Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-18 / 166. szám
Két nyolcemeletes lakóépület Új-Mecsekalján XX. ÉVFOLYAM, ARA: 50 FILLÉR 166. SZÁM A magyar párt- és kormányküldöttség a Bajkál-ténál A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség szerdán reggel Irkutszkból gépkocsin a selehovoi alumíniumkohászati üzembe indult. A gyár bejáratánál Vlagyimir Panzsin fogadta a küldöttséget. Kádár János Vlagyimir Panzsinban régi ismerősét üdvözölte, az igazgató ugyanis évekig az egykori Magyar—Szovjet Bauxit- és Alumíniumvállalat vezetőjeként Almásfüzitőn működött közre a magyar alumíniumipar meg teremtésében. A selehovói alumínium üzemben Az üzem megtekintése során az alumíniumkohók mellett Gennagyin Szaharov munkás üdvözölte Kádár Jánost, majd közölte, hogy az üzem munkásai tisziteletbeli kohásszá avatják és átadta Kádár Jánosnak az erről szóló díszoklevelet, s a széles karimájú kohászkalapot a védő- szemüveggel együtt. Az igazgató elmondotta, hogy a selehovói alumínium üzem 1965-re annyi alumíniumot fog előállítani, mint amennyit Olaszország, Franciaország, Nagy-Britannia és az NSZK együttesen olvaszt. Az egyik alumíniumkohó párkányán Kádár János rögtönzött gyűlés keretében néhány szót szólt az üzem dolgozóihoz. Sétahajózás a Haj fiái-tavon Az alumíniumüzemből a küldöttség gépkocsioszlopa az Angara folyami kikötőjéhez indult és ott egy rakéta szárnyashajóra szállt. A piros-fe- hér-zöld zászló alatt sikló rakéta 70 kilométeres sebességgel haladt az Angara két partján magasló festői hegyek között, majd kifutott a Bajkál-tó vizére. A világ legnagyobb édesvízű taván körülbelül fél órát hajózott a küldöttség ■ a rakéta fedélzetén. Lisztvjanka település kikötőjénél ért partot a szárnyashajó. A kikötőnél több száz dolgozó fogadta a magyar párt- és kormány- küldöttséget és a megjelentek orgonacsokorral kedveskedtek a magyar vendégeknek. A küldöttség tagjai örömmel vették július közepén a tavaszi virágokból kötött csokrot. A Bajkál-kutató Intézet bejáratánál Grigorij Galazij igazgató rövid tájékoztatójában elmondotta hogy a Bajkál-tó felülete megegyezik Belgium területével. Medencéjének maximális mélysége 1620 méter és a föld minden folyója csak 230 nap alatt tudná megtölteni a tó medencéjét. A Bajkál-tóba 336 folyó áramlik, vizét csupán egyetlen folyam, az Angara vezeti el. Az Angara vízienergia tartalékai 12 millió kilowattra rúgnak. Ebből a hatalmas mennyiségből eddig 5 millió kilowattot hasznosítottak és a tovább épülő vízierőműnél teljesen fel fogják használni a hatalmas vízienergia tartalékot. Ebéd a tajgán A párt- és kormányküldöttség tagjai ezután sétára indultak a Bajkál-tó festői partvidékén. Az ott üdülő dolgozók mindenütt tapssal és virággal köszöntötték a magyar nép küldötteit. A Bajkál-tó partján az irkutszki terület párt- és állami szerveinek vezetői, valamint Leonyid Jefre- mov, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a Központi Bizottság OSZSZSZK irodájának tagja ebéden látta vendégül Kádár Jánost és a küldöttség tagjait. A tajgában egy tisztáson a szabadban fogyasztó! ták el az ebédet, amelynek fogásai között nyárson sütött, frissen fogott Bajkál-tavi hal is szerepelt. 5 A küldöttség tagjai ebed után horgászással, sétahajózással töltötték az időt. Mihail Kozsov ősz halászmester Kádár Jánoshoz lépett,. melegen üdvözölte és a következőket mondotta: — Szeretném, ha barátságunk olyan mély lenne, mint a Bajkál-tó és olyan meleg, mint a Balaton. A küldöttség ezután visszaindult Irkutszkba. A körülbelül 70 kilométeres úton egyik fordulónál két 11 éves kis- Jú megállította a hosszú kocsioszlopot, hogy átadhassa Kádár Jánosnak a mezei virágokból kötött csokrát. Este az irkutszki területi és városi párt- és állami szervek vezetői díszvacsorát adtak a kormányküldöttség tiszteletére. A vacsorán megjelent Leonyid Jefremov is. A rendkívül szívélyes, baráti légkörben lezajlott, vacsorán Leonyid Jefremov, Pavel Kacuba, az SZKP irkutszki területi ipari pártbizottságának első titkára és Kádár János mondott pohárköszöntőt. A mai program A párt- és kormányküldöttség csütörtök reggel repülőgépen Pratszkba indul és ott a világ legnagyobb vízierőművé- nek építőivel nagygyűlésen találkozik, majd este IL—18 típusú különrepülőgépen visz- szaindul Moszkvába. ( Az új-mecsekaljai hétemeletes épületek mellett két nyolcemeletes is épül. Az épületek belső berendezése hasonló lesz a hétemeletesekéhez, azzal a különbséggel, hogy a tetöemeleten műtermek lesznek, míg az alagsorban gépkocsik számára biztosítanak garázs-lehetőséget. Motil felv. