Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-02 / 152. szám
6 1983. JCLITJS & 1 Kedvezményes átigazolások július 15-ig A holtidény ellenére is élénk labdarúgóműsor Hétfőn délután, az NB I. osztályú labdarúgó-csapatok képviselőinek szokásos ligaértekezletén már erősen meglátszott, hogy véget ért a bajnokság. Mindössze az MTK, a Dorog, a Bp. Honvéd, a Győr. a Pécs, a Tatabánya, a Vasas és a Szeged képviselője jelent meg s hallgatta Honti Györgynek, az MLSZ főtitkárának idényzáró szavait. TÜNTETÉS DETROITIJÁN a faji megkülönböztetés ellen, az 1943-as detroiti néger üldözés évfordulóján, június 33-án, megemlékezésül az akkor megölt 35 négerre. A képen: rendőrök letepemek egy néger tüntetőkhöz csatlakozott fehér embert. MTI Külföldi Képszolgálat. őrsi ista a július 1-cn megtartott lottó-jutalomsorsolásról, amelyen a 23. heti szelvények vettek részt. IÍGST-tanácshosás Pozsonyban Prága: A KGST köny- nyű- és élelmiszeripari állandó bizottságának munkacsoportja Pozsonyban tartotta tanácskozását, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, Lengyel- ország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió képviselői vettek részt. Paradicsommal p könnyfakasztó htomba ellen Az elmúlt hét végén tovább folytatódtak a francia parasztok zavargásai. Különösen a dél-franciaországi bor- és zöldségtermelő vidéken került sor heves tüntetésekre. Per- pignanban a kistermelők paradicsomzáporral fogadták az ellenük küldött csendőröket, azok viszont könnyfakasztó oombékát hajítottak a tömeg 208.407 óra 208.436 herendi étkészlet 402.035 fényképezőgép 409.124 hűtőgép 409.935 élelmiszer utalvány 433.652 magnetofon 3.017.207 óra 3,023.877 TV 3,033.329 rádió 3,050.827 rádió 3,055.821 rádió 3,069.973 bútor 3,079.706 éléskamra utalvány 3,081,557 rádió 3,093.683 rádió 3.004.1612 varródé© 3,101.473 vásárlási utalvány 3,103.514 TV 3,107.799 rádió 3,125.811 háztartási kisgépesítés 3,134.899 Budapest VII. Baross tér 20—21. szám alatti lottóházban egy szoba komfortos öröklakás. 3.145.942 rádió 3,148.716 rádió 3,150.589 óra 3,158.197 TV 3,162.852 TV 3.166.347 TV 3,173.118 kerékpár Trio 3,173.750 rádió 3,174.242 rádió 3,178.240 mosógép 3,196.374 vásárlási utalvány 3.196.942 vásárlási utalvány 3,200.256 rádió €,200.647 teáskészlet 3,202.246 rádió 3,212.437 háztartási robotgép 3,220.080 kerékpár Trió 3,227.295 bútor 3,227.662 kerékpár Trió 3,240.163 rádió 3,253.705 rádió 3.260.446 kerékpár 3,281.579 rádió 3,299.204 TV 3,299.380 éléskamra utalvány 3,314.658 óra 3,316.042 rádió 3,316.336 éléskamra utalvány 3,319.232 rádió 3,346.007 csemegekosár 3.360.877 bútor 3,353.678 külföldi társasutazás 3,367.193 írógép 3,401.167 TV 3,411.406 kerékpár Trió 5,457.803 TV 5,462.423 rádió 5,472.548 rádió 5,474.296 rádió 5,478.063 külföldi társasutazás 5.486.441 vásárlási utalvány 5,487.567 tangóharmonika 5,496.541 éléskamra utalvány 5,494.253 hűtőgép 5,500.117 rádió 5.507.289 csemege kosár 5,514.005 óra 9,409.622 tangóharmonika 9,489.627 külföldi társasutazás 9,494.830 TV 9,502.683 rádió 9,503.188 fényképezőgép 9,504.287 aranyóra 9,504.373 villanytűzhely 9,504.599 bútor 9,507.934 hűtőgép 9,524.026 mosógép 9,530.478 motorkerékpár 0,531.187 rádió 9,561.132 könyvállvány könyvutalvánnyal 9,602.037 rádió 9,666.766 kerékpár Trió 9,683.040 