Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-30 / 176. szám, Első kiadás
4 IUAPLÖ 1963. JÜLIUS 30. Arany a pokolban Az afrikaiak Goinak nevezik Johannesburgot. Az elnevezés az angol gold — arany szóból ered Egyesek büszkén, mások félelemmel ejtik ki ezt a szét. Régészeti ásatásokra emlékeztetnek azok a helyek — amerre elhaladtunk. Kísérőm, Peter, egy mukkot sem szólt, s én nem is unszoltam beszélgetésre. Elnézegettem az arany-alakot, közben a múlton tűnődtem, amikor a mai Job-rnesburg helyén csak szegényes barakok álltak. Enne! mindössze 75 éve. Azóta a í'a'al'amerikai iparközpon- tokhoz hasonló modem város épült Afrika mélyén. A titokzatos repülőjegy — Már vagy tíz km utat hag yunk magunk mögött — — törte meg a hallgatást Peter — az egész utat arany között te- ük meg. Ott lent, fehérek é. feketék vannak együtt, talán több a fekete, mint a fehér, de a föld alatt nincs apartheid. Tőlük balra terpeszkedett Humoros apróságok KI MIHEZ SZOKOTT A földre ereszkedő marslakó egyenesen odamegy egy magányosan álló benzinkúthoz és ellentmondást nem tűrő hangon azt mondja neki: — Vezess azonnal a főnöködhöz! TÉVEDÉS A kis Rika kikísérte édesapját a vasútállomásra, s miután hosszasan integetett neki, a mamával együtt hazafelé indult. Váratlanul mozdony jelenik meg a pályaudvar bejáratánál. — Nézd mama, a vonat visszafordult! Papa biztosan itthonfelejtett valamit. GYERMEKI LOGIKA ,— A legfösvényebb állat a moly. Csak lyukakat eszik. KORSZERŰ SZÁLLODA — Nagyon tetszik nekem, hogy itt mindenütt faliszekrények vannak. — Ugyan asszonyom, azok nem faliszekrények, azok szobák. SZERÉNYSÉG A híres festőművész a Riviéráról visszatérve elmondja barátjának útiélményeit: mennyi mindent látott és hallott és milyen az élet Franciaországban. Aztán hirtelen észbekap. — De minek is beszélek ennyit? Most már rajtád a sor, Mondj valamit saját- magadról, Mondd el például, hogy tetszett a kiállításom. a City Deap Mine bánya, a világ legmélyebb — 3600 méter mély bányája. A bánya területén több mint 300 ezer afrikai munkás dolgozik, ezeknek harminc százaléka dél-afrikai állampolgár, a többi Schwaziföld- ről, Nyasszaföldről és a közeli Mocambique portugál gyarmatról jött. Ütitársaim beszéltek egy titokzatos repülőgépről, amely a nem kevésbé titokzatos Bi- nela Air Lines társaság tulajdona és személyzete „újoncokat” toboroz a dél-afrikai bányákba. Megtudtam, hogy a száraz fűtenger kellős közepén van egy rejtett repülőtér, melyet petróleumlámpával világítanak meg és drótkerítéssel védenek a ragadozóktól. A kontinens minden részéből tömegével szállítják a bennszülötteket Francistown- ba. A repülőtéren rögtön teherautókra rakják és Johannesburg peremvárosába szállítják őket. Tavaly hetvenezren tették meg ezt az utat. A dél-afrikai őslakók mind ritkábban vállalnak bányamunkát. Ezért külföldön toboroznak munkaerőt. Primitív, írástudatlan embereket „szerződtetnek” a gyakran világtól legelszakadtabb törzsekből. Nevetségesen ámítják őket.. Basutoföld vagy Becsuánföld lakóit azzal szédítik. hogy a bányamunka az ember férfiasságának próbatétele. 170 ezer líra percenként — Afrikaiak nélkül csődöt mondana ez a gazdaság — jelentette ki Peter. — Ezt éreztük is a legutóbbi sztrájk idején, amikor a bányákban napokig szünetelt a munka. Naponta egyre több munkaerőre van szükség, hogy életben maradjon az az 57 délafrikai bánya, amely évente mintegy 2 millió uncia aranyat ad. Megérkeztünk a helyszínre. Tőlünk balra meredezett az épülő felszíni bányarész váza. Peter elmondta, hogy a bányát három év múlva nyitják meg. —• Egy 3800 méter mély új bánya feltárása legalább hat évig tart. A bányászok naponta hat méterrel jutnak mélyebbre, s a költségek percenként ötezer lírát tesznek ki. 1964-ben, ha majd elérik az aranyércet, megváltozik a helyzet: az arany kitermelés legalább 60 éven át percenként 170 ezer lírát fog jövedelmezni .... Tu,dja, menynyi kőzetet kell felszínre hozni, hogy 30 grammot nyerjünk — abból az átkozott fémből? Vagy egy tonnát — mutatott rá az embernagyságnyira -tornyosuló zöldes kőpiramisra. ... 