ajmagban olyan területet keressünk, ahol vadrezervátumot tehetne létesíteni az ország gazdag vadállománya elszaporftására. Sajnos, az a terület több szempontból sem volt alkalmas erre a célra. Megpróbáltunk az előttünk felbukkant antilop-nyájból legalább egy antilopot élve elfogni. Kitűnő Gaz-autónkkal a 60—70 km-es sebességgel szorgalmasan követtük az ide-oda vágtató, menekülő antilopot. De amikor már majdnem elfogtuk — a sofőr, minden bosszankod ásom ellenére is, annyira lelassította a kocsit, hogy az antilop nyugodtan kinevethetett. A sofőr persze azt szerette volna, ha valaki lelövi a szép állatot. Azon ban én az ilyen szükségtelen vérontást semmiképpen nem helyeseltem. Ilyenformán azután abba is hagyattam az antilop-hajszát. Amikor azután az adott tereppel már alaposan tisztában voltunk, visszaindultunk. A sofőr azonban eltévesztette az utat, s ha nincs velem térkép, térképmérő és iránytű — talán még ma is a Góbiban tévelygünk. Mert, ahol nincs egy fa, de még egy bokor sem, a végnélküli füves, kövecses pusztán, a szakadó eső miatt, amelyben ott és akkor éppen bőven részesültünk, a nap állásához sem igazodhattunk. Ott a végtelen tér és a Végtelen idő azonos fogalommá egybeolvadva, nagyon elanyátlanítja az embert Aki még ilyen helyzetben nem volt, aligha tudja méltányolni azt az örömet, amikor egy útjelző folyó, vagy Jurta feltűnik... — kET új füwerboltot nyi* augusztus elején a Pécsi 81el- miszerkereskedelmi Vállalat. Az egyiket a Zetkln Klára utcában a volt Jenőíalvi magánkereskedő üzlete helyén, a másikat pedig a Hullámfürdő épületében, ahol a volt telboltot alakítják át fűszerbolttá. — AZ IDEI vetésterületi öászeírást befejezte a Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei igazgatósága. Jelenleg az adatok feldolgozását és értékelését végzik. — IPARÁGI elnöki értekezletek kezdődtek hétfőn délután a KISZÖV-nél Pécsett. Megtárgyalják az I. féléves tervteljesítést, valamint a II. félévi feladatokat. — A pécsi őszibarack termelő társulás tizenkét tagja IS részt vesz azon a barack-kiállításon» amelyet Szegeden Július 27-től augusztus 4-ig rendezngk. — A KERESKEDELMI és Postaügyi Minisztérium hozzájárult ahhoz, hogy a Pécsről 6.45 órakor Induló 6422. számú, valamint Pécsváradról 17.05 órakor Induló 6423. számú vonatok szombaton és munkaszüneti napokon a Hosszúhetény és Pécsvárad állomások közötti megállónál július 13-tól szemptember 8-ig megálljának. — második félévi munkáját értékeli a Megyei Nótanács, ma, kedden délelőtt V órakor kezdődő ülésén. — MUNKAVÉDELMI hónapot tartanak a Pécsi Bőrgyárban augusztus 10-ig. E héten üzemrészenként röpgyűléseket tartanak, amelyeken a munkavédelmi hónap jelentőségére, valamint a fokozottabb munkásvé- delerare, a balesetek elkerülhetőségére hívják fel a dolgozók figyelmét. — A MECSEKI Szénbányászati Tröszt északi és pécsi kerületeinek összes kulturális vezetői ma, kedden reggel 9 órakor sz 1963—64. művelődési évad szak- szervezeti nevelési feladatait és a tervkészítést tárgyalták meg. — MESZES TELEPEN, az Aknász utcában befejezték a 250 méteres út bitumenezését 210 ezer forintos költséggel és a lakosság társadalmi munkájával. — A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának Elnöksége július 17-én, szerdán délután 2 órakor ülést tart, amelyen a Pécsi Hőerőmű szakszervezeti intéző bizottságának, valamint az SZMT közgazdasági munkabizottságának Jelentését tárgyalják meg. — TÁRSADALMI munkában elkészült a pécsszabolcsfalui autó busz végállomás útburkolási terve. Kivitelezésére még ez évben sor kerül. — UJ TÁNCISKOLA kezdődik 19-én, pénteken este 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban. Vezeti: Hermann. — TALÁLTAK egy órát. Igazolt tulajdonosa a szigetvári járási rendőrkapitányságon átveheti. Közlemények A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogy Kőszegről július 17-én 11.33 óra- kor, Balatonszabadiból július 17- én 19.27 órakor, Balatonzamárdi- ból július 17-én 19.27 órakor, Balatonkeneséről július 17-én 19.53 órakor érkeznek a gyermekek a pécsi vasútállomásra. Kérik a szülőket, hogy a gyermekeket a főpályaudvaron vegyék át. A Megyei Könyvtár értesíti olvasóit, hogy 1963 július 16-tól a kölcsönző nyitvatartási idejét az alábbi módon megváltoztatja. Kedden 11—19, szerdán 13—18, csütörtökön 11—17, pénteken 13—19, szombat 11—17, óráig lesz nyitva a könyvtár. Hétfőn szünnap. A vasárnapi kölcsönzés megszűnik. Az idegennyelvű részleg változatlanul szerdán és pénteken 13—17 óráig tart nyitva. * Áramszünet lesz hálózatépítési munkák miatt 17-én: Pereked, Martonfa, Hird községekben. lamint a perekedi tsz, martux..ai tsz területeken 7 órától 17 óráig. *