rádió Budapest 9,693.224 mosógép 9,717.795 háztartás kisgépesftése 9,751.107 éléskamra utalvány 9.790.877 Wartburg Limousine személygépkocsi A gyorslista közvetlen a húzás után készült, az esetleges számhibákért felelőséget nem vállalunk. A nyertes szelvényeket július 20-ig kel eljuttatni a Sport- fogadási és Lottóigazgatóság lebonyolítási osztályához. öt dél-franciaországj megye paraszti szervezetei hétfőn figyelmeztették a terménykereskedőket. hogy raktáraikban kistermelő küldöttségek fogják ellenőrizni, nem tárolnak-e külföldi eredetű zöldséget vagy í gyümölcsöt A kistermelők ultimátumot intéztek a kormány hoz; erélyes akcióba kezdenek, j ha a hatóságok a felvásárlási árak rögzítésével nem biztosítják, hogy a parasztok megkapják munkájuk ellenértékét Ezer fonat egy itieles je’Möalért Pályázatunk első diját a bíráló bizottság a beérkezett sokezer pályázat közül a négy legjobb között osztotta meg. 250.------- 250.— Ft jutalmat kap: D ombad László (Budapest, II., Kovács u. 4.j Kápolnai György (Budapest, XIV., Erzsébet kir. útja 99.) Dr. Hantos László (Budapest, XII., Alkotás u. 19.) Rónaszéki Rezső (Komló, Zrínyi tér 2.) A jutalom összegét postán küldjük el a nyertesek címére. Bk. M. RUHÁZATI FOIGAZGATÖSÄG Ügy határoztak, hogy a következő ligaülést — amelyen már az augusztus 11-én kezdődő őszi bajnokság első fordulójának műsorát beszélik meg — július 29-én, hétfőn tartják meg. Az őszi bajnoksággal kapcsolatban sok szó esett, elsősorban a küzdelmek jellegéről. Minden szinten félfordulós, őszi bajnokságot rendeznek bajnokokkal — de kieső nélkül. A holtidényben azért nem lesz teljes pihenő, hiszen a következő hetekben az egyik legizgalmasabb eseményre, a kedvezményes átigazolásokra kerül sor. A hétfői ligaülésen már kiosztották az egyesületeknek az 5—5 átigazolási lapot, valamint a „használati” utasítást. Az MTST elnöksége — az MLSZ elnöksége javaslatára — ebben az évben is engedélyezett kedvezményes, a várakozási időnél rövidebb határidejű átigazolásokat. Az NB I., az NB I B, az NB II. és az NB III, osztályú csapatok erősíthetnek — bár az utóbbiak csak akkor részesülhetnek kedvezményes átigazolásban. ha .tőlük egy vagy két játékost magasabb osztályba igazolnak át. Az NB I. osztályú klubok 5 játékost igazolhatnak, „oldalról” a klubok beleegyezésével, alulról pedig egyesületi kiadatás nélkül. Az NB I. B.-ben is öt játékos igazolható, sőt ha elvittek tőlük Szerdán Zürichben sorsolják az 1963—64. évi bajnokcsapatok Európa Kupája és Kupagyőztesek tornája küzdelmeit. A sorsoláson részt vesz Barcs Sándor, az MLSZ elnöke is. Mint ismeretes az EK-ban a Ferencváros, a KK-ban az MTK képviseli a magyar színeket. Hétfőn elutazott a New York-i Nemzetközi Nyári Labdarúgó Tornára az U, Dózsa együttese, lÉöiiuntóÉai — hajó- és vagonrakodáshoz — azonnal felvesz a Mohácsi 1. sz. téglagyár. magasabb osztályba egy vagy két labdarúgót, akkor a helyüket is betölthetik. Az NB II-ben 3 játékos igazolható. Egy klubból két játékosnál többet elvinni nem szabad. Hasonlóan igazolhatók az NB I. egyik-másik csapatánál „megrekedt” játékosok egyesületi kiadatással, másik NB I- es csapatba, NB I. B-be, NB II- be, sőt NB III-ba is, de ez utóbbiba csak akkor ha az NB III-as csapatból elvittek játékost Az átigazolási kérelmeket