1945 augusztusát írták, az egész világot bejárta az .atombomba, híre. Az Egyesült Államok akkoriban nehéz körülmények között Katangá- ból szerezte be uránszükségletét. Egyszer a Dél-Afrikai Unió elnöke a következő táviratot küldte Truman elnöknek: „Tudom, hogy nagy áldozatok árán találtak uránt a kongói erdőkben. Nálunk gazdagabb lelőhelyek vannak, amelyeket az önök rendelkezésére bocsátunk.” Egy hét múlva húsz amerikai mérnök érkezett rengeteg felszereléssel Johannesburgba. Megérkezésük után 24 óra múlva teljes felszereléssel kígyómarás és malária elleni orvosságokkal, valamint kéthónapi élelemmel ellátva máris indulni akartak. — Majd holnap — nyugtatta őket egy dél-afrikai tisztviselő. — De ezek nélkül — mutatott a sátrakra és egyéb kellékekre. — Csak a Geiger számlálócsövet hozzák magukkal. Az amerikaiak sejtelmes pillantást váltottak, de egy szót sem szóltak. Másnap reggel négy luxusautó állt meg szállodájuk előtt. A geológusok elrobogtak a városból és negyven perc alatt elérték a bányát. — Hát az urán? — kérdezte az egyik amerikai mérnök. — Itt van — mutatott a tisztviselő a sárgásszöld kupacokra. Hosszas vita után az ame- riakiak megvizsgálták a „csodaföldet”. A Geiger-számláló- cső mutatója azonnal kilengett. A műszer rezgésé lázba hozta a sóbálvánnyá meredt amerikai kutatókat. Ezen a napon az Egyesült Államok és Anglia elhatározta, hogy óriási tőkebefektetéseket eszközöl Dél-Afrikában. A pokol tornácán A Dél-Afrikai Köztársaságban jelenleg évente több mint hatezer tonna uránércet fejtenek. Ez a mennyiség jóval meghaladja az Egyesült Államok szükségletét, s a dél-afrikai kormány engedélyt kapott, hogy uránfeleslegét eladhassa Japánnak. Mielőtt leszálltunk volna a bánya mélyére, az öltözőben megfelelő védőöltözetet- és bányafelszerelést kaptunk, j 1408 méter után az volt az ér- I zésünk, a levegő elégette tüdőnket. Itt. ebben a mélységben 400 fehér és 2500 afrikai dolgozik nyolcórás műszakokban. Nappal a fejtési munkálatok, a robbantások folynak, éjjel pedig felszóllítják a kőzetet. Zúgott a fülem, amikor j még lejjebb ereszkedtünk. — Legalább 50 törzshöz tartozó afrikai bennszülött dolgozik a bányában. Négy különböző tájnyelven beszélnek — világosított fel Peter. Luigi Romersa Nagy nyári keresztrejtvény 1 2 3 4 5 e 7 a S do 41 12 13 14 15 1e 17 18 19 2o 24 22 23 24 25 26 2 r 28 29 3o 31 32 33 34 35 36 3? 38 39 40 41 42 43 44 45 Vízszintes: 1........................... . ha biztosít! 17. H árom egyenlő értékű hangból álló csoportok. 18. Puskin regény- hős. 20. Kémiai fogalom. 22. Ezekre a károkra is kiterjed az épület és háztartási biztosítás. 23. Hőforrás. 25. Meghatározott naptól-nap- ig tart. 27. Nem minden „ez” — már költő. 29. Török katonai rang. 30. Nikkel vegyjele. 31. Mesefilm 32. Gyümölcs. 33. Egyik rangjelző. 34. Másik rangjelző. 36. RT —■ franciául. 37. Észak — kínaiul. 38. Aki gondoskodni kíván hozzátartozóiról, ilyen biztosítást köt. 40. Veszekedés, civódás — argót nyelven. 42. Vonatkozó névmás. 43. Nemcsak én és te, hanem ........... 4 5. Sabena — páros betűi. 46. Pas- saunál ömlik a Dunába. 48. Egyik legrégibb foglalkozást űző. 50. Ha Harkányba megy, és jól akar étkezni, ne mulassza el felkeresni éttermét. 52. Használja a ceruzát. 53. T. K. 54. AAAA. 55. Kereskedelmi rövidítés. 