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság 1963 első félévi fejlődéséről 1963 első hat hónapjában a i népgazdaság fejlődését, a lakosság jövedelmi és kultúrálta helyzetének alakulását a következő adatok jellemzik: Ipar 1963 első félévében az állami ipar — előzetes adatok szerint — mintegy 6 százalékkal termelt többet, mint a múlt év azonos időszakában. A növekedés mértéke valamivel kisebb, mint amennyit terv előirányzott Az elmaradás elsősorban abból adódott hogy az év első hónapjaiban a rendkívüli hideg időjárás több iparágban jelentős tereléskieséseket okozott. A félév második részében a termelés növekedésének üteme meggyorsult Egyes fontosabb iparcikkek temielése és tervteljesítése Az 1963 eis« A konferencia szünetében NOK-Snányküídöttség érkezeti a Szovjetunióba A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányai között létrejött megállapodás értelmében NDK kormányküldöttség érkezett szerdán a szovjet fővárosba. A küldöttség vezetője Lothar Bolz, a Minisztertanács elnök- helyettese, külügyminiszter. A delegáció megbeszéléseket folytat Moszkvában a két országot kölcsönösen érdeklő külpolitikai kérdésekről. Az NDK küldöttségét Andrej Gromiko külügyminiszter, Grecsko marsall hadügyminiszter-helyettes, R. Dölling, az NDK moszkvai nagykövete és más magasállású személyi- ts^ek fogadták. Egy német kutató tartja az előadását. Mindenki figyel, né ha bólintanak. Az előadás után hozzászólás következik, majd válasz, s végül negyedóra szünet Ezt a negyedórát használtam fel, hogy néhány szót váltsak a konferencia német és lengyel résztvevőivel. Prof. Gimm egyetemi tanár, a Freibergi Bányászati Akadémia tanszékvezetője örömmel válaszol az első kérdésre. — A német bányákban milyen mérvű gázkitörések fordulnak elő? — Gázkitöréses munkahe-. lyek a kálibányákban igen nagyok. Világviszonylatban is roppant hevesnek mondhatók ... — S hogyan védekeznek a gázkitörések ellen? — A védőintézkedések két csoportra oszthatóak. Először az emberek védelme és másodszor a műszaki berendezések védelme, s ezzel a folyamatos termelés biztosítása. Az emberek védelmét szolgálja a kötelezően előírt fejtési technológia. Ennek érdekében kizárólag repesztéssel történik a jövesztés: más eljárás tilos. A gyújtást is csak akkor lehet elvégezni, amikor a bányában senki sem tartózkodik, sőt a nagyobb kitöréseknél még a külszín is veszélyes. Ma már a külszínen is rendes védelem történik, mert előre megállapítjuk, hogy mikor lesz nagyobb méretű kitörés. — Hogyan állapítják meg előre? — Megvan a módszerünk, hogy a repesztésekkor előálló kitörés nagyságát észleljük. Két ilyen módszer ismeretes; egyik a magfúrásos módszer, amelyet freibergben kísérleteztünk ki, a másik pedig geofizikai eljárás. — A magyar és a német kutatók kapcsolata milyen gyakorlati eredményeket hozott eddig? — 1958 óta tartjuk a kapcsolatot a magyar kollégákkal. Ez már önmagában is hasznos, hiszen mind a két helyen azonos veszély ellen folyik a küzdelem. A geológiai viszonyok ugyan eltérőek, s nem minden eljárást lehet átvinni egyik helyről a másikra, de ennek ellenére az együttműködés gyakorlatilag is komoly eredményeket hozott. A pécsi kollégáktól sok ösztönzést kaptunk a gázkitörések elleni védekezés terén. A lengyel vendégek veszik át a szót Gimm professzortól. Dr. Czestaw Poborski docens, a Kattowicei Központi Kutatóintézet igazgatója Franci- szék Kruk bányamérnöknek, a lengyel Bánya- és Energiaipari Minisztérium osztályvezetőjének int, hogy ő válaszoljon a kérdésre. — Két szénmedencénk, a felső- és alsó-sziléziai ugyancsak erősen gázkitöréses. Persze a művelést folytatni kell, hiszen itt vannak a legjobb kokszolható szenek Lengyelországban. — Még hogy gázkitöréses? ^*»1 bpzbft. Al Tál— 1 jós kandidátus, a Mecseki Szénbányászati Tröszt kutatási osztályának a vezetője. — A termelésnek 25 