július 15-ig kell eljuttatni az MLSZ-be, s utána bizottság dönt a kérelmekkel kapcsolatban. Magyar győzelem Becsben Bécs. A Bécs—Budapest közötti ügető versenyt végeredményben a masgyar lovasok nyerték 3:1 arányban. A visz- szavágón ugyanis Kireauban az első futamban Kabala (Kon iával a nyeregben) 1:23.9 perccel szerezte meg a győzelmet a kitűnően futó Macheri előtt. A második futamban Filmdal lett az első 1:23.4 perccel, 3 hosszal előzte meg Harpangot és Gramofont. Lima: 50 személy, köztük 20 rendőr sérült meg vasárnap délután a Perui Cusco stadionban, ahol a helyi együttes az Arequipa csapatát fogadta. A botrányt a vendégegyüttes kapusának a „jelenetei” robbantották ki. A nézők üvegeket, köveket dobáltak a pályára és ugyancsak kőzáporral árasztották el a rendőrséget. Ifaes htonland őszinte uott SZÍNHÁZ I J!m A PÉCSI RADIO 1983. július 2-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: : Fiatalok félórája. összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Landlerek. Hans Urbitsch kommentárja. Pillanatképek. A fóvószcne kedvelőinek. 18.00: ZenéLő levelezőlap. \ 18.40: Részletek Millöcker: Koldüs- diák. Jones: Gésák és Blanter: Az Amur partján című operett- J jéből. ' 19.00: Dél-dunántúli híradó. * 19.20: Székely Júlia zongorázik. 19.30: Dél-dunántúli Tükör. A Pé- < esi Rádió művészeti folyóirata. VI. évf. 13. szám. Szerkeszti: , Debitzky István. 19.55: Műsorismertetés, 20.00: Műsorzárás. ] SZÍNHÁZ: Nemzet! Színház: A sevillai bor- 1 bély (este 7 órakor). Erkel-bérlet. Tájszínház: Bekopog a szerelem ' (este II órakor). Zádor. MOZI: I Park: Egy szélhámos vallomásai 1 (íél 5, íél 7 és fél 9 órakor). Jó ] Idő esetén az utolsó előadás a Kertmoziban. Petőfi: Kopaszok bandája (fél S, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Ordasok között (fél 8, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Babák és bábok, 63A2. világhíradó, Százarcú anyag, Először a porondon. (Előadások IX órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Amerika egy francia szemével (7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek 1 Építők Kultúrotthona: A fekete Orfeusz (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécssza bölcs): Az utolsó előtti ember (3 és 7 óra« kor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): A szóra« kozott professzor (7 órakor, szé* lesvásznú). Május 1. (Vasas n.): A különöí lány (7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Bóly): Cartouche (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Félúton (6 és • órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Fekete nemzedék (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Valahol Európában (fél 9 órakor). A Pécsi Cementáruipaij Vállalat villanyszerelő és géplakatos szakmában ipari tanulókat alkalmaz. Jelentkezés a vállalat műn ka ügyi osztályán. Pécs, Siklósi út 10. Wartburg szinkronváltós kifogástalan állapotban eladó. Pécs Mikes u. 6. Megtekinthető du. 4-től. Elcserélném a vasútállomás közelében lévő kétszoba. előszoba, konyhából álló utcai, földszinti szép lakásomat emeleti összkomfortosért ..Szigeti részen” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ____ E ladó beköltözhetően Széchenyi térnél 2 szó ba, összkomfortos öröklakás. ,,öröklakás” jeligére Sallai u. hirdetőbe.