56. Francia hadikikötő. 58. Trén — magyarul. 61. Az egyik nem. 62. Nagyhatalom. 63. Egy szó a „Halotti beszéd”-ből. 64. Szomorú — angolul. 65. Év — románul. 66. Csúszó-mászó. 68. Dél- arab törzs. 70. Igen — oroszul. 71. Ezt teszi az, aki epedve sóvárog. 73. Az ötödik szovjet—amerikai atlétikai versenyen a női diszkoszvetés szovjet győztesének utóneve. 77. Nagyon nehéz megszelídíteni. 79. Dühösen bősz. 82. Kain testvére. 83. Gyümölcs. 84. Ilyen víz a Balaton. 85. Szerte az országban a neonok is hirdetik, hogy a ... Függőleges: 2. Fémek feldolgozásával foglalkozik (ék. hiány). 3. Számok előtti rövidítés. 4. Ékesség. 5. Csak ilyen állapotban lehet és szabad gépjárművel közlekedni. 6. Színész teszi szerepe szerint. 7. Fiával — hiányosan. 8. Vissza: Ennek ábrázolása a képzőművészeti oktatás egyik alapvető eszköze. 9. Vissza: Uncle ... 10. Megkevert japán aprópénz. 11. Az egyik háziállat így hallatja hangját. 12. Az íj tokja. 13. A germán mitológiában a tenger ura. 14. Igen — olaszul. 15. „Ilyen” nap az augusztus 2Ó-a.‘le. Szemváladék. 19. A meztelen. 21. Alapanyaghoz járuló, pótlása, kiegészítése. 24. Névelős tésztaféle. 26. Páncélszekrény a bankban. 28. Fóka — angolul. 35. A legjobb iskolai osztályzat. 36. Ennek „vidéGábor Zsazsa kényes a vonalaira Gábor Zsazsa filmszínésznő New Yorkban 3 millió dolláros kártérítést követelt a legfelső bíróságon egy New York-i élelmiszeripari cégtől, amely az ő fotóját használta fel egy soványító hatású ital reklámozására. [ A színésznő azt állítja, hogy j a hirdetés „nevetségessé tette í és a magánéletébe avatko- i zott”, mert úgy tűntette fel, j mintha nehézségei volnának i karcsúsága megtartásában. ke” nagy szénmedence. 39. Moln Ferenc híres színdarabjának círr ,0. Kiadja az utasítást, hogy ölt nyét tegyék be a szekrénybe!! ‘ „Ilyen" legény volt a vízsz. 39. * A csapadék. 44. Nem éppen kévé nek. 43. A brazíliai államok égj ke névelővel. 47. Ua. mint víz; 23. 49. Kereskedelmi cikk. 51. Id gen művészet. 56. Üjjáalakítc modern zenés presszó Szigetvárc 57. LTJYJ. 59. Cigaretta-fajta. i Két szék között ide eshetünk, nem vigyázunk. 61. Mértani te; 65. Nyelvhibája van. 67. Semmi se való növényt. 69. . Szkita lovs nép. 72. Sok belőle várost alki 73. Műveltető képző. 74, Helyhat rozó szó. 75. Fogoly. 77. Tö.ri férfinév. 78. Válás — hangtalan; 81. BizmUt vegyjele. 83. M. Z. * A rejtvényben o és <5, illetve és ő között nem teszünk külön séget. Megfejtésül a vízsz. 1, : 38, 50, 85, függ. 56. sorok megfi téseit kell beküldeni augusztus én délután fél 'ötig a szerkeszt ség titkárságára postáh vagy s; mély esen. * Ä lottórejtvény' 3. forűülób kérdései: öltöztesse gyermekét lésesen! Nézze végig figyelmes az Állami Áruház kirakatait és 45 számozott gyermek divatcik bői válassza ki az öt legízlésese bet. A kiválasztott cikkek szárr jelölje meg a lottószelvényen. A második forduló helyes mi fejtése: Hangulat, — Kár, — t rágcsokor, — Balesetére, — ö kéntes motorkerékpár, — Háztá ~7 Térítés, — Jégverés okozott, Üvegkára, — Viharkár. A lottó nyerőszámai: 7, 19, 39, 40. A számok sorrendben a 1 vetkező árucikkeket fedik: Fé ing, — Férfi öltöny, — Férfi i nyö, — Férfi cipő, — Nyakként A második forduló heti nyei ményét, egy darab karórát Hu! mel Pál, í»écs, Kossuth Lajos 1 ca 63. szám alatti lakos nyerte, nyeremény hétfőn délután fél ig vehető át a Dunántú'i Nap titkárságán (Pécs, Hunyadi Ján utca 11.). 4. E örmények: Az időszámításunk előtti 75. es kendőben egy római gá'ya horgonyt vet ri . kikötőjében. — R. ... . a néger gálya- rab szökést kísérel meg, de elfogják. Lentulus Batiatus capuai üzletember megvásárolja a ha^'mas testű rabszolgát.