százalékát gázkitörések adják. — Ilyen intenzív gázkitörések mellett nem veszélyes bányászkodás? — Veszélyesnek veszélyes, de megfelelő tapasztalatokat szereztünk és alkalmazunk ellene. A háború óta mindössze öt halálos baleset történt a gázkitörések következtében. A kitörések méreteire talán elegendő annyi, hogy néha egy kitörés 6—7000 tonna szenet dob ki a telepből. A gázkitörések elleni védekezésben nagy segítséget jelent a frei bergi és a pécsi kutató kollégák tapasztalata. — Hogyan értékelik a jelenlegi tudományos konferenciát? — E konferencia rendezése is kitűnő, s a tartalma igen gyümölcsözőnek ígérkezik. Reméljük — mondja Franciszek Kruk —, hogy a legközelebbi, amelyet nálunk rendeznek ugyancsak ilyen lesz, s mi is megmutathatjuk eredményeinket magyar és német kollégáinknak. Pécs városáról any- nyit szeretnék elmondani, hogy igen kedves, szép hely, tegnap húsz képeslapot írtam haza, s mindegyikre azt írtam: gyönyörű városban sok szívélyes ember lakik. Gimm professzor egyetért a dicsérettel, ő már járt Pécsett, véleményét ma is farm tartja. Gs I. Termék Mennyiaz 1962. évi az 1963. évi ségben I. félévi I. félévi termelés terv Szén (millió tonna) 15,0 105,6 103,4 92,4 Kőolaj (millió tonna) 0,8 104,9 Villamos energia (milliárd kWó) 4,6 104,0 98,4 Acél (millió tonna) 1,2 105,1 100,0 Alumínium (ezer tonna) 27,4 105,3 100,5 Nitrogénműtrágya (ezer tonna) Szuperfoszfát 182,4 95,9 105,9 (ezer tonna) 228,8 121,3 89,7 Cement (ezer tonna) 716,5 89,4 84,8 Traktor (db) 1512 132,5 91,1 Autóbusz (db) Televízióskészülék 1088 91,3 96,1 (db) 114 298 104,4 111,2 Mosógép (db) 82 940 130,6 i06,3 Hűtőszekrény (db) 14 390 144,6 95,9 Pamutszövet (millió m!) 136,2 103,1 99,6 Gyapjúszövet (millió m!) 17,0 100,6 100,3 Cipő (millió pár) 12,0 103,0 102,1 Az év első hónapjaiban egyik fő feladat a fűtőanyagellátás megjavítása volt: az első negyedévben 400 000, a második negyedévben 98 000 tonnával több szenet bányásztak, mint amennyit a terv eredetileg előirányzott. A gépipar termelése a félév első felében jelentősen elmaradt a tervezettől, ami abból is adódott, hogy a termékek korszerűsége és választéka tekintetében a gépipari vállalatok egy része nem alkalmazkodott kellőképpen az igényekhez, egyes termékekkel szemben pedig minőségi kifogások merültek fel. A félév egészét tekintve a gépipar kb. 6 százalékkal termelt többet, mint tavaly az első félévben; különösen a műszerek és egyes háztartási villamosgépek termelése növekedett. A vegyipar kb. 7 százalékkal termelt többet, mint tavaly ilyenkor. A növekedés mértéke azonban ebben az iparcsoportban is kisebb, mint amennyit a terv előírt. A félév folyamán a könnyűipar kb. 4 százalékkal termelt többet. mint tavaly ilyenkor. Különösen a bútorok és a textilruházati cikkek termelését növelték. A termelés növekedésével egyidejűleg a félév folyamán javult a bútorok és ruházati cikkek válsztéka és minősége is. Az év első hónapjaiban a szokatlanul hideg idő legnagyobb mértókban az építőipar és az építőanyagipar termeié» sét vetette vissza. Az első negyedévben az építőipari termelés 24 százalékkal kevesebb volt, mint tavaly ugyanazon időszakban. A második negyedév folyamán meggyorsult az építőipar termelése is, és a félév egészét tekintve az állami építőipar kb. ugyanannyi építési szerelési munkát végzett, mint egy évvel korábban. Az első negyedévi elmaradásnak csak egy részét pótolta június 30-ig az építőipar. A terv az év egészére 14 százalékos termelésnövekedéssel számolt. Az év első felében az egy munkás és alkalmazottra jutó napi átlagos teljes termelés az állami iparban kb. három százalékkal haladta meg az egy évvel azelőtti szintet. E növekedés kb. 1 százalékkal kevesebb, mint amennyit az év egészére a terv előírt; A félév folyamán az állami iparban foglalkoztatottak száma 39 800 fővel, 3,4 százalékkal volt több, mint egy évvel korábban. A műszaki fejlődés meggyorsítása, a hatékonyabb iparirányítás érdekében a félév folyamén gyorsabb ütemben folytatódott az ipar átszervezése : a most eltelt időszakban megtörtént az új nagy ipari termelőegységek szervezetének kialakítása. (Folytatás a t. otdatoírj jé V » j 1963 első felében a követke-*! I zőképpen alakult: félévi termelés