______________ Elcserélném Széche- nyi-ákna mellett lévő 2 szoba, konyhás. sok mellékhelyiséges lakásomat városi főbérleti szoba, konyhás lakásért. Csak Széchenyi aknán dolgozó bányász szál. Leveleket a Sallai u. hirdetőbe kérek „Csendes” jel''-.rrnék szoba, kony- * ß«s. beköltözhető kertes családi házat. Címeket ..60 ezer” Jeliére Sallai u. hirde- vVoe kérekVennék a szigeti részen 3—400 n. öl gyümölcsös, szőlőt szobakonyha beköltözhető épülettel. Címeket ,,50 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Villamosmérnök félállást vállalna. ..Azonnali belépés” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Azonnal beköltözhetően. olcsón eladó egy szoba, konyha. 628 n. öl szőlő. Mecsekszentkút 24. Takaróék. ___ E ladó haláleset miatt lakómentes szép családi ház, szép utcai cserelakással beköltöz hető. Ágoston köz 1/a. Pótvizsgára lelkiismeretes előkészítést vállal pedagógus. Jókai utca 5. udvari emelet. Elcserélném másfélszoba, összkomfortos I. em. lakásomat hasonlóra, vagy 2 szobásra. Lehet szolgálati is. Érdeklődni munkanapokon, Kossuth L. utca 44. porta. 7—14 óráig.__________________ K özépkorú nyugdíjas asszony magányos fér fi vagy hölgy, esetleg beteg háztartását szívesen vállalná. ..Családtagként” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Szakmai gyakorlat tai rendelkező 'elieiséP'Ocsivezeiet, vonla övezetei, valamint rakodó- munkásokat és vas kereskedői szak- kéozettséggel rendelkező raktárkiadót felvesz a 12. sz. AKÖV Pécs, Rét utca 43 sz; A Pécsi Porcelán- gyár korongos és gipszmintakészítő szakmára Ipari tanulókat szerződtet. Feltétel 14—16 éves életkor és nyolc általános iskolai végzettség. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Harkányfürdőn 290 n. öl területtel házhely eladó. — Érdeklődni: Siklós, Gyűdi út 5. Tölgyesiék. Családi ház beköltözhetően eladó. Zerge utca 23._______________ H ázrész 800 n. öl területtel, nagy mellék- helyiséggel. motor és vízszivattyúval. családi okok miatt sürgő sen 2 részben is eladó. Kevés pénzzel átvehető. a többi havi részletben fizethető; az egyik rész Lakáscserével beköltözhető. — Lehet vidéki is. Pécs, n. kér. Nagyárpád. Fő tér 43. sz. 42-es buszvégállomás.____________ B udapesti nagyon szép modem, 2 szobás, össz komfortos lakásom elcserélném hasonló pécsi 3 szobás, vagy 2 és félszobásra. Ajánlatokat kérek ..Pipacs” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ S ötét, magasfényű hálóbútor eladó. Meszes, Gábor Arca tu 13 sz* Beköltözhető 3 szobás, összkomfortos, gáz- boileros, kertes belvárosi ház igényesnek eladó. Megtekinthető: du. 3—8-ig, Damjanich utca 10. ____________ j Kétlapos rezsók, tűzhely. családi hár villanyszerelését, mosógépek javítását garan- I ciával vállalom. Szabó Sándor. Szigeti út 51. sz. Tel.: 35-67. Budapesti 3 szobás, személyzetis lakásomat elcserélném pécsi 2 szoba, hall. vagy 3 szobásra. ..Orvos” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném két szép szoba egy nagy előszoba. konyha. 2 éléskamrás lakásomat. Víz bent van. Kétszoba, konyhádért. ..Julianna” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Mosógépjavító: Rákóczi út 43. Telefon 26-48 Javítások mindenkor garanciával.____________ Tüzifafűrészelés Tamás Kálmán. Telefon: 39-91. György utca 6. Lakásába légfű főberendezést. vasszerkezetű kandallót készít, javít Friedrich. Rákóczi út 37. Tel.: 23-87. Bádogos, központi fűtés szerelő, szerszámkészítő és lakatos szakmunkásokat felvesz a Pécsi Porcelángyár; j Egy kétszobás családi I ház azonnali beköltözéssel eladó. Majtényi utca 23 sz.___________ I 3+1 világvevő rádió- készülék részletfizetés re 600 forintért eladó. Aradi vértanúk u. 11. Hálóbútor, konyhabútor, hármasszekrény, szekrények, ágyak, — serionok, félhálók, re- kamié, fotőlyö'k. szalongarnitúra, kombi- náltgarnitúra Soóky bútorüzletében eladó. Zsolnay utca 1._______ G épírás, gyorsírás kor repetálását, tanítását vállalja szaktanár a nyári hónapokban is. Pécs. Móricz Zsigmond tér 7. fszt. 2. ___ V eszek keveset használt mosógépeket, cső rekamlét. garnitúrákat sezlont. Eladó nagyon szép, modem hálószobabútor. konyhabútor és egyéb bútordarabok nagy választékban. Báránynál, Hal tér 1 sz._______________ E gy tehén eladó. — Baksa. Hősök tere 2 szám. 8 hónapos vemhes. ötéves.___________ É ves vincellér felvétetik. nyaraló család felvétetik. Aranyhegyen. Johan szőlőben. Telefon: 12-07._________ E gy női kerékpár és egy asztali tűzhely el- adó. Mezőszél u. 11. Szoba, konyhát vagy nagyobb szobát keresünk, magas építési kölcsönért. József u. 42 sz.__________________ B éla-telepen nyaraló kiadó. Telefon: 15-0» 179-es mellék Eálicsban. buszmegállónál. jó karban lévő szőlő és gyümölcsös beköltözhető épü lettel eladó. Érdeklődni: Zöldfa utca 21. Bútorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja. Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat. Díjtalan tervezés. Alsó Balokány u. 41. Veszek szekrényeket, hálókat, konyhabútort, fehér márványt, kony hákat. Ids szekrényeket, fürdőkádakat. — I Koltai. Rákóczi út 48. Eladó rekamáé, konyhabútorok, hálószoba- bútorok. sezlonok. — ágyak, afrik matracok. hármasszekré- nyek, toalett-tükrök, állófogas, sublótok. — pámásszékek, Koítai, Rákóczi út 48. Olcsó bútorok, hálószobabútor, kombinált- szekrény. rekamiék, konyhabútor, asztalok sodronyok, ágyak. — toalett-tükör. világos sublód eladók. Megyeri út 6. Bútorüzlet. Elcserélném budapesti kettőszóba, komfortos, távfűtéses új lakásomat pécsi kétszoba, személyzetisért vagy családi házért. Válaszokat ..július” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Főbérleti, vagy albérleti szobát keresek. ..Ketten vagyunk” léidére HALÁLOZÁS Szeretett, drága édesanyánk, anyós és nagyanya, HORVATH ISTVÁNNÉ, bőrgyári nyugdíjas július 1-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 3-án 2 órakor lesz. Illés, Novak és Lehel család« Fájdalommal tudatjuk* hogy szeretett, jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és kedves rokon, NÉMETH ISTVÁNNÉ, Nyaka Eleonóra, 69 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 3-án, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó férjem, édesapám, fiúnk és kedves rokonunk ÓBERLING JÓZSEF, a Sörgyár dolgozója, 1963. június 28-án 28 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése július 3-án, szerdán 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben« A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó férjem, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk SZABÓ JANOS sörgyári nyugdíjas, június 3ó-án 67 éves korában elhunyt. Temetése július 3-án, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér LÉVAI GYULA (málomi lakos), június 30-án, 70 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 3-án, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetQben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy JÁNOS fényképész elhunyt. Temetése Szarvason történik. Gyászoló özvegye, testvérei és a rokonság. A Pannónia Sörgyár vezetősége és dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy munkatársuk ÓBERLING JÓZSEF július 28-án, tragikus körülmények között elhunyt. A vállalat saját halottjaként július 3-án 4 órakor kíséri utolsó útjára. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett, jó édesapa, após, nagyapa, idős TAKÁCS ISTVÁN nyugdíjas, június 29-én, 62 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 3-án, szerdán fél 5 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, testvér, nagynéni és kedves rokon, KIRCHNER VILMOSNÉ, Notheisz Katalin, július 1-én, 6$ éves korában elhunyt. Temetése 2-án, kedden fél 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Jobb karos, 2 kerekű tricikli beteg részére eladó. Pécs, Ipar u. 5. Szaratov II. hűtőszekrény eladó. Jókai Mór utca 17. Csóka. _______ F őiskolai hallgató kor- reptálást vállal. Dör- nyei, Pécs, Vak Botytyán u. 49.____________ É gy családi ház beköltözhetően eladó 2 szoba, konyha, előszoba. előtér, szu terén pincével és gazdasági épületekkel. Turin! út 12. szám.______________ "-ű eladó. — Patacs, '-"■‘ezur utca 6. Skoda Spartak olcsón eladó. 50 000 km-t futott. Tolnai. Káptalan utca 4. 17 órától. Lakásépítők! Gyönyörű. színes, mintás már vány, mozaiklapok — fehér cementből is készítve kapható. Stra- usz Gyula kisiparosnál, Budapest, XI. Kovászi utca 2. Tel.: 268-261. Kérjen ingyen árjegyzéke« mintakártyát. Veszek használt női. férfi és gyermek ruhákat. Kossuth Lajos utca 30. Josziaó. Veszek jó és rossz állapotban ágybetéteket, sezlonokat, matracokat. rekamiékat, fotelokat, párnázott székeket. Koltai, Rákóczi út 48 sz. Hármasszekrény, cső- garnitúra. modern konyhaszekrény, háló szobaberendezés. — ágyak, szekrények, bú torfélék eladók. Molnár. Felső-Vámház Ui 2 sz. Ház. házrész eladó. —* háromszoba azonnal bek Öltő zhető. Baj csy Zsilinszky út sä. > Mielőtt Yves Montand az USA-ba utazott volna, hogy Kennedy elnök előtt énekeden, a francia televízió nyilatkozatot kért tőle. „Hajlandó vagyok nyilatkozni’! — jelentette ki a népszerű énekes, „de csak abban az esetben. ha mindent közvetítenek, amit mondok.1! „Rendben van*’ — biztosította a TV riportere és megkezdődött a kérdés-felelet játék: ;ü© évvel ezelőtt nem engedték be az Egyesült Államokba?” „Valóban ígv történt a boszortcányiUdözéa Idején. Még a jelenlegi francia művelődés ügyi miniszter. Mal- raux sem kapott beutazási engedélyt. — Szerencsére az a korszak már elmúlt’! Yves Montand ezután élményeiről beszélt amikor különböző állam és kormányfők elő« énekelt; az angol királynő, Nyfkita Hruscsov, Ben Gurion Izraeli államfő és még sokan gyönyörködtek Montand sanzonjaiban. „Csak egy államfő előtt nem volnék hajlandó énekelni” —. jelentette ki végül Yves Montand. — „Franco meghívását nem fogadnám el!’! Ez az utolsó mondat elegendő voltt, hogy a francia televí- üő ne közvetítse az